語文必修ⅴ蘇教版第三專題版塊一《報(bào)任安書》課件

1、報(bào)任安書（蘇教版）一、作者簡介 月照春秋案，風(fēng)吹舊石硯。多少鮮花與笑臉，不識(shí)那漢瓦秦磚。孤煙直，落日?qǐng)A，浩浩長江走千帆。青銅鑄史，鐵筆如椽，詩心不死膽劍懸。乘風(fēng)追日去，寫我華夏篇。司馬遷司馬遷 背背 景景李陵之禍李陵之禍 漢武帝之意漢武帝之意司馬遷為何受腐刑司馬遷為何受腐刑 將軍李陵是漢代名將李廣的孫子，他武藝高強(qiáng)，愛兵如子，深受漢武帝的將軍李陵是漢代名將李廣的孫子，他武藝高強(qiáng)，愛兵如子，深受漢武帝的喜愛，授騎都尉職。公元前喜愛，授騎都尉職。公元前9999年，匈奴單于親率二十萬大軍南下，連奪漢朝年，匈奴單于親率二十萬大軍南下，連奪漢朝西北方上谷、五原、酒泉諸郡，漢朝主帥李廣利被圍在兩狼山，派人

2、回朝求救西北方上谷、五原、酒泉諸郡，漢朝主帥李廣利被圍在兩狼山，派人回朝求救。漢武帝派李陵率五千步兵策應(yīng)主帥李廣利夾擊匈奴。李陵率軍前往，一路晝。漢武帝派李陵率五千步兵策應(yīng)主帥李廣利夾擊匈奴。李陵率軍前往，一路晝夜兼程，抵達(dá)兩狼山時(shí)，人銜枚馬摘鈴，夜襲匈奴中軍大營，令弓箭手射火箭夜兼程，抵達(dá)兩狼山時(shí)，人銜枚馬摘鈴，夜襲匈奴中軍大營，令弓箭手射火箭將敵營帳全部燒著，一時(shí)間，敵營亂成一團(tuán)，李陵揮軍殺入，如同神兵天降，將敵營帳全部燒著，一時(shí)間，敵營亂成一團(tuán)，李陵揮軍殺入，如同神兵天降，砍瓜切菜一樣，殺得敵人蒙頭轉(zhuǎn)向，鬼哭狼嚎。李廣利從山上看見敵營大亂，砍瓜切菜一樣，殺得敵人蒙頭轉(zhuǎn)向，鬼哭狼嚎。李廣利

3、從山上看見敵營大亂，火光沖天，一片喊殺之聲，知道救兵到了，遂率兵頃巢而出，殺下山來，與李火光沖天，一片喊殺之聲，知道救兵到了，遂率兵頃巢而出，殺下山來，與李陵合兵一處，突出兇奴重重包圍，李廣利被救出兩狼山，退據(jù)冀州。南還時(shí)，陵合兵一處，突出兇奴重重包圍，李廣利被救出兩狼山，退據(jù)冀州。南還時(shí)，李陵斷后，將至燕門關(guān)外，不料遭遇三萬匈奴騎兵圍堵。李陵斷后，將至燕門關(guān)外，不料遭遇三萬匈奴騎兵圍堵。 李陵率部浴血奮戰(zhàn)，殺死敵兵萬余人，令匈奴單于心驚膽戰(zhàn)，準(zhǔn)備退兵李陵率部浴血奮戰(zhàn)，殺死敵兵萬余人，令匈奴單于心驚膽戰(zhàn)，準(zhǔn)備退兵。不幸的是，。不幸的是，李陵部下李陵部下管敢管敢投降匈奴，投降匈奴，招供出李陵孤軍

4、無援，且已彈盡糧絕招供出李陵孤軍無援，且已彈盡糧絕的內(nèi)情。匈奴大軍瘋狂反撲，李陵拼死廝殺，五千精兵只剩十幾人?？粗降膬?nèi)情。匈奴大軍瘋狂反撲，李陵拼死廝殺，五千精兵只剩十幾人。看著越圍越深的包圍圈，看看傷痕累累，赤手空拳的部下，李陵不由得流淚道：圍越深的包圍圈，看看傷痕累累，赤手空拳的部下，李陵不由得流淚道：“全軍覆沒，還有何面目去見漢武帝？只能日后見機(jī)立功吧！全軍覆沒，還有何面目去見漢武帝？只能日后見機(jī)立功吧！”說罷，下馬投說罷，下馬投降匈奴。降匈奴。 匈奴單于佩服李陵的英雄氣概，把女兒嫁給他，讓匈奴單于佩服李陵的英雄氣概，把女兒嫁給他，讓他有尊貴的地位，期望他能效忠于匈奴。他有尊貴的地位，

5、期望他能效忠于匈奴。漢廷上下得知李陵投降的消息，朝野震驚。漢武帝漢廷上下得知李陵投降的消息，朝野震驚。漢武帝盛怒之下，竟要?dú)⒑盍甑哪赣H、妻子和孩子，以報(bào)復(fù)盛怒之下，竟要?dú)⒑盍甑哪赣H、妻子和孩子，以報(bào)復(fù)和懲罰李陵。漢武帝召集群臣廷議李陵的罪行。大臣們和懲罰李陵。漢武帝召集群臣廷議李陵的罪行。大臣們都順著漢武帝的看法，痛斥李陵貪生怕死，投降變節(jié)的都順著漢武帝的看法，痛斥李陵貪生怕死，投降變節(jié)的不忠行為。只有不忠行為。只有太史令司馬遷替李陵辯解太史令司馬遷替李陵辯解。司馬遷的看。司馬遷的看法很客觀，但卻激怒了漢武帝。武帝大怒道：法很客觀，但卻激怒了漢武帝。武帝大怒道：“你的意你的意思是我派李陵出

6、兵就錯(cuò)了？對(duì)李陵親屬也不該處理啦？思是我派李陵出兵就錯(cuò)了？對(duì)李陵親屬也不該處理啦？”漢武帝不容司馬遷分辨，直接把他打入監(jiān)牢。漢武帝不容司馬遷分辨，直接把他打入監(jiān)牢。作為史官，必須有堅(jiān)持真理，客觀記述史實(shí)的精神作為史官，必須有堅(jiān)持真理，客觀記述史實(shí)的精神。司馬遷沒有虛偽地給統(tǒng)治者歌功頌德，而是如實(shí)地記。司馬遷沒有虛偽地給統(tǒng)治者歌功頌德，而是如實(shí)地記錄和評(píng)價(jià)他們的得失。對(duì)本朝漢武帝的毛病，也是毫不錄和評(píng)價(jià)他們的得失。對(duì)本朝漢武帝的毛病，也是毫不客氣的指出來。漢武帝對(duì)司馬遷恨之入骨，此次借李陵客氣的指出來。漢武帝對(duì)司馬遷恨之入骨，此次借李陵事件，把他下到監(jiān)獄加以迫害。事件，把他下到監(jiān)獄加以迫害。 司

7、馬遷秉性不改，被同僚從獄中救出，改任中司馬遷秉性不改，被同僚從獄中救出，改任中書令，然而，他又在報(bào)任安書中直言貶損當(dāng)朝皇帝書令，然而，他又在報(bào)任安書中直言貶損當(dāng)朝皇帝，惹下殺身之禍，被漢武帝以大逆不道的罪名，嚴(yán)刑拷，惹下殺身之禍，被漢武帝以大逆不道的罪名，嚴(yán)刑拷打后再度下獄，第二天就暴死獄中。司馬遷雖死猶生，打后再度下獄，第二天就暴死獄中。司馬遷雖死猶生，千古留名。千古留名。 司馬遷因?yàn)樘嬉晃粚④娹q護(hù)，得罪了漢武帝，司馬遷因?yàn)樘嬉晃粚④娹q護(hù)，得罪了漢武帝，鋃鐺入獄，是死，用一腔熱血去控訴昏君的無道鋃鐺入獄，是死，用一腔熱血去控訴昏君的無道？還是活著，用高貴的頭顱去證明自己的清白？還是活著，用高

8、貴的頭顱去證明自己的清白？他選擇了活著他選擇了活著當(dāng)然是有條件地活著，從此他當(dāng)然是有條件地活著，從此他將成為不完全的男子。將成為不完全的男子。 、 、 、 、 從此，我們有了史記。從此，我們有了史記。 關(guān)于司馬遷，關(guān)于史記，有人如是說：關(guān)于司馬遷，關(guān)于史記，有人如是說： 宇文所安：宇文所安：“活著為了著書，著書為了活活著為了著書，著書為了活著。著?！?“每當(dāng)我們看到一套奉每當(dāng)我們看到一套奉史記史記為源頭的為源頭的二十五史，我們都應(yīng)該想到那位失去了生殖能二十五史，我們都應(yīng)該想到那位失去了生殖能力的先人，當(dāng)他把世系從身體轉(zhuǎn)移到文字的時(shí)力的先人，當(dāng)他把世系從身體轉(zhuǎn)移到文字的時(shí)候，開創(chuàng)了一個(gè)子孫綿長而

9、杰出的家族。候，開創(chuàng)了一個(gè)子孫綿長而杰出的家族?！保ㄋ降氖^記他山的石頭記） 梁啟超指定的梁啟超指定的史記史記十大名篇十大名篇 大江東去大江東去 楚王流芳楚王流芳項(xiàng)羽本紀(jì)項(xiàng)羽本紀(jì) 禮賢下士禮賢下士 威服九州威服九州信陵君列傳信陵君列傳 文武雙雄文武雙雄 英風(fēng)偉概英風(fēng)偉概廉頗藺相如列傳廉頗藺相如列傳 功成不居功成不居 不屈權(quán)貴不屈權(quán)貴魯仲連鄒陽列傳魯仲連鄒陽列傳 曠世奇才曠世奇才 悲涼收?qǐng)霰瘺鍪請(qǐng)龌搓幒盍袀骰搓幒盍袀?官場顯形官場顯形 栩栩如生栩栩如生魏其武安侯列傳魏其武安侯列傳 戎馬一生戎馬一生 終難封侯終難封侯李將軍列傳李將軍列傳 漢匈和親漢匈和親 文化交融文化交融匈奴列傳匈奴列傳 商道貨

10、殖商道貨殖 安邦定國安邦定國貨殖列傳貨殖列傳 史公記史史公記史 千古傳頌千古傳頌太史公自序太史公自序 1 1、對(duì)照注釋聽讀課文。、對(duì)照注釋聽讀課文。2 2、將注釋下的注音、部分疑、將注釋下的注音、部分疑難詞語的注釋寫到原文中，難詞語的注釋寫到原文中，并劃出有疑難之處。并劃出有疑難之處。3 3、有感情地誦讀課文。、有感情地誦讀課文。 學(xué)習(xí)第一、二、三學(xué)習(xí)第一、二、三段段太史公太史公牛馬牛馬走司馬遷再走司馬遷再拜言。少卿拜言。少卿足下：曩足下：曩(nng)(nng)者辱者辱賜書，教以賜書，教以慎于接物，慎于接物，推賢進(jìn)士為推賢進(jìn)士為務(wù)。務(wù)。 太史公太史公：司馬遷所任官職。司馬遷：司馬遷所任官職。司

11、馬遷2828歲接歲接任父親的職位，擔(dān)任太史令。古代書信常任父親的職位，擔(dān)任太史令。古代書信常在開頭先列具寫信人的官職姓名。在開頭先列具寫信人的官職姓名。牛馬走，牛馬走，供驅(qū)使的人，如牛馬一般。這里供驅(qū)使的人，如牛馬一般。這里是作者的謙稱。是作者的謙稱。再拜再拜：拜兩次，表示恭敬。：拜兩次，表示恭敬。 言：言：陳述。陳述。足下：足下：古代對(duì)人的敬稱。古代對(duì)人的敬稱。 曩曩：從前。：從前。者：者：表示停頓。表示停頓。 辱：辱：委屈委屈 推推：推薦。：推薦。 進(jìn)進(jìn)：引薦。：引薦。 賢、士賢、士：有才德的人。：有才德的人。以以為務(wù)為務(wù)：把：把作應(yīng)當(dāng)做的事情。作應(yīng)當(dāng)做的事情。務(wù)務(wù)，事、任務(wù)。當(dāng)時(shí)司馬遷任

12、中書令（由，事、任務(wù)。當(dāng)時(shí)司馬遷任中書令（由宦官擔(dān)任，掌管推選人才和文書等），能宦官擔(dān)任，掌管推選人才和文書等），能較多地接近皇帝，任安希望司馬遷利用自較多地接近皇帝，任安希望司馬遷利用自己的條件向皇帝舉薦人才。己的條件向皇帝舉薦人才。學(xué)習(xí)第一段學(xué)習(xí)第一段譯文 太史公、愿為您效犬馬之勞的太史公、愿為您效犬馬之勞的(您的仆人）司您的仆人）司馬遷謹(jǐn)向您再拜致意。少卿足下：往日承蒙馬遷謹(jǐn)向您再拜致意。少卿足下：往日承蒙您寫信給我，教導(dǎo)我務(wù)必慎重地待人接物，您寫信給我，教導(dǎo)我務(wù)必慎重地待人接物，并并推薦賢能之士推薦賢能之士。意氣勤勤懇意氣勤勤懇懇，若望仆懇，若望仆不相師，而不相師，而用流俗人之用流俗人

13、之言，仆非敢言，仆非敢如此也。請(qǐng)如此也。請(qǐng)略陳固陋。略陳固陋。闕闕(qu)(qu)然久然久不報(bào)，幸勿不報(bào)，幸勿為過！為過！ 意氣勤勤懇懇意氣勤勤懇懇 ：情意誠摯懇切。：情意誠摯懇切。望望 ：怨望，埋怨。：怨望，埋怨。不相師不相師：不效法。相，這里指對(duì)：不效法。相，這里指對(duì) 對(duì)方。對(duì)方。固陋固陋：固塞鄙陋：固塞鄙陋(的意見的意見)。形作名形作名闕然久不報(bào)闕然久不報(bào)：意思是拖了很久沒：意思是拖了很久沒有回信。有回信。闕然闕然 ：(時(shí)間時(shí)間)隔了很久。隔了很久。幸幸：希望。：希望。 為過為過：（為此）見責(zé)。過，責(zé)備。：（為此）見責(zé)。過，責(zé)備。學(xué)習(xí)第二段學(xué)習(xí)第二段譯文譯文: 情意十分誠懇，似乎是抱怨我

14、沒有照你說的那情意十分誠懇，似乎是抱怨我沒有照你說的那樣去做，而附和俗人的看法。我并非如此。請(qǐng)樣去做，而附和俗人的看法。我并非如此。請(qǐng)?jiān)试S我談?wù)勛约汗倘陕南敕?。長時(shí)間沒允許我談?wù)勛约汗倘陕南敕?。長時(shí)間沒有答復(fù)你，希望你不要責(zé)怪。有答復(fù)你，希望你不要責(zé)怪。簡析簡析: 第二段在文中的作用是什么？第二段在文中的作用是什么？第第1段，先是寫信的客套話。段，先是寫信的客套話。第第2段：表明自己的處境段：表明自己的處境-“仆非敢如此也仆非敢如此也”（不能完成任安的囑托：推賢進(jìn)士）（不能完成任安的囑托：推賢進(jìn)士） 從結(jié)構(gòu)上看，本段總領(lǐng)全文，為下文自陳從結(jié)構(gòu)上看，本段總領(lǐng)全文，為下文自陳己志埋下了

15、伏筆。己志埋下了伏筆。 仆之先，非有仆之先，非有剖符丹書之功剖符丹書之功，文史星歷，文史星歷，近乎卜祝之間近乎卜祝之間，固主上所戲，固主上所戲弄，倡優(yōu)所畜弄，倡優(yōu)所畜，流俗之所輕，流俗之所輕也。假令仆伏也。假令仆伏法受誅，若九法受誅，若九牛亡一毛，與牛亡一毛，與螻蟻何以異？螻蟻何以異？ 固：固：本來。本來。 所戲弄：所戲弄：不重視的、當(dāng)作玩物的。不重視的、當(dāng)作玩物的。倡優(yōu)所畜倡優(yōu)所畜：被當(dāng)作樂工和伶人來蓄養(yǎng)。被當(dāng)作樂工和伶人來蓄養(yǎng)。 倡優(yōu)：名詞意動(dòng)，當(dāng)作樂工和伶人。倡優(yōu)：名詞意動(dòng)，當(dāng)作樂工和伶人。輕：輕：形容詞做動(dòng)詞，輕視形容詞做動(dòng)詞，輕視 伏法受誅：伏法受誅：接受法律的制裁，接受死刑接受法律

16、的制裁，接受死刑。 亡：亡：丟失。丟失。 何以異？：何以異？：有什么不同？有什么不同？ 譯譯 文文: : 我的先人我的先人, ,沒有獲得丹書沒有獲得丹書, ,鐵券那樣的特大功勛鐵券那樣的特大功勛, ,所從事的是起草文書所從事的是起草文書, ,編寫史料編寫史料, ,記錄天象記錄天象, ,制定律制定律歷的工作歷的工作, ,接近于占卜之官和太祝之間接近于占卜之官和太祝之間, ,本來就是皇本來就是皇上所戲弄上所戲弄, ,當(dāng)成樂師當(dāng)成樂師, ,優(yōu)伶一樣畜養(yǎng)的人優(yōu)伶一樣畜養(yǎng)的人, ,為流俗所為流俗所輕視輕視. .假使我受到法律制裁被處死刑假使我受到法律制裁被處死刑, ,就像九頭牛身就像九頭牛身上失去一根毛

17、一樣上失去一根毛一樣, ,跟螻蟻跟螻蟻( (之死之死) )有什么不同有什么不同? ?而世又不而世又不與與能能死節(jié)者死節(jié)者比比，特特以為以為智窮罪極智窮罪極，不能自免，不能自免，卒卒就死就死耳。何也？耳。何也？素所自樹立素所自樹立使使然也。然也。 死節(jié)者：死節(jié)者：為為堅(jiān)守自己的節(jié)操而死的人堅(jiān)守自己的節(jié)操而死的人。為。為而死而死 與：與：稱許，認(rèn)可稱許，認(rèn)可 比：比：并列，相提并論并列，相提并論。 特：特：副詞，只、僅僅。副詞，只、僅僅。智窮罪極：智窮罪極：指方法用盡，因?yàn)樽镄兄阜椒ㄓ帽M，因?yàn)樽镄?實(shí)在太重而無法開脫。實(shí)在太重而無法開脫。卒：卒：終于。終于。就死：就死：走向死亡，接受死走向死亡，接

18、受死。素所自素所自樹立：樹立：平素自己平素自己用來立身的用來立身的。指從事的職業(yè)和所處的地位。指從事的職業(yè)和所處的地位。今義：今義：建立。建立。 譯譯 文文: : 而世人又不會(huì)將我與能死節(jié)的人同等看待而世人又不會(huì)將我與能死節(jié)的人同等看待, ,只認(rèn)為我智力窮盡只認(rèn)為我智力窮盡, ,罪過極大罪過極大, ,不能自己解脫不能自己解脫, ,終于去死而已終于去死而已. .為什么呢為什么呢? ?這是自己平素所從這是自己平素所從事的職務(wù)所處的地位促成的。事的職務(wù)所處的地位促成的。 本節(jié)講述了什么內(nèi)容？文段局部思路文段局部思路1 1說自己史官地位低微說自己史官地位低微，“為流俗之所輕為流俗之所輕”，與，與“螻蟻

19、螻蟻”無異。無異。 原文原文: 人固有一死，人固有一死，或或重重于于泰山，或泰山，或輕于鴻毛，輕于鴻毛，用之所趨異用之所趨異也。也。 固：本來固：本來或或：無定代詞，有的、有的人。：無定代詞，有的、有的人。于于：比。：比。 用用之所趨異之所趨異：因?yàn)樗赖囊饬x不一樣。：因?yàn)樗赖囊饬x不一樣。用用，介詞，因?yàn)椤?，介詞，因?yàn)?。之之，代詞，代人。，代詞，代人。趨：趨：追求。追求。文段局部思路文段局部思路2 2：引出人的生命價(jià)值。引出人的生命價(jià)值。人固有一死，或重于泰于人固有一死，或重于泰于鴻毛。生命的價(jià)值是輕是重，要自山，或輕己選擇。鴻毛。生命的價(jià)值是輕是重，要自山，或輕己選擇。 原文原文: 太上不辱太

20、上不辱先先，其次不辱身，其次不辱，其次不辱身，其次不辱理理色色，其次，其次不辱辭令不辱辭令，其次，其次詘詘(q)體受辱，其次易服受辱體受辱，其次易服受辱，其次關(guān)木索、，其次關(guān)木索、被被箠箠(chu)楚受辱，其次剔毛發(fā)、楚受辱，其次剔毛發(fā)、嬰嬰金鐵受辱，其次毀肌膚、斷肢體受辱，最下腐刑金鐵受辱，其次毀肌膚、斷肢體受辱，最下腐刑極矣極矣。傳曰：。傳曰：“刑不上大夫刑不上大夫?！贝搜源搜允抗?jié)不可不勉勵(lì)士節(jié)不可不勉勵(lì)也。也。 辱：使動(dòng)，使辱：使動(dòng)，使受辱受辱詘詘，同，同“屈屈”。 被被：遭受。：遭受。箠箠 ：同：同“棰棰” 剔：剃光剔：剃光 嬰：嬰：繞。如繞。如“而劉夙嬰疾病而劉夙嬰疾病”極矣極矣：到

21、頂點(diǎn)了：到頂點(diǎn)了。文段局部思路文段局部思路3 3：表明自己身受極辱，下獄受刑。 原文原文: 猛虎在深山，百獸震恐，及其猛虎在深山，百獸震恐，及其在檻阱之中，搖尾而求食，積威約之漸也在檻阱之中，搖尾而求食，積威約之漸也。故士有。故士有畫地為牢畫地為牢，勢(shì)勢(shì)不可入；削木為吏不可入；削木為吏，議議不可不可對(duì)對(duì)，定計(jì)于鮮定計(jì)于鮮也。也。 猛虎在深山里，百獸都震驚恐懼，等它猛虎在深山里，百獸都震驚恐懼，等它到了陷阱或獸籠里，就得搖著尾巴乞求食物到了陷阱或獸籠里，就得搖著尾巴乞求食物，這是由于長期用威力約束，逐漸形成的結(jié)，這是由于長期用威力約束，逐漸形成的結(jié)果。因此，即使有個(gè)在地上劃出的監(jiān)牢，士果。因此，

22、即使有個(gè)在地上劃出的監(jiān)牢，士人也絕對(duì)不能進(jìn)去；有個(gè)用木頭削成的獄吏人也絕對(duì)不能進(jìn)去；有個(gè)用木頭削成的獄吏審判你，也不能去對(duì)答。受刑之前就決計(jì)自審判你，也不能去對(duì)答。受刑之前就決計(jì)自殺，這才是鮮明的態(tài)度。殺，這才是鮮明的態(tài)度。原文原文:今今交手足交手足，受木索，暴肌膚，受榜箠，幽于圜，受木索，暴肌膚，受榜箠，幽于圜(yun)墻之中，當(dāng)此之時(shí)，見獄吏則墻之中，當(dāng)此之時(shí)，見獄吏則頭頭槍槍（qingqing）地地，視，視徒隸徒隸則心惕息，何者？積威約之勢(shì)也。及以至則心惕息，何者？積威約之勢(shì)也。及以至是，是，言不辱者，所謂強(qiáng)言不辱者，所謂強(qiáng)(qing)(qing)顏耳顏耳，曷曷足貴乎！足貴乎！ 交手足交

23、手足：手腳被捆綁。：手腳被捆綁。 交交，交叉，這里可譯為，交叉，這里可譯為“捆綁捆綁”。暴暴：同同“曝曝” 裸露。裸露。P 頭槍地頭槍地：用頭碰地。同：用頭碰地。同“搶搶”，碰撞，碰撞 及以至是及以至是：等到了這種：等到了這種地步。地步。 以同以同“已已”，已，已經(jīng)。經(jīng)。 強(qiáng)顏耳強(qiáng)顏耳：厚臉皮罷了。：厚臉皮罷了。耳耳，語氣助詞，而已、罷了，語氣助詞，而已、罷了。 曷曷：即：即“何何”，怎么。，怎么。足：值得，足：值得，貴：稱道貴：稱道 ，尊重尊重 如今捆綁手腳，戴上枷索，暴露肌膚，如今捆綁手腳，戴上枷索，暴露肌膚，受到鞭打，囚禁在監(jiān)獄之中。在這時(shí)候，看受到鞭打，囚禁在監(jiān)獄之中。在這時(shí)候，看到獄

24、吏就要叩頭觸地，看到獄吏就嚇得不敢到獄吏就要叩頭觸地，看到獄吏就嚇得不敢出氣。為什么呢？這是長期用威力制約造成出氣。為什么呢？這是長期用威力制約造成的情勢(shì)。等已經(jīng)到了這種地步，還說不受辱的情勢(shì)。等已經(jīng)到了這種地步，還說不受辱的人，不過是所謂的厚臉皮罷了，還有什么的人，不過是所謂的厚臉皮罷了，還有什么值得尊重的呢！值得尊重的呢！ 原文原文: 且西伯，伯也，拘于羑且西伯，伯也，拘于羑(yu)(yu)里；李斯，相也里；李斯，相也，具于五刑；淮陰，王也，受械于陳；彭越、張敖，南面，具于五刑；淮陰，王也，受械于陳；彭越、張敖，南面稱孤，系獄抵罪；絳侯誅諸呂，權(quán)傾五伯，囚于請(qǐng)室；魏稱孤，系獄抵罪；絳侯誅諸

25、呂，權(quán)傾五伯，囚于請(qǐng)室；魏其其(j)(j)，大將也，衣（，大將也，衣（Y Y ）赭（赭（ ）衣，關(guān)三木；季布）衣，關(guān)三木；季布為朱家鉗奴；灌夫受辱于居室。為朱家鉗奴；灌夫受辱于居室。 西伯：周文王的封號(hào)。西伯：周文王的封號(hào)。 伯伯（也）：方伯，即一方諸侯之長（也）：方伯，即一方諸侯之長。殷紂時(shí)他是西方諸侯之長，故。殷紂時(shí)他是西方諸侯之長，故稱。稱。 拘于羑里：周文王曾被殷紂王拘拘于羑里：周文王曾被殷紂王拘禁。羑里，今河南湯陰縣北牖城禁。羑里，今河南湯陰縣北牖城。李斯：戰(zhàn)國末年上蔡（今河李斯：戰(zhàn)國末年上蔡（今河南上蔡縣西）人。幫助秦始南上蔡縣西）人。幫助秦始皇統(tǒng)一全國，任秦丞相。秦皇統(tǒng)一全國，任

26、秦丞相。秦二世時(shí)，李斯被趙高陷害，二世時(shí)，李斯被趙高陷害，最后被腰斬、滅三族。最后被腰斬、滅三族。 具于五刑：受遍五種刑罰。具于五刑：受遍五種刑罰。至于他受了哪五種酷刑，未至于他受了哪五種酷刑，未詳。詳。衣：名詞做動(dòng)詞，穿衣：名詞做動(dòng)詞，穿 況且西伯（周文王）是諸侯之長，曾被拘禁況且西伯（周文王）是諸侯之長，曾被拘禁在牖（在牖（ ，有）城；李斯是丞相，也受遍了五，有）城；李斯是丞相，也受遍了五種刑罰；韓信已是諸侯王，卻在陳地被戴上刑具種刑罰；韓信已是諸侯王，卻在陳地被戴上刑具；彭越、張敖已南面稱王，結(jié)果都下獄定罪；絳；彭越、張敖已南面稱王，結(jié)果都下獄定罪；絳侯周勃誅殺了呂氏家族，權(quán)力超過了春秋時(shí)的五侯周勃誅殺了呂氏家族，權(quán)力超過了春秋時(shí)的五霸，后來也被囚禁在待罪之室；魏其（霸，后來也被囚禁在待罪之室；魏其（ ，基），基）侯是大將軍，最后也穿上了囚衣，戴上了刑具；侯是大將軍，最后也穿上了囚衣，戴上了刑具；季布做了朱家的家奴；灌夫被關(guān)押在居室受辱。季布做了朱家的家奴；灌夫被關(guān)押在居室受辱。 原文原文: 此人皆身至王侯將相，聲聞鄰