作品改編權(quán)授權(quán)協(xié)議書范本[新].doc

1、作品改編權(quán)授權(quán)協(xié)議書范本作品改編權(quán)授權(quán)協(xié)議書 著作權(quán)人（下稱“甲方”）： 筆名： 代理人（下稱“代理人”）： 身份證號碼： 居住地： 聯(lián)系電話： 電子郵件： 被授權(quán)方（下稱“乙方”）： 地址： 聯(lián)系電話： 電子郵件： 鑒于乙方欲將甲方享有著作權(quán)的文學(xué)作品 （下稱“作品”）改編并以音頻制品形式（下稱“改編作品”）進(jìn)行發(fā)布和傳播，現(xiàn)甲乙雙方經(jīng)友好協(xié)商，就甲方授權(quán)該作品之部分著作權(quán)有關(guān)事宜，達(dá)成如下協(xié)議： 一、 作品的內(nèi)容 1. 作品名稱： （作品數(shù)量過多的情況：共 部作品，詳見附件三）2. 作品原作者： （筆名： ）3. 發(fā)布信息： 4. 作品字?jǐn)?shù)： 萬 二、 授權(quán)的權(quán)利種類及范圍 1. 甲方授權(quán)

2、乙方在全球范圍內(nèi)獨(dú)家享有授權(quán)的著作權(quán)包括作品音像形式的改編權(quán)（即將上述作品授權(quán)乙方或乙方指定的人自行改變?yōu)橛新曌x物的權(quán)利）；信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)；復(fù)制權(quán)；發(fā)行權(quán)；出租權(quán)；轉(zhuǎn)授權(quán)；表演權(quán)及改名權(quán)等著作權(quán)權(quán)利。 3. 授權(quán)的期限：自協(xié)議簽字之日起共計(jì) 年，自 年 月 日起至 年 月 日。 4. 乙方及其旗下網(wǎng)站依法對改編作品享有包括但不限于許可他人復(fù)制、發(fā)行、出租、通過信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播并獲得報(bào)酬的權(quán)利，對改編作品享有完整的著作權(quán)。 5. 乙方獲得該作品的改編權(quán)后，為適應(yīng)聲音藝術(shù)形式的需要，在不違背作者原意的前提下，有權(quán)對上述授權(quán)作品進(jìn)行適當(dāng)增刪；乙方保證在進(jìn)行節(jié)目制作時，為原作者署名。乙方如需聘請甲方

3、根據(jù)乙方的要求修改作品，具體事宜屆時由甲乙雙方另行協(xié)商。 6. 雙方同意本協(xié)議期滿之后，乙方享有作品的非專有使用權(quán)。 7. 錄音制品由乙方所在地完成，即乙方所在地為合同履行地。 三、 授權(quán)費(fèi)的數(shù)額及支付的方式 1. 該作品授權(quán)費(fèi)共計(jì)人民幣 元整（￥ 元）。 2. 支付時間：自本協(xié)議簽訂之日起30個工作日內(nèi)，乙方一次性付清全款。 3. 雙方同意采用銀行轉(zhuǎn)賬的方式付款，甲方提供如下匯款賬戶內(nèi)容： 1) 賬戶名稱： 2) 開戶銀行： 3) 賬 號： 4. 甲方收款后須向乙方出具收款證明，包括但不限于收條、收據(jù)、發(fā)票等。 四、 作品及其他證明文件的交付 1. 交付材料：權(quán)屬證明資料（詳見附件二權(quán)屬證明

4、資料清單）；作品最終電子版（WORD或TXT格式）；授權(quán)委托書。 2. 交付日期： 1) 甲方應(yīng)于簽署本協(xié)議的同時，向乙方提供協(xié)議附件清單中所列的文件。 2) 甲方應(yīng)于簽署本協(xié)議的三日內(nèi)，向乙方提供作品的最終電子版文檔。 3) 為甲乙雙方合作內(nèi)容保密需要，在本協(xié)議簽署的同時甲方應(yīng)根據(jù)本協(xié)議約定范圍向乙方出具授權(quán)書（附件一）。 五、 甲方的保證責(zé)任 1. 若甲方為作品的作者，則甲方系獨(dú)自創(chuàng)作，同時甲方獨(dú)自合法享有所授權(quán)的一切專有權(quán)。若乙方為作品的著作權(quán)人，甲方保證持有該書著作權(quán)的真實(shí)性與合法性，能獨(dú)自授權(quán)本協(xié)議中涉及到的權(quán)利。 2. 該作品不含有任何侵犯他人版權(quán)的內(nèi)容，不包含任何誹謗他人的內(nèi)容，

5、也不包含任何違反中國法律法規(guī)的內(nèi)容，否則甲方將自行承擔(dān)一切由此引起的法律責(zé)任，并賠償乙方的損失。 3. 獨(dú)家授權(quán)的，甲方保證所授權(quán)的權(quán)利未同時授權(quán)給任何第三方；也未曾作為抵押財(cái)產(chǎn)或其他財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)移給任何第三方，也未曾作為禮物贈與任何第三方。 4. 獨(dú)家授權(quán)的，在本協(xié)議有效期內(nèi)，甲方未經(jīng)乙方同意對上述所列各項(xiàng)專有權(quán)，不得向任何第三方授權(quán)。 5. 本協(xié)議若系甲方之代理人代為簽署，代為承諾、保證；代理人應(yīng)保證其被授權(quán)的合法、有效，并按本協(xié)議約定，履行職責(zé)。 六、 乙方對該作品修改權(quán)的范圍限制 1. 甲方同意乙方為改編錄音作品目的而改動作品的題目、部分情節(jié)和對白等。 2. 乙方使用該書僅用于該書內(nèi)容的聲音

6、版，未經(jīng)甲方許可不得做其他藝術(shù)樣式的改編。 七、 宣傳及權(quán)利保護(hù) 1. 甲方須在其網(wǎng)站、微博、播客等宣傳渠道鏈接乙方網(wǎng)站網(wǎng)址； 2. 乙方對改編作品進(jìn)行宣傳需要甲方配合的其他事宜雙方根據(jù)當(dāng)時情形另行約定。 3. 乙方有權(quán)以自己的名義對任何侵犯授權(quán)作品本協(xié)議授權(quán)范圍內(nèi)著作權(quán)的行為采取維權(quán)措施，并根據(jù)需要要求侵權(quán)方停止侵權(quán)行為，公開賠禮道歉賠償損失等，可以以自己的名義提起訴訟，行使包括上述權(quán)利在內(nèi)的一切權(quán)利。 八、 違約責(zé)任 1. 甲方或其代理人在規(guī)定的時間內(nèi)未交付稿件和證明文件、違反本協(xié)議規(guī)定的保證責(zé)任的，乙方有權(quán)解除合同，并追究甲方相當(dāng)于本協(xié)議標(biāo)的總額三倍費(fèi)用的違約責(zé)任，若因此給乙方造成損失的

7、，應(yīng)賠償損失。 2. 在本協(xié)議有效期間，甲方如授權(quán)第三方以與乙方相同的方式使用作品，將本合同授予乙方的權(quán)利以與乙方相同的方式再授予任何第三方，甲方應(yīng)向乙方承擔(dān)相當(dāng)于本協(xié)議標(biāo)的總額三倍費(fèi)用的違約責(zé)任。 3. 甲方或代理人違反本協(xié)議其他規(guī)定的，應(yīng)承擔(dān)相當(dāng)于本協(xié)議標(biāo)的總額三倍費(fèi)用的違約責(zé)任并賠償乙方因此遭受的相關(guān)損失。 4. 由于戰(zhàn)爭、地震、水災(zāi)、火災(zāi)、疫情等其他不可抗力原因而不能履行本協(xié)議或延遲履行本協(xié)議的一方可不負(fù)有違約的責(zé)任，但應(yīng)立即以可行的方式通知對方，并及時向?qū)Ψ教峁┯袡?quán)機(jī)關(guān)出具的證明書。 九、 其他 1. 本協(xié)議期滿兩個月內(nèi)，甲乙雙方享有根據(jù)本協(xié)議條款內(nèi)容與對方優(yōu)先續(xù)約的權(quán)利。 2. 甲

8、方、乙方和代理人對本協(xié)議的內(nèi)容負(fù)有保密義務(wù)，未經(jīng)對方書面許可，任何一方不可將本協(xié)議內(nèi)容披露給第三方。 3. 雙方聯(lián)系人信息詳見本協(xié)議首頁，雙方聯(lián)系人如有變更須書面通知對方，其他未盡事宜由甲乙雙方另行協(xié)商解決。 4. 本協(xié)議一經(jīng)簽訂，即為不可撤銷，甲方對乙方的授權(quán)也不可撤銷；關(guān)于撤銷或終止本協(xié)議的事宜，依照本協(xié)議約定，或由甲乙雙方另行協(xié)商達(dá)成一致的書面意見。 5. 本協(xié)議所發(fā)生的爭議，應(yīng)先經(jīng)甲乙雙方友好協(xié)商解決，解決不成時，任何一方均可向北京市朝陽區(qū)人民法院提起訴訟。 6. 本協(xié)議一式兩份，甲、乙雙方各執(zhí)一份具有同等法律效力，自甲、乙雙方簽字蓋章之日起生效。 甲方： 乙方： 甲方之代理人： 代表

9、人： 日期： 日期： 附件一： 版權(quán)授權(quán)書 授權(quán)方： 筆名： 身份證號： 授權(quán)方 是 作品 的合法版權(quán)擁有者，對上述作品擁有法定的著作權(quán)權(quán)利。 東方視角公司還可對上述音頻制品通過廣播、移動通信網(wǎng)絡(luò)和互聯(lián)網(wǎng)進(jìn)行復(fù)制、發(fā)行、傳播和銷售；有權(quán)將該音頻作品的使用權(quán)、推廣傳播權(quán)和銷售權(quán)獨(dú)立轉(zhuǎn)授給第三方行使。對改編作品享有完整的著作權(quán)。 東方視角公司有權(quán)以自己的名義對任何侵犯授權(quán)作品本協(xié)議授權(quán)范圍內(nèi)著作權(quán)的行為采取維權(quán)措施，并根據(jù)需要要求侵權(quán)方停止侵權(quán)行為，公開賠禮道歉賠償損失等，可以以自己的名義提起訴訟，行使包括上述權(quán)利在內(nèi)的一切權(quán)利。 授權(quán)的期限：自協(xié)議簽字之日起共計(jì) 年，自 年 月 日起至 年 月

10、日。 本授權(quán)書自簽發(fā)之日起生效。 授權(quán)人（簽字）： 簽署日期： 附件二： 權(quán)屬證明資料清單 一、版權(quán)部與個人作者簽訂版權(quán)合同時需對方提供的附件材料如下： 1、 作者本人的身份證復(fù)印件一份（反正面，須作者簽字）。 2、 作者本人簽署的授權(quán)書原件一份。 3、 作品若已經(jīng)出版，請?zhí)峁┏霭孀髌返陌鏅?quán)頁一份； 4、 作者使用筆名署名出版的，除版權(quán)頁外，作者還需要提供作品的出版合同復(fù)印件一份（或能證明作者真名與筆名系同一人的其他文件，如出版說明、出版社證明等）； 5、 作品若是在網(wǎng)上發(fā)表的，請將標(biāo)明作者身份信息、時間及作品名稱的網(wǎng)站三頁截屏（即包含登陸界面、管理后臺界面和文章內(nèi)容頁面）的電子版。 二、版權(quán)

11、部與公司簽訂版權(quán)合同時需對方提供的附件材料如下： 1、 提供對方公司蓋有最新年檢章的營業(yè)執(zhí)照（需加蓋公章）、組織機(jī)構(gòu)代碼證（需加蓋公章）、專業(yè)主管部門所頒發(fā)的證照（如出版物經(jīng)營許可證、電信與信息業(yè)務(wù)服務(wù)許可證等）及國地稅登記證復(fù)印件各一份 2、 對方公司與作者簽訂的有關(guān)有聲版權(quán)的相關(guān)證明文件（出版協(xié)議、授權(quán)書等）3、 公司的授權(quán)書原件一份 4、 作品若已經(jīng)出版，請?zhí)峁┏霭孀髌返陌鏅?quán)頁（應(yīng)有版權(quán)號）復(fù)印件一份； 5、 作者使用筆名署名出版的，除版權(quán)頁外，作者還需要提供作品的出版合同復(fù)印件一份（或能證明作者真名與筆名系同一人的其他文件，如出版說明、出版社證明等）； 6、 作品若是在網(wǎng)上發(fā)表的，請將標(biāo)