日語敬語課件

1、 學(xué)習(xí)目標(biāo)：敬語用法身丁寧提出學(xué)習(xí)：學(xué)習(xí)：敬語基本類別敬語使用場(chǎng)合 敬語是說話人對(duì)聽話人或第三者表示敬意敬語是說話人對(duì)聽話人或第三者表示敬意的一種語言表達(dá)方式。日語的敬語概括可的一種語言表達(dá)方式。日語的敬語概括可分為以下三種。分為以下三種。1，尊他語，尊他語2，自謙語3，鄭重語含義含義：如字面意思，：如字面意思，對(duì)他人表示尊敬對(duì)他人表示尊敬的語言形式。的語言形式。1，名詞名詞的的尊他尊他語形式語形式2，動(dòng)詞動(dòng)詞的的尊他尊他語形式語形式3，形容詞形容詞的的尊他尊他語形式語形式 注意：尊他語一般對(duì)上司，長輩，陌生人使用。、補(bǔ)補(bǔ)充充NA 名詞的尊他語形式：名詞的尊他語形式：1）一些名詞本身就是尊他語

2、的形式，例：）一些名詞本身就是尊他語的形式，例：2 2）在普通名詞或人稱名詞前面加上前綴或后綴。）在普通名詞或人稱名詞前面加上前綴或后綴。前綴：前綴：貴貴御御例：宅、両親、御社、貴社、貴國例：宅、両親、御社、貴社、貴國后綴：后綴：様君様君方方例：高橋、王様、鈴木君、先生方例：高橋、王様、鈴木君、先生方生活中經(jīng)常出現(xiàn)的例外的詞茶、電話、禮、返事、時(shí)間、仕事、弁當(dāng)、食事、留守名前、宅、部屋、手紙、壽司、土産、菓子説明、家族、兄弟、主人、両親、參加、出席注意：一般是接訓(xùn)読的詞 一般是接音読的詞經(jīng)常有例外訓(xùn)読：音読： 練習(xí)：）人誰？）家。）説明）酒）菓子）茶）妻）夫）荷物）。）宅。）説明）酒）菓子）茶

3、）奧様）主人）荷物注意：外來語一般沒有尊他語，但是生活中 有個(gè)別詞也會(huì)用，請(qǐng)了解。動(dòng)詞尊他語形式動(dòng)詞尊他語形式、專門專門的尊他的尊他語動(dòng)詞語動(dòng)詞、動(dòng)詞被動(dòng)態(tài)可以表示尊他動(dòng)詞的尊他語形式動(dòng)詞的尊他語形式1）固有的尊他語動(dòng)詞：）固有的尊他語動(dòng)詞：日語里有一些動(dòng)詞本身就有專門的尊他語形式。這一類日語里有一些動(dòng)詞本身就有專門的尊他語形式。這一類詞我們叫固有的尊他語動(dòng)詞。詞我們叫固有的尊他語動(dòng)詞。這些詞的數(shù)量有限，必須要熟練背誦。這些詞的數(shù)量有限，必須要熟練背誦。例：例：言言對(duì)應(yīng)對(duì)應(yīng)的尊他的尊他語語是是。 。這這個(gè)是固定的，任個(gè)是固定的，任何人不能隨意改何人不能隨意改變變。 。其它的尊他語動(dòng)詞詳見其它的

4、尊他語動(dòng)詞詳見 敬語動(dòng)詞表格敬語動(dòng)詞表格應(yīng)用：應(yīng)用：先生明日休講言。先生明日休講。練習(xí)：）客人去了5樓。客階。）夫人喝了咖啡，吃了點(diǎn)心。奧菓子召上。）你抽煙嗎。召上。）那位先生經(jīng)常在這條路上散步。方道散歩。）老師給我一本書。先生本。）老師在辦公室。先生事務(wù)室。）你看那部電影了嗎。映畫覧。2）通過語法手段形成的尊他語動(dòng)詞：）通過語法手段形成的尊他語動(dòng)詞： 除了固有的尊他語動(dòng)詞外，其他的普通動(dòng)詞可以通過除了固有的尊他語動(dòng)詞外，其他的普通動(dòng)詞可以通過 語法規(guī)則變換成尊他語的形式。語法規(guī)則變換成尊他語的形式。動(dòng)詞的尊他語形式動(dòng)詞的尊他語形式 動(dòng)詞第一連用形動(dòng)詞第一連用形 類動(dòng)詞詞類動(dòng)詞詞干干例：帰帰休

5、休電話電話説明説明注意：專門的敬語動(dòng)詞也不能用這個(gè)規(guī)則。練習(xí)：）老師就要回去了嗎？先生帰。2）老師你知道那件事嗎？先生事存。3）部長睡覺了。部長休。4）高橋的媽媽做了蛋糕。高橋母作。2）通過語法手段形成的尊他語動(dòng)詞：）通過語法手段形成的尊他語動(dòng)詞：動(dòng)詞的尊他語形式動(dòng)詞的尊他語形式 動(dòng)詞第一連用形動(dòng)詞第一連用形 類動(dòng)詞詞類動(dòng)詞詞干干例：您現(xiàn)在就要回去嗎？今、帰。部長也參加了。部長參加。您帶傘了嗎。傘持。鈴木老師到中國旅游了。鈴木先生中國旅行。2）通過語法手段形成的尊他語動(dòng)詞：）通過語法手段形成的尊他語動(dòng)詞：動(dòng)詞的尊他語形式動(dòng)詞的尊他語形式 動(dòng)詞第一連用形動(dòng)詞第一連用形 類動(dòng)詞詞類動(dòng)詞詞干干例：您

6、現(xiàn)在就要回去嗎？今、帰。部長也參加了。部長參加。您帶傘了嗎。傘持。鈴木老師到中國旅游了。鈴木先生中國旅行。2）通過語法手段形成的尊他語動(dòng)詞：）通過語法手段形成的尊他語動(dòng)詞：動(dòng)詞的尊他語形式動(dòng)詞的尊他語形式 動(dòng)詞第一連用形動(dòng)詞第一連用形 類動(dòng)詞詞類動(dòng)詞詞干干例：請(qǐng)品嘗一下日本料理。日本料理楽。請(qǐng)一定要參加畢業(yè)典禮。卒業(yè)式參加。請(qǐng)看一下這份文件。書類覧。此句型是的尊他語形式， 請(qǐng)求的語氣更加柔和一些2）通過語法手段形成的尊他語動(dòng)詞：）通過語法手段形成的尊他語動(dòng)詞：動(dòng)詞的尊他語形式動(dòng)詞的尊他語形式 動(dòng)詞第一連用形動(dòng)詞第一連用形 類動(dòng)詞詞類動(dòng)詞詞干干例：前輩教了我很多事情。先輩教。先輩教。先輩教?？腿?/p>

7、給我買了禮物?？屯廉b買。鈴木的夫人給我們做了蛋糕。鈴木奧作。此句型是的尊他語形式，相當(dāng)于2）通過語法手段形成的尊他語動(dòng)詞：）通過語法手段形成的尊他語動(dòng)詞：動(dòng)詞的尊他語形式動(dòng)詞的尊他語形式 動(dòng)詞的被動(dòng)態(tài)的形式也可以作為尊他語使用。在這里暫不做具體說明。專門的敬語動(dòng)詞表專門的敬語動(dòng)詞表注：注：來來還還有另外尊他有另外尊他語語是是見、越見、越返返形容詞的尊他語形式形容詞的尊他語形式最常用的語法構(gòu)成形式：形容形容詞詞。例：。上手。元?dú)?。忙。NA N NAA是是N NAA的尊他的尊他語語形式形式。例：例：、東芝會(huì)社鈴木部長。、東芝會(huì)社鈴木部長。東芝會(huì)社鈴木部長東芝會(huì)社鈴木部長。、吳先生吳先生中國語上手。

8、中國語上手。呉中國語上手呉中國語上手。含義含義：如字面意思，：如字面意思，對(duì)自己表示謙遜對(duì)自己表示謙遜的語言形式。的語言形式。1，名詞名詞的的自謙語自謙語形式形式2，動(dòng)詞動(dòng)詞的的自謙語自謙語形式形式 注意：自謙語一般只對(duì)自己或自己這一方的人使用。 名詞的自謙語形式：名詞的自謙語形式：1）一些名詞本身就是自謙語的形式，例：）一些名詞本身就是自謙語的形式，例：2 2）在普通名詞或人稱名詞前面加上前綴或后綴。）在普通名詞或人稱名詞前面加上前綴或后綴。前綴前綴：?。盒”妆鬃咀居抻蘩豪盒∩∩ū扇耍?；（鄙人）；弊社弊社（弊公司）；（弊公司）；拙論拙論（拙（拙見見） ）；愚見；愚見（愚（愚見見） ）

9、后綴：后綴：例：例：（我（我們們） ）、 、動(dòng)詞自謙語形式動(dòng)詞自謙語形式、申上、專門專門的自的自謙語動(dòng)詞謙語動(dòng)詞、願(yuàn)例例動(dòng)詞第一連用形動(dòng)詞第一連用形類動(dòng)詞詞類動(dòng)詞詞干干申上申上例：例：私荷物持。私荷物持。私荷物持。私荷物持。私荷物持申上。私荷物持申上。私荷物持上。私荷物持上。注意：注意：這這三個(gè)句型的三個(gè)句型的謙遜謙遜的程度如下：的程度如下：申上申上動(dòng)詞第一連用形動(dòng)詞第一連用形類動(dòng)詞詞類動(dòng)詞詞干干願(yuàn)願(yuàn)例：例：我我讓讓高高橋橋做向做向?qū)?dǎo)。 。私高橋案內(nèi)。私高橋案內(nèi)。私高橋私高橋案內(nèi)案內(nèi)。 。私高橋私高橋案內(nèi)。案內(nèi)。私高橋私高橋案內(nèi)願(yuàn)。案內(nèi)願(yuàn)。我拜托您寫一下。我拜托您寫一下。書願(yuàn)。書願(yuàn)。書。書。

10、 注意：注意：表示表示請(qǐng)請(qǐng)求求時(shí)時(shí)，用此句型，構(gòu)成自，用此句型，構(gòu)成自謙謙的的請(qǐng)請(qǐng)求句。求句。比比 更自更自謙謙。我想拜托你。我想拜托你； ；我想我想讓讓你你在一些正式的場(chǎng)合要采用禮貌的，鄭重的語言表達(dá)形式，在一些正式的場(chǎng)合要采用禮貌的，鄭重的語言表達(dá)形式，叫做鄭重語。它一般采用以下三種謂語形式來表達(dá)。叫做鄭重語。它一般采用以下三種謂語形式來表達(dá)。鄭重語鄭重語體體體體體體私中國人。私中國人。教室。會(huì)議室教室。會(huì)議室私中國人。私中國人。 私毎日學(xué)校行。（學(xué)校行）私毎日學(xué)校行。（學(xué)校行） 朝飯食。（飯食）朝飯食。（飯食）、體、體體體例：例：社社長長的皮包在會(huì)的皮包在會(huì)議議室的桌子上。室的桌子上。社

11、長鞄會(huì)議室社長鞄會(huì)議室。 。社長鞄會(huì)議室社長鞄會(huì)議室。 。申込書。申込書。商社商社。 。 商社商社。 。 常見的一些固定的鄭重語常見的一些固定的鄭重語1.尊他語不用于自己或自己一邊的人尊他語不用于自己或自己一邊的人2.自謙語不用于他人自謙語不用于他人3.敬語不能濫用。敬語不能濫用。4.不要出現(xiàn)雙重敬語，以免畫蛇添足。不要出現(xiàn)雙重敬語，以免畫蛇添足。1.尊他語不用于自己或自己一邊的人尊他語不用于自己或自己一邊的人判斷正判斷正誤誤私帽子。私帽子。正：私帽子。正：私帽子。私。私。正：私申。正：私申。僕父。僕父。正：私父申。正：私父申。先生見。先生見?？??？?。2.自謙語不用于他人自謙語不用于他人判斷正

12、判斷正誤誤高橋。高橋。正：高橋召上。正：高橋召上。先生今日學(xué)校。先生今日學(xué)校。正：先生今日學(xué)校。正：先生今日學(xué)校。部長參。部長參。正：部長。正：部長。仕事、私。仕事、私。3.敬語不能濫用。敬語不能濫用。、川。、川。正：川。正：川。私花水。私花水。正：私花水。正：私花水。富士山見。富士山見。正：富士山見。正：富士山見。4.不要出現(xiàn)雙重敬語，以免畫蛇添足。不要出現(xiàn)雙重敬語，以免畫蛇添足。芳名何。芳名何。芳名何。芳名何。部長菓子召上。部長菓子召上。部長菓子召上。部長菓子召上。毎日、続。毎日、続。毎日、続。毎日、続。敬語做題技巧做日語敬語的練習(xí)題時(shí)，做日語敬語的練習(xí)題時(shí)，掌握以下幾點(diǎn)，敬語就輕松過關(guān)。掌握以下幾點(diǎn)，敬語就輕松過關(guān)。熟記敬語的變化規(guī)則。熟記敬語的變化規(guī)則。 緊緊緊緊抓住主語抓住主語是我還是別人；是我還是別人；主語是我，動(dòng)詞就用自謙語；主語是我，動(dòng)詞就用自謙語； 主語是別人，動(dòng)詞就要用尊敬語。主語是別人，動(dòng)詞就要用尊敬語。選擇合適的詞義敬語敬語專項(xiàng)專項(xiàng)練習(xí)題練習(xí)題請(qǐng)用敬語表達(dá)下邊的句子。請(qǐng)用敬語表達(dá)下邊的句子。1，老師你要回家了嗎。，老師你要回家了嗎。2，令尊令堂也很擔(dān)心吧。，令尊令堂也很擔(dān)心吧。3，明天，李博士要在我們學(xué)校演講。，明天，李博士要在我們學(xué)校演講。4，部長夫人來我們公司了。，部長夫人來我們公司了。5，請(qǐng)您稍等。，請(qǐng)您稍等。6，請(qǐng)放心。，請(qǐng)放心。7，謝謝您幫忙。