新概念英語第二冊83課

1、Lesson 87Please tell me how do you think of the elections.Robert Walpole, 1st Earl of Orford David William Donald CameronJames Gordon Brown George Herbert Walker Bush George Walker Bush Barack Hussein Obama electionn. 選舉選舉adj. 從前的從前的v. 打敗打敗adj. 狂熱的狂熱的n. 反對者，對手反對者，對手adj. 激進(jìn)的激進(jìn)的adj. 進(jìn)步的進(jìn)步的adj. 懷疑的懷疑的f

2、ormer defeatfanatical opponent radical progressive suspiciouselection n. (經(jīng)由投票的經(jīng)由投票的) 選舉選舉; 當(dāng)選當(dāng)選a general election 大選大選,普選普選舉行選舉舉行選舉hold an election 贏得選舉贏得選舉,當(dāng)選當(dāng)選win an election 最終的選舉結(jié)果會在周五公布。最終的選舉結(jié)果會在周五公布。The final election results will be announced on Friday.Elect v. 選舉選舉雷根被選為美國總統(tǒng)雷根被選為美國總統(tǒng)Reagan w

3、as elected (to be) President of the United States.Former adj.前者的前者的, 前任的前任的, 以前的以前的former是前者，和后者是前者，和后者 (latter ) 相比較而言相比較而言的的previous是以前的，是時間上的。是以前的，是時間上的。 prior是指優(yōu)先于。比起什么先做什么。是指優(yōu)先于。比起什么先做什么。我喜歡前者的畫而不喜歡后者我喜歡前者的畫而不喜歡后者I prefer the former picture to the latter. 此工作不需要以前的經(jīng)驗(yàn)。此工作不需要以前的經(jīng)驗(yàn)。No previous exp

4、erience is necessary for this job.憲法優(yōu)先于其他一切法律憲法優(yōu)先于其他一切法律Constitution is prior to all other laws.defeat （1） v. 打敗打敗打敗打敗敵人敵人defeat an enemy我隊以我隊以5比零擊敗對手。比零擊敗對手。Our team defeated our opponent by 5：0. （2） n 挫折、失敗挫折、失敗我們的棒球隊再遭失敗我們的棒球隊再遭失敗Our baseball team has suffered another defeat . fanatical（1）adj. 狂熱

5、的狂熱的（2）n.（主義、宗教等）（主義、宗教等） 狂信者狂信者fan n.（口）（口） 迷、熱心愛好者迷、熱心愛好者a baseball fan 棒球迷棒球迷 a rock and roll fan 搖滾迷搖滾迷be crazy about 非常喜愛非常喜愛 ., 醉醉心於心於 be mad about opponent n. 反對者，對手反對者，對手他以三比一擊敗對手。他以三比一擊敗對手。He beats his opponent by 3：1. v. oppose （1）v. 反對、抵抗反對、抵抗我反對你去那裡我反對你去那裡I oppose your going there alone

6、. 暴風(fēng)雨暴風(fēng)雨阻止阻止我們前進(jìn)我們前進(jìn)The storm opposed our advance . （2） v.使對立、使對抗使對立、使對抗oppose + sth + to/ against 對立、對對立、對抗抗他對比了優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)來考慮這件事。他對比了優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)來考慮這件事。He considered the matter , opposing its advantage against / to its disadvantage .be opposed to sth 與某事物相對立與某事物相對立, 反對某事物反對某事物她強(qiáng)烈反對他們的計劃她強(qiáng)烈反對他們的計劃。She is strong

7、ly opposed to their plan. radical （1）根本的、徹底的）根本的、徹底的徹底改進(jìn)徹底改進(jìn)radical improvements（2）過激的、）過激的、激進(jìn)的激進(jìn)的、極端的、極端的the radical party 激進(jìn)黨激進(jìn)黨 radically adv. 根本地根本地, 完全地完全地, 過激地過激地 radicalism n. 激進(jìn)激進(jìn)主義主義, 根本的改革主義根本的改革主義15progressive （1） adj. 進(jìn)步的進(jìn)步的 conservative a.保守的，守舊的；傳統(tǒng)的保守的，守舊的；傳統(tǒng)的 n.保守的人保守的人思想進(jìn)步的市長思想進(jìn)步的市長a

8、 mayor with progressive ideas 新主席是相當(dāng)新主席是相當(dāng)前前衛(wèi)的衛(wèi)的。 The new chairman is quite progressive . （2） 前進(jìn)的、進(jìn)行的前進(jìn)的、進(jìn)行的 regressive a.退步的，退化的退步的，退化的progress （1） n. 前進(jìn)、進(jìn)行前進(jìn)、進(jìn)行（2） n. 進(jìn)步、上進(jìn)、發(fā)展進(jìn)步、上進(jìn)、發(fā)展醫(yī)學(xué)進(jìn)展醫(yī)學(xué)進(jìn)展the progress of medicine你已經(jīng)在說英語上取得了很大進(jìn)展你已經(jīng)在說英語上取得了很大進(jìn)展。Youve made great progress in speaking English .（3） n

9、.經(jīng)過、過程、進(jìn)展經(jīng)過、過程、進(jìn)展這個病人進(jìn)步極為顯著這個病人進(jìn)步極為顯著。The patient is making remarkable progress.（4） v. 前進(jìn)、進(jìn)行、上進(jìn)、提高前進(jìn)、進(jìn)行、上進(jìn)、提高我們的工作現(xiàn)正穩(wěn)步推進(jìn)我們的工作現(xiàn)正穩(wěn)步推進(jìn)。We are now progressing steadily with our work .你在數(shù)學(xué)上進(jìn)步很快你在數(shù)學(xué)上進(jìn)步很快Youve progressed quickly in mathematics . suspicious adj. 猜疑的，認(rèn)為可疑的，對猜疑的，認(rèn)為可疑的，對起疑心的，起疑心的，多疑的多疑的海關(guān)官員都對面

10、色緊張的旅客起疑心。海關(guān)官員都對面色緊張的旅客起疑心。Customs officers are suspicious of nervous-looking travelers.別那么多疑，一切都好。別那么多疑，一切都好。Dont be so suspicious. Everythings all right. adj. 可疑的，令人起疑的可疑的，令人起疑的這場車禍看起來很可疑。這場車禍看起來很可疑。The car crash looks suspicious.suspiciously adv. 猜疑地猜疑地, 可疑地可疑地 suspicion n. 猜疑猜疑他的話引起了我的懷疑他的話引起了我的

11、懷疑。His remarks aroused my suspicion . 我懷疑，我的手機(jī)已被竊聽我懷疑，我的手機(jī)已被竊聽。I have a suspicion that my phone has been tapped .The former Prime Minister, Mr. Wentworth Lane, was defeated in the recent elections. He is now retiring from political life and has gone abroad. My friend, Patrick, has always been a fana

12、tical opponent of Mr. Lanes Radical Progressive Party. After the elections, Patrick went to the former Prime Ministers house. On the following day, Patrick went to the house again. The same policeman was just walking slowly past the entrance, when Patrick asked the same question. Though a little sus

13、picious this time, the policeman gave him the same answer. When he asked if Mr. Lane lived there, the policeman on duty told him that since his defeat, the ex-Prime Minister had gone abroad. The day after, Patrick went to the house once more and asked exactly the same question. This time, the police

14、man lost his temper. I told you yesterday and the day before yesterday, he shouted, Mr. Lane was defeated in the elections. He has retired from political life and gone to live abroad! I know, answered Patrick, but I love to hear you say it!The former Prime Minister, Mr. Wentworth Lane, was defeated

15、in the recent elections. the former Prime Minister the ex-Prime Minister 前首相前首相defeat sb 擊敗某人擊敗某人 beat sb 打贏某人打贏某人上上個星期六阿森納擊敗曼聯(lián)個星期六阿森納擊敗曼聯(lián)。Arsenal beat Manchester United last Saturday.He is now retiring from political life and has gone abroad. retire 退休退休我的父親我的父親60歲歲將退休將退休。My father will retire at t

16、he age of 60.go abroad 出國出國travel abroad 出國旅行出國旅行study abroad 留學(xué)，出國學(xué)習(xí)留學(xué)，出國學(xué)習(xí)live abroad 住在國外住在國外be abroad 在國外在國外from abroad 從海外來從海外來他剛剛從國外旅行回來他剛剛從國外旅行回來。He has just returned from abroad . My friend, Patrick, has always been a fanatical opponent of Mr. Lanes Radical Progressive Party. Radical Progres

17、sive Party. 激進(jìn)黨激進(jìn)黨After the elections, Patrick went to the former Prime Ministers house.When he asked if Mr. Lane lived there, the policeman on duty told him that since his defeat, the ex-Prime Minister had gone abroad.duty （1） n. 責(zé)任、義務(wù)、本份責(zé)任、義務(wù)、本份on duty在上班在上班(的的)，在值班，在值班(的的) off duty 下了班下了班(的的)，不在值

18、班，不在值班(的的)（2）稅，關(guān)稅稅，關(guān)稅customs duty 關(guān)稅關(guān)稅export duties 出口出口稅稅import duties 進(jìn)口稅進(jìn)口稅On the following day, Patrick went to the house again. The same policeman was just walking slowly past the entrance, when Patrick asked the same question. walk past prep. 走過、經(jīng)過走過、經(jīng)過 entrance （1） 入口、大門口入口、大門口 公園入口公園入口entran

19、ce to the parkthe back entrance 後門後門（2） 進(jìn)入進(jìn)入進(jìn)入大學(xué)進(jìn)入大學(xué)entrance into college entrance to college入學(xué)入學(xué)測試測試entrance examinationThough a little suspicious this time, the policeman gave him the same answer.though 引導(dǎo)的引導(dǎo)的是讓步狀語從句是讓步狀語從句如果從句的主語和主句的相同而謂語是系動詞如果從句的主語和主句的相同而謂語是系動詞be，則主語，則主語+be可省略可省略完整的從句是：完整的從句是： T

20、hough the policeman was a little suspicious this time.The day after, Patrick went to the house once more and asked exactly the same question. once more 再度再度他再次提出這個問題。他再次提出這個問題。He asked the question once moreThis time, the policeman lost his temper. lost ones temper 發(fā)脾氣發(fā)脾氣temper （1） n. 脾氣脾氣別發(fā)脾氣別發(fā)脾氣Ke

21、ep your temper ?。?） n. 心情、情緒心情、情緒昨晚發(fā)生的事情後，我驚訝地發(fā)現(xiàn)，他今天昨晚發(fā)生的事情後，我驚訝地發(fā)現(xiàn)，他今天早上的情早上的情緒很好。緒很好。After what happened last night , I was surprised to find that he was in such a good temper this morning .你應(yīng)該向他道歉你應(yīng)該向他道歉，他現(xiàn)在脾氣很壞。，他現(xiàn)在脾氣很壞。You should apologize to him . Hes in a very bad temper .mood n. 心情、情緒心情、情緒我在

22、晚會上玩的很開心，心情很好。我在晚會上玩的很開心，心情很好。I enjoyed myself at the party . I was in a very good mood .別打擾他，他心情很不好。別打擾他，他心情很不好。Dont disturb him . hes in a very bad mood .be in the mood for sth/ doing sth be in the mood to do 想做某事想做某事我很想開車去鄉(xiāng)下兜兜風(fēng)。我很想開車去鄉(xiāng)下兜兜風(fēng)。Im in the mood for a drive into the country .I would very

23、 much like to go for a drive into the country.mood， humor， temper區(qū)別： These nouns refer to a temporary state of mind or feeling. 這些名詞指一種暫時的精神或感情狀態(tài)。這些名詞指一種暫時的精神或感情狀態(tài)。 Mood is the most inclusive term: Mood 是范圍很廣的詞語：是范圍很廣的詞語： a contentious mood; 好爭論的脾氣；好爭論的脾氣； a cheerful mood. 愉快的心情；愉快的心情； “I was in no

24、mood to laugh and talk with strangers” (Mary Wollstonecraft Shelley). “我沒有心情和陌生人一起談笑我沒有心情和陌生人一起談笑” （瑪麗（瑪麗渥斯渥斯通克拉夫特通克拉夫特雪萊）。雪萊）。 Humor often implies a state of mind resulting from ones characteristic disposition or temperament; it sometimes suggests fitfulness or variability: Humor 常指由一個人的性格傾向或性情引起常指

25、由一個人的性格傾向或性情引起的精神狀態(tài)；有時指不規(guī)則的或變化的狀態(tài)：的精神狀態(tài)；有時指不規(guī)則的或變化的狀態(tài)： The humor of the Cabinet shifted after the scandal was exposed. 內(nèi)閣在丑聞被揭露之后態(tài)度發(fā)生了變化。內(nèi)閣在丑聞被揭露之后態(tài)度發(fā)生了變化。 “All which had been done . . . was the effect not of humor, but of system” (Edmund Burke). “所有已經(jīng)做過的所有已經(jīng)做過的不是情緒而是制度的結(jié)果不是情緒而是制度的結(jié)果” （愛德蒙（愛德蒙伯克）。伯克

26、）。 Temper most often refers to a state of mind marked by irritability or intense anger: Temper 通常指具有被激怒或大怒性通常指具有被激怒或大怒性質(zhì)的一種精神狀態(tài)：質(zhì)的一種精神狀態(tài)： “The nation was in such a temper that the smallest spark might raise a flame” (Macaulay). “全國上下都十分憤慨以至于稍有火全國上下都十分憤慨以至于稍有火星都可能引起熊熊火焰星都可能引起熊熊火焰” （1. b 根據(jù)課文內(nèi)容可以推測只有根

27、據(jù)課文內(nèi)容可以推測只有b. 是正確的，課文所暗示是正確的，課文所暗示出如果溫特沃茲出如果溫特沃茲?萊恩先生在最近的大選中獲勝，他還會當(dāng)萊恩先生在最近的大選中獲勝，他還會當(dāng)首相的，但事實(shí)上他沒有獲勝。首相的，但事實(shí)上他沒有獲勝。 只有只有b. 與這一暗示相符，其他與這一暗示相符，其他3個選擇都與課文的內(nèi)容不符。個選擇都與課文的內(nèi)容不符。2. a 根據(jù)課文最后一行根據(jù)課文最后一行but I love to hear it, 可以判斷可以判斷a. 是是課文所暗示的情形，其他課文所暗示的情形，其他3個選擇都與課文含義不符。個選擇都與課文含義不符。3. c 本句的前半部分用的是現(xiàn)在完成時本句的前半部分用

28、的是現(xiàn)在完成時 he has always been a fanantical opponent (他一直是強(qiáng)烈的反對者他一直是強(qiáng)烈的反對者)，后半部分只有用一般現(xiàn)在時才能，后半部分只有用一般現(xiàn)在時才能與前面的時態(tài)協(xié)調(diào)，并合乎邏輯。與前面的時態(tài)協(xié)調(diào)，并合乎邏輯。 應(yīng)該選應(yīng)該選c. 其他其他3個選擇都個選擇都不對：不對：a. has been 是現(xiàn)在完成時，與前面時態(tài)重復(fù)是現(xiàn)在完成時，與前面時態(tài)重復(fù),意思不同；意思不同；b. was 是是過去時不合乎邏輯；過去時不合乎邏輯；d. has 不合乎題目意思，此外需要的是動詞不合乎題目意思，此外需要的是動詞be,而不是而不是have. 所以所以c. 是

29、最佳答案。是最佳答案。4. c 只有選只有選c. to 才符合習(xí)慣用法，因?yàn)椴欧狭?xí)慣用法，因?yàn)閎e opposed 后后面需要同介詞面需要同介詞to 搭配才能構(gòu)成固定短語，搭配才能構(gòu)成固定短語，be opposed to 意思為意思為“反對反對”，其他，其他3個選擇都不能同個選擇都不能同opposed 連用，連用，所以應(yīng)該選所以應(yīng)該選c.5. a 該句需要選一個與前一句中的連詞該句需要選一個與前一句中的連詞if(是否是否)意義相意義相同的詞同的詞,才能使兩個句子意思相同才能使兩個句子意思相同. 只有只有a. whether (是否是否)與與if 意義相同意義相同,其他其他3個選擇個選擇b.

30、that , c. unless(如果不如果不,除非除非)和和d. providing that (以以為條件，假如為條件，假如)都與都與if 的含義不同，所以選的含義不同，所以選a.6. b 只有選只有選b. of 才符合習(xí)慣用法，才符合習(xí)慣用法， 因?yàn)榫渲械囊驗(yàn)榫渲械膕uspicious 后面只能跟介詞后面只能跟介詞of 或或about 構(gòu)成固定短語，構(gòu)成固定短語， be suspicious of/about 意思是意思是“對對感到懷疑感到懷疑”，其它，其它3個選擇都不能與個選擇都不能與suspicious 連用，所以選連用，所以選b.7. c 本句的時間狀語是本句的時間狀語是for s

31、ome time (一段時間一段時間)表示一段時間的狀表示一段時間的狀語應(yīng)該同完成時態(tài)連用才合乎邏輯；語應(yīng)該同完成時態(tài)連用才合乎邏輯；a. has gone 是完成時，但它表示的是瞬間完成的動作，不應(yīng)該同表示一段時間是完成時，但它表示的是瞬間完成的動作，不應(yīng)該同表示一段時間的短語來年用；的短語來年用；b. went 和和 d. did go 都不是完成時；只有都不是完成時；只有c. has been 是完成時，可以同表示一段時間的短語連用，表示某種狀是完成時，可以同表示一段時間的短語連用，表示某種狀態(tài)持續(xù)的時間，所以應(yīng)該選態(tài)持續(xù)的時間，所以應(yīng)該選c.8. b 本句需要一個同前一句中的形容詞本句

32、需要一個同前一句中的形容詞former (先前的，過去的先前的，過去的)含義相同的詞。含義相同的詞。 a. first (第一的第一的)；b. previous (先的，以前的先的，以前的)；c. latter (最近的最近的)；d. before (以前，在以前，在之前之前)中，只有中，只有b. 與與former 的意義和詞性相同，所以選的意義和詞性相同，所以選b.9. c 本句需要選一個同前一句中的本句需要選一個同前一句中的defeated (被擊敗被擊敗)含義相同的詞。含義相同的詞。 a. conquered (被征服的被征服的)，b. won (被贏得的，勝利的被贏得的，勝利的)；c.

33、 beaten (被擊敗的被擊敗的)；d. destroyed (被毀壞的被毀壞的)中，只有中，只有c. 與與defeated 的意義相同，所以選的意義相同，所以選c.10. d 只有選只有選d. against 才能使此句與前一句才能使此句與前一句Patrick has always been a fanatical opponent(帕特里克一直是強(qiáng)烈的反對者。帕特里克一直是強(qiáng)烈的反對者。)的含義協(xié)調(diào)一的含義協(xié)調(diào)一致。而若選致。而若選a. opposite(對面對面)與前一句意義不符，與前一句意義不符， b. anti 一般不能單獨(dú)使用，它常做前綴表示一般不能單獨(dú)使用，它常做前綴表示“反對

34、反對”，“防防”“”“抗抗”等，在口語中可以做名詞或形容詞，意思為等，在口語中可以做名詞或形容詞，意思為“持反對態(tài)度的人持反對態(tài)度的人”， “反對的反對的”，也不適合這個句子，也不適合這個句子， c. at 意思講不通。意思講不通。 所以所以d. 是答案。是答案。11. a 本句需要選一個同前一句中的本句需要選一個同前一句中的lost his temper (生氣，生氣，發(fā)脾氣發(fā)脾氣)含義相同的詞組。含義相同的詞組。a. got angry (生氣生氣)；b. was in a bad mood (心境不好心境不好)；c. lost his nerve (畏縮，害畏縮，害怕怕)；d. was

35、in a bad humour (情緒不好，不高興情緒不好，不高興)中，只有中，只有a. 與與lost his temper 意義最接近，所以選意義最接近，所以選a.12. b 本句是需要選一個與前一句中的本句是需要選一個與前一句中的election (選舉選舉)意義相關(guān)的詞，才能使其意義相關(guān)的詞，才能使其意義與前一句符合。意義與前一句符合。 a. marks (分?jǐn)?shù)，記分?jǐn)?shù)，記號號)；b. votes (投票，選票投票，選票)；c. points (點(diǎn)，得分點(diǎn)，得分)；d. grades (等級，成績，分?jǐn)?shù)等級，成績，分?jǐn)?shù))中，只有中，只有b. 的詞意義與的詞意義與election 有關(guān)，而

36、其他有關(guān)，而其他3個選個選擇意義相同，一般都不用來指選舉的得擇意義相同，一般都不用來指選舉的得票數(shù)，所以票數(shù)，所以b.是最佳答案。是最佳答案。讓步狀語從句： 讓步狀語從句是狀語從句中的一種，其讓步狀語從句是狀語從句中的一種，其本身也是狀語從句。一般翻譯為本身也是狀語從句。一般翻譯為“盡盡管管”或或“即使即使”，就是我們?nèi)粘?，就是我們?nèi)粘Ｉ钪杏玫纳钪杏玫摹巴艘徊秸f退一步說”的感覺。的感覺。 引導(dǎo)讓步狀語從句的連詞主要有以下這引導(dǎo)讓步狀語從句的連詞主要有以下這些：些：though,although,while,as; even if,even though; whether.or.; no m

37、atter+疑問詞，疑問詞疑問詞，疑問詞-ever，despite，in spite of。切記。切記although，though 不可與不可與but連連用，但可以與用，但可以與yet連用。連用。 though,although表示表示“雖然，縱然雖然，縱然”之意。之意。 這兩個連詞意思大致相同，在一般情況下可以互換使這兩個連詞意思大致相同，在一般情況下可以互換使用。在口語中，用。在口語中，though較常使用，較常使用，although比比though正式，二者都可與正式，二者都可與yet,still或或never，the less連用，但連用，但不能與不能與but連用。例如：連用。例如：

38、 Although/Though he was exhausted,(still) he kept on working. 雖然他已經(jīng)雖然他已經(jīng)精疲力竭了，但仍然繼續(xù)工作。精疲力竭了，但仍然繼續(xù)工作。 Although/Though he is very old,(yet) he is quite strong. 他雖然年紀(jì)大了，身體還很健壯。他雖然年紀(jì)大了，身體還很健壯。 值得值得注意的是，注意的是，although引導(dǎo)的讓步狀語從句位于主句之引導(dǎo)的讓步狀語從句位于主句之前的情況較多，前的情況較多，though引導(dǎo)的讓步狀語從句可位于主引導(dǎo)的讓步狀語從句可位于主句之前或主句之后。例如：句之前

39、或主句之后。例如： She passed the examination though she had not studied very hard. 她她雖然不用功學(xué)習(xí)，考試卻及格了雖然不用功學(xué)習(xí)，考試卻及格了 as,though表示表示“雖然雖然但是但是”，“縱使縱使”之之意。意。 as引導(dǎo)的讓步狀語從句必須以部分倒裝的引導(dǎo)的讓步狀語從句必須以部分倒裝的形式出現(xiàn)，被倒裝的部分可以是表語、狀語或動詞原形式出現(xiàn)，被倒裝的部分可以是表語、狀語或動詞原形，形，though也可用于這樣的結(jié)構(gòu)中，但也可用于這樣的結(jié)構(gòu)中，但although不可不可以這樣用。例如：以這樣用。例如： Object as yo

40、u may,Ill go.(=Though/Although you may object,Ill go.) 縱使你縱使你反對，我也要去。反對，我也要去。 Hard as/ though he works,he makes little progress. (=Though he works hard,he makes little progress.）盡管他學(xué)習(xí)很努力，但幾乎沒）盡管他學(xué)習(xí)很努力，但幾乎沒取得什么進(jìn)步。取得什么進(jìn)步。 Child as/though he was,he knew what was the right thing to do.（=Though he was a

41、child,he knew what was the right thing to do.）雖然）雖然他是一個孩子，但他知道該做什么。他是一個孩子，但他知道該做什么。 Fast as you read,you cant finish the book so soon. 縱然你讀得快，縱然你讀得快，你也不能這么快讀完這本書。你也不能這么快讀完這本書。 even if,even though 表示表示“即使即使”，“縱使縱使”之意，含有一種假設(shè)。之意，含有一種假設(shè)。 這兩個復(fù)合連詞的意思這兩個復(fù)合連詞的意思基本相同。它們常互換使用，但意義有細(xì)微差別?；鞠嗤Ｋ鼈兂；Q使用，但意義有細(xì)微差別。ev

42、en if引導(dǎo)的讓步從句含有強(qiáng)烈的假定性，可用來表引導(dǎo)的讓步從句含有強(qiáng)烈的假定性，可用來表示與事實(shí)相反的假設(shè)，但不能用來描述已經(jīng)發(fā)生的事示與事實(shí)相反的假設(shè)，但不能用來描述已經(jīng)發(fā)生的事實(shí)。而實(shí)。而even though引導(dǎo)讓步狀語從句時，是以從句引導(dǎo)讓步狀語從句時，是以從句的內(nèi)容為先決條件的，即說話人肯定了從句的事實(shí)，的內(nèi)容為先決條件的，即說話人肯定了從句的事實(shí)，表示已經(jīng)發(fā)生了的事。例如：表示已經(jīng)發(fā)生了的事。例如： Well make a trip even if/though the weather is bad. 即使天氣不好，我即使天氣不好，我們也要作一次旅行。們也要作一次旅行。 Even

43、 if he is poor,she loves him. (=He may be poor,yet she loves him.）即使他很）即使他很窮，但她還是愛他。窮，但她還是愛他。 Even though he is poor,she loves him. (=He is poor,yet she loves him.）盡管他很）盡管他很窮，但她還是愛他窮，但她還是愛他 whether.or.表示表示“不論是否不論是否”，“不管是不管是還是還是”之意。之意。 由這一個復(fù)合連詞引導(dǎo)的讓步狀語從由這一個復(fù)合連詞引導(dǎo)的讓步狀語從句旨在說明正反兩方面的可能性都不句旨在說明正反兩方面的可能性都不會

44、影響主句的意向或結(jié)果。例如：會影響主句的意向或結(jié)果。例如： Youll have to attend the ceremony whether youre free or busy. 不管你忙不管你忙不忙，都要參加這個典禮。不忙，都要參加這個典禮。 Whether you believe it or not,its true.無論你是否相信，這都是真的。無論你是否相信，這都是真的。 “no matter+疑問詞疑問詞”或或“疑問詞疑問詞-ever”的含義為的含義為“都都；不管；不管都都” 它們引導(dǎo)的讓它們引導(dǎo)的讓步狀語從句可以互換。例如：步狀語從句可以互換。例如： No matter what happened,he would not mind. (=Whatever happened,he would not mind.) 無論發(fā)生了什么事情，他都不會介意無論發(fā)生了什么事情，他都不會介意的。的。 No matter who you are,you must keep the law.(=Whoever you are