測(cè)距儀使用說(shuō)明

1、Forestry pro measurement procedure guideTo start 開(kāi)始press POWER button to turn on 按電源鍵 POWER 打開(kāi)confirm your mode with the internal display (default is “l(fā)ast used” setting) 確認(rèn)你 的模式與內(nèi)部顯示(默認(rèn)是“最后的使用設(shè)置)3,Set your desired mode and start measuring 設(shè)置你想要的模式，開(kāi)始測(cè)量Mode setting :模式設(shè)置Target priority modes 目標(biāo)優(yōu)先模式1

2、、press and hold MODE button,then press and hold POWER button within 0.5 second,按下并保持住模式按鈕，然后同時(shí)按住電源按鈕在0.5秒之內(nèi)2、Continue to press and hold both buttons(more than 2 seconds)until first target priority mode and distant target priority mode are switched. 繼續(xù)同時(shí)按住兩個(gè)按 鈕(超過(guò)2秒)，直到第一個(gè)目標(biāo)優(yōu)先模式和遙遠(yuǎn)的目標(biāo)優(yōu)先模式切換。3、if the

3、button is not pressed within 0.5 second ,the display unitwill be switched.如果按鈕不是壓在0.5秒之內(nèi)，顯示單元米/碼/英尺。將切換。Dst:Distant priority mode (factory setting)遙遠(yuǎn)的優(yōu)先模式(工廠設(shè)置)1st:first priority mode 第一優(yōu)先模式Measurement modes 測(cè)量模式Press and release MODE button,按下和釋放模式按鈕Measurement mode changes in the order of 1 ( Act)

4、to 6 (Hor)as shown below.測(cè)量 模式變化的順序1(Act)到6(Hor)如下所示。Holding down MODE button longer switches the display unit.按住模式 MODE 按鈕 開(kāi)關(guān)的顯示裝置Act:linear distance 直線距離Hor(solid):horizontal distance 水平距離Hgt(solid):height from horizontal 高度Ang: angle (degrees)from horizontal 角度Hgt(blinking):vertical separation(he

5、ight between two points) Hgt 閃動(dòng)為垂直分離 (兩點(diǎn)之間高度)測(cè)試模式Hor(blinking):three-point measurement (height between two points)三分測(cè)量One-point(Act/Hor/Hgt/Ang)measurement單點(diǎn)測(cè)量(measurement order:1-2-3-4-2,then repeat)測(cè)量順序從 1-2-3-4-2，然后重復(fù)Target point 目標(biāo)點(diǎn)Internal display(“l(fā)inear distance mode”)內(nèi)部展示，直線距離模式(display will

6、 be different depending on the setting mode.)顯示的不同取決模式set your desired mode.設(shè)置你想要的模式Aim at the target .瞄準(zhǔn)Press POWER button to measure，keeping the button pressed allows continuousmeasurement of up to 20 seconds.按電源按鈕保持20秒來(lái)衡量Results display example of each mode結(jié)果顯示每個(gè)模式的例子Act :Linear distance mode直線距離

7、模式Hor: horizontal distance mode水平距離模式Ang:Angle mode角度模式Hgt: height mode高度模式Power turns off 30 seconds after the last operation,停止操作30秒后，電源關(guān)閉。External display reading instructions外 部顯示閱讀指令(Actual external display image)實(shí)際外部顯示圖像All data below is displayed simultaneously 同時(shí)顯示下面數(shù)據(jù)Act (linear distance)直線

8、距離Hor (horizontal distance)水平距離Hgt(height from horizontal)高度Ang (angle from horizontal)角度Measuring vertical separation (height between two points)測(cè)量垂直分離(高 度兩點(diǎn)之間)(measurement order :1-2-3-4-5-6-7-2,then repeat)(測(cè)量順序:1-2-3-4-5-6-7-2,然 后重復(fù))1st target point 第一目標(biāo)點(diǎn)2nd target point 第二目標(biāo)點(diǎn)Internal display 內(nèi)部

9、展示1、Display when the vertical separation (height between two points)mode is s elected顯示垂直分離(高度兩點(diǎn)之間)模式被選中2、Aiming at the 1st point瞄準(zhǔn)第一點(diǎn)3、Press POWER button to measure 按電源按鈕來(lái)衡量4、Display of the height from horizontal level of 1st point 顯示從水平線到第一點(diǎn)的高 度5、Aiming at the 2nd target point針對(duì)第二點(diǎn)目標(biāo)6、Press POWER

10、button to measure按電源按鈕來(lái)衡量7、Display of the vertical separation (height between two points)顯示兩點(diǎn)之間高度(This symbol indicates the display is blinking顯示器閃爍符號(hào))External display reading instructions外 部顯示閱讀指令A(yù)fter the measurement of 1st target point (actual external display image)After the measurement of 2st t

11、arget point(display of the vertical height between two points)(actual external display image)Three -point measurement (height between two points)三分測(cè)量(高度兩點(diǎn)之間) (measurement order :1-2-3-4-5-6-7-8-2,then repeat) 1st target point 2nd target point3rd target pointWhen measuring 2nd and 3rd points please n

12、ote that angles should be between -75 and +75 from the horizontal level .if measurement fails ,the angle is beyond 土 75當(dāng)測(cè)量第2和第3點(diǎn)請(qǐng)注意,-75之間的角度應(yīng)該和+ 75的水平。如果測(cè)量失敗,75士角超出 Internal display1、Display when three point measurement mode is selected顯示當(dāng)三個(gè)點(diǎn)測(cè)量模式被選中2、Aiming at the 1st point .瞄準(zhǔn)第一點(diǎn)3、Press POWER butto

13、n to measure按電源按鈕來(lái)衡量4、Display of the horizontal distance to the 1st point.顯示第一點(diǎn)水平距離5、Aiming at the 2nd target point.瞄準(zhǔn)第二點(diǎn)6、Press POWER button to measure按電源按鈕來(lái)衡量7、Display of the vertical separation (height from horizontal level to 2nd point).顯示垂 直分離(高度從水平到第二點(diǎn))。8、Aiming at the 3rd target point.瞄準(zhǔn)第三點(diǎn)9、Press POWER button to measure按電源按鈕來(lái)衡量10、Display of the vertical separation (height between 2nd and 3rd points)顯示垂直分離 (第2和第3點(diǎn)之間的高度)External display reding instructionsAfter the measurement of 1st target point(actual external display image)After the measurement of 2st target pointdisplay of the verti