四六級(jí)翻譯熱點(diǎn)詞文化篇

1、【專題二中國(guó)文化及相關(guān)表達(dá)】Part 1 中國(guó)文化四大發(fā)明the four great inventions of ancient Chinagunder印刷術(shù)pring造紙術(shù)pr-making指南針the compass文房四寶”Four Treasures of the Study筆writing brush墨ink stick紙pr硯ink slab書法calligraphy中國(guó)畫traditional Chipaing水墨畫Chibrush paing雕刻sculpture泥人clay figure武術(shù)martial arts京劇Peking opera昆曲Kunqu opera相聲c

2、ross talk中藥traditional Chimedicine中國(guó)結(jié)Chiknot唐裝Tang suit四合院courtyard house紅茶black tea綠茶green tea功夫茶Gongfu tea火鍋hot potPart 2中國(guó)文學(xué)四大名著four major classical novels三國(guó)演義The Romance of Three KingdomsDream of the Red MasOutlaw of the Marshes水滸傳西游記Journey to the West四書The Four Books大學(xué) The Greearning中庸 The Doc

3、trine of the Meanects of Confucius論語 The Mencius五經(jīng) The Five Classics詩(shī)經(jīng)The Book ogs書經(jīng) The Book of History易經(jīng) The Book of Changes禮記 the Book of Rites春秋 The Spring and Autumn AnnalsPart 3中國(guó)古代哲學(xué)家及相關(guān)表達(dá)哲學(xué)家philosopherConfuciusMenciusLao Tzu孫子Sun TzuChuang Tzu儒學(xué)Confun School孔廟Temple of Confucius孫子兵法 The Art

4、of WarPart 4中國(guó)歷史及相關(guān)表達(dá)的feudal朝代dynasty春秋時(shí)期the Spring and Autumn Period戰(zhàn)國(guó)時(shí)期the Warring Ses Period隋唐時(shí)期the Sui and Tang dynasties明清時(shí)期Ming and Qing dynastiestheEmperor of Qin君主monarchemperor皇太后Empress Dowager丞相prime minister大臣minister忠臣loyal minister中華文明Chicivilization絲綢the Silk Road西域western countries歷史遺跡historical site文化遺產(chǎn)cultural heritagecul