




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
中國故事英語演講稿帶翻譯中文跟英語是兩種完全不一樣的語言,不僅文字形狀不一樣,就連翻譯的順序也不一樣。為了方便各國人民文化更好的交流,很多人會將各國的文學作品進行互譯。本文將為大家提供一篇帶翻譯的中國故事英語演講稿,大家要是有興趣的話,可以看一下!Dearclassmates:Therewasonceuponatimeanoldgoatwhohadsevenlittlekids,,dearchildren,Ihavetogointotheforest,beonyourguardagainstthewolf,ifhecomesin,hewilldevouryouall-skin,hair,andeverything.Thewretchoftendisguiseshimself,butyouwillknowhimatoncebyhisroughvoiceandhisblackfeet.Thekidssaid,dearmother,wewilltakegoodcareofourselves,youmaygoawaywithoutanyanxiety.Thentheoldonebleated,andwentonherwaywithaneasymind.Itwasnotlongbeforesomeoneknockedatthehouse-doorandealled,openthedoor,dearchildren,yourmotherishere,andhasbroughtsomethingbackwithherforeachofyou.第一刀,一只小羊就把頭探了出來。它繼續(xù)剪下去,六只小羊一個個都跳了出來,全都活著,而且一點也沒有受傷,因為那貪婪的壞蛋是把它們整個吞下去的。這是多么令人開心的事??!它們擁抱自己的媽媽,像當新娘的裁縫一樣高興得又蹦又跳。可是羊媽媽說:“你們去找些大石頭來。我們趁這壞蛋還沒有醒過來,把石頭裝到它的肚子里去。”七只小山羊飛快地拖來很多石頭,拼命地往狼肚子里塞;然后山羊媽媽飛快地把狼肚皮縫好,結果狼一點也沒有覺察,它根本都沒有動彈。狼終于睡醒了。它站起身,想到井邊去喝水,因為肚子里裝著的石頭使它口渴得要死??伤鼊傄贿~腳,肚子里的石頭便互相碰撞,發(fā)出嘩啦嘩啦的響聲。它叫道:“是什么東西,在碰撞我的骨頭?我以為是六只小羊,可怎么感覺像是石頭?“它到了井邊,彎腰去喝水,可沉重的石頭壓得它掉進了井里,淹死了。七只小山羊看到后,全跑到這里來叫道:“狼死了!狼死了!”它們高興地和媽媽一起圍著水井跳起舞來。謝謝大家!ButthelittlekidsknewthatitwasthewoIf,bytheroughvoice.wewillnotopenthedoor,criedthey,youarenotourmother.Shehasasoft,pieasantvoice,butyourvoiceisrough,youarethewolf.ThenthewolfwentawaytoashopkeeperandboughthimselfagreatlumpofchaIk,,knockedatthedoorofthehouse,andealled,openthedoor,dearchildren,yourmotherishereandhasbroughtsomethingbackwithherforeachofyou.Butthewolfhadlaidhisblackpawsagainstthewindow,andthechildrensawthemandcried,wewillnotopenthedoor,ourmotherhasnotblackfeetlikeyou,youarethewolf.Thenthewolfrantoa.bakerandsaid,Ihavehurtmyfeet,rubsomedoughoverthemforme.Andwhenthebakerhadrubbedhisfeetover,herantothemlllerandsaid,strewsomewhitemealovermyfeetforme.Themillerthoughttohimself,thewolfwantstodeceivesomeone,andrefused,butthewolfsaid,ifyouwillnotdoit,,,thisthewayofmankind.Sonowthewretchwentforthethirdtimetothehouse-door,knockedatitandsaid,openthedoorforme,children,yourdearlittlemotherhascomehome,andhasbroughteveryoneofyousomethingbackfromtheforestwithher.Thelittlekidscried,firstshowusyourpawsthatwemayknowifyouareourdearlitt1emother.Thenheputhispawsinthroughthewindow,andwhenthekidssawthattheywerewhite,theybelievedthatalIhesaidwastrue,mselves.onesprangunderthetable,thesecondintothebed,thethirdintothestove,thefourthintothekitchen,thefifthintothecupboard,thesixthunderthewashing-bowl,andtheseventhintotheclock-case.Butthewolffoundthemal1,andusednogreatceremony,oneaftertheotherheswallowedthemdownhisthroat.Theyoungest,whowasintheclock-case,,laidhimselfdownunderatreeinthegreenmeadowoutside,andbegantosleep.Soonafterwardstheoldgoatcamehomeagainfromtheforest.Ah.whatasightshesawthere.Thehouse-doorstoodwideopen.Thetable,chairs,andbencheswerethrowndown,thewashing-bowllaybrokentopieces,andthequiltsandpillowswerepulledoffthebed.Shesoughtherchildren,buttheywerenowheretobefound.Shecalledthemoneafteranotherbyname,butnooneanswered.Atlast,whensheca.metotheyoungest,asoftvoicecried,dearmother,lamintheclock-case.Shetookthekidout,Atlengthinhergriefshewentout,andtheyoungestkidranwithher.whentheycametothemea.dow,therelaythewolfbythetreeandsnoredsoloudthatthebranchesshook.Shelookedathimoneverysideandsawthatsomethingwasmovingandstrugglinginhisgorgedbelly.Ah,heavens,shesaid,isitpossiblethatmypoorchildrenwhomhehasswalloweddownforhissupper,canbestillalive.Thenthekidhadtorunhomeandfetchscissors,andaneedleandthreadandthegoatcutopenthemonster'sstomach,andhardlyhadshemakeonecut,thanonelittlekidthrustitsheadout,andwhenshecutfarther,allsixsprangoutoneafteranother,andwereallstillalive,andhadsufferednoinjurywhatever,forinhisgreedinessthemonsterhadswallowedthemdownwhole.whatrejoicingtherewas.Theyembracedtheirdearmother,andjumpedlikeasailorathiswedding.Themother,however,said,nowgoandlookforsomebigstones,andwewillfillthewickedbeast'sstomachwiththemwhileheisstillasleep.Thenthesevenkidsdraggedthestonesthitherwithallspeed,andputasmanyofthemintohisstomachastheycouldgetin,andthemothersewedhimupa.ga.ininthegreatesthaste,sothathewasnotawareofanythingandneveroncestirred.whenthewolfatlengthhadhadhisfillofsleep,hegotonhislegs,andasthestonesinhisstomachmadehimverythirsty,hewantedtogotoawelItodrink.Butwhenhebegantowalkandmoveabout,thestonesinhisstomachknockedagainsteachotherandrattled.Thencriedhe,whatrumblesandtumblesagainstmypoorbones.【thought'twassixkids,,theheavystonesmadehimfallin,andhehadtodrownmiserably.whenthesevenkidssawthat,theycamerunningtothespotandcriedaloud,thewolfisdead.Thewolfisdead,anddancedforjoyroundaboutthewellwiththeirmother.Thankyou!親愛的同學們:從前有只老山羊。它生了七只小山羊,并且像所有母親愛孩子一樣愛它們。一天,它要到森林里去取食物,便把七個孩子全叫過來,對它們說:“親愛的孩子們,我要到森林里去一下,你們一定要提防狼。要是讓狼進屋,它會把你們全部吃掉的—連皮帶毛通通吃光。這個壞蛋常常把自己化裝成別的樣子,但是,你們只要一聽到他那粗啞的聲音、一看到它那黑黑的爪子,就能認出它來?!毙∩窖騻冋f:“好媽媽,我們會留神的。你去吧,不用擔心?!崩仙窖驀W嘩地叫了幾聲,便放心地去了。沒過多久,有人敲門,而且大聲說:“開門哪,我的好孩子。你們的媽媽回來了,還給你們每個人帶來了一點東西。”可是,小山羊們聽到粗啞的聲音,立刻知道是狼來了?!拔覀儾婚_門,”它們大聲說,“你不是我們的媽媽。我們的媽媽說話時聲音又軟又好聽,而你的聲音非常粗啞,你是狼!”于是,狼跑到雜貨商那里,買了一大塊白堊土,吃了下去,結果嗓子變細了。然后它又回來敲山羊家的門,喊道:“開門哪,我的好孩子。你們的媽媽回來了,給你們每個人都帶了點東西?!翱墒抢前阉暮谧ψ哟钤诹舜皯羯?,小山羊們看到黑爪子便一起叫道:“我們不開Ho我們的媽媽沒有你這樣的黑爪子。你是狼!”于是狼跑到面包師那里,對他說:“我的腳受了點傷,給我用面團揉一揉。“等面包師用面團給它揉過之后,狼又跑到磨坊主那里,對他說:“在我的腳上灑點白面粉?!蹦シ恢飨耄骸袄强隙ㄊ窍肴ヲ_什么人”,便拒絕了它的要求??墒抢钦f:“要是你不給我灑面粉,我就把你吃掉。”磨坊主害怕了,只好灑了點面粉,把狼的爪子弄成了白色。人就是這個德行!這個壞蛋第三次跑到山羊家,一面敲門一面說:“開門哪,孩子們。你們的好媽媽回來了,還從森林里給你們每個人帶回來一些東西?!毙∩窖騻兘械溃骸澳阆劝涯_給
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 地形與人類活動的關聯(lián)試題及答案
- 華山美容知識偶像
- 按需開展幼兒園特色活動計劃
- 班級經濟管理與活動資金發(fā)展計劃
- 品牌戰(zhàn)略與公司戰(zhàn)略的致性計劃
- 第3課《“飛天”凌空》教學設計 2023-2024學年統(tǒng)編版語文八年級上冊
- 品牌戰(zhàn)略在復雜市場中的適應性計劃
- 課堂教學示范活動計劃
- 年度營銷計劃的創(chuàng)新思路
- 品德教育在小學課程中的重要性計劃
- 竇桂梅介紹教學課件
- 三廢環(huán)保管理培訓
- 微型斷路器知識培訓課件
- T-CAAMTB 116-2023 汽車車門鎖扣性能要求和試驗方法
- 《靜電的危害及消除》課件
- Booking a room at the hotel(入住酒店英語)
- 員工身心健康情況排查表
- 《私募股權投資基金基礎知識》教材知識要點精講
- 幼兒園安全教育課件:《私自離園危險多》
- 23秋國家開放大學《液壓氣動技術》形考任務1-3參考答案
- 瀘西電解鋁廠施工方案
評論
0/150
提交評論