現代漢語的語素系統和構詞法

關于現代漢語的語素系統和構詞法1第1頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五2復習一、指出下列各詞的色彩義：倒爺哥們兒葡萄胎演奏鴨綠江調試康復攪和輕蔑癩皮狗欺凌發(fā)毛蛤蟆鏡車流出臺腦袋疙瘩囹圄鳥瞰狐媚子

第2頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五3二、現代漢語普通話詞匯的特點1、從音節(jié)的角度來看，現代漢語詞匯以多音節(jié)為主，而古代漢語詞匯是以單音節(jié)為主。2、明顯的雙音化趨勢。3、使用頻率上，單音詞占有一定的優(yōu)勢，而且在高頻詞語中單音節(jié)更占優(yōu)勢。4、單音節(jié)語素與復合式構詞法。

第3頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五4三、什么是語素？

語素是語言中完整、穩(wěn)定的最小的音義結合體。

它是構成詞的單位。第4頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五5語素的類別：從功能上看A.自由語素/成詞語素能否獨↗

遠、我、走、分、燈、話、誰、立成詞

芙蓉、沙龍

↘

把、不、的、嗎、還、被、了、就

B.粘著語素/不成詞語素民、語、偉、境、榮、固、視

第5頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五6

C.不定位語素在詞中↗

電、人、天位置是民、語、偉、境、榮、固、視否固定

↘

D.定位語素

老~、阿~、~子、~兒、~頭

~們、~性、~者、~于、~員、~家第6頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五7根據語素的意義是否虛化及在詞中的作用，語素又可分為：

詞根：詞語結構體的基本構成部分。意義比較實在。

詞綴：詞語結構體的附加成份。沒有具體的意義。在詞中的位置固定，構詞力強。

類詞綴：在詞中的位置固定，構詞力強，意義或者實在，或者半虛化。第7頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五8真正的詞綴有什么特點？1、在詞中的位置固定2、意義很虛，沒有實在的意義3、構詞力強類詞綴不具備第2個特點。它處于詞根與詞綴之間的過渡狀態(tài)。如：~族、~者、~家、~化第8頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五9漢語中正處于泛化狀態(tài)中的類詞綴熱：公司熱、彩電熱、出國熱、健美熱、下海熱、創(chuàng)業(yè)熱、裝修熱、進修熱、電腦熱、上網熱、購房熱高：高蛋白、高脂肪、高學歷、高智商、高科技、高含量、高血脂、高送配族：追星族、健美族、打工族、泡吧族、手機族、無書族、有車一族、有房一族吧：酒吧、水吧、網吧、氧吧、音樂吧、陶吧、書吧、泡吧、坐吧、聽吧、來吧、吧女、吧員、吧臺第9頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五10本節(jié)課的主要內容構詞法的各種類型第10頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五11一、兩個術語單純詞————一個語素合成詞————多個語素第11頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五12二、什么是構詞法？

構詞法是指詞的構成語素之間的結構方式。構詞法關注的是詞的語素之間的語法意義的關系、詞匯意義的關系。第12頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五13三、

結構

類型

單江紅三天單音詞純聯綿詞…芙蓉、猩猩、狒狒詞音譯詞…沙發(fā)、咖啡音譯兼意譯詞：啤酒、冰淇淋、可口可樂借形詞：aids、SOS、IP卡部分口語詞：蝙蝠、嘀咕、溜達

詞聯合型…道路復合式偏正型…草帽復補充型…綻開音合動賓型…司令(支配\述賓)詞成主謂型…地震(陳述\說明)

詞重疊式…………姐姐

前加型：老虎附加式中加型：糊里糊涂后加型：桌子、石頭花兒

單音詞第13頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五14練習：請區(qū)分單純詞、合成詞

阿訇——阿諛阿飛——阿門支配——支那羅盤——羅漢相同——胡同鐳射——放射瓦片——瓦斯普通——卡通吉普——吉祥馬匹——馬達蘇打——蘇醒探戈——探險派司——派遣布丁——布匹第14頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五15四、合成詞包括哪些類型（1）復合式合成詞。是指由兩個或兩個以上的詞根組合而成的詞。這是漢語詞匯中最常用的構詞方式。（2）重疊式合成詞。是指由同一個詞根重疊而成的詞。（3）附加式合成詞（也叫派生式合成詞）。是由詞根和詞綴組合而成的詞。

第15頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五16雙語素復合詞式合成詞的結構類型：（1）聯合型：

A.途徑體制價值經濟治理收獲（同義、近義）

B.骨肉口舌筆墨皮毛尺寸江湖山水手足

（相關、并列）

C.開關利害反正美丑橫豎是非高低（相反、相對）

D.忘記動靜好歹質量窗戶（偏義復合詞）第16頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五17（2）偏正型：A．草帽、書房、臥鋪、臥室、新高、烤肉、蘇繡（名詞）B．雪白、飛快、傷心、狂熱、膚淺、難聽、高級（形容詞）C．篩選、騰飛、密植、鯨吞、蠶食、空投、熱愛（動詞）D．不論、剛巧、何必、十分、豈不、還是（虛詞）第17頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五18（3）補充型：A．綻開、推倒、打翻、提高、說服、說明、推翻、擴大、降低、削弱、加強、抓緊（動詞）B．紙張、槍支、車輛、花束、船只、馬匹、人口、書本（名詞）第18頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五19（4）動賓型：A．司令、圍脖、知己、理事、頂針、管家、主席（名詞）B．撒氣、示威、傷心、站崗、畢業(yè)、帶頭、放心、擔心（動詞）第19頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五20（5）主謂型：A．地震、海嘯、日食、日出、心疼、年輕、膽怯、性急、眼花、肉麻、心虛（動詞、形容詞）B．口紅、冬至（名詞）C．心酸眼饞膽怯（形容詞）第20頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五21練習：1.

遲到早退重視怒視暗殺初探酒樓湍流2.

試驗離別國家美丑前后父母團圓途徑3.

地震心跳自殺政變霜降心寒自責4.

損傷申明提高改進壓倒加緊減弱推遲5.

賣國評獎跳高司機知己

訂婚吞聲6.雪崩雪恥雪冤雪白雪雞雪花雪片雪茄

第21頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五22自學蠶食司機流水流水不腐水流很急第22頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五23請說說在漢語詞匯教學中怎樣利用漢語構詞法來幫助教學？藍天——天藍（不同語言對比）流水——水流炒雞蛋——我吃炒雞蛋。我在炒雞蛋。親眼親手親耳親口親身親自親切親人第23頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五24

利用詞語內部結構關系來幫助理解詞義。根據構詞規(guī)律，利用已知的語素來推測生詞，擴展詞語。重點學習一批構詞能力強的語素。限制：有了一定的漢語基礎之后。第24頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五25五、三個語素合成詞的內部層次關系

三角尺試驗田

偏正

聯合偏正偏正人造棉說明書

主謂

補充偏正偏正第25頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五26六、成語的內部構造

（一）聯合式：

1、主謂關系龍飛鳳舞主謂主謂聯合心灰意冷天翻地覆面紅耳赤

2、述賓關系:

藏頭露尾營私舞弊

第26頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五273、偏正關系：腥風|血雨南征|北戰(zhàn)4、聯合關系：青|紅|皂|白喜|怒|哀|樂第27頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五28（二）非聯合式1、主謂關系：面目可憎2、述賓關系：異想天開

3、偏正關系：近水樓臺4、兼語關系：認賊作父5、連動關系：先禮后兵第28頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五29討論1、現代漢語詞匯的合成詞中什么類型是主體？2、現代漢語詞匯的復合式合成詞中什么類型是主體？3、部分音譯部分意譯詞：啤酒、冰淇淋、可蘭經……

借形詞：IP卡、X光……

這些詞中的“經、卡、光”都是有獨立意義的成分，為什么還要看作單純詞呢？

復合度低。

第29頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五30偏正。

2字組合的43097條詞中偏正結構的占52%，聯合結構的占20%。第30頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五31七、復合式合成詞有哪些非典型的類型

（1）蔥白、餅干、肉松（2）報考、割讓、販賣（3）逼供、召集、誘降第31頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五32八、附加式合成詞的范圍有多大

詞綴的范圍有多大，附加式的范圍就有多大。如果再加上漢語各方言的話，詞綴的范圍、附加式合成詞的范圍就會非常大，比如晉語的“圪～”頭詞是典型的附加式合成詞。由類詞綴構成的詞算不算附加式合成詞呢？

第32頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五33九、關于構詞能力——不平衡一方面是小數語素構造了現代漢語的相當數量的詞。如構詞數在前十位的是：子（1032）、兒（754）、不（696）、人（574）、大（498）心（455）、一（444）、頭（391）、水（368）、氣（355）第33頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五34一方面是相當多的語素構造了極少量的詞，9725個語素中，有3449個語素只構造了一個詞。如：

構詞數為1：渤、斌、舨、鰣、坶、鑌、壢、骯、朐、碭、殖……

構詞數為0：亞當、拷貝、捌、宗2、徘徊第34頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五35不同素類的構詞力也不盡平衡，名、動、形三類語素的平均構詞力按大小順序排列是：名18.8%，形17.1%，動14.0%。

第35頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五36十、深度探索研究復合式合成詞結構方式的原則是歷史性原則還是現實原則？歷史現實國家聯合聯合草擬聯合偏正改正聯合補充顏色偏正聯合應當聯合附加/中古第36頁，共41頁，2022年，5月20日，8點21分，星期五37苑春法、黃昌寧《基于語素數據庫的漢語語素及構詞研究》，世界漢語教學，1998（2）。宗世?！丁罢Z素”說、“詞素”說理由評析——兼論漢語語素的分類》暨南學報，1997（4）朱光華《關于外來語素》昭烏達蒙族師專學報第21卷第