




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
菩薩蠻韋莊菩薩蠻韋莊1、了解韋莊及花間詞派;2、知人論世,讀懂詞意,把握作者情感;3、鑒賞名句。學(xué)習(xí)目標(biāo):1、了解韋莊及花間詞派;學(xué)習(xí)目標(biāo):
內(nèi)容上:多寫男女情愛(ài),把視野完全轉(zhuǎn)向女性的姿色和生活情狀,特別是她們的內(nèi)心生活;
藝術(shù)上:則是文采繁華、輕柔艷麗,崇尚雕飾,追求婉媚,充溢著脂香膩粉的氣味?;ㄩg詞派:花間詞人,是晚唐五代詞人的合稱,代表作家是溫庭筠、韋莊。知人論世內(nèi)容上:多寫男女情愛(ài),把視野完全轉(zhuǎn)向女性的姿色和生活
溫庭筠(約812—866),唐代詩(shī)人、詞人。他放浪形骸,為當(dāng)時(shí)士大夫所不齒,終身困頓,到晚年才任方城尉和國(guó)子監(jiān)助教。由于溫庭筠在仕途上屢遭挫折,對(duì)于那些不幸婦女的處境還有所同情,通過(guò)這些不幸婦女的描繪就流露了他在統(tǒng)治集團(tuán)里被排擠的心情。他在詞的意境的創(chuàng)造上又有特殊成就,因此這些詞在過(guò)去時(shí)代曾贏得某些不幸婦女和懷才不遇的文人的愛(ài)好。
他的詞題材更狹窄,絕大多數(shù)是描寫婦女的容貌、服飾和情態(tài)的。如《菩薩蠻小山重疊金明滅》知人論世溫庭筠(約812—866),唐代詩(shī)人、詞人。知人論世
相傳唐宣宗愛(ài)聽(tīng)《菩薩蠻》詞,溫庭筠為宰相令狐绹代寫了好多首,這是其中的一首。他在《菩薩蠻小山重疊金明滅》這首詞里把婦女的服飾寫得如此華貴,容貌寫得如此艷麗,體態(tài)寫得如此嬌弱,是為了適應(yīng)那些唱詞的宮妓的聲口,也為了點(diǎn)綴當(dāng)時(shí)沒(méi)落王朝醉生夢(mèng)死的生活。
這首詞上承南朝宮體的詩(shī)風(fēng),下替花間詞人開(kāi)了道路。知人論世相傳唐宣宗愛(ài)聽(tīng)《菩薩蠻》詞,溫庭筠為宰相令狐绹代寫了知人論世
韋莊,字
,京兆萬(wàn)年(今陜西西安)人。懷有“平生志業(yè)匡堯舜”的抱負(fù),多次應(yīng)試長(zhǎng)安,在屢試不中的情況下,依然“強(qiáng)親文墨事儒丘”,當(dāng)他為中舉而慘淡經(jīng)營(yíng)時(shí),黃巢軍隊(duì)攻破長(zhǎng)安,韋莊開(kāi)始避亂江南十余年的生活?!镀兴_蠻》即作于此間。他的詩(shī)極富畫意,詞尤工。詩(shī)詞中一定程度上反映
和
,卻又喜“”。與
同為“”代表詞人,并稱“”。長(zhǎng)篇敘事詩(shī)《》,影響極大,作者因此被稱為“”,著有《》,故世稱“”
。端己遭遇的不幸
流落情懷
顏?zhàn)饔淇煺Z(yǔ)
溫庭筠花間派溫韋秦婦吟秦婦吟秀才浣花集韋浣花知人論世韋莊,字,京兆萬(wàn)年(今陜西西安)
人人都說(shuō)江南好,游人只應(yīng)當(dāng)在江南終老。春天的江水碧綠明凈得勝過(guò)藍(lán)天,躺在畫船中聽(tīng)著細(xì)雨聲入睡。江南酒壚邊賣酒的女子如同月亮一般亮麗,潔白的手腕就像凝結(jié)起來(lái)的霜雪,游子啊,不到年老時(shí)千萬(wàn)不要回到故鄉(xiāng),回到家鄉(xiāng)會(huì)讓人愁斷腸。人人都說(shuō)江南好,春水碧于天春水碧于天春水碧于天江南的水澄明碧綠,可與藍(lán)天媲美,從視覺(jué)角度描繪春水色彩,突出水之綠,水之清,令人心曠神怡。春水碧于天江南的水澄明碧綠,可與藍(lán)天媲美,從視覺(jué)角度描繪春水畫船聽(tīng)雨眠畫船聽(tīng)雨眠畫船聽(tīng)雨眠躺在畫船上,聽(tīng)著雨聲悠悠入夢(mèng),從聽(tīng)覺(jué)角度凸顯了江南水鄉(xiāng)生活的悠閑自在。畫船聽(tīng)雨眠躺在畫船上,聽(tīng)著雨聲悠悠入夢(mèng),從聽(tīng)覺(jué)角度凸顯了江南
壚邊人似月,皓腕凝霜雪壚邊人似月,為什么只提酒家女呢?游人要添興,不入酒家又往何處?而那個(gè)時(shí)代的詩(shī)酒風(fēng)流生活,是少不了女子的。酒家女操作用手,所以特寫其“皓腕”。潔白的手腕如霜雪凝成,其美貌自不難想見(jiàn)。壚邊人似月,皓腕凝霜雪杜詩(shī)有“越女天下白”之句,也僅舉膚色來(lái)說(shuō)美。這樣寫,比“桃花面”、“柳葉眉”要強(qiáng)多了。為什么只提酒家女呢?游人要添興,不入酒家又往何處?而那個(gè)時(shí)代
壚邊人似月,皓腕凝霜雪“比喻”的手法。以月比人,突出江南女子的秀美清純;以霜雪喻人,極寫膚色白皙、細(xì)膩,以膚色來(lái)說(shuō)人之美,意味蘊(yùn)藉,給人無(wú)限遐想的空間,與前文美景相得益彰,表現(xiàn)出江南之好。壚邊人似月,“比喻”的手法。以月比人,突出江南女子的江南好風(fēng)景美生活美人物美春水碧于天畫船聽(tīng)雨眠壚邊人似月皓腕凝霜雪江南好風(fēng)景美生活美人物美春水碧于天畫船聽(tīng)雨眠壚邊人似月
客居他鄉(xiāng)之人總是為思鄉(xiāng)之情所苦,本詞卻說(shuō):未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸”,對(duì)此你是怎么理解的,請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。
作者因家鄉(xiāng)戰(zhàn)亂所以避亂江南,雖思鄉(xiāng)而不得歸,這兩句詞,表面看來(lái)是說(shuō)趁年華大好應(yīng)盡情享受江南美景,不然會(huì)讓人惆悵不已,實(shí)則是詞人對(duì)故鄉(xiāng)欲歸不得的自我安慰,如此更能體現(xiàn)游子思鄉(xiāng)懷人的郁結(jié)情懷??途铀l(xiāng)之人總是為思鄉(xiāng)之情所苦,本詞卻說(shuō):未老總結(jié)這首詞描寫了江南水鄉(xiāng)的風(fēng)光美和人物美,表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)江南水鄉(xiāng)的依戀之情,也抒發(fā)了詩(shī)人飄泊難歸的愁苦之感??偨Y(jié)這首詞描寫了江南水鄉(xiāng)的風(fēng)光美和人物美,表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)江表面上似乎盛贊江南的無(wú)限風(fēng)光,接天秀色,但無(wú)論它“水碧于天”也好,“人秀似月”也罷,讀來(lái)總覺(jué)那一抹有鄉(xiāng)不得還,有家不得歸的離愁怨意深切入骨,總也擺脫不得。表面上似乎盛贊江南的無(wú)限風(fēng)光,接天秀色,但無(wú)論它“水碧于表現(xiàn)手法“比”“手如柔荑róutí
,膚如凝脂,領(lǐng)如蝤蠐qiúqí
,齒如瓠犀hù
xī
,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮?!?/p>
《詩(shī)經(jīng)·碩人》表現(xiàn)手法“比”“手如柔荑róutí,她的手就象柔軟的小草,她的膚色就象那凝結(jié)的玉脂。她的脖頸潔白豐潤(rùn),她的牙齒象那瓠瓜的籽。豐滿前額彎彎的眉,迷人的笑好漂亮啊,美妙的眼睛眼波流動(dòng)。她的手就象柔軟的小草,《陌上桑》描述秦羅敷
行者見(jiàn)羅敷,下?lián)埙陧殻倌暌?jiàn)羅敷,脫帽著帩頭。耕者忘其犁,鋤者忘其鋤。來(lái)歸相怨怒,但坐觀羅敷。使君從南來(lái),五馬立踟躕,······《陌上桑》描述秦羅敷行者見(jiàn)羅敷,下?lián)埙陧?,閱讀下面詩(shī)歌,然后回答問(wèn)題。題宗之家初序?yàn)t湘圖①[金]吳激②
江南春水碧如酒,客子往來(lái)船是家。忽見(jiàn)畫圖疑是夢(mèng),而今鞍馬老風(fēng)沙?!咀ⅰ竣僮谥航鹑藯畈疁Y,字宗之,累官山東東路轉(zhuǎn)運(yùn)使。序:古代建筑中,隔開(kāi)正堂東西夾室的墻,即東西廂。瀟湘:在今湖南。②吳激:金代作家、書畫家。北宋末年,奉命使金,金不遣返,屈節(jié)仕金。本詩(shī)首句的“春水碧如酒”和韋莊《菩薩蠻》中的“春水碧于天”相比,你認(rèn)為哪一句詩(shī)意更豐富,意境更深遠(yuǎn)?試說(shuō)明理由。閱讀下面詩(shī)歌,然后回答問(wèn)題。答案:春水碧如酒:既給人以清冽澄澈的視覺(jué)效果,又仿佛讓人聞到了香味,嘗到了醇美,確實(shí)讓人心醉。更能表現(xiàn)詩(shī)人的故國(guó)之思。春水碧于天:春水碧藍(lán),勝過(guò)長(zhǎng)空天色,意境更為寬闊,既表達(dá)了作者對(duì)江南的熱愛(ài),又烘托了有家難歸的愁苦之情。答案:江南好,風(fēng)景舊曾諳。日出江花紅勝火,春來(lái)江水綠如藍(lán)。能不憶江南!
江南憶,最憶是杭州;山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭。何日更重游!
江南憶,其次憶吳宮;吳酒一杯春竹葉,吳娃雙舞醉芙蓉。早晚得相逢!
憶江南白居易江南好,風(fēng)景舊曾諳。日出江花紅勝火,春來(lái)江水綠如藍(lán)。能不兩人的詞都用簡(jiǎn)潔清新的語(yǔ)言勾勒了江南風(fēng)光秀麗的圖畫,并融進(jìn)了深深熱愛(ài)、依戀江南的感情。韋詞在依戀江南的同時(shí),還表達(dá)了漂泊難歸的愁苦之情。兩人的詞都用簡(jiǎn)潔清新的語(yǔ)言勾勒了江南風(fēng)光秀麗的圖畫,并融白詞是用清麗淡雅的語(yǔ)言勾勒江南山水,而韋詞把人物形象的刻畫也納入其中,更有了一種冶艷意味。可以說(shuō),白詞呈現(xiàn)的是江南山水圖,而韋詞是江南仕女圖。白詞是用清麗淡雅的語(yǔ)言勾勒江南山水,【課件】《菩薩蠻(其二)》課件菩薩蠻韋莊菩薩蠻韋莊1、了解韋莊及花間詞派;2、知人論世,讀懂詞意,把握作者情感;3、鑒賞名句。學(xué)習(xí)目標(biāo):1、了解韋莊及花間詞派;學(xué)習(xí)目標(biāo):
內(nèi)容上:多寫男女情愛(ài),把視野完全轉(zhuǎn)向女性的姿色和生活情狀,特別是她們的內(nèi)心生活;
藝術(shù)上:則是文采繁華、輕柔艷麗,崇尚雕飾,追求婉媚,充溢著脂香膩粉的氣味?;ㄩg詞派:花間詞人,是晚唐五代詞人的合稱,代表作家是溫庭筠、韋莊。知人論世內(nèi)容上:多寫男女情愛(ài),把視野完全轉(zhuǎn)向女性的姿色和生活
溫庭筠(約812—866),唐代詩(shī)人、詞人。他放浪形骸,為當(dāng)時(shí)士大夫所不齒,終身困頓,到晚年才任方城尉和國(guó)子監(jiān)助教。由于溫庭筠在仕途上屢遭挫折,對(duì)于那些不幸婦女的處境還有所同情,通過(guò)這些不幸婦女的描繪就流露了他在統(tǒng)治集團(tuán)里被排擠的心情。他在詞的意境的創(chuàng)造上又有特殊成就,因此這些詞在過(guò)去時(shí)代曾贏得某些不幸婦女和懷才不遇的文人的愛(ài)好。
他的詞題材更狹窄,絕大多數(shù)是描寫婦女的容貌、服飾和情態(tài)的。如《菩薩蠻小山重疊金明滅》知人論世溫庭筠(約812—866),唐代詩(shī)人、詞人。知人論世
相傳唐宣宗愛(ài)聽(tīng)《菩薩蠻》詞,溫庭筠為宰相令狐绹代寫了好多首,這是其中的一首。他在《菩薩蠻小山重疊金明滅》這首詞里把婦女的服飾寫得如此華貴,容貌寫得如此艷麗,體態(tài)寫得如此嬌弱,是為了適應(yīng)那些唱詞的宮妓的聲口,也為了點(diǎn)綴當(dāng)時(shí)沒(méi)落王朝醉生夢(mèng)死的生活。
這首詞上承南朝宮體的詩(shī)風(fēng),下替花間詞人開(kāi)了道路。知人論世相傳唐宣宗愛(ài)聽(tīng)《菩薩蠻》詞,溫庭筠為宰相令狐绹代寫了知人論世
韋莊,字
,京兆萬(wàn)年(今陜西西安)人。懷有“平生志業(yè)匡堯舜”的抱負(fù),多次應(yīng)試長(zhǎng)安,在屢試不中的情況下,依然“強(qiáng)親文墨事儒丘”,當(dāng)他為中舉而慘淡經(jīng)營(yíng)時(shí),黃巢軍隊(duì)攻破長(zhǎng)安,韋莊開(kāi)始避亂江南十余年的生活?!镀兴_蠻》即作于此間。他的詩(shī)極富畫意,詞尤工。詩(shī)詞中一定程度上反映
和
,卻又喜“”。與
同為“”代表詞人,并稱“”。長(zhǎng)篇敘事詩(shī)《》,影響極大,作者因此被稱為“”,著有《》,故世稱“”
。端己遭遇的不幸
流落情懷
顏?zhàn)饔淇煺Z(yǔ)
溫庭筠花間派溫韋秦婦吟秦婦吟秀才浣花集韋浣花知人論世韋莊,字,京兆萬(wàn)年(今陜西西安)
人人都說(shuō)江南好,游人只應(yīng)當(dāng)在江南終老。春天的江水碧綠明凈得勝過(guò)藍(lán)天,躺在畫船中聽(tīng)著細(xì)雨聲入睡。江南酒壚邊賣酒的女子如同月亮一般亮麗,潔白的手腕就像凝結(jié)起來(lái)的霜雪,游子啊,不到年老時(shí)千萬(wàn)不要回到故鄉(xiāng),回到家鄉(xiāng)會(huì)讓人愁斷腸。人人都說(shuō)江南好,春水碧于天春水碧于天春水碧于天江南的水澄明碧綠,可與藍(lán)天媲美,從視覺(jué)角度描繪春水色彩,突出水之綠,水之清,令人心曠神怡。春水碧于天江南的水澄明碧綠,可與藍(lán)天媲美,從視覺(jué)角度描繪春水畫船聽(tīng)雨眠畫船聽(tīng)雨眠畫船聽(tīng)雨眠躺在畫船上,聽(tīng)著雨聲悠悠入夢(mèng),從聽(tīng)覺(jué)角度凸顯了江南水鄉(xiāng)生活的悠閑自在。畫船聽(tīng)雨眠躺在畫船上,聽(tīng)著雨聲悠悠入夢(mèng),從聽(tīng)覺(jué)角度凸顯了江南
壚邊人似月,皓腕凝霜雪壚邊人似月,為什么只提酒家女呢?游人要添興,不入酒家又往何處?而那個(gè)時(shí)代的詩(shī)酒風(fēng)流生活,是少不了女子的。酒家女操作用手,所以特寫其“皓腕”。潔白的手腕如霜雪凝成,其美貌自不難想見(jiàn)。壚邊人似月,皓腕凝霜雪杜詩(shī)有“越女天下白”之句,也僅舉膚色來(lái)說(shuō)美。這樣寫,比“桃花面”、“柳葉眉”要強(qiáng)多了。為什么只提酒家女呢?游人要添興,不入酒家又往何處?而那個(gè)時(shí)代
壚邊人似月,皓腕凝霜雪“比喻”的手法。以月比人,突出江南女子的秀美清純;以霜雪喻人,極寫膚色白皙、細(xì)膩,以膚色來(lái)說(shuō)人之美,意味蘊(yùn)藉,給人無(wú)限遐想的空間,與前文美景相得益彰,表現(xiàn)出江南之好。壚邊人似月,“比喻”的手法。以月比人,突出江南女子的江南好風(fēng)景美生活美人物美春水碧于天畫船聽(tīng)雨眠壚邊人似月皓腕凝霜雪江南好風(fēng)景美生活美人物美春水碧于天畫船聽(tīng)雨眠壚邊人似月
客居他鄉(xiāng)之人總是為思鄉(xiāng)之情所苦,本詞卻說(shuō):未老莫還鄉(xiāng),還鄉(xiāng)須斷腸”,對(duì)此你是怎么理解的,請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。
作者因家鄉(xiāng)戰(zhàn)亂所以避亂江南,雖思鄉(xiāng)而不得歸,這兩句詞,表面看來(lái)是說(shuō)趁年華大好應(yīng)盡情享受江南美景,不然會(huì)讓人惆悵不已,實(shí)則是詞人對(duì)故鄉(xiāng)欲歸不得的自我安慰,如此更能體現(xiàn)游子思鄉(xiāng)懷人的郁結(jié)情懷。客居他鄉(xiāng)之人總是為思鄉(xiāng)之情所苦,本詞卻說(shuō):未老總結(jié)這首詞描寫了江南水鄉(xiāng)的風(fēng)光美和人物美,表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)江南水鄉(xiāng)的依戀之情,也抒發(fā)了詩(shī)人飄泊難歸的愁苦之感??偨Y(jié)這首詞描寫了江南水鄉(xiāng)的風(fēng)光美和人物美,表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)江表面上似乎盛贊江南的無(wú)限風(fēng)光,接天秀色,但無(wú)論它“水碧于天”也好,“人秀似月”也罷,讀來(lái)總覺(jué)那一抹有鄉(xiāng)不得還,有家不得歸的離愁怨意深切入骨,總也擺脫不得。表面上似乎盛贊江南的無(wú)限風(fēng)光,接天秀色,但無(wú)論它“水碧于表現(xiàn)手法“比”“手如柔荑róutí
,膚如凝脂,領(lǐng)如蝤蠐qiúqí
,齒如瓠犀hù
xī
,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮?!?/p>
《詩(shī)經(jīng)·碩人》表現(xiàn)手法“比”“手如柔荑róutí,她的手就象柔軟的小草,她的膚色就象那凝結(jié)的玉脂。她的脖頸潔白豐潤(rùn),她的牙齒象那瓠瓜的籽。豐滿前額彎彎的眉,迷人的笑好漂亮啊,美妙的眼睛眼波流動(dòng)。她的手就象柔軟的小草,《陌上桑》描述秦羅敷
行者見(jiàn)羅敷,下?lián)埙陧殻倌暌?jiàn)羅敷,脫帽著帩頭。耕者忘其犁,鋤者忘其鋤。來(lái)歸相怨怒,但坐觀羅敷。使君從南來(lái),五馬立踟躕,······《陌上桑》描述秦羅敷行者見(jiàn)羅敷,下?lián)埙陧殻喿x下面詩(shī)歌,然后回答問(wèn)題。題宗之家初序?yàn)t湘圖①[金]吳激②
江南春水碧如酒,客子往來(lái)船是家。忽見(jiàn)畫圖疑是夢(mèng),而今鞍馬老風(fēng)沙?!咀ⅰ竣僮谥航鹑藯畈疁Y,字宗之,累官山東東路轉(zhuǎn)運(yùn)使。序:古代建筑中,隔開(kāi)正堂東西夾室的墻,即東西廂。瀟湘:在今湖南。②吳激:金代作家、書畫家。北宋末年,奉命使金,金不遣返,屈節(jié)仕金。
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 節(jié)水技術(shù)的推廣與應(yīng)用計(jì)劃
- 確保企業(yè)形象的管理措施計(jì)劃
- 進(jìn)口醫(yī)療器械使用與管理計(jì)劃
- 增強(qiáng)社區(qū)兒童保護(hù)意識(shí)的個(gè)人方案計(jì)劃
- 健身教練技能提升計(jì)劃
- 班主任對(duì)學(xué)生品德培養(yǎng)的貢獻(xiàn)計(jì)劃
- 榮格游戲治療
- 《貴州恒睿礦業(yè)有限公司福泉市龍昌鎮(zhèn)順意煤礦(兼并重組)礦產(chǎn)資源綠色開(kāi)發(fā)利用方案(三合一)》評(píng)審意見(jiàn)
- 檔案基本知識(shí)培訓(xùn)課件
- 第八章 走進(jìn)國(guó)家第一節(jié)日本(第1課時(shí))教學(xué)設(shè)計(jì)2023-2024學(xué)年下學(xué)期七年級(jí)地理下冊(cè)同步課堂系列(湘教版)
- 思想道德與法治教案第四章:明確價(jià)值要求踐行價(jià)值準(zhǔn)則
- 寧騷版《公共政策學(xué)》課后答案
- 氧氣安全標(biāo)簽
- 不經(jīng)歷風(fēng)雨怎么見(jiàn)彩虹》教學(xué)設(shè)計(jì)
- 二年級(jí)有余數(shù)的除法口算題1000道
- (綜合治理)修復(fù)工程指南(試行) - 貴州省重金屬污染防治與土壤修復(fù)網(wǎng)
- 員工就餐簽到表
- A-level項(xiàng)目介紹(課堂PPT)
- 航海計(jì)算軟件---ETA計(jì)算器
- 光伏電站運(yùn)維手冊(cè)
- 半導(dǎo)體及集成電路領(lǐng)域的撰寫及常見(jiàn)問(wèn)題
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論