




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
人教版小升初語(yǔ)文分類整理
古詩(shī)詞人教版小升初語(yǔ)文分類整理1畫王維遠(yuǎn)看山有色,近聽(tīng)水無(wú)聲。春去花還在,人來(lái)鳥(niǎo)不驚?!竟旁?shī)今譯】遠(yuǎn)看高山色彩明亮,走近一聽(tīng)水卻沒(méi)有聲音。春天過(guò)去,可是依舊有許多花草爭(zhēng)妍斗艷,人走近,可是鳥(niǎo)卻依然沒(méi)有被驚動(dòng)。畫【古詩(shī)今譯】遠(yuǎn)看高山色彩明亮,走近一聽(tīng)水卻沒(méi)有聲音。春天過(guò)2【作者背景】王維(701-761年,一說(shuō)699—761年),河?xùn)|蒲州(今山西運(yùn)城)人,祖籍山西祁縣。唐朝著名詩(shī)人、畫家,字摩詰,號(hào)摩詰居士?!咀髡弑尘啊客蹙S(701-761年,一說(shuō)699—761年),3江南(漢樂(lè)府)江南可采蓮,蓮葉何田田,魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北?!竟旁?shī)今譯】江南又到了適宜采蓮的季節(jié)了,蓮葉浮出水面,挨挨擠擠,重重疊疊,迎風(fēng)招展。在茂密如蓋的荷葉下面,歡快的魚兒在嬉戲玩耍。一會(huì)兒在這兒,一會(huì)兒又游到了那兒,說(shuō)不清究竟是在東邊,還是在西邊,是在南邊,還是在北邊。江南(漢樂(lè)府)【古詩(shī)今譯】江南又到了適宜采蓮的季節(jié)了,蓮葉浮4【作者背景】《漢樂(lè)府·江南》是漢代漢樂(lè)府創(chuàng)作的一首樂(lè)府詩(shī)。這是一首采蓮歌,反映了采蓮時(shí)的光景和采蓮人歡樂(lè)的心情。詩(shī)中沒(méi)有一字是寫人的,但是我們又仿佛如聞其聲,如見(jiàn)其人,如臨其境,感受到了一股青春與活力,領(lǐng)略到了采蓮人內(nèi)心的歡樂(lè)和青年男女之間的歡愉和甜蜜。此詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,回旋反復(fù)的音調(diào),優(yōu)美雋永的意境,清新明快的格調(diào),勾勒了一幅明麗美妙的畫面?!咀髡弑尘啊俊稘h樂(lè)府·江南》是漢代漢樂(lè)府創(chuàng)作的一首樂(lè)府詩(shī)。這5詠鵝駱賓王鵝,鵝,鵝,曲項(xiàng)向天歌。白毛浮綠水,紅掌撥清波?!竟旁?shī)今譯】鵝,高昂著頭頸朝著天,唱著歌。白色的羽毛悠悠浮動(dòng)在綠水上,紅色的鵝掌劃動(dòng)著清清的水波。詠鵝【古詩(shī)今譯】鵝,高昂著頭頸朝著天,唱著歌。白色的羽毛悠6【作者背景】駱賓王(約640-684年),唐代詩(shī)人,婺州義烏(今浙江義烏)人。從小受過(guò)良好的教育,少年時(shí)就有詩(shī)名,擅長(zhǎng)七言歌行和五言律詩(shī),是“初唐四杰”之一。【作者背景】駱賓王(約640-684年),唐代詩(shī)人,婺州義烏7憫農(nóng)李紳鋤禾日當(dāng)午,汗滴禾下土。誰(shuí)知盤中餐,粒粒皆辛苦?!竟旁?shī)今譯】農(nóng)民辛勤鋤禾正當(dāng)中午,汗水滴滴落入禾下泥土。誰(shuí)知道盤中的顆顆飯食,每一粒都是農(nóng)民的辛苦。憫農(nóng)【古詩(shī)今譯】農(nóng)民辛勤鋤禾正當(dāng)中午,汗水滴滴落入禾下泥土8【作者背景】李紳(772-846年),唐代詩(shī)人。字公垂,無(wú)錫(今江蘇無(wú)錫)人。他是新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)的積極參加者,而且是寫新樂(lè)府詩(shī)最早的實(shí)踐者,和白居易、元稹的關(guān)系很密切?!咀髡弑尘啊坷罴?772-846年),唐代詩(shī)人。字公垂,無(wú)錫9古朗月行李白小時(shí)不識(shí)月,呼作白玉盤。又疑瑤臺(tái)境,飛在青云端?!竟旁?shī)今譯】小時(shí)候不認(rèn)識(shí)月亮,把它叫作白玉盤。又懷疑是瑤臺(tái)仙鏡,飛在夜空云彩中間。古朗月行【古詩(shī)今譯】小時(shí)候不認(rèn)識(shí)月亮,把它叫作白玉盤。又懷疑10【作者背景】見(jiàn)《靜夜思》的作者背景?!咀髡弑尘啊恳?jiàn)《靜夜思》的作者背景。11風(fēng)李嶠解落三秋葉,能開(kāi)二月花。過(guò)江千尺浪,入竹萬(wàn)竿斜?!竟旁?shī)今譯】能吹落秋天的樹(shù)葉,能催開(kāi)春天的鮮花。刮過(guò)江面能掀起千尺巨浪,吹進(jìn)竹林能使萬(wàn)竿傾斜。風(fēng)【古詩(shī)今譯】能吹落秋天的樹(shù)葉,能催開(kāi)春天的鮮花。刮過(guò)江面12【作者背景】李嶠(644~713年),唐代詩(shī)人。字巨山。趙州贊皇(今屬河北)人。李嶠對(duì)唐代律詩(shī)和歌行的發(fā)展有一定的作用與影響。他前與王勃、楊炯相接,又和杜審言、崔融、蘇味道并稱“文章四友”?!咀髡弑尘啊坷顛?644~713年),唐代詩(shī)人。字巨山。趙州13靜夜思李白床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)?!竟旁?shī)今譯】床前有明亮的月光,好像地上寒冷的清霜。抬頭望著天上的明月,低頭思念著自己的家鄉(xiāng)。靜夜思【古詩(shī)今譯】床前有明亮的月光,好像地上寒冷的清霜。抬頭14【作者背景】李白(701-762年),唐代詩(shī)人。字太白,號(hào)青蓮居士,祖籍隴西成紀(jì)(今甘肅天水附近)。作品極富浪漫色彩,感情強(qiáng)烈,善用比興、夸張的表現(xiàn)手法,形成了豪放縱逸的藝術(shù)風(fēng)格,被稱為“詩(shī)仙”?!咀髡弑尘啊坷畎?701-762年),唐代詩(shī)人。字太白,號(hào)青15池上白居易小娃撐小艇,偷采白蓮回。不解藏蹤跡,浮萍一道開(kāi)?!竟旁?shī)今譯】一個(gè)小孩撐著小船,偷偷地采了白蓮回來(lái)。他不管怎樣隱藏,都留下了劃船的蹤跡。池上【古詩(shī)今譯】一個(gè)小孩撐著小船,偷偷地采了白蓮回來(lái)。他不管16【作者背景】白居易(772-846年),字樂(lè)天,號(hào)香山居士,又號(hào)醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時(shí)遷居下邽,生于河南新鄭,是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,唐代三大詩(shī)人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂(lè)府運(yùn)動(dòng),世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩(shī)歌題材廣泛,形式多樣,語(yǔ)言平易通俗,有“詩(shī)魔”和“詩(shī)王”之稱。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽(yáng)逝世,葬于香山。有《白氏長(zhǎng)慶集》傳世,代表詩(shī)作有《長(zhǎng)恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等?!咀髡弑尘啊堪拙右?772-846年),字樂(lè)天,號(hào)香山居士,17小池楊萬(wàn)里泉眼無(wú)聲惜細(xì)流,樹(shù)陰照水愛(ài)晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。【古詩(shī)今譯】泉眼悄無(wú)聲是珍惜細(xì)細(xì)的水流,樹(shù)陰映水面是它喜歡晴日的溫柔。小小的嫩荷剛露出緊裹的葉尖,早飛來(lái)可愛(ài)的蜻蜓站立在上頭。小池【古詩(shī)今譯】泉眼悄無(wú)聲是珍惜細(xì)細(xì)的水流,樹(shù)陰映水面是它18【作者背景】楊萬(wàn)里(1124-1206年),南宋詩(shī)人,字廷秀,號(hào)誠(chéng)齋,吉州吉水(今屬江西)人,是我國(guó)古代寫詩(shī)最多的作家之一。他的詩(shī)通俗清新,流暢自然,人稱“誠(chéng)齋體”。詩(shī)的內(nèi)容以山水風(fēng)光自然景色為主,所以他的好朋友曾經(jīng)幽默地跟他開(kāi)玩笑說(shuō)“處處山川怕見(jiàn)君”。【作者背景】楊萬(wàn)里(1124-1206年),南宋詩(shī)人,字廷秀19春曉孟浩然春眠不覺(jué)曉,處處聞啼鳥(niǎo)。夜來(lái)風(fēng)雨聲,花落知多少?!竟旁?shī)今譯】春日里貪睡不知不覺(jué)天已破曉,攪亂我酣眠的是那啁啾的小鳥(niǎo)。昨天夜里風(fēng)聲雨聲一直不斷,那嬌美的春花不知被吹落了多少?春曉【古詩(shī)今譯】春日里貪睡不知不覺(jué)天已破曉,攪亂我酣眠的是20【作者背景】孟浩然(689-740年),唐代詩(shī)人。襄州襄陽(yáng)(今湖北襄陽(yáng))人。他的詩(shī)淡雅清新,多寫田園隱逸生活。和王維齊名,同為盛唐山水田園詩(shī)的代表作家。主要作品有《春曉》、《宿建德江》等。【作者背景】孟浩然(689-740年),唐代詩(shī)人。襄州襄陽(yáng)(21贈(zèng)汪倫李白李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。【古詩(shī)今譯】李白坐船正準(zhǔn)備出行,忽然聽(tīng)到岸上的以腳踏為節(jié)拍的唱歌聲。桃花潭的水深達(dá)千尺,比不上汪倫送我的深情。贈(zèng)汪倫【古詩(shī)今譯】李白坐船正準(zhǔn)備出行,忽然聽(tīng)到岸上的以腳踏為22【作者背景】見(jiàn)《靜夜思》的作者背景。【作者背景】見(jiàn)《靜夜思》的作者背景。23尋隱者不遇賈島松下問(wèn)童子,言師采藥去。只在此山中,云深不知處?!竟旁?shī)今譯】松樹(shù)下詢問(wèn)一位童子,他說(shuō)師傅已上山采藥去。只知道就在這座山中,山高云深不知在何處。尋隱者不遇【古詩(shī)今譯】松樹(shù)下詢問(wèn)一位童子,他說(shuō)師傅已上山采藥24【作者背景】賈島(779-843年),唐代詩(shī)人。字閬仙,一作浪仙,范陽(yáng)(今河北涿縣)人。詩(shī)以五律見(jiàn)長(zhǎng),注重字句錘煉,刻意求工。與孟郊齊名,有“郊寒島瘦”之稱?!咀髡弑尘啊抠Z島(779-843年),唐代詩(shī)人。字閬仙,一作25畫雞唐寅頭上紅冠不用裁,滿身雪白走將來(lái)。平生不敢輕言語(yǔ),一叫千門萬(wàn)戶開(kāi)?!竟旁?shī)今譯】它的頭上鮮紅如紅花怒放的帽子不用裁剪是天生的,它是一只白雞所以滿身雪白走過(guò)來(lái)。一生之中它從來(lái)不敢隨便說(shuō)話,但是一旦喊起來(lái)千門萬(wàn)戶就隨著打開(kāi)門窗了。畫雞【古詩(shī)今譯】它的頭上鮮紅如紅花怒放的帽子不用裁剪是天生26【作者背景】唐寅(1470—1523年),字伯虎,一字子畏,號(hào)六如居士、桃花庵主、魯國(guó)唐生、逃禪仙吏等,漢族,南直隸蘇州吳縣人。明代著名畫家、文學(xué)家。據(jù)傳他于明憲宗成化六年庚寅年寅月寅日寅時(shí)生。他玩世不恭而又才氣橫溢,詩(shī)文擅名,與祝允明、文征明、徐禎卿并稱“江南四大才子(吳門四才子)”,畫名更著,與沈周、文征明、仇英并稱“吳門四家”?!咀髡弑尘啊刻埔?1470—1523年),字伯虎,一字子畏,27登鸛雀樓王之渙白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓?!竟旁?shī)今譯】太陽(yáng)依傍山巒漸漸下落,黃河向著大海滔滔東流。如果要想遍覽千里風(fēng)景,請(qǐng)?jiān)俚巧弦粚痈邩?。登鸛雀樓【古詩(shī)今譯】太陽(yáng)依傍山巒漸漸下落,黃河向著大海滔滔東28【作者背景】王之渙(688-742年),唐代詩(shī)人。字季凌,蘚門人,一說(shuō)晉陽(yáng)(今山西太原)人。他以善于描寫邊塞風(fēng)光著稱。其代表作有《登鸛雀樓》《涼州詞》等?!咀髡弑尘啊客踔疁o(688-742年),唐代詩(shī)人。字季凌,蘚29望廬山瀑布李白日照香爐生紫煙,遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺,疑是銀河落九天?!竟旁?shī)今譯】太陽(yáng)照射的香爐峰生起紫色煙霧,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看去瀑布像匹白練掛在山前。水流從三千尺的高處直瀉而下,好像是璀璨的銀河水落自九天。望廬山瀑布【古詩(shī)今譯】太陽(yáng)照射的香爐峰生起紫色煙霧,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看去30【作者背景】見(jiàn)《靜夜思》的作者背景?!咀髡弑尘啊恳?jiàn)《靜夜思》的作者背景。31夜宿山寺李白危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語(yǔ),恐驚天上人?!竟旁?shī)今譯】山上寺院的高樓真高啊,好像有一百尺的樣子,人在樓上一伸手就可以摘下天上的星星。在這里我不敢大聲說(shuō)話,恐怕驚動(dòng)天上的神仙。夜宿山寺【古詩(shī)今譯】山上寺院的高樓真高啊,好像有一百尺的樣子32【作者背景】見(jiàn)《靜夜思》的作者背景?!咀髡弑尘啊恳?jiàn)《靜夜思》的作者背景。33敕勒歌北朝民歌敕勒川,陰山下。天似穹廬,籠蓋四野。天蒼蒼,野茫茫,風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊?!竟旁?shī)今譯】遼闊的敕勒川在陰山腳下。天空像一座巨大的帳篷,籠蓋了整個(gè)原野。蒼天遼遠(yuǎn)空曠,草原一望無(wú)際,微風(fēng)吹倒了牧草,露出了藏在草中的牛羊。敕勒歌【古詩(shī)今譯】遼闊的敕勒川在陰山腳下。天空像一座巨大的帳34【作者背景】相傳這是北齊人斛律金所唱的敕勒民歌。這首歌原為鮮卑語(yǔ),后被翻譯成漢語(yǔ)。敕勒是南北朝時(shí)期北方的一個(gè)少數(shù)民族,居住在今山西北部和內(nèi)蒙古南部一帶?!咀髡弑尘啊肯鄠鬟@是北齊人斛律金所唱的敕勒民歌。這首歌原為鮮35村居高鼎草長(zhǎng)鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。兒童散學(xué)歸來(lái)早,忙趁東風(fēng)放紙鳶。【古詩(shī)今譯】農(nóng)歷二月,村子前后青草漸漸發(fā)芽生長(zhǎng),黃鶯飛來(lái)飛去。楊柳的枝條輕拂著堤岸,在水澤和草木間蒸發(fā)的水汽,煙霧般地凝聚著,令人心醉。村里的孩子們?cè)缭缇头艑W(xué)回家了。他們趁著春風(fēng)勁吹的時(shí)機(jī),把風(fēng)箏放上藍(lán)天。村居【古詩(shī)今譯】農(nóng)歷二月,村子前后青草漸漸發(fā)芽生長(zhǎng),黃鶯飛36【作者背景】高鼎,清代后期詩(shī)人。字象一,又字拙吾,仁和(今浙江省杭州市)人。高鼎生活在鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)之后,大約在咸豐年間(1851~1861年),其人無(wú)甚事跡,其詩(shī)也多不合那個(gè)時(shí)代,一般人提到他,只是因?yàn)樗麑懥艘皇子忻挠嘘P(guān)放風(fēng)箏的《村居》詩(shī)。著有《拙吾詩(shī)稿》。【作者背景】高鼎,清代后期詩(shī)人。字象一,又字拙吾,仁和(今浙37詠柳賀知章碧玉妝成一樹(shù)高,萬(wàn)條垂下綠絲絳。不知細(xì)葉誰(shuí)裁出,二月春風(fēng)似剪刀?!竟旁?shī)今譯】像碧玉一樣打扮成的高高柳樹(shù),千條萬(wàn)縷的柳枝都垂下了綠色的絲條。不知道這細(xì)細(xì)的柳葉是誰(shuí)裁剪出來(lái)的,乍暖還寒的二月春風(fēng)恰似剪刀。詠柳【古詩(shī)今譯】像碧玉一樣打扮成的高高柳樹(shù),千條萬(wàn)縷的柳枝38【作者背景】賀知章(約659-約744年),唐代詩(shī)人、書法家。字季真,晚年自號(hào)“四明狂客”“秘書外監(jiān)”,越州永興(今浙江杭州蕭山)人。其詩(shī)文以絕句見(jiàn)長(zhǎng),其寫景、抒情之作風(fēng)格獨(dú)特,清新瀟灑,其中《詠柳》《回鄉(xiāng)偶書》等膾炙人口,千古傳誦?!咀髡弑尘啊抠R知章(約659-約744年),唐代詩(shī)人、書法家39曉出凈慈寺送林子方楊萬(wàn)里畢竟西湖六月中,風(fēng)光不與四時(shí)同。接天蓮葉無(wú)窮碧,映日荷花別樣紅。【古詩(shī)今譯】畢竟是西湖六月天的景色,風(fēng)光與其他季節(jié)確實(shí)不同。蓮葉接天望不盡一片碧綠,陽(yáng)光下荷花分外艷麗鮮紅。曉出凈慈寺送林子方【古詩(shī)今譯】畢竟是西湖六月天的景色,風(fēng)光與40【作者背景】見(jiàn)《小池》的作者背景。【作者背景】見(jiàn)《小池》的作者背景。41絕句杜甫兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬(wàn)里船?!竟旁?shī)今譯】?jī)芍稽S鸝啼鳴在翠綠柳枝間,一行白鷺飛上了湛藍(lán)的青天。窗口遠(yuǎn)望見(jiàn)西嶺千年的積雪,門前停泊著萬(wàn)里赴吳的航船。絕句【古詩(shī)今譯】?jī)芍稽S鸝啼鳴在翠綠柳枝間,一行白鷺飛上了湛42【作者背景】見(jiàn)《聞官軍收河南河北》的作者背景。【作者背景】見(jiàn)《聞官軍收河南河北》的作者背景。43夜書所見(jiàn)葉紹翁蕭蕭梧葉送寒聲,江上秋風(fēng)動(dòng)客情。知有兒童挑促織,夜深籬落一燈明?!竟旁?shī)今譯】瑟瑟的秋風(fēng)吹動(dòng)梧桐樹(shù)葉,送來(lái)陣陣寒意,江上吹來(lái)秋風(fēng),使出門在外的我不禁思念起自己的家鄉(xiāng)。家中幾個(gè)小孩還在興致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人靜了還亮著燈不肯睡眠。夜書所見(jiàn)【古詩(shī)今譯】瑟瑟的秋風(fēng)吹動(dòng)梧桐樹(shù)葉,送來(lái)陣陣寒意,江44【作者背景】葉紹翁,字嗣宗,號(hào)靖逸,龍泉(今浙江麗水市龍泉市)人,南宋中期文學(xué)家、詩(shī)人。祖籍建陽(yáng)。葉紹翁著有《四朝聞見(jiàn)錄》,補(bǔ)正史之不足,被收入《四庫(kù)全書》。詩(shī)集《靖逸小稿》、《靖逸小稿補(bǔ)遺》,其詩(shī)語(yǔ)言清新,意境高遠(yuǎn),屬江湖詩(shī)派風(fēng)格?!咀髡弑尘啊咳~紹翁,字嗣宗,號(hào)靖逸,龍泉(今浙江麗水市龍泉市45九月九日憶山東兄弟王維獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親。遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。【古詩(shī)今譯】獨(dú)居他鄉(xiāng)是外來(lái)的客,每逢佳節(jié)更加懷念家鄉(xiāng)和親人。遙想弟兄們?cè)诘歉叩牡胤?,都插上茱萸只少了我一個(gè)人。九月九日憶山東兄弟【古詩(shī)今譯】獨(dú)居他鄉(xiāng)是外來(lái)的客,每逢佳節(jié)更46【作者背景】王維(701-761年),一說(shuō)(699-761年),河?xùn)|蒲州(今山西運(yùn)城)人,唐朝詩(shī)人、畫家,字摩詰,號(hào)摩詰居士。他精通詩(shī)、書、畫、音樂(lè)等,以詩(shī)盛名于開(kāi)元、天寶年間,尤長(zhǎng)五言,多詠山水田園,與孟浩然合稱“王孟”,有“詩(shī)佛”之稱。著有《王右丞集》《畫學(xué)秘訣》,存詩(shī)400余首,代表作有《相思》《山居秋暝》等?!咀髡弑尘啊客蹙S(701-761年),一說(shuō)(699-761年47望天門山李白天門中斷楚江開(kāi),碧水東流至此回。兩岸青山相對(duì)出,孤帆一片日邊來(lái)?!竟旁?shī)今譯】楚江東來(lái)沖開(kāi)天門奔騰澎湃,一路奔流的長(zhǎng)江到此突然回旋徘徊。天門山東西默然相對(duì),一片白帆從旭日東升的遠(yuǎn)處駛來(lái)。望天門山【古詩(shī)今譯】楚江東來(lái)沖開(kāi)天門奔騰澎湃,一路奔流的長(zhǎng)江48【作者背景】見(jiàn)《靜夜思》的作者背景?!咀髡弑尘啊恳?jiàn)《靜夜思》的作者背景。49飲湖上初晴后雨蘇軾水光瀲滟晴方好,山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜?!竟旁?shī)今譯】水波閃動(dòng)晴天時(shí)景色迷人,山巒迷茫煙雨中也顯得神奇。如果把西湖比作美女西施,無(wú)論淡妝濃妝她總是美麗。飲湖上初晴后雨【古詩(shī)今譯】水波閃動(dòng)晴天時(shí)景色迷人,山巒迷茫煙50【作者背景】蘇軾(1037-1101年),字子瞻,又字和仲,號(hào)鐵冠道人、東坡居士,世稱蘇東坡、蘇仙。眉州眉山(今四川眉山)人,北宋文學(xué)家、書法家、畫家,為“唐宋八大家”之一。他是北宋中期的文壇領(lǐng)袖,在詩(shī)、詞、散文、書、畫等方面取得了很高的成就。有《東坡七集》《東坡易傳》《東坡樂(lè)府》等傳世?!咀髡弑尘啊刻K軾(1037-1101年),字子瞻,又字和仲,51小兒垂釣胡令能蓬頭稚子學(xué)垂綸,側(cè)坐莓苔草映身。路人借問(wèn)遙招手,怕得魚驚不應(yīng)人?!竟旁?shī)今譯】一個(gè)蓬頭亂發(fā)、面孔青嫩的小孩在河邊學(xué)釣魚,側(cè)著身子坐在草叢中,野草掩映了他的身影。聽(tīng)到有過(guò)路的人問(wèn)路,小孩漠不關(guān)心地?cái)[了擺手,生怕驚動(dòng)了魚兒,不敢回應(yīng)過(guò)路人。小兒垂釣【古詩(shī)今譯】一個(gè)蓬頭亂發(fā)、面孔青嫩的小孩在河邊學(xué)釣魚52【作者背景】胡令能(785-826年),唐代詩(shī)人,河南鄭州中牟縣人,隱居圃田(河南省鄭州市中牟莆田)。家貧,年輕時(shí)以修補(bǔ)鍋碗盆缸為生,人稱“胡釘鉸”。傳說(shuō)詩(shī)人夢(mèng)人剖其腹,以一卷書內(nèi)之,遂能吟詠。他的詩(shī)語(yǔ)言淺顯而構(gòu)思精巧,生活情趣很濃,現(xiàn)僅存七絕詩(shī)4首。【作者背景】胡令能(785-826年),唐代詩(shī)人,河南鄭州中53春日朱熹勝日尋芳泗水濱,無(wú)邊光景一時(shí)新。等閑識(shí)得東風(fēng)面,萬(wàn)紫千紅總是春。【古詩(shī)今譯】良辰探尋美景在泗水之濱,無(wú)限的風(fēng)光景物煥然一新。輕易便能識(shí)得東風(fēng)的妖面,滿眼的萬(wàn)紫千紅都是芳春。春日【古詩(shī)今譯】良辰探尋美景在泗水之濱,無(wú)限的風(fēng)光景物煥然54【作者背景】朱熹(1130-1200年),南宋哲學(xué)家。字元晦(huì),一字仲晦,號(hào)晦庵,別稱紫陽(yáng),徽州婺(今江西婺源)人。他是宋代理學(xué)的集大成者,也寫過(guò)一些好詩(shī),善于寓哲理于形象,以《春日》、《觀書有感》等較著名?!咀髡弑尘啊恐祆?1130-1200年),南宋哲學(xué)家。字元晦55乞巧林杰七夕今宵看碧霄,牽牛織女渡河橋。家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬(wàn)條?!竟旁?shī)今譯】七夕晚上,望著碧藍(lán)的天空,就好像看見(jiàn)隔著“天河”的牛郎織女在鵲橋上相會(huì)。家家戶戶都在一邊觀賞秋月,一邊乞巧(對(duì)月穿針),穿過(guò)的紅線都有幾萬(wàn)條了。乞巧【古詩(shī)今譯】七夕晚上,望著碧藍(lán)的天空,就好像看見(jiàn)隔著“56【作者背景】林杰(831-847年)字智周,是唐代詩(shī)人,六歲就能賦詩(shī),下筆即成章。又精書法棋藝。卒,年僅十六?!度圃?shī)》存其詩(shī)兩首?!咀髡弑尘啊苛纸?831-847年)字智周,是唐代詩(shī)人,六歲57嫦娥李商隱云母屏風(fēng)燭影深,長(zhǎng)河漸落曉星沉。嫦娥應(yīng)悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。【古詩(shī)今譯】云母屏風(fēng)染上一層濃濃的燭影,銀河逐漸斜落啟明星也已下沉。嫦娥想必悔恨當(dāng)初偷吃下靈藥,如今獨(dú)處碧海青天而夜夜寒心。嫦娥【古詩(shī)今譯】云母屏風(fēng)染上一層濃濃的燭影,銀河逐漸斜落啟58【作者背景】李商隱(約813-約858年),字義山,號(hào)玉溪(谿)生,又號(hào)樊南生,祖籍懷州河內(nèi)(今河南焦作沁陽(yáng)),出生于鄭州滎陽(yáng)(今河南鄭州滎陽(yáng)市),晚唐著名詩(shī)人,和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱為“溫李”。李商隱是晚唐乃至整個(gè)唐代為數(shù)不多的刻意追求詩(shī)美的詩(shī)人。他擅長(zhǎng)詩(shī)歌寫作,駢文文學(xué)價(jià)值也很高,其詩(shī)構(gòu)思新奇,風(fēng)格秾麗,尤其是一些愛(ài)情詩(shī)和無(wú)題詩(shī)寫得纏綿悱惻,優(yōu)美動(dòng)人,廣為傳誦。但部分詩(shī)歌(以錦瑟為代表)過(guò)于隱晦迷離,難于索解,至有“詩(shī)家總愛(ài)西昆好,獨(dú)恨無(wú)人作鄭箋”之說(shuō)。唐文宗開(kāi)成二年(837年),李商隱登進(jìn)士第,曾任秘書省校書郎、弘農(nóng)尉等職。因卷入“牛李黨爭(zhēng)”的政治旋渦而備受排擠,一生困頓不得志。【作者背景】李商隱(約813-約858年),字義山,號(hào)玉溪(59游子吟(孟郊)慈母手中線,游子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰(shuí)言寸草心,報(bào)得三春暉?【古詩(shī)今譯】慈愛(ài)的母親手中的針線,離家遠(yuǎn)行人身上的衣服。要遠(yuǎn)行時(shí)密密地縫呵縫,心中擔(dān)憂兒子遲遲才回。誰(shuí)說(shuō)幼小的青草的心意,能報(bào)答得了春天的光輝?游子吟(孟郊)【古詩(shī)今譯】慈愛(ài)的母親手中的針線,離家遠(yuǎn)行人身60【作者背景】孟郊(751-814年),唐代詩(shī)人。字東野,湖州武康(今浙江德清)人。少年時(shí)居蒿山,與韓愈是好朋友。一生窮困,近50歲時(shí)才中進(jìn)士。孟郊寫詩(shī)以寒苦之音著稱,追求奇特的構(gòu)思和瘦硬的語(yǔ)言風(fēng)格,多表現(xiàn)下層民眾和自己的貧寒生活及遭遇,與賈島齊名,有“郊寒島瘦”之稱?!咀髡弑尘啊棵辖?751-814年),唐代詩(shī)人。字東野,湖州61題西林壁蘇軾橫看成嶺側(cè)成峰,遠(yuǎn)近高低各不同。不識(shí)廬山真面目,只緣身在此山中。【古詩(shī)今譯】橫看是蜿蜒山嶺側(cè)看是險(xiǎn)峻高峰,遠(yuǎn)近高低看過(guò)去千姿百態(tài)不相同。之所以不能認(rèn)識(shí)廬山的真實(shí)面目,只因?yàn)樯硖幵谶@層巒疊嶂的深山中。題西林壁【古詩(shī)今譯】橫看是蜿蜒山嶺側(cè)看是險(xiǎn)峻高峰,遠(yuǎn)近高低看62【作者背景】見(jiàn)《飲湖上初晴后雨》的作者背景?!咀髡弑尘啊恳?jiàn)《飲湖上初晴后雨》的作者背景。63游山西村陸游莫笑農(nóng)家臘酒渾,豐年留客足雞豚。山重水復(fù)疑無(wú)路,柳暗花明又一村。簫鼓追隨春社近,衣冠簡(jiǎn)樸古風(fēng)存。從今若許閑乘月,拄杖無(wú)時(shí)夜叩門。游山西村64【作者背景】陸游(1125—1210年),字務(wù)觀,號(hào)放翁,越州山陰(今紹興)人,南宋文學(xué)家、史學(xué)家、愛(ài)國(guó)詩(shī)人。他具有多方面文學(xué)才能,尤以詩(shī)的成就為最,在生前即有“小李白”之稱。他存詩(shī)9300多首,是文學(xué)史上存詩(shī)最多的詩(shī)人。其詩(shī)充滿了愛(ài)國(guó)主義精神,有《劍南詩(shī)稿》《渭南文集》《南唐書》《放翁詞》等數(shù)十個(gè)文集傳世?!咀髡弑尘啊筷懹?1125—1210年),字務(wù)觀,號(hào)放翁,越65【古詩(shī)今譯】不要笑農(nóng)家臘月里釀的酒濁而又渾,在豐收的年景里待客菜肴非常豐盛。山巒重疊水流曲折正擔(dān)心無(wú)路可走,柳綠花艷忽然眼前又出現(xiàn)一個(gè)山村。吹著簫打起鼓春社的日子已經(jīng)接近,村民們衣冠簡(jiǎn)樸古代風(fēng)氣仍然保存。今后如果還能乘大好月色出外閑游,我一定拄著拐杖隨時(shí)來(lái)敲你的家門。【古詩(shī)今譯】不要笑農(nóng)家臘月里釀的酒濁而又渾,在豐收的年景里待66黃鶴樓送孟浩然之廣陵李白故人西辭黃鶴樓,煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡,惟見(jiàn)長(zhǎng)江天際流?!竟旁?shī)今譯】老朋友在黃鶴樓與我道別,在明媚的春天里去往揚(yáng)州。孤帆遠(yuǎn)去在水天盡頭,只見(jiàn)長(zhǎng)江向天邊奔流。黃鶴樓送孟浩然之廣陵【古詩(shī)今譯】老朋友在黃鶴樓與我道別,在明67【作者背景】見(jiàn)《靜夜思》的作者背景?!咀髡弑尘啊恳?jiàn)《靜夜思》的作者背景。68送元二使安西王維渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。【古詩(shī)今譯】早晨的細(xì)雨潤(rùn)濕了渭城浮塵,旅館中看到嫩柳的青翠清新。我勸您再多飲一杯離別的酒,出陽(yáng)關(guān)西行就再遇不到老朋友了。送元二使安西【古詩(shī)今譯】早晨的細(xì)雨潤(rùn)濕了渭城浮塵,旅館中看到69【作者背景】見(jiàn)《九月九日憶山東兄弟》的作者背景?!咀髡弑尘啊恳?jiàn)《九月九日憶山東兄弟》的作者背景。70過(guò)故人莊孟浩然故人具雞黍,邀我至田家。綠樹(shù)村邊合,青山郭外斜。開(kāi)軒面場(chǎng)圃,把酒話桑麻。待到重陽(yáng)日,還來(lái)就菊花?!竟旁?shī)今譯】老朋友預(yù)備豐盛的飯菜,邀請(qǐng)我到他的農(nóng)家。翠綠的樹(shù)林圍繞著村落,蒼青的山巒在城外橫臥。推開(kāi)窗戶面對(duì)谷場(chǎng)菜園,手舉酒杯閑談莊稼情況。等到九九重陽(yáng)節(jié)到來(lái)時(shí),再請(qǐng)君來(lái)這里觀賞菊花。過(guò)故人莊【古詩(shī)今譯】老朋友預(yù)備豐盛的飯菜,邀請(qǐng)我到他的農(nóng)家。71【作者背景】見(jiàn)《春曉》的作者背景?!咀髡弑尘啊恳?jiàn)《春曉》的作者背景。72獨(dú)坐敬亭山李白眾鳥(niǎo)高飛盡,孤云獨(dú)去閑。相看兩不厭,只有敬亭山?!竟旁?shī)今譯】成群的鳥(niǎo)兒高飛無(wú)蹤影,一片云兒獨(dú)自悠然飄去。和我終日相對(duì)卻看不夠的,只有閑靜的朋友敬亭山。獨(dú)坐敬亭山【古詩(shī)今譯】成群的鳥(niǎo)兒高飛無(wú)蹤影,一片云兒獨(dú)自悠然73【作者背景】見(jiàn)《靜夜思》的作者背景。【作者背景】見(jiàn)《靜夜思》的作者背景。74望洞庭劉禹錫湖光秋月兩相和,潭面無(wú)風(fēng)鏡未磨。遙望洞庭山水翠,白銀盤里一青螺。【古詩(shī)今譯】洞庭湖的水光與秋月交相融和,水面波平浪靜就好像銅鏡未磨。遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去洞庭湖山水一片翠綠,恰似白銀盤子托著青青的田螺。望洞庭【古詩(shī)今譯】洞庭湖的水光與秋月交相融和,水面波平浪靜就75【作者背景】劉禹錫(772-842年),字夢(mèng)得,河南洛陽(yáng)人,唐朝文學(xué)家,有“詩(shī)豪”之稱。與柳宗元并稱“劉柳”,與韋應(yīng)物、白居易合稱“三杰”,并與白居易合稱“劉白”,有《陋室銘》《竹枝詞》《烏衣巷》等名篇,有《劉夢(mèng)得文集》,存世有《劉賓客集》?!咀髡弑尘啊縿⒂礤a(772-842年),字夢(mèng)得,河南洛陽(yáng)人,76憶江南白居易江南好,風(fēng)景舊曾諳。日出江花紅勝火,春來(lái)江水綠如藍(lán),能不憶江南?【古詩(shī)今譯】江南是個(gè)好地方,那里的風(fēng)景我熟悉。日出時(shí),江邊紅花比火還紅艷,春天里,一江綠水仿佛被藍(lán)草浸染。怎能讓人不常常思念美好的江南?憶江南【古詩(shī)今譯】江南是個(gè)好地方,那里的風(fēng)景我熟悉。日出時(shí),77【作者背景】見(jiàn)《池上》的作者背景。【作者背景】見(jiàn)《池上》的作者背景。78鄉(xiāng)村四月翁卷綠遍山原白滿川,子規(guī)聲里雨如煙。鄉(xiāng)村四月閑人少,才了蠶桑又插田。【古詩(shī)今譯】山坡田野間草木茂盛,稻田里的水色與天光相輝映。天空中煙雨蒙蒙,杜鵑聲聲啼叫,大地一片欣欣向榮的景象。四月到了,沒(méi)有人閑著,剛剛結(jié)束了蠶桑的事又要插秧了。鄉(xiāng)村四月【古詩(shī)今譯】山坡田野間草木茂盛,稻田里的水色與天光相79【作者背景】翁卷,字續(xù)古,一字靈舒,樂(lè)清(今屬浙江)人,南宋詩(shī)人。工詩(shī),為“永嘉四靈”之一。生平未仕,以詩(shī)游士大夫間。有《四巖集》、《葦碧軒集》?!咀髡弑尘啊课叹?,字續(xù)古,一字靈舒,樂(lè)清(今屬浙江)人,南宋80四時(shí)田園雜興范成大晝出耘田夜績(jī)麻,村莊兒女各當(dāng)家。童孫未解供耕織,也傍桑陰學(xué)種瓜?!竟旁?shī)今譯】白天出去鋤草夜里緝麻,農(nóng)家兒女都能各自持家。小孫子還不會(huì)耕田紡織,也靠近桑樹(shù)陰學(xué)習(xí)種瓜。四時(shí)田園雜興【古詩(shī)今譯】白天出去鋤草夜里緝麻,農(nóng)家兒女都能各81【作者背景】范成大(1126-1193年),南宋詩(shī)人。字致能,號(hào)石湖居士,吳郡(今江蘇蘇州市)人。雖寫過(guò)不少愛(ài)國(guó)詩(shī)篇,但最著名的還是田園詩(shī),比較全面地反映了當(dāng)時(shí)的農(nóng)村生活和風(fēng)土人情?!咀髡弑尘啊糠冻纱?1126-1193年),南宋詩(shī)人。字致能82漁歌子張志和西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。青箬笠,綠蓑衣,斜風(fēng)細(xì)雨不須歸?!竟旁?shī)今譯】西塞山前群群白鷺高飛,桃花盛開(kāi)水中鱖魚肥美。青色的斗笠,綠色的蓑衣,在斜風(fēng)細(xì)雨中流連不歸。漁歌子【古詩(shī)今譯】西塞山前群群白鷺高飛,桃花盛開(kāi)水中鱖魚肥美83【作者背景】張志和(約730-約810年),唐代詩(shī)人。字子同,婺州金華(今浙江金華)人。少年有才學(xué),擅長(zhǎng)音樂(lè)和書畫,很受唐肅宗重視,后隱居江湖,自稱“煙波釣徒”,作品多寫閑散生活,詩(shī)歌風(fēng)格清新自然?!咀髡弑尘啊繌堉竞?約730-約810年),唐代詩(shī)人。字子同84泊船瓜洲王安石京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。春風(fēng)又綠江南岸,明月何時(shí)照我還?【古詩(shī)今譯】京口與瓜洲分別在長(zhǎng)江兩岸,回頭望鐘山家門只隔幾重山。春風(fēng)又吹綠了江南千里岸邊,問(wèn)明月何時(shí)能照我再返家園?泊船瓜洲【古詩(shī)今譯】京口與瓜洲分別在長(zhǎng)江兩岸,回頭望鐘山家門85【作者背景】見(jiàn)《元日》的作者背景。【作者背景】見(jiàn)《元日》的作者背景。86秋思張籍洛陽(yáng)城里見(jiàn)秋風(fēng),欲作家書意萬(wàn)重。復(fù)恐匆匆說(shuō)不盡,行人臨發(fā)又開(kāi)封?!竟旁?shī)今譯】一年一度的秋風(fēng),又吹到了洛陽(yáng)城中,身居洛陽(yáng)城內(nèi)的游子,不知家鄉(xiāng)的親人怎么樣了;寫封家書問(wèn)候平安,要說(shuō)的話太多了,又不知從何說(shuō)起。信寫好了,又擔(dān)心匆匆中沒(méi)有把自己想要說(shuō)的話寫完;當(dāng)捎信人出發(fā)時(shí),又拆開(kāi)信封,再還給他。秋思【古詩(shī)今譯】一年一度的秋風(fēng),又吹到了洛陽(yáng)城中,身居洛陽(yáng)87【作者背景】張籍(約767—約830年),唐朝詩(shī)人。字文昌,原籍吳郡(今江蘇蘇州),后遷居和州烏江(今安徽和縣)。世稱“張水部”、“張司業(yè)”。張籍的樂(lè)府詩(shī)與王建齊名,并稱“張王樂(lè)府”。著名詩(shī)篇有《塞下曲》《征婦怨》《采蓮曲》《江南曲》?!咀髡弑尘啊繌埣?約767—約830年),唐朝詩(shī)人。字文昌,88長(zhǎng)相思·山一程納蘭性德山一程,水一程,身向榆關(guān)那畔行,夜深千帳燈。風(fēng)一更,雪一更,聒碎鄉(xiāng)心夢(mèng)不成,故園無(wú)此聲。長(zhǎng)相思·山一程89【作者背景】納蘭性德(1655-1685年),字容若,滿族正黃旗人,是明珠的長(zhǎng)子。本詞寫于康熙二十一(1682)年,時(shí)值伴隨康熙帝出山海關(guān),祭祀長(zhǎng)白山。當(dāng)時(shí)納蘭性德年僅27歲,正值年輕氣盛之時(shí),但是全詞讀起來(lái),卻不讓人輕松,似乎是有心無(wú)力之狀?!咀髡弑尘啊考{蘭性德(1655-1685年),字容若,滿族正90【古詞今譯】翻過(guò)一座座山,越過(guò)一道道水,我隨同護(hù)駕的千軍萬(wàn)馬,浩浩蕩蕩地向山海關(guān)進(jìn)發(fā)。天黑了,營(yíng)帳中燃起了盞盞燈火,壯麗輝煌。夜深了,不知道什么時(shí)候,營(yíng)帳外忽然風(fēng)雪交加,陣陣風(fēng)雪聲攪得人無(wú)法入眠。同樣的寒夜風(fēng)雪之聲,卻覺(jué)得和家鄉(xiāng)截然不同?!竟旁~今譯】翻過(guò)一座座山,越過(guò)一道道水,我隨同護(hù)駕的千軍萬(wàn)馬91牧童呂巖草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲。歸來(lái)飽飯黃昏后,不脫蓑衣臥月明?!竟旁?shī)今譯】綠草如茵,廣闊的原野,一望無(wú)垠。笛聲在晚風(fēng)中斷斷續(xù)續(xù)地傳來(lái),悠揚(yáng)悅耳。牧童放牧歸來(lái),在黃昏飽飯后,他連蓑衣都沒(méi)脫,就愉快地躺在草地上看天空中的明月。牧童【古詩(shī)今譯】綠草如茵,廣闊的原野,一望無(wú)垠。笛聲在晚風(fēng)中92【作者背景】呂巖,也叫做呂洞賓。唐代著名道士,號(hào)純陽(yáng)子,自稱回道人。世稱呂祖或純陽(yáng)祖師,為民間神話故事八仙之一?!咀髡弑尘啊繀螏r,也叫做呂洞賓。唐代著名道士,號(hào)純陽(yáng)子,自稱93舟過(guò)安仁楊萬(wàn)里一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。怪生無(wú)雨都張傘,不是遮頭是使風(fēng)?!竟旁?shī)今譯】一葉漁船上,有兩個(gè)小孩子,他們收起了竹竿,停下了船槳,坐在船中。怪不得沒(méi)下雨他們就張開(kāi)了傘,原來(lái)他們不是為了遮雨,而是想利用傘使風(fēng),讓船前進(jìn)。舟過(guò)安仁【古詩(shī)今譯】一葉漁船上,有兩個(gè)小孩子,他們收起了竹竿94【作者背景】見(jiàn)《小池》作者背景。【作者背景】見(jiàn)《小池》作者背景。95清平樂(lè)·村居辛棄疾茅檐低小,溪上青青草。醉里吳音相媚好,白發(fā)誰(shuí)家翁媼?大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。最喜小兒亡(音同無(wú))賴,溪頭臥剝蓮蓬。清平樂(lè)·村居96【作者背景】辛棄疾(1140-1207年),南宋詞人。原字坦夫,改字幼安,別號(hào)稼軒,歷城(今山東濟(jì)南)人。其詞抒寫力圖恢復(fù)國(guó)家統(tǒng)一的愛(ài)國(guó)熱情,傾訴壯志難酬的悲憤,對(duì)當(dāng)時(shí)執(zhí)政者的屈辱求和頗多譴責(zé);也有不少吟詠?zhàn)鎳?guó)河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞,風(fēng)格沉雄豪邁又不乏細(xì)膩柔媚之處?!咀髡弑尘啊啃翖壖?1140-1207年),南宋詞人。原字坦97【古詩(shī)今譯】茅屋的屋檐又低又小,溪邊長(zhǎng)滿翠綠的青草,用吳地的方言,互相逗趣取樂(lè),這是誰(shuí)家,一對(duì)白發(fā)蒼蒼,公公,姥姥?大兒子在河?xùn)|的豆地里鋤草,二兒子正忙于編織雞籠,手藝真巧。最令人歡喜的是頑皮淘氣的小兒子,趴在溪頭草叢,剝著剛剛采下的蓮蓬?!竟旁?shī)今譯】茅屋的屋檐又低又小,溪邊長(zhǎng)滿翠綠的青草,用吳地的98浪淘沙劉禹錫九曲黃河萬(wàn)里沙,浪淘風(fēng)簸自天涯。如今直上銀河去,同到牽??椗??!竟旁?shī)今譯】萬(wàn)里黃河彎彎曲曲挾帶著泥沙,波濤滾滾如巨風(fēng)掀簸來(lái)自天涯。現(xiàn)在可以沿著黃河直上銀河去,我們一起去尋訪牛郎織女的家。浪淘沙【古詩(shī)今譯】萬(wàn)里黃河彎彎曲曲挾帶著泥沙,波濤滾滾如巨風(fēng)99【作者背景】見(jiàn)《望洞庭湖》的作者背景?!咀髡弑尘啊恳?jiàn)《望洞庭湖》的作者背景。100采薇(節(jié)選)先秦:佚名昔我往矣,楊柳依依。今我來(lái)思,雨雪霏霏。行道遲遲,載渴載饑。我心悲傷,莫知我哀!【古詩(shī)今譯】回想當(dāng)初出征時(shí),楊柳依依隨風(fēng)吹;如今回來(lái)路途中,大雪紛紛滿天飛。道路泥濘難行走,又渴又饑真勞累。滿心傷感滿腔悲,我的哀痛誰(shuí)體會(huì)。采薇(節(jié)選)【古詩(shī)今譯】回想當(dāng)初出征時(shí),楊柳依依隨風(fēng)吹;如今101春夜喜雨杜甫好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生。隨風(fēng)潛入夜,潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲。野徑云俱黑,江船火獨(dú)明。曉看紅濕處,花重錦官城。春夜喜雨102【作者背景】見(jiàn)《聞官軍收河南河北》的作者背景?!咀髡弑尘啊恳?jiàn)《聞官軍收河南河北》的作者背景。103【古詩(shī)今譯】及時(shí)雨是知道時(shí)節(jié)的,在春天它應(yīng)運(yùn)催生。隨著春風(fēng)潛入夜色,滋潤(rùn)萬(wàn)物悄然無(wú)聲。鄉(xiāng)間路與云一樣黑,江船漁燈孤影獨(dú)明。早晨看見(jiàn)被雨打濕的紅花,花枝擁簇錦官城中。【古詩(shī)今譯】及時(shí)雨是知道時(shí)節(jié)的,在春天它應(yīng)運(yùn)催生。隨著春風(fēng)潛104西江月·夜行黃沙道中辛棄疾明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬。稻花香里說(shuō)豐年,聽(tīng)取蛙聲一片。七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前。舊時(shí)茅店社林邊,路轉(zhuǎn)溪橋忽見(jiàn)。西江月·夜行黃沙道中105【作者背景】見(jiàn)《清平樂(lè)·村居》的作者背景?!咀髡弑尘啊恳?jiàn)《清平樂(lè)·村居》的作者背景。106【古詩(shī)今譯】天邊的明月升上了樹(shù)梢,驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風(fēng)仿佛吹來(lái)了遠(yuǎn)處的蟬叫聲。在稻谷的香氣里,人們談?wù)撝S收的年景,耳邊傳來(lái)一陣陣青蛙的叫聲,好像在說(shuō)著豐收年。天空中輕云漂浮,閃爍的星星時(shí)隱時(shí)現(xiàn),山前下起了淅淅瀝瀝的小雨,詩(shī)人急急從小橋過(guò)溪想要躲雨,往日,土地廟附近樹(shù)林旁的茅屋小店哪里去了?拐了彎,茅店忽然出現(xiàn)在他的眼前?!竟旁?shī)今譯】天邊的明月升上了樹(shù)梢,驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清107天凈沙·秋白樸孤村落日殘霞,輕煙老樹(shù)寒鴉,一點(diǎn)飛鴻影下。青山綠水,白草紅葉黃花?!竟旁?shī)今譯】太陽(yáng)漸漸西沉,已銜著西山了,天邊的晚霞也逐漸開(kāi)始消散,只殘留有幾分黯淡的色彩,映照著遠(yuǎn)處安靜的村莊,這是多么的孤寂,多么的落寞。炊煙淡淡飄起,幾只全身烏黑的烏鴉棲息在佝僂的老樹(shù)上,時(shí)不時(shí)還發(fā)出幾聲令人心酸的啼叫。在殘霞的映照下,那一身羽毛閃閃發(fā)亮。忽然,遠(yuǎn)處的一只大雁飛掠而下,劃過(guò)天際。順著它遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去,山清水秀;再往近處看,霜白的小草、火紅的楓葉、金黃的菊花,在風(fēng)中一齊搖曳著,顏色幾盡妖冶。天凈沙·秋【古詩(shī)今譯】太陽(yáng)漸漸西沉,已銜著西山了,天邊的晚霞108【作者背景】白樸(1226—約1306年)原名恒,字仁甫,后改名樸,字太素,號(hào)蘭谷。他是元代著名的文學(xué)家、曲作家、雜劇家,與關(guān)漢卿、馬致遠(yuǎn)、鄭光祖合稱為元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墻頭馬上》、《董月英花月東墻記》等。【作者背景】白樸(1226—約1306年)原名恒,字仁甫,后109馬詩(shī)李賀大漠沙如雪,燕山月似鉤。何當(dāng)金絡(luò)腦,快走踏清秋?!竟旁?shī)今譯】平沙萬(wàn)里,在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺上,一彎明月當(dāng)空,如彎鉤一般。何時(shí)才能受到皇帝賞識(shí),給我這匹駿馬佩戴上黃金打造的轡頭,讓我在秋天的戰(zhàn)場(chǎng)上馳騁,立下功勞呢?馬詩(shī)【古詩(shī)今譯】平沙萬(wàn)里,在月光下像鋪上一層白皚皚的霜雪。連110【作者背景】李賀(約791—約817年),字長(zhǎng)吉,唐代河南福昌(今河南洛陽(yáng)宜陽(yáng)縣)人,家居福昌昌谷,后世稱李昌谷,是唐宗室鄭王李亮后裔。有“詩(shī)鬼”之稱,是與“詩(shī)圣”杜甫、“詩(shī)仙”李白、“詩(shī)佛”王維齊名的唐代著名詩(shī)人。著有《昌谷集》。李賀是中唐的浪漫主義詩(shī)人,與李白、李商隱稱為唐代三李,有“太白仙才,長(zhǎng)吉鬼才”之說(shuō)。李賀是繼屈原、李白之后,中國(guó)文學(xué)史上又一位頗享盛譽(yù)的浪漫主義詩(shī)人。【作者背景】李賀(約791—約817年),字長(zhǎng)吉,唐代河南福111七步詩(shī)曹植煮豆燃豆萁,漉豉以為汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急。【古詩(shī)今譯】煮豆子燃燒的是豆稈,過(guò)濾豆豉做成了豆?jié){。豆稈在灶下焚燒,豆子在鍋里哭泣。本是生在同一根上,煎熬我何必這么著急!七步詩(shī)【古詩(shī)今譯】煮豆子燃燒的是豆稈,過(guò)濾豆豉做成了豆?jié){。豆112【作者背景】曹植(192-232年),字子建,曹操第四子,沛國(guó)譙(今安徽亳縣)人,著名詩(shī)人。少年時(shí)就很有才華,得到曹操的喜愛(ài),因此受到他的哥哥曹丕的猜忌,后來(lái)郁郁而死。他的詩(shī)語(yǔ)言精練,詞采優(yōu)美,是建安時(shí)期的代表詩(shī)人。【作者背景】曹植(192-232年),字子建,曹操第四子,沛113鳥(niǎo)鳴澗王維人閑桂花落,夜靜春山空。月出驚山鳥(niǎo),時(shí)鳴春澗中?!竟旁?shī)今譯】春天的夜晚十分寂靜,聽(tīng)得見(jiàn)桂花掉落的聲音。月亮出來(lái)了,驚動(dòng)了正在棲息的小鳥(niǎo),時(shí)而在深山里鳴叫。鳥(niǎo)鳴澗【古詩(shī)今譯】春天的夜晚十分寂靜,聽(tīng)得見(jiàn)桂花掉落的聲音。114【作者背景】見(jiàn)《畫》的作者背景。【作者背景】見(jiàn)《畫》的作者背景。115芙蓉樓送辛漸王昌齡寒雨連江夜入?yún)牵矫魉涂统焦?。洛?yáng)親友如相問(wèn),一片冰心在玉壺?!竟旁?shī)今譯】滿江寒雨綿綿的夜晚來(lái)到鎮(zhèn)江,黎明送客時(shí)楚山也形單影孤。遠(yuǎn)在洛陽(yáng)的親友如果問(wèn)起我,就說(shuō)是心地純潔如冰心玉壺。芙蓉樓送辛漸【古詩(shī)今譯】滿江寒雨綿綿的夜晚來(lái)到鎮(zhèn)江,黎明送客116【作者背景】王昌齡(698-757年),字少伯,河?xùn)|晉陽(yáng)(今山西太原)人,說(shuō)京兆長(zhǎng)安(今西安)人。盛唐著名邊塞詩(shī)人。其詩(shī)以七絕見(jiàn)長(zhǎng),尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩(shī)最為著名,被后人譽(yù)為“七絕圣手”。他與高適、王之渙齊名,時(shí)謂王江寧。代表作有《從軍行七首》《出塞》《閨怨》等。【作者背景】王昌齡(698-757年),字少伯,河?xùn)|晉陽(yáng)(今117江畔獨(dú)步尋花杜甫黃四娘家花滿蹊,千朵萬(wàn)朵壓枝低。留連戲蝶時(shí)時(shí)舞,自在嬌鶯恰恰啼?!竟旁?shī)今譯】黃四娘家的小路上開(kāi)滿了鮮花,千朵萬(wàn)朵壓垂了枝條。嬉戲流連的彩蝶不停地飛舞,自在嬌媚的黃鶯啼鳴正好。江畔獨(dú)步尋花【古詩(shī)今譯】黃四娘家的小路上開(kāi)滿了鮮花,千朵萬(wàn)朵118【作者背景】見(jiàn)《聞官軍收河南河北》的作者背景?!咀髡弑尘啊恳?jiàn)《聞官軍收河南河北》的作者背景。119石灰吟于謙千錘萬(wàn)擊出深山,烈火焚燒若等閑。粉身碎骨渾不怕,要留清白在人間?!竟旁?shī)今譯】經(jīng)過(guò)千萬(wàn)次錘打出自深山,熊熊烈火焚燒也視若等閑。即使粉身碎骨又何所畏懼,只為把一片清白長(zhǎng)留人間。石灰吟【古詩(shī)今譯】經(jīng)過(guò)千萬(wàn)次錘打出自深山,熊熊烈火焚燒也視若120【作者背景】于謙(1398-1457年),明代軍事家、詩(shī)人,永樂(lè)進(jìn)士。字廷益,號(hào)節(jié)庵,錢塘(今浙江杭州)人。他的詩(shī)歌語(yǔ)言質(zhì)樸自然,不事雕琢?!咀髡弑尘啊坑谥t(1398-1457年),明代軍事家、詩(shī)人,121竹石鄭燮咬定青山不放松,立根原在破巖中。千磨萬(wàn)擊還堅(jiān)勁,任爾東西南北風(fēng)。【古詩(shī)今譯】咬住了青山就決不肯放松,根須已經(jīng)深扎在巖石之中。歷經(jīng)千萬(wàn)次磨煉更加堅(jiān)韌,任憑你東西南北來(lái)的狂風(fēng)。竹石【古詩(shī)今譯】咬住了青山就決不肯放松,根須已經(jīng)深扎在巖石122【作者背景】鄭燮(1693-1765),清代書畫家、詩(shī)人。字克柔,號(hào)板橋,清乾隆年間的進(jìn)士,興化(今江蘇興化)人。他的詩(shī)風(fēng)質(zhì)樸潑辣,在畫壇上也是獨(dú)樹(shù)一幟,被稱為“揚(yáng)州八怪”之一?!咀髡弑尘啊苦嵺?1693-1765),清代書畫家、詩(shī)人。字123聞官軍收河南河北杜甫劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。卻看妻子愁何在,漫卷詩(shī)書喜欲狂。白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。即從巴峽穿巫峽,便下襄陽(yáng)向洛陽(yáng)。聞官軍收河南河北124【作者背景】杜甫(712-770年),唐代詩(shī)人。字子美,河南府鞏縣(今河南鞏義市)人,人稱“詩(shī)圣”。杜甫生逢開(kāi)元盛世及安史之亂,一生顛沛流離,歷盡磨難,他的詩(shī)廣泛地記載了這一時(shí)期的現(xiàn)實(shí)生活,被人稱為“詩(shī)史”。杜甫擅長(zhǎng)各種詩(shī)體,詩(shī)風(fēng)沉郁頓挫,對(duì)后世有很大的影響?!咀髡弑尘啊慷鸥?712-770年),唐代詩(shī)人。字子美,河南125【古詩(shī)今譯】在劍門關(guān)外忽然聽(tīng)說(shuō)官軍收復(fù)了薊北,乍聽(tīng)到止不住的淚水灑滿了衣裳?;仡^看妻兒沒(méi)有了愁容,胡亂收拾著詩(shī)書不禁得欣喜若狂。白日里引吭高歌且縱情飲酒,明媚的春光伴我返回那久別的故鄉(xiāng)。立即動(dòng)身走巴峽穿巫峽,然后經(jīng)襄陽(yáng)而轉(zhuǎn)向那舊都洛陽(yáng)?!竟旁?shī)今譯】在劍門關(guān)外忽然聽(tīng)說(shuō)官軍收復(fù)了薊北,乍聽(tīng)到止不住的126己亥雜詩(shī)龔自珍九州生氣恃風(fēng)雷,萬(wàn)馬齊喑究可哀。我勸天公重抖擻,不拘一格降人才。【古詩(shī)今譯】九州內(nèi)生機(jī)勃勃要有風(fēng)雷激蕩,萬(wàn)馬齊喑的沉悶局面實(shí)在可哀。我勸告天公要重新把精神振作,打破一切清規(guī)戒律去選用人才。己亥雜詩(shī)【古詩(shī)今譯】九州內(nèi)生機(jī)勃勃要有風(fēng)雷激蕩,萬(wàn)馬齊喑的沉127【作者背景】龔自珍(1792-1841),一名鞏祚,字璱人,號(hào)定庵,浙江仁和(今浙江杭州)人。道光進(jìn)士,中國(guó)近代著名的啟蒙主義思想家,在詩(shī)歌創(chuàng)作上也有相當(dāng)高的成就,詩(shī)風(fēng)瑰麗,有“龔派”之稱。他的詩(shī)飽含著憂國(guó)憤世的激情和對(duì)理想的憧憬,語(yǔ)言恣縱雄奇?!咀髡弑尘啊魁徸哉?1792-1841),一名鞏祚,字璱人,128浣溪沙·簌簌衣巾落棗花蘇軾簌簌衣巾落棗花,村南村北響繰車。牛衣古柳賣黃瓜。酒困路長(zhǎng)惟欲睡,日高人渴漫思茶。敲門試問(wèn)野人家?!竟旁?shī)今譯】棗花紛紛落在衣襟上。村南村北響起車繅絲的聲音,古老的柳樹(shù)底下有一個(gè)穿牛衣的農(nóng)民在叫賣黃瓜。路途遙遠(yuǎn),酒意上心頭,昏昏然只想小憩一番。艷陽(yáng)高照,無(wú)奈口渴難忍,想隨便去哪找點(diǎn)水喝。于是敲開(kāi)一家村民的屋門,問(wèn):可否給碗茶?浣溪沙·簌簌衣巾落棗花【古詩(shī)今譯】棗花紛紛落在衣襟上。村南村129卜算子·送鮑浩然之浙東王觀水是眼波橫,山是眉峰聚。欲問(wèn)行人去那邊?眉眼盈盈處。才始送春歸,又送君歸去。若到江南趕上春,千萬(wàn)和春住。卜算子·送鮑浩然之浙東130【作者背景】王觀(1035—1100年),字通叟,生于如皋(今江蘇如皋),北宋著名詞人。王安石為開(kāi)封府試官時(shí),他得中科舉及第。宋仁宗嘉佑二年(1057年),考中進(jìn)士。其后,歷任大理寺丞、江都知縣等職,在任時(shí)作《揚(yáng)州賦》,宋神宗閱后大喜,大加褒賞;又撰《揚(yáng)州芍藥譜》一卷,遂被重用為翰林學(xué)士?jī)敉??!咀髡弑尘啊客跤^(1035—1100年),字通叟,生于如皋(131【古詩(shī)今譯】水像美人流動(dòng)的眼波,山如美人蹙(cù)起的眉毛。朋友要去哪里呢?是去那山水交匯處。才剛送走了春天,又要送你回去。假如你到江南,還能趕上春天的話,千萬(wàn)要把春光留住?!竟旁?shī)今譯】水像美人流動(dòng)的眼波,山如美人蹙(cù)起的眉毛。132長(zhǎng)歌行漢樂(lè)府青青園中葵,朝露待日晞。陽(yáng)春布德澤,萬(wàn)物生光輝。??智锕?jié)至,焜黃華葉衰。百川東到海,何時(shí)復(fù)西歸?少壯不努力,老大徒傷悲。長(zhǎng)歌行133【作者背景】此詩(shī)選自漢樂(lè)府。樂(lè)府是自秦代以來(lái)設(shè)立的朝廷音樂(lè)機(jī)構(gòu),漢武帝時(shí)得到大規(guī)模的擴(kuò)建,從民間搜集了大量的詩(shī)歌作品,后人通稱之為“漢樂(lè)府”。之后,樂(lè)府也便成了一種體裁,內(nèi)容豐富,題材廣泛?!咀髡弑尘啊看嗽?shī)選自漢樂(lè)府。樂(lè)府是自秦代以來(lái)設(shè)立的朝廷音樂(lè)機(jī)134【古詩(shī)今譯】園中有碧綠的葵菜,晶瑩的朝露在陽(yáng)光下曬干。春天把幸福的希望灑滿了大地,所有生物都呈現(xiàn)出一派繁榮生機(jī)。只擔(dān)心瑟瑟的秋天來(lái)到,樹(shù)葉兒枯黃而漂落百草凋零衰亡。千萬(wàn)條大河奔騰著東流入大海,什么時(shí)候才能重新西流?少年時(shí)不努力,到老來(lái)只能是空空悔恨了?!竟旁?shī)今譯】園中有碧綠的葵菜,晶瑩的朝露在陽(yáng)光下曬干。春天把135元日王安石爆竹聲中一歲除,春風(fēng)送暖入屠蘇。千門萬(wàn)戶曈曈日,總把新桃換舊符?!竟旁?shī)今譯】陣陣轟鳴的爆竹聲中,舊的一年已經(jīng)過(guò)去,和暖的春風(fēng)吹來(lái)了新年,人們歡樂(lè)地暢飲著新釀的屠蘇酒。初升的太陽(yáng)照耀著千家萬(wàn)戶,他們都忙著把舊的桃符取下,換上新的桃符。元日【古詩(shī)今譯】陣陣轟鳴的爆竹聲中,舊的一年已經(jīng)過(guò)去,和暖136【作者背景】王安石(1021-1086年),北宋詩(shī)人。字介甫,號(hào)半山,臨川(今屬江西省)人。作為著名的改革派政治家,他的前期詩(shī)作,以反映政治、歷史以及社會(huì)現(xiàn)實(shí)為主。詩(shī)中多含哲理,喜用典故。晚年退居金陵之后,轉(zhuǎn)向描寫閑適生活,詩(shī)風(fēng)追求清新淡雅?!咀髡弑尘啊客醢彩?1021-1086年),北宋詩(shī)人。字介甫137天竺寺八月十五日夜桂子皮日休玉顆珊珊下月輪,殿前拾得露華新。至今不會(huì)天中事,應(yīng)是嫦娥擲與人。【古詩(shī)今譯】零落的桂花瓣,如同一顆顆玉珠從月亮下邊撒落下來(lái),我走到大殿前撿起它們,發(fā)現(xiàn)花瓣上邊還有星星點(diǎn)點(diǎn)剛凝結(jié)起來(lái)的露水。到現(xiàn)在,我還不知道天上到底發(fā)生了什么事。這些桂花和桂花上的雨露,應(yīng)該是廣寒宮里的嫦娥撒落下來(lái)送給我們的吧!天竺寺八月十五日夜桂子【古詩(shī)今譯】零落的桂花瓣,如同一顆顆玉138【作者背景】皮日休,字襲美,一字逸少,生于公元834至839年間,卒于公元902年以后。曾居住在鹿門山,自號(hào)鹿門子,又號(hào)間氣布衣、醉吟先生。晚唐文學(xué)家、散文家,與陸龜蒙齊名,世稱“皮陸”。今湖北天門人。咸通八年(867)進(jìn)士及第,在唐時(shí)歷任蘇州軍事判官(《吳越備史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后參加黃巢起義,或言“陷巢賊中”(《唐才子傳》),任翰林學(xué)士,起義失敗后不知所蹤。詩(shī)文兼有奇樸二態(tài),且多為同情民間疾苦之作。《新唐書·藝文志》錄有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿門家鈔》多部?!咀髡弑尘啊科と招?,字襲美,一字逸少,生于公元834至839139小學(xué)語(yǔ)文古詩(shī)詞練習(xí)題小學(xué)語(yǔ)文古詩(shī)詞練習(xí)題1401、(_______________),紅掌撥清波?!对侚Z》駱賓王2、天似穹廬,(________________)。天蒼蒼,野茫茫,(________________)。《敕勒歌》北朝民歌3、(________________),花落知多少?《春曉》孟浩然4、兒童相見(jiàn)不相識(shí),(______________)?《回鄉(xiāng)偶書》賀知章白毛浮綠水籠蓋四野風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊夜來(lái)風(fēng)雨聲笑問(wèn)客從何處來(lái)1、(_______________),紅掌撥清波?!对?415、(__________________),低頭思故鄉(xiāng)。《靜夜思》李白6、日出江花紅勝火,(__________________),能不憶江南?《憶江南》白居易7、慈母手中線,(__________________),誰(shuí)言寸草心,?!队巫右鳌访辖?、(___________),呼作白玉盤。(__________),飛在青云端?《古朗月行》李白舉頭望明月春來(lái)江水綠如藍(lán)游子身上衣小時(shí)不識(shí)月又疑瑤臺(tái)鏡5、(__________________),低頭思故鄉(xiāng)。1429、(爆竹聲中一歲除),春風(fēng)送暖入屠蘇。千門萬(wàn)戶曈曈日,(______________)?!对铡吠醢彩?0、(___________),更上一層樓。〈登鸛雀樓〉王之渙11、(______________),疑是銀河落九天?!赐麖]山瀑布〉李白12、兩岸猿聲啼不住,(______________)?!丛绨l(fā)白帝城〉李白總把新桃換舊符欲窮千里目飛流直下三千尺輕舟已過(guò)萬(wàn)重山9、(爆竹聲中一歲除),春風(fēng)送暖入屠蘇。千門萬(wàn)戶曈曈日,14313、黃四娘家花滿蹊,(______________)?!唇溪?dú)步尋花〉杜甫14、黑云翻墨未遮山,白雨跳珠亂入船。(______________),望湖樓下水如天?!戳露呷胀亲頃堤K軾15、(______________),早有蜻蜓立上頭?!葱〕亍禇钊f(wàn)里千朵萬(wàn)朵壓枝低卷地風(fēng)來(lái)忽吹散小荷才露尖尖角13、黃四娘家花滿蹊,(______________)。〈14416、晝出耘田夜績(jī)麻,(______________)?!此臅r(shí)田園雜興〉范成大17、(__________),汗滴禾下土。(__________),粒粒皆辛苦。〈憫農(nóng)〉李紳18、(______________),二月春風(fēng)似剪刀?!丛伭蒂R知章村莊兒女各當(dāng)家鋤禾日當(dāng)午誰(shuí)知盤中餐不知細(xì)葉誰(shuí)裁出16、晝出耘田夜績(jī)麻,(______________)?!此?4519、接天蓮葉無(wú)窮碧,(______________)?!磿猿鰞舸人滤土肿臃健禇钊f(wàn)里20、(__________),春風(fēng)花草香。(__________),沙曖睡鴛鴦?!唇^句〉杜甫21、(______________),西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人?!此驮拱参鳌低蹙S映日荷花別樣紅遲日江山麗泥融飛燕子勸君更盡一杯酒19、接天蓮葉無(wú)窮碧,(______________)?!磿?4622、(__________),一歲一枯榮。(__________),春風(fēng)吹又生?!促x得古原草送別〉白居易23、空山不見(jiàn)人,(__________)。返景入深林,(__________)〈鹿柴〉王維24、(_____________),欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場(chǎng)君莫笑,古來(lái)征戰(zhàn)幾人回?!礇鲋菰~〉王翰離離原上草野火燒不盡但聞人語(yǔ)響復(fù)照青苔上。葡萄美酒夜光杯22、(__________),一歲一枯榮。(_______14725、(__________________),天下誰(shuí)人不識(shí)君?〈別董大〉高適26、秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān),(__________________)?!冻鋈吠醪g。27、(__________________),孤帆一片日邊來(lái)?!赐扉T山〉李白莫愁前路無(wú)知已萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還兩岸青山相對(duì)出25、(__________________),天下誰(shuí)人不14828、停車坐愛(ài)楓林晚,(__________________)?!瓷叫小刀拍?9、陽(yáng)春布德澤,(__________________)。??智锕?jié)至,(__________________)。百川到東海,(__________________)?(__________________),(__________________)?!撮L(zhǎng)歌行〉漢樂(lè)府霜葉紅于二月花萬(wàn)物生光輝焜黃華葉衰何時(shí)復(fù)西歸少壯不努力老大徒傷悲28、停車坐愛(ài)楓林晚,(__________________14930、(__________________),一行白鴛上青天?!唇^句〉杜甫31、(__________________),彈琴?gòu)?fù)長(zhǎng)嘯。深林人不知,(__________________)。〈竹里館〉王維32、墻角數(shù)枝梅,(__________________)。遙知不是雪,(__________________)?!疵坊ā低醢彩瘍蓚€(gè)黃鸝鳴翠柳獨(dú)坐幽篁里明月來(lái)相照凌寒獨(dú)自開(kāi)為有暗香來(lái)30、(__________________),一行白鴛上青15033、(__________________),烈火焚燒若等閑。粉骨碎身渾不怕,(__________________)?!词乙鳌涤谥t34、獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客,(__________________)?!淳旁戮湃諔浬綎|兄弟〉王維35、萁在釜下燃,豆在釜中泣。(__________________),(__________________)?〈七步詩(shī)〉曹植千錘萬(wàn)鑿出深山要留清白在人間每逢佳節(jié)倍思親本自同根生相煎何太急33、(__________________),烈火焚燒若15136、(__________________),白銀盤里一青螺?!赐赐ァ祫⒂礤a37、(__________________),春江水暖鴨先知?;莩纭洞航砭啊诽K軾38、橫看成嶺側(cè)成峰,(__________________)。不識(shí)廬山真面目,(__________________)。〈題西林壁〉蘇軾遙望洞庭山水色竹外桃花三兩枝遠(yuǎn)近高低各不同只緣身在此山中36、(__________________),白銀盤里一青15239、(__________________),只是近黃昏?!礃?lè)游原〉李商隱40、(__________________),不及汪倫送我情。〈贈(zèng)汪倫〉李白41、(__________________),唯見(jiàn)長(zhǎng)江天際流?!袋S鶴樓送孟浩然之廣陵〉李白夕陽(yáng)無(wú)限好桃花潭水深千尺孤帆遠(yuǎn)影碧空盡39、(__________________),只是近黃昏15342、平明尋白羽,(__________________)?!慈虑当R綸43、(__________________),浪淘風(fēng)簸自天涯?!蠢颂陨场祫⒂礤a44、西塞山前白鴛飛,(__________________)。青箬笠,綠蓑衣,(__________________)?!礉O歌子〉張志和沒(méi)在石棱中九曲黃河萬(wàn)里沙桃花流水鱖魚肥斜風(fēng)細(xì)雨不須歸42、平明尋白羽,(__________________)。15445、(__________________),萬(wàn)徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,(__________________)?!唇盗谠?6、(__________________),一枝紅杏出墻來(lái)?!从螆@不值〉葉紹翁47、柴門聞犬吠,(__________________)?!捶暄┧捃饺厣街鳌堤啤㈤L(zhǎng)卿千山鳥(niǎo)飛絕獨(dú)釣寒江雪春色滿園關(guān)不住風(fēng)雪夜歸人45、(__________________),萬(wàn)徑人蹤滅。15548、(__________________),立根原在破巖中。千磨萬(wàn)擊還堅(jiān)勁,(__________________)?!粗袷掂嵺?9、(__________________),孤云獨(dú)去閑。相看兩不厭,(__________________)。〈獨(dú)坐敬亭山〉李白50、(__________________),江楓漁火對(duì)愁眠。姑蘇城外寒山寺,(__________________)?!礂鳂蛞共础祻埨^咬定青山不放松任爾東西南北風(fēng)眾鳥(niǎo)高飛盡只有敬亭山月落烏啼霜滿天夜半鐘聲到客船48、(__________________),立根原在破15651、松下問(wèn)童子,言師采藥去。(__________________),(__________________)?!磳る[者不遇〉賈島52、不要人夸好顏色,(__________________)。〈墨梅〉王冕53、(__________________),(__________________)。四海無(wú)閑田,農(nóng)夫猶餓死?!磻戅r(nóng)〉李紳只在此山中云深不知處只留清氣滿乾坤春種一粒粟秋收萬(wàn)顆子51、松下問(wèn)童子,言師采藥去。(______________15754、(__________________),路上行人欲斷魂。借問(wèn)酒家何處有,(__________________)?!辞迕鳌刀拍?5、春城無(wú)處不飛花,寒食東風(fēng)御柳斜。(__________________),(__________________)?!春场淀n翃56、(__________________),萬(wàn)紫千紅總是春?!洞喝铡分祆淝迕鲿r(shí)節(jié)雨紛紛牧童遙指杏花村日暮漢宮傳蠟燭輕煙散入五侯家等閑識(shí)得東風(fēng)面54、(__________________),路上行人欲15857、野曠天低樹(shù),(__________________)。《宿建德江》孟浩然58、欲把西湖比西子,(__________________)?!讹嫼铣跚绾笥辍诽K軾59、(__________________),不破樓蘭終不還?!稄能娦小吠醪g江清月近人淡妝濃抹總相宜黃沙百戰(zhàn)穿金甲57、野曠天低樹(shù),(__________________)15960、(_______________),春風(fēng)不度玉門關(guān)?!稕鲋菰~》王之渙61、白發(fā)三千丈,(__________________)?!肚锲指琛防畎?2、晨起動(dòng)征鐸,客行悲故鄉(xiāng)。(__________________),(_____________________)。槲葉落山路,枳花明驛墻。(__________________),(__________________)?!渡躺皆缧小窚赝ン耷嫉押雾氃箺盍壋钏苽€(gè)長(zhǎng)客行悲故鄉(xiāng)雞聲茅店月,人跡板橋霜因思杜陵夢(mèng)鳧雁滿回塘60、(_______________),春風(fēng)不度玉門關(guān)。16063、洛陽(yáng)親友如相問(wèn),(__________________)?!盾饺貥撬托翝u》王昌齡64、(__________________),落花時(shí)節(jié)又逢君?!督戏昀铨斈辍范鸥?5、(__________________),上有黃鵬深樹(shù)鳴。春潮帶雨晚來(lái)急,(__________________)?!冻菸鳚尽讽f應(yīng)物一片冰心在玉壺正是江南好風(fēng)景獨(dú)憐幽草澗邊生野渡無(wú)人舟自橫63、洛陽(yáng)親友如相問(wèn),(__________________16166、朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽(yáng)斜。(__________________),(__________________)?!稙跻孪铩穭⒂礤a67、(__________________),水村山郭酒旗風(fēng)。南朝四百八十寺,(__________________)?!督洗骸范拍僚f時(shí)王謝堂前燕飛入尋常百姓家千里鶯啼綠映紅多少樓臺(tái)煙雨中66、朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽(yáng)斜。(__________16268、楊柳青青江水平,聞郎江上踏歌聲。(__________________),(__________________)?!吨裰υ~》劉禹錫69、銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。(__________________),(__________________)。《秋夕》杜牧東邊日出西邊雨道是無(wú)晴卻有晴天階夜色涼如水坐看牽??椗?8、楊柳青青江水平,聞郎江上踏歌聲。(__________16370、(__________________),半入江風(fēng)半入云。此曲只應(yīng)天上有,(__________________)?《贈(zèng)花卿》杜甫71、(__________________),(__________________)。暖風(fēng)熏得游人醉,直把杭州作汴州。《題臨安邸》林升錦城絲管日紛紛人間能有幾回聞山外青山樓外樓西湖歌舞幾時(shí)休70、(__________________),半入江風(fēng)半入16472、喇叭、嗩吶,曲兒小,腔兒大;(__________________),(__________________)。軍聽(tīng)了軍愁,(__________________)。(__________________)?眼見(jiàn)的吹翻了這家,吹傷了那家,(只吹的水盡鵝飛罷)。《朝天子·詠喇叭》王磐73、(__________________),(__________________)。王師北定中原日,家祭毋忘告乃翁?!妒緝骸逢懹喂俅鶃?lái)亂如麻全仗你抬身價(jià)民聽(tīng)了民怕哪里去辨什么真共假死去元知萬(wàn)事空但悲不見(jiàn)九州同72、喇叭、嗩吶,曲兒小,腔兒大;(___________16574、(__________________),五千仞岳上摩天。遺民淚盡胡塵里,(南望王師又一年).《秋夜將曉出籬門迎涼有感》陸游75、(__________________),(__________________)。西北望長(zhǎng)安,可憐無(wú)數(shù)山?!镀兴_蠻·書江西造口壁》辛棄疾76、(__________________),(__________________)。至今思項(xiàng)羽,不肯過(guò)江東?!断娜战^句》李清照三萬(wàn)里河?xùn)|入海郁孤臺(tái)下清江水中間多少行人淚生當(dāng)作人杰死亦為鬼雄74、(__________________),五千仞岳上16677、(__________________),明月何時(shí)照我還?!恫创现荨吠醢彩?8、白日放歌須縱酒,(__________________)。即從巴峽穿巫峽,(__________________)?!堵劰佘娛蘸幽虾颖薄范鸥Υ猴L(fēng)又綠江南岸青春作伴好還鄉(xiāng)便下襄陽(yáng)向洛陽(yáng)77、(__________________),明月何時(shí)照16779、好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生。(____________),(____________)?!洞阂瓜灿辍范鸥?0、(____________),不拘一格降人才?!都汉ルs詩(shī)》龔自珍隨風(fēng)潛入夜?jié)櫸锛?xì)無(wú)聲我勸天公重拌擻79、好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生。(____________)168謝謝謝謝169人教版小升初語(yǔ)文分類整理
古詩(shī)詞人教版小升初語(yǔ)文分類整理170畫王維遠(yuǎn)看山有色,近聽(tīng)水無(wú)聲。春去花還在,人來(lái)鳥(niǎo)不驚?!竟旁?shī)今譯】遠(yuǎn)看高山色彩明亮,走近一聽(tīng)水卻沒(méi)有聲音。春天過(guò)去,可是依舊有許多花草爭(zhēng)妍斗艷,人走近,可是鳥(niǎo)卻依然沒(méi)有被驚動(dòng)。畫【古詩(shī)今譯】遠(yuǎn)看高山色彩明亮,走近一聽(tīng)水卻沒(méi)有聲音。春天過(guò)171【作者背景】王維(701-761年,一說(shuō)699—761年),河?xùn)|蒲州(今山西運(yùn)城)人,祖籍山西祁縣。唐朝著名詩(shī)人、畫家,字摩詰,號(hào)摩詰居士。【作者背景】王維(701-761年,一說(shuō)699—761年),172江南(漢樂(lè)府)江南可采蓮,蓮葉何田田,魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東,魚戲蓮葉西,魚戲蓮葉南,魚戲蓮葉北。【古詩(shī)今譯】江南又到了適宜采蓮的季節(jié)了,蓮葉浮出水面,挨挨擠擠,重重疊疊,迎風(fēng)招展。在茂密如蓋的荷葉下面,歡快的魚兒在嬉戲玩耍。一會(huì)兒在這兒,一會(huì)兒又游到了那兒,說(shuō)不清究竟是在東邊,還是在西邊,是在南邊,還是在北邊。江南(漢樂(lè)府)【古詩(shī)今譯】江南又到了適宜采蓮的季節(jié)了,蓮葉浮173【作者背景】《漢樂(lè)府·江南》是漢代漢樂(lè)府創(chuàng)作的一首樂(lè)府詩(shī)。這是一首采蓮歌,反映了采蓮時(shí)的光景和采蓮人歡樂(lè)的心情。詩(shī)中沒(méi)有一字是寫人的,但是我們又仿佛如聞其聲,如見(jiàn)其人,如臨其境,感受到了一股青春與活力,領(lǐng)略到了采蓮人內(nèi)心的歡樂(lè)和青年男女之間的歡愉和甜蜜。此詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,回旋反復(fù)的音調(diào),優(yōu)美雋永的意境,清新明快的格調(diào),勾勒了一幅明麗美妙的畫面?!咀髡弑尘啊俊稘h樂(lè)府·江南》是漢代漢樂(lè)府創(chuàng)作的一首樂(lè)府詩(shī)。這174詠鵝駱賓王鵝,鵝,鵝,曲項(xiàng)向天歌。白毛浮綠水,紅掌撥清波?!竟旁?shī)今譯】鵝,高昂著頭頸朝著天,唱著歌。白色的羽毛悠悠浮動(dòng)在綠水上,紅色的鵝掌劃動(dòng)著清清的水波。詠鵝【古詩(shī)今譯】鵝,高昂著頭頸朝著天,唱著歌。白色的羽毛悠175【作者背景】駱賓王(約640-684年),唐代詩(shī)人,婺州義烏(今浙江義烏)人。從小受過(guò)良好的教育,少年時(shí)就有詩(shī)名,擅長(zhǎng)七言歌行和五言律詩(shī),是“初唐四杰”之一?!咀髡弑尘啊狂樫e王(約640-684年),唐代詩(shī)人,婺州義烏176憫農(nóng)李紳鋤禾日當(dāng)午,汗滴禾下土。誰(shuí)知盤中餐,粒粒皆辛苦?!竟旁?shī)今譯】農(nóng)民辛勤鋤禾正當(dāng)中午,汗水滴滴落入禾下泥土。誰(shuí)知道盤中的顆顆飯食,每一粒都是農(nóng)民的辛苦。憫農(nóng)【古詩(shī)今譯】農(nóng)民辛勤鋤禾正當(dāng)中午,汗水滴滴落入禾下泥土177【作者背景】李紳(772-846年),唐代詩(shī)人。字公垂,無(wú)錫(今江蘇無(wú)錫)人。他是新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)的積極參加者,而且是寫新樂(lè)府詩(shī)最早的實(shí)踐者,和白居易、元稹的關(guān)系很密切?!咀髡弑尘啊坷罴?772-846年),唐代詩(shī)人。字公垂,無(wú)錫178古朗月行李白小時(shí)不識(shí)月,呼作白玉盤。又疑瑤臺(tái)境,飛在青云端?!竟旁?shī)今譯】小時(shí)候不認(rèn)識(shí)月亮,把它叫作白玉盤。又懷疑是瑤臺(tái)仙鏡,飛在夜空云彩中間。古朗月行【古詩(shī)今譯】小時(shí)候不認(rèn)識(shí)月亮,把它叫作白玉盤。又懷疑179【作者背景】見(jiàn)《靜夜思》的作者背景?!咀髡弑尘啊恳?jiàn)《靜夜思》的作者背景。180風(fēng)李嶠解落三秋葉,能開(kāi)二月花。過(guò)江千尺浪,入竹萬(wàn)竿斜?!竟旁?shī)今譯】能吹落秋天的樹(shù)葉,能催開(kāi)春天的鮮花。刮過(guò)江面能掀起千尺巨浪,吹進(jìn)竹林能使萬(wàn)竿傾斜。風(fēng)【古詩(shī)今譯】能吹落秋天的樹(shù)葉,能催開(kāi)春天的鮮花。刮過(guò)江面181【作者背景】李嶠(644~713年),唐代詩(shī)人。字巨山。趙州贊皇(今屬河北)人。李嶠對(duì)唐代律詩(shī)和歌行的發(fā)展有一定的作用與影響。他前與王勃、楊炯相接,又和杜審言、崔融、蘇味道并稱“文章四友”?!咀髡弑尘啊坷顛?644~713年),唐代詩(shī)人。字巨山。趙州182靜夜思李白床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)。【古詩(shī)今譯】床前有明亮的月光,好像地上寒冷的清霜。抬頭望著天上的明月,低頭思念著自己的家鄉(xiāng)。靜夜思【古詩(shī)今譯】床前有明亮的月光,好像地上寒冷的清霜。抬頭183【作者背景】李白(701-762年),唐代詩(shī)人。字太白,號(hào)青蓮居士,祖籍隴西成紀(jì)(今甘肅天水附近)。作品極富浪漫色彩,感情強(qiáng)烈,善用比興、夸張的表現(xiàn)手法,形成了豪放縱逸的藝術(shù)風(fēng)格,被稱為“詩(shī)仙”。【作者背景】李白(701-762年),唐代詩(shī)人。字太白,號(hào)青184池上白居易小娃撐小艇,偷采白蓮回。不解藏蹤跡,浮萍一道開(kāi)。【古詩(shī)今譯】一個(gè)小孩撐著小船,偷偷地采了白蓮回來(lái)。他不管怎樣隱藏,都留下了劃船的蹤跡。池上【古詩(shī)今譯】一個(gè)小孩撐著小船,偷偷地采了白蓮回來(lái)。他不管185【作者背景】白居易(772-846年),字樂(lè)天,號(hào)香山居士,又號(hào)醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時(shí)遷居下邽,生于河南新鄭,是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人,唐代三大詩(shī)人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂(lè)府運(yùn)動(dòng),世稱“元白”,與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩(shī)歌題材廣泛,形式多樣,語(yǔ)言平易通俗,有“詩(shī)魔”和“詩(shī)王”之稱。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽(yáng)逝世,葬于香山。有《白氏長(zhǎng)慶集》傳世,代表詩(shī)作有《長(zhǎng)恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等?!咀髡弑尘啊堪拙右?772-846年),字樂(lè)天,號(hào)香山居士,186小池楊萬(wàn)里泉眼無(wú)聲惜細(xì)流,樹(shù)陰照水愛(ài)晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭?!竟旁?shī)今譯】泉眼悄無(wú)聲是珍惜細(xì)細(xì)的水流,樹(shù)陰映水面是它喜歡晴日的溫柔。小小的嫩荷剛露出緊裹的葉尖,早飛來(lái)可愛(ài)的蜻蜓站立在上頭。小池【古詩(shī)今譯】泉眼悄無(wú)聲是珍惜細(xì)細(xì)的水流,樹(shù)陰映水面是它187【作者背景】楊萬(wàn)里(1124-1206年),南宋詩(shī)人,字廷秀,號(hào)誠(chéng)齋,吉州吉水(今屬江西)人,是我國(guó)古代寫詩(shī)最多的作家之一。他的詩(shī)通俗清新,流暢自然,人稱“誠(chéng)齋體”。詩(shī)的內(nèi)容以山水風(fēng)光自然景色為主,所以他的好朋友曾經(jīng)幽默地跟他開(kāi)玩笑說(shuō)“處處山川怕見(jiàn)君
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 二零二五年度農(nóng)家樂(lè)特色餐廳承包合同
- 二零二五年度股東間知識(shí)產(chǎn)權(quán)共享合作協(xié)議書
- 二零二五年度農(nóng)村自建房拆房與農(nóng)村人才引進(jìn)合作協(xié)議
- 二零二五年度食用農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全監(jiān)測(cè)與信息發(fā)布協(xié)議
- 二零二五年度房產(chǎn)出售獨(dú)家代理授權(quán)書
- 二零二五年度建筑工程質(zhì)量監(jiān)管合同模板
- 二零二五年度車輛剮蹭私下賠償執(zhí)行協(xié)議
- 2025年度股權(quán)代持信托協(xié)議書:Q股東代持R公司股權(quán)的信托管理合同
- 2025年度砂石料電商倉(cāng)儲(chǔ)配送合作協(xié)議
- 二零二五年度個(gè)人隱私信息保密管理協(xié)議
- 2022年上海高考語(yǔ)文樣卷及參考答案
- 國(guó)內(nèi)外鋼材牌號(hào)對(duì)照表
- 一年級(jí)下冊(cè)地方課程教案
- 有趣的仿生設(shè)計(jì)(課堂PPT)
- 第二章 航空飛行常見(jiàn)疾病
- 個(gè)體診所聘用醫(yī)師合同范本
- 航運(yùn)公司開(kāi)展安全管理體系有效性
- 牛羊定點(diǎn)屠宰廠項(xiàng)目可行性研究報(bào)告-甲乙丙資信
- 妊娠糖尿病-楊慧霞.ppt
- 上海機(jī)場(chǎng)控制區(qū)通行證申請(qǐng)表(人員)
- (完整word版)消化系統(tǒng)知識(shí)點(diǎn)整理
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論