高中語文 第四單元之《迢迢牽牛星》課件 粵教版必修1

由無數(shù)恒星組成的銀河象一條天河橫亙夜空，人們說，它把多情的牛郎和織女隔開了，只有每年七月初七，天下的喜鵲搭成一座鵲橋，他們才能相見。這個美好的傳說始于漢朝，經(jīng)過千余年的代代相傳，深入人心。中國情人節(jié)七夕佳節(jié)迢迢牽牛星古詩十九首《古詩十九首》：組詩名。漢無名氏作。非一時一人所為，一般認(rèn)為大都出于東漢末年。南朝梁蕭統(tǒng)將其所收集，收入《文選》，題為《古詩十九首》。生命短促、人生無常為主要主題，內(nèi)容多寫夫婦朋友間的離愁別緒和士人的彷徨失意，有些作品表現(xiàn)出追求富貴和及時行樂的思想。語言樸素自然，描寫生動真切，在五言詩的發(fā)展上有重要地位。代表了漢代文人五言詩的最高成就，同時標(biāo)志了漢代文人五言詩發(fā)展的新階段。在中國古代詩歌史上，相對于先秦兩漢是以民歌為主，到魏晉以后則以詩人的個人創(chuàng)作為主，“古詩”則恰好是兩者之間的過渡。以《古詩十九首》為代表的“古詩”，歷來受到極高的評價。劉勰《文心雕龍》曾說“古詩”是“五言之冠冕”，鐘嶸《詩品》更稱其為“一字千金”。他們都高度肯定了“古詩”的藝術(shù)成就。“古詩”在形式、題材、語言風(fēng)格、表現(xiàn)技巧等諸多方面，都對后代詩歌產(chǎn)生了深刻的影響。在五言詩的發(fā)展史上，“古詩”可以說占有關(guān)鍵性的地位。迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手，札札弄機杼。終日不成章，泣涕零如雨。河漢清且淺，相去復(fù)幾許？盈盈一水間，脈脈不得語。

燦爛，明亮擺動，舉起。經(jīng)緯交織的布幅。離清澈。含情相視而不語。眼淚落下多少一邊是遙遠(yuǎn)明亮的牛郎，一邊是隔著銀河的燦爛織女。輕巧地擺動著柔美潔白的雙手，一扎一扎地穿梭織布。整天都織不出布來，相思的眼淚如下雨般零落。清清的銀河水淺淺，相隔的距離又能有多遠(yuǎn)？隔一條清清的銀河，只能含情注視默默不語。譯文賞析古漢語中一種特殊的修辭手法。在古詩詞有兩種常見表現(xiàn)形式：

其一是為了避免詞語單調(diào)重復(fù)，行文時交替使用同義詞。這種互文的特點是在相同或基本相同的詞組或句子里，處于相應(yīng)位置的詞可以互釋。掌握了它，有時可以從已知詞義來推知另一未知詞義。如“忠不必用兮，賢不必以”（《涉江》），其中的“用”和“以”處相應(yīng)位置，由此可推知“以”就是“用”的意思。修辭知識互文其二是出于字?jǐn)?shù)的約束、格律的限制或表達(dá)藝術(shù)的需要，必須用簡潔的文字，含蓄而凝煉的語句來表達(dá)豐富的內(nèi)容。于是把兩個事物在上下文只出現(xiàn)一個而省略另一個，即所謂“兩物各舉一邊而省文”，以收到言簡意繁的效果。必須把上下文保留的詞語結(jié)合起來，使之互相補充互相呼應(yīng)彼此映襯才能現(xiàn)出其原意，故習(xí)慣上稱之為“互文見義”。這類互文，只有掌握了它的結(jié)構(gòu)方式，才能完整地理解其要表達(dá)的意思。如只從字面理解，不但不能完整而準(zhǔn)確地把握其要表達(dá)的內(nèi)容，并且有時會令人進(jìn)入迷宮百思而不得其解。如：迢迢牽牛星，皎皎河漢女。迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手，札札弄機杼。終日不成章，泣涕零如雨。河漢清且淺，相去復(fù)幾許？盈盈一水間，脈脈不得語。遠(yuǎn)景：夜空廣大星光燦爛距離遠(yuǎn)（迢迢）星光亮（皎皎）近景：織女織布狀形狀聲素手秀美（纖纖）織布繁忙（札札）事（不成章）——人（零如雨）——寫出人之憂思盈盈（物之清淺）——脈脈（人之含情）——寫出人之情貌景物人情這首詩最大的特色是什么？疊詞（疊音詞）的妙用。思考討論：二、品味疊字迢迢：寫星空的距離（遠(yuǎn)）皎皎：寫星辰的光輝（亮）纖纖：寫雙手的形狀（美）札札：寫織機的聲音（忙）盈盈：寫水流的形態(tài)（清）脈脈：寫人物的神態(tài)（情）相思怨別情中景景中情無論誰，其實一直都需要美好的感情。詩人用織女的意象來表現(xiàn)自己追求美好愛情而不得的痛苦，我們因為有美好的感情，所以讀了之后會深深的理解并同情。這樣“披情入文”，我們會在含英咀華的同時收獲感動，我們的感情也變得寬容豐盈。所以說，讀詩使人變得靈秀。作用：1、增強了詩的節(jié)奏感，讀起來瑯瑯上口，具有音韻美，有民歌風(fēng)味。

2、形成哀婉動人的感染力。河漢清且淺，相去復(fù)幾許?盈盈一水間，脈脈不得語。

這是詩人的慨嘆。那阻隔了牽牛和織女的銀河既清且淺，牽牛與織女相去也并不遠(yuǎn)，河漢雖然清淺，但織女與牽牛只能脈脈相視而不得語。這句詩用了“盈盈”“脈脈’這些疊音詞，使這首詩質(zhì)樸、清麗，情趣盎然，情景相生?！坝睂懰?，“脈脈”寫情深，這美好的情和景與”不得語“的殘酷現(xiàn)實形成巨大的矛盾反差，從而使詩意更加哀怨動人。詩句賞析舉例全詩八句，每句皆以迭字領(lǐng)起，非常新奇。雖然句式略嫌單凋。卻未流于呆滯，其原因在于注重選擇迭字的詞性，并與所描摹的對象自然的統(tǒng)一起來。因而隨著迭字所摹擬的物態(tài)、音響、狀貌、時間的不同變化，詩中的山水、人鳥、風(fēng)雪、境情，也一一呈現(xiàn)，歷歷在目，而且都帶著一種浸透全詩的幽冷寂寥的感情色彩，從而烘托出詩人僻居寒巖、不問世事的心情。迭字的妙用，不僅有助于烘托單調(diào)寂寞的詩境，也使詩篇富于一種特殊的音樂美。

杳杳寒山道（寒山）杳杳寒山道落落冷澗濱啾啾常有鳥寂寂更無人淅淅風(fēng)吹面紛紛雪積身朝朝不見日歲歲不知春

青青河邊草青青河邊草，郁郁園中柳。盈盈樓上女，皎皎當(dāng)窗牖。娥娥紅粉妝，纖纖出素手。昔為倡家女，今為蕩子婦。蕩子行不歸，空床難獨守。

品味疊詞形容植物的生機暢茂，但青青重在色調(diào)，郁郁兼重意態(tài)。都是寫美人的風(fēng)姿，而盈盈重在體態(tài)，皎皎重在風(fēng)采同是寫其容色，而娥娥是大體的贊美，纖纖是細(xì)部的刻劃六個疊詞聲、形、兩方面的結(jié)合，在疊詞的單調(diào)中賦予了一種豐富的錯落變化。這單調(diào)中的變化，正入神地傳達(dá)出了女主人公孤獨而耀目的形象，寂寞而煩擾的心聲。

纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù)。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路？兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。鵲橋仙·纖云弄巧秦觀（宋）試比較一下《迢迢牽牛星》與這首詩的異同。（內(nèi)容、手法）

思想內(nèi)容：

《迢迢牽牛星》一詩塑造了一位飽含離愁的少婦形象，表達(dá)的是愁苦哀怨之情?！ぁぁぁぁぁぬ貏e是最后兩句，生動地寫出了凝視對岸、悄然無語、外表極平靜而內(nèi)心極凄苦的思婦形象，“此時無聲勝有聲”，令人回味無窮。

《鵲橋仙》則一反前人俗套，自出機杼。不是停留在抒發(fā)愁苦哀怨、離愁別恨上，而是歌頌真摯而忠貞的愛情，立意新穎，境界絕?！ぁぁぁぁ?/p>