新概念英語第一冊第47-48課-A cup of coffee

新概念英語第一冊第47-48課:AcupofcoffeeLesson47Acupofcoffee一杯咖啡

Listentothetapethenanswerthisquestion.HowdoesAnnlikehercoffee?

聽錄音，然后回答問題。安想要什么樣的咖啡？

MRSYOUNG:Doyoulikecoffee,MrsPrice?

克里斯廷：你喜愛咖啡嗎，安？

MRSPRICE:Yes,Ido.

安：是的，我喜愛。

MRSYOUNG:Doyouwantacup?

克里斯廷：你想要一杯嗎？

MRSPRICE:Yes,please.MrsYoung.

安：好的，請來一杯，克里斯廷。

MRSYOUNG:Doyouwantanysugar?

克里斯廷：你要放些糖嗎？

MRSPRICE:Yes,please.

安：好的，請放一些。

MRSYOUNG:Doyouwantanymilk?

克里斯廷：要放些牛奶嗎？

MRSPRICE:No,thankyou.Idontlikemilkinmycoffee.Ilikeblackcoffee.

安：不了，感謝。我不喜愛咖啡中放牛奶，我喜愛咖啡。

MRSYOUNG:Doyoulikebiscuits?

克里斯廷：你喜愛餅干嗎？

MRSPRICE:Yes,Ido.

安：是的，我喜愛。

MRSYOUNG:Doyouwantone?

克里斯廷：你想要一塊嗎？

MRSPRICE:Yes,please.

安：好的，請來一塊。

NewWordandexpressions生詞和短語

like

v.喜愛，想要

want

v.想

Notesonthetext課文解釋

1Doyouwantacup?

句中的acup后面省略了ofcoffee。英語中的動詞主要有及物動詞和不及物動詞兩大類,的后面要出名詞或名詞性短語做賓語。like和want都是及物動詞。

2Yes,Ido.

是一種簡略回答。完整的回答是:Yes,Ilikecoffee.句中的do是助動詞，用來替代動詞，常用于簡略答語中。

3blackcoffee是指不加牛奶或咖啡伴侶的咖啡，加牛奶的咖啡叫whitecoffee。

4Doyouwantone?

句中不定代詞one是指biscuit.以免重復。

Lesson48Doyoulike...?你喜愛...嗎?Doyouwant...?你想要嗎?

Newwordsandexpressions生詞和短語

fresh

adj.新奇的

egg

n.雞蛋

butter

n.黃油

pure

adj.純潔的

honey

n.蜂蜜

ripe

adj.成熟的

banana

n.香蕉

jam

n.果醬

sweet

adj.甜的

orange

n.橙

Scotchwhisky

蘇格蘭威十忌

choice

adj.上等的，精選的

apple

n.蘋果

wine

n.酒，果酒

beer

n.啤酒

blackboard

n.黑板

Lesson47-48自學導讀Firstthingsfirst

課文詳注Furthernotesonthetext

1．Yes,Ido.是的，我喜愛。

是一句確定的簡略回答。假如是否定的回答，則應為No,Idont.Ilike和Idontlike這兩個句型是分別表示我喜愛／想要和我不喜愛／想要的慣常用法。

2．blackcoffee,不加牛奶或咖啡伴侶的清咖啡。

加牛奶的咖啡叫whitecoffee.black在有些搭配中不譯為黑色的，如：

blacktea紅茶

3．序數(shù)詞1st～12th

1st----first2nd----second3rd----third

4th----fourth5th----fifth6th----sixth

7th----seventh8th----eighth9th----ninth

10th----tenth11th----eleventh12th----twelfth

英語中序數(shù)詞必需與定冠詞（the）連用。雖然有時不在形式上表現(xiàn)出來，在朗讀的時候也必需加上the。如：the1stmonth（第1個月），thetwelfthcentury（12世紀）。

語法Grammarinuse

一般現(xiàn)在時（1）

一般現(xiàn)在時可用以陳述現(xiàn)在時段內(nèi)發(fā)生或存在的大事、動作或行為。這些大事、動作或情景說不定會無限地連續(xù)下去。但實際上，我們的意思則是在說這是現(xiàn)在存在著的狀況。一般現(xiàn)在時還可以表示普遍真理以及習慣性的動作。如：

Ilikeblackcoffee.

我喜愛喝清咖啡。

Idontwantanymilkinmytea.

我不想給我的茶中加什么牛奶。

Myfatherworksinabank.

我父親在一家銀行工作。

Igetupat7.

我7點鐘起床。

Theearthgoesroundthesun.

地球圍著太陽轉。

一般現(xiàn)在時的疑問句和否定句中使用do/does。用he,she,it作主語時，應使用動詞第3人稱單數(shù)形式，在動詞原形后加-s;在疑問句中，則用does來表示這層意思。如:

Doyoulikeoranges?

你喜愛橙子嗎?

Yes,Ido.Ilikeoranges，butIdontwantone。

是的，我喜愛。我喜愛橙子，但是我現(xiàn)在不想吃。

DoesAnnwantanymilkinhercoffee?

安想給她的咖啡中加一些牛奶嗎?

No,shedoesnt.Shelikesblackcoffee.

不，她不想。她喜愛清咖啡。

詞匯學習Wordstudy

1．likev.

（1）喜愛：

Ilikethatsweetgirl.

我喜愛那個可愛的姑娘。

JohnlikesChinesefood.

約翰喜愛吃中國菜。

（2）想要；盼望有：

Wouldyoulikesomecoffee?

你要不要來點咖啡？

HowdoesAnnlikehercoffee?

安想喝什么樣的咖啡？

2．wantv.

（1）想要；盼望：

Iwantso