新大學(xué)法語(yǔ)第二冊(cè)u(píng)nite1

第一課

UNITE1

*Projetdecours*VocabulairedestextesAetB*Grammaire*TextesAetB*Version*Exercices*

Lecture*Test*MomentdedétenteSOMMAIREProjetdecoursButetexigencedel’enseignement

(教學(xué)目的與要求)

:

1)Ma?triserlaformationdelavoixpassive;laformationducomparatifetdusuperlatifdesadjectifs;apprendrelamultiplication,lafraction,lepourcentage;apprendrel’addition,lasoustraction,lamultiplicationetladivision.(掌握被動(dòng)語(yǔ)態(tài)形容詞比較級(jí)和最高級(jí)的構(gòu)成與使用;倍數(shù)百分比加減乘除的表達(dá)方法.)2)

Conna?tredediversaspectsdelaFrance.(了解法國(guó)各方面的情況.)

3)

Bien

retenirleslocutionsdecetexte.(牢記課文出現(xiàn)的短語(yǔ).)

Pointsimportants

del’enseignement:

(教學(xué)重點(diǎn))

1)Laformationdelavoixpassive(被動(dòng)語(yǔ)態(tài)不同時(shí)態(tài)的構(gòu)成)2)Lesproblèmesimportantsdanslaformationducomparatifetdusuperlatifdesadjectifs(形容詞比較級(jí)和最高級(jí)的構(gòu)成中應(yīng)注意的問(wèn)題)

教學(xué)難點(diǎn)

:1)被動(dòng)語(yǔ)態(tài)中過(guò)去分詞的性數(shù)配合.(L’accordduparticipepassédanslavoixpassive)

L’emploidutempsdel’enseignement(教學(xué)時(shí)間分配

)

1)Employerrespectivementdeuxheurespourlagrammaire,letexteAetletexteB(語(yǔ)法,課文A,B教學(xué)各用兩個(gè)小時(shí))2)L’explicationoccupe50%dutempstatalducours(各部分講解時(shí)間占本課總教學(xué)時(shí)數(shù)的50%,學(xué)生練的

時(shí)間占本課總教學(xué)時(shí)數(shù)的50%)3)L’accordduparticipepassédanslavoixpassive)(被動(dòng)語(yǔ)態(tài)中過(guò)去分詞的性數(shù)配合)ouest[wεst]n.m.西，西面a.西面的，西的superficien.f.面積；表面km=kilomètren.m.公里carré,ea.平方的，正方形的vastea.遼闊，廣闊的paysn.m.國(guó)家；家鄉(xiāng)entourerv.t.環(huán)繞nordn.m.北，北面a.北的，北面的est[εst]n.m.東，東面a.東的，東面的séparerv.t.使分開，分成baignerv.t.浸，泡；河，海水）圍繞，流經(jīng)TexteA

Vocabulaire

全部A單詞immensea.廣闊；巨大的arroserv.t.（海水，河流等）圍繞；鄰接，流經(jīng)；

澆，灑；灌溉f(wàn)leuven.m.江，河traverserv.t.穿過(guò)，通過(guò)jeterv.t.投，扔，拋sejeterv.pr.（江河）流入，投入océann.m.海洋tandisqueconj.而，然而habitant,en.居民portn.m.港，港口TexteA

Vocabulaire

parmiprép.在…之中，在…中間travailleur,sen.勞動(dòng)者，工作者étranger,èrea.外國(guó)的n.外國(guó)人n.m.外國(guó)capitalen.f.首都，首府industrien.f.工業(yè)développerv.t.發(fā)展plann.m.平面；計(jì)劃surleplande

在…方面agriculturen.f.農(nóng)業(yè)important,ea.重要的，重大的

TexteA

VocabulaireTexteAEuropen.f.歐州européen,nea.歐州的Européen,nen.歐州人Allemagnen.f.德國(guó)Allemand,ea.德國(guó)人allemandn.m.德語(yǔ)allemand,ea.德國(guó)的belgea.比利時(shí)的Belgiquen.f.比利時(shí)Belgen.比利時(shí)人Nomspropresluxembourgeois,ea.盧森堡的Luxembourgeois,ea.盧森堡人Italien.f.意大利italien,nea.意大利的Italien,nen.意大利人Loiren.f.盧瓦爾河Rh?nen.m.羅納河Alpesn.f.pl.阿爾卑斯TexteA

NomspropresLuxembourgn.m.盧森堡Pyrénéesn.f.pl.比利牛斯山Espagnen.f.西班牙espagnol,ea.西班牙的espagnoln.m西班牙語(yǔ)Espagnol,en.西班牙人Grande-Bretagnen.f.英國(guó)anglais,ea.英國(guó)的Anglais,en.英國(guó)人anglaisn.m.英語(yǔ)TexteA

NomspropresSuissen.f.瑞士suissea.瑞士的Suissen.瑞士人Algérien.f.阿爾及利亞algérien,nea.阿爾及利亞的Algérien,nen.阿爾及利亞人LaManche拉芒什(英吉利)海峽Atlantiquen.f.大西洋atlantiquea.大西洋的Méditerranéen.f地中海TexteA

NomspropresGaronnen.f.加龍河Rhinn.m.萊茵河Juran.m汝拉山Vosgesn.f.pl.浮日山

TexteA

Nomsproprescelapron.這件事；這，那climatn.m.氣候humidea.潮濕的quelquefoisadv.有時(shí)sec,sèchea.干燥的，干的populationn.f.人口central,ea.中央的，中的couperv.t.切，割，剪，砍compterv.tv.i.擁有；算入，包括數(shù)，計(jì)算relierv.t.連接；聯(lián)系

TexteB

Vocabulaire全部B單詞canal,auxn.m.運(yùn)河，渠道diviserv.t.分，分開riven.f.岸，濱éleverv.t.舉起；加高；飼養(yǎng)；培養(yǎng)s’éleveràv.pr.達(dá)到；升至pontn.m.橋TexteB

VocabulaireMidin.m.法國(guó)南部Ardennesn.f.pl.阿登山脈LeHavre勒阿弗爾Brest布勒斯特Nantes南特Bordeaux波爾多LeMassifcentral(法國(guó))中央高原Toulon土倫Nice尼斯TexteB

NomspropresTexteALaFrance

LaFrancesetrouve①

enEuropedel’Ouest,elle

aunesuperficiede550000kilomètrescarrés②.Cen’estpasunpaysvaste,maiselleestplusgrandequel’Espagneetl’Allemagne.LaGrande-Bretagne,avec③

ses244000km,estdeuxfoispluspetite④

quelaFrance.

全文Elleestentourée⑤denombreuxpays:aunord-est⑥,laBelgiqueetleLuxembourg;àl’est,l’Allemagne,laSuisseetl’Italie;ausud,l’Espagneetaunord-ouest,elleestséparée⑦

delaGrande-BretagneparlaManche.LaFranceestbaignée⑧àl’ouestparl’AtlantiqueimmenseetlaManche,ausudparlaMéditerranée.

EnFrance,ilyabeaucoupdemontagnes

:lesAlpes,leJura,lesVosgesetlesPyrénées⑨.LaFranceestarrosée⑩parcinqfleuves

:laSeine,laLoire,laGaronne,leRh?neetleRhin?.LaSeinetraverse?Parisetsejette?dansl’océanAtlantiquecommelaGaronneetlaLoire,tandisque?leRh?ne,lui,sejettedanslaMéditerranée.LaSeineestunfleuvede776kmdelong?.LaLoire,avecses1010km,estlefleuvelepluslongdeFrance.C’estunpaysde58millionsd’habitants.Ilya51,3%

de?femmeset46%des?femmestravaillent.Sur?

les

24millionsdetravailleurs,8%sontdesétrangers.LesAlgérienssontlesplusnombreux.

Parisestlacapitale,laplusgrandevilledeFrance.AprèsParis,lesplusgrandesvillessontMarseille,grandportsurlaMéditerranée,Lyon,undesplusgrandscentresd’industriedupays,Bordeaux,portatlantiqueetvillecélèbrepour?sesvins,Lille,grandcentred’industriedunorddeFrance.Surleplande

l’industrie,laFrancen’estpaslepaysleplusdéveloppé?

d’Europe,ellevientaprèsl’Allemagne.Elleestplusdéveloppéequel’Italieetl’Espagne.Pourl’agriculture,c’estlepaysleplusimportantd’Europedel’Ouest.TexteBSurlaFranceLaFranceestbaignéeàl’ouestparl’Atlantique,aunordparlaManche,etausudparlaMéditerranée.Graceàcela①,

laFranceaunclimattrèsagréableetassezhumide.Leshiversy②sontassezdoux③,ilpleutsouvent,etilneigequelquefois,maislaneigenerestepaslongtemps.Lesétésn’ysontpastrèschauds.Dansl’EstdelaFrance,leclimatestbeaucoupplusdur④

:leshiverssontfroidsetlesétéssontsecsetchauds.

全文EnFrance,ilyabeaucoupdemontagnes.Toutd’abord,leMididelaFranceetl’EspagnesontséparésparlesPyrénées.Ausud-est,l’ItalieetlaSuissesontcoupées⑤delaFranceparlesAlpes,lesplushautesmontagnesd’Europedel’Ouest.PlusaunordsetrouventleJura,lesVosgesetlesArdennes.LecentreestoccupéparleMassifcentral.

Oncompte⑥quatregrandsfleuves

:laSeine,laGaronne,leRh?neetlaLoirequisontreliés⑦pardescanaux.

Lapopulations’élèveà⑧

58millionsd’habitants.Parisestlacapitale.C’estlaplusgrandevilledeFrance.LaSeinetraverselavilleetladivise⑨endeuxparties

:rivedroiteetrivegauche⑩.Trente-deuxpontstraversentcebeaufleuve.

Lesplusgrandsportsfran?aissontleHavresurlaManche,Brest,NantesetBordeauxsurl’Atlantique,Marseille,ToulonetNicesurlaMéditerranée.

Grammaire

IVoixpassive

1.Exemples:

①Lamaisonest

entourée

d’arbres

②Lamaisonaétéentourée

par

desagentsdepolice.

③NotrepremierministreZhouEnlai

estaimé

detoutlemonde.

④Leshérosquiontdonnéleurvie

nesontjamaisoubliés

denous

tous.

2.Bilan①Formation:

être（直陳式不同形式）+P.P（過(guò)去分詞）②prépositiondevantcomplémentd’agent=paroude③tempsdelavoixpassive④accordduparticipepassédanslavoixpassive3.Exercicespratiques

★①這位教授深受他所有學(xué)生的愛(ài)戴。

Ceprofesseurestbienaiméde

toussesélèves

②我們教室的窗戶當(dāng)時(shí)是關(guān)著的。

Lesfenêtresdenotreclasse

étaientfermées.

③這本小說(shuō)是雨果寫的。

CeromanaétéécritparVictor.Hugo

④這位女工程師在接受一位著名醫(yī)生

的治療。

Cettefemmeingénieurestsoignée

parunmédecincélèbre.

★Parlezselonlesdessinssuivants

construire

vendre

fabriquerIIComparatifdesadjectifs

1.Exemples:

①Jesuisplusagéequevous.

②Ceromanestmoinsintéressant

quel’autre.

③Aujourd’hui,ilfaitaussifroid

qu’hier.

④ATianjin,ilfaitmoinschaudqu’à

Shanghaienété.

2.Bilan

①Formation:

plus

aussi+adj.+que+比較第二部分）

moins

②Elémentsderrière“que”

(a)nom

tonique

(b)pronom

indéfini

detemp

(c)circonstance

delieu

3.Exercicespratiques

★①英語(yǔ)不如法語(yǔ)難學(xué)。

L’anglaisestmoinsdifficilequele

fran?aisàapprendre.

②這個(gè)女孩比她媽媽更漂亮。

Cettefilleestplusbellequesa

mère.

③她們跟他們的哥哥同樣聰明。

Ellessontaussiintelligentesque

leurfrèrea?né.

★

haut

grand

intéressant喜馬拉雅山比利牛斯山4.Formeparticulièredequelquesadjectifs

bon

mauvais

petit

meilleur(e,s,es)piremoindre/pluspetit*Larécoltedecetteannéeestmeilleurequelarécoltedel’annéedernière.*Toutesmesnotesdecesemestresontmeilleuresquelesnotesdusemestredernier.*Auprintempsdecetteannée,ilfaitpirequ’auprintempsdel’annéedernière.

IIISuperlatifdesadjectifs1.Exemples:①Elleestlaplusgrandedenotrefamille.②Ilestlemoinsgranddenotreécole.③AnneetMariesontlesplus

paresseuses

decesfilles.④LaChineestundesplusgrands

paysdumonde.⑤LesPyrénéessontlesmontagneslesplushautes

del’Europe.2.Bilan:

Formation:

①le

la++adj.+nom+de

les

②lele

la+nom+la+plus+adj.+de

leslesplus

moins

3.Exercicespratiques

★①Q(mào)uiestlemeilleurélèvede

votreclasse?

誰(shuí)是你們班上最好的學(xué)生.

②Cesfillessontlesplusattentives

élèvesdanscegroupe.

這些女孩是小組中最認(rèn)真的

③Himalayaestlamontagnelaplus

hautedumonde.

西瑪拉雅山是世界上最高的山脈.

④Aujourd’hui,ilfaitlepirede

cesderniersjours.

今天,天氣是這幾天最糟糕的.★①黃河是我國(guó)最長(zhǎng)的河流之一。LeFleuveJauneestundespluslonguesfleuvesdenotrepays.②這本小說(shuō)是這些小說(shuō)中最有趣的。C’estleromamleplusintéressantdecesromans.③天津是我國(guó)四大城市之一。Tianjinestunedesquatrevilleslesplusgrandesdenotrepays.④這是最低的速度。C’estlamoindrevitesse.IVMultiplication,fractionetpourcentage

1.

Exemplesdelamultiplication:

(1)L’universitéNankaiestquatrefois

plusgrandequenotreinstitut.

(2)Mamèreestquatrefoisetdemie

plusagéequemafille.

(3)Cefleuveestdeuxfoisetdemie

pluslongquelaSeine.

2.

Bilan:

AestXfoisplus(moins)grandqueB

A比B大(X-1)倍

B比A小(X-1)倍2.Exemplesdelafraction

undemi.letier,lequart,lecinquième,lesixième…

uncinquième,quatreseptièmes,

quarante-huitsurcentsoxante-deux

3.Exemplesdelapourcentage

60%soixantepourcent

80%quatre-vingtspourcent

90%quatre-vingts-dixpourcent3.

Exercicespratiques:

(1)

法國(guó)比英國(guó)大一倍.LaFranceestdeuxfoisplusgrandequelaGrandeBretagne.

(2)

瑪麗的母親比瑪麗年長(zhǎng)3倍.

Lamèreesttroisfoisplusa?néequeMarie.(3)

Lasuperficiedelogementestdixfoisplusgrandequelasuperficiedupassé.住房面積是原來(lái)住房面積的10倍.

(4)85%desélèvesontpassél’examen.

百分之八十五的學(xué)生通過(guò)了考試.

(5)Troiscinquièmedestextessontassezdifficilesà

comprendre.

五分之三的文章是相當(dāng)難的懂的.

LECTURE

LerenseignementsurlaFrance

LaFranceestunpaysdéveloppé.Elleestundesmembresdel‘Unioneuropéenne.Elleestforteenautomobile,enconstruction,enchimie,enpétrole,enaéronautiqueetenélectronique.Dansledomaineagricole,leraisin,lapommedeterre,leblé,letabacetlerizsontsesproduitsagricolesprincipaux.Parisestlacapitale,laplusgrandevilledeFrance.Ilyahuitmillionsd'habitantsàParis.Sesmonumentshistoriquessont:leMuséeduLouvre,Notre-DamedeParis,l'Arcdetriomphe,lePanthéon,laTourEiffel,laVersaillesituéeà14kilomètresdeParisetc.LaSeinelediviseendeuxparties:rivegaucheetrivedroite.Ilyatrente-deuxbeauxpontssurlaSeine.Adeuxc?tésdelaSeineilyaencorebeaucoupdebouquinistes.LemétrodeParisesttrèspratiqueetcélèbre.

Compréhensiondelalecture

1.QuelpaysestlaFrance?_____

A.Unpayspauvre.

B.Unpaysarriéré.

C.Unpaysdéveloppé

D.Unpaysenvoiededéveloppement.

2.LaFranceestunmembredequelle

communauté?_______

A.DelaCommunautéd’Asie

B.DelaCommunautéd’Afrique.

C.DelaCommunautéd’Amérique.

D.Del’Unioneuropéenne.CD3.Combiend’habitantsya-

t-ilàParis?_____

A.50millonsd’habitants.

B.8millonsd’habitants.

C.4millonsd’habitants.

D.7millonsd’habitants.

4.Acombiendekilomètresde

ParissetrouvelaVersaille?_____

A.A8kilomètresdeParis.

B.A14kilomètresdeParis.

C.A7kilomètresdeParis.

D.A4kilomètresdeParis.

BB5.Adeuxc?tésdelaSeine

qu’est-cequ’ilyaencore?____

A.Beaucoupdecinémas.

B.Beaucoupdemagasins.

C.Beaucoupdelibrairies.

D.Beaucoupdebouquinistes.D

法國(guó)位于西歐,她有五十五萬(wàn)平方公里.這不是一個(gè)遼闊的國(guó)家,但她比德國(guó)和西班牙大.擁有二十四萬(wàn)四千平方公里的大布列顛英國(guó)比法國(guó)小一倍.

她被眾多的國(guó)家所環(huán)繞:在東北方向,比利時(shí)和盧森堡;在東面,德國(guó)瑞士和意大利;在南方,西班牙;在西北方向,她被拉芒什海峽從大布列顛英國(guó)分割出來(lái).法國(guó)西臨浩瀚的大西洋拉芒什海峽南靠地中海.

法國(guó)有許多的山脈:阿爾卑斯山,汝拉山,浮日山和比利牛斯山。法國(guó)由五條河流所流經(jīng):塞納河,盧瓦爾河,加隆河,羅納河和萊茵河.塞納河穿過(guò)巴黎并和加龍河,盧瓦爾河一樣流入大西洋,而羅納河則流入地中海.塞納河長(zhǎng)776千米.盧瓦爾河長(zhǎng)1010千米,是法國(guó)最長(zhǎng)的河流.A課文譯文

法國(guó)西臨大西洋,北靠拉芒什海峽并且南靠地中海.多虧了這點(diǎn),法國(guó)才有很怡人并相當(dāng)潮濕的天氣.那兒,冬天相當(dāng)溫和,經(jīng)常下雨并有時(shí)下雪,但雪呆不常.夏天那兒不很熱.在法國(guó)東部,氣候非常惡劣:冬天冷并夏天干燥并炎熱.在法國(guó)有許多的山脈.首先,法國(guó)的中央高原和西班牙被比利牛斯山分割開來(lái).在東南方向,意大利和瑞士被西歐最高的山阿爾卑斯山切割開來(lái).再往北,汝拉山,浮日山,拉登山.中心被中央高原所占據(jù).B課文譯文法國(guó)擁有四條大河:塞納河,加龍河,羅納河和被運(yùn)河連接的起來(lái)的盧瓦爾河.人口已增加到了5800萬(wàn)居民.巴黎是首都.這是法法國(guó)最大的城市.塞納河橫穿這個(gè)城市并將其分成兩半:左岸和右岸.三十二座橋橫跨這條美麗的河上.法國(guó)最大的港口是:拉芒什海峽上的勒阿弗爾,大西洋上的南特,波爾多;地中海上的馬賽,土倫和尼斯.

這是個(gè)有5800萬(wàn)人口的國(guó)家。婦女占51.3%，其中46%工作。在2400萬(wàn)勞動(dòng)者中，8%是外國(guó)人，阿爾及利亞人最多。

巴黎是首都，是法國(guó)最大的城市。巴黎之后，最大的城市是馬賽——地中海沿岸一大港口；里昂——是全國(guó)最大的工業(yè)中心之一；波爾多——大西洋沿岸的港口，以其葡萄酒而著稱的城市；里爾——法國(guó)北部一大工業(yè)中心。從工業(yè)方面看，法國(guó)不是歐洲最發(fā)達(dá)的國(guó)家。它位居德國(guó)之后，比意大利和西班牙發(fā)達(dá)。從農(nóng)業(yè)上說(shuō)，這是西歐最重要的國(guó)家。

TestI.Ecrivezlesmotsd’aprèsl’enregistrementettraduisezenchinoissetrouverenEuropeoccidentale位于西歐2.Lasuperficieestde......面積是...

3.êtreentouréde…..

被...環(huán)繞4.êtrebaignéde...5.LalongueurdelaLoireest.....6.êtrecélèbrepour…被...流經(jīng)

盧瓦爾河的長(zhǎng)度是...以...著稱

II.Faitesdesphrasesenutilisantlesmotsdonnés

1.

Asie,Chine,en,sesituer,la

2.

capitale,la,de,Chine,Beijing,être

3.

ville,grande,une,Beijing,quatre

être,pays,notre,de,des

Beijingestunedesquatregrandesvillesdenotrepays.LaChinesesitueenAsieBeijingestlacapitaledeChine.4.

Chine,plus,la,dix-sept,superficie,fois,France,que,de,être,grande

de,celle5.

et,thé,pays,la

soie,être,lacélèbre,lamonde,pour,notre,dansLasuperficiedeChineestdix-septfoisplusgrandequecelledeFrance.

Notrepaysestcélèbredanslemonde

pourlethéetlasoie.EXERCICES

EXERCICESSURLAGRAMMAIRE

---EXERCICESORAUX---EXERCICESECRITS

EXERCICESECRITS

Ecrivezlesphrasessuivantes

:1.

Cettele?onestplusdifficilequelale?onun.2.LeJaponetlaCoréesontmoinsgrandsquenotrepays.3.LaChineestlepaysleplusgranddel’Asie.4.Lesdeuxpremièresruessontaussilonguesquelatroisièmerue.5.

Elleestlameilleureactricedecepays.6.

Cesontleschambreslespluspetitesdeceth?tel.

7.C’estlaplainelaplusvastedenotrepays.

8.Ilssontlesmeilleursélèvesdevotreclasse?EXERCICESSURLETEXTEA

---EXERCICESORAUX---EXERCICESECRITS

EXERCICESORAUX((口頭練習(xí))Lisezlesphrasessuivantesd’abord,etpuisposezdesquestionssurlapartiesoulignée1.

LaFrancesetrouveenEuropedel’Ouest.2.LaFranceestentouréedelaBelgique,duLuxembourg,del’Allemagne,delaSuisse,

del’Italie,del’EspagneetdelaGrande-Bretagne.OùsetrouvelaFrance?DequelspayslaFranceest-elleentourée?3.

Ilya58millionsd’habitants

enFrance.4.

LaFrancecomptequatremontagnes

:

LesAlpes,leJura,lesVogesetlesPyrénées.QuellessontlesquatremontagnesquecomptelaFrance

?Combiend’habitantsya-t-ilenFrance

?5.

LaFranceestarroséeparcinqfleuves:

laSeine,laLoire,laGaronne,leRh?neet

leRhin.

6.LaLoireavecses1010kilomètresest

lepluslongfleuvedelaFrance.

QuelleestlalongueurdelaLoire

?ParcombiendefleuveslaFranceest-ellearrosée?7.LesplusgrandesvillesdeFrancesont

Paris,Marseille,Lyon,BordeauxetLille.

8.LaFranceestunpaysdéveloppé.

QuellessontlesplusgrandesvillesdeFrance

?QuelpaysestlaFrance

?

EXERCICES

ECRITS

Ecrivezlesphrasesquevousavezentenduess’ilvouspla?t

1.LaChinesetrouveenAsie.

2.LaChineestunpaysenvoiede

développement.

3.Himalayaestlaplushautemontagne

dumonde.

4.LeYangtséetlefleuveJaune,cesont

nosfleuves-mère.

5.LaChineestcélèbrepoursessoieries

etsonthé.

6.Beijing,unedesplusgrandesvillesde

notrepays,estnotrecapitale.Là,ilya

beaucoupdemonumentshistoriques.

Momentdedétente

---unechanson

---deuxproverbes

*L’unionfaitlaforce.

團(tuán)結(jié)就是力量.

*Onmoissonnecequ’on

asemé.

種瓜得瓜,種豆得豆.

★TexteA1.setrouversetrouver=sesituer/L’InstitutdesLanguesétrangèresdeTianjinsetrouve(sesitue)danslarueMachang.Beijing,notre

capitalesetrouve

dansleNorddenotrepays.返回課文2.Elleaunesuperficiede550.000kilomètrescarrésAttention:Onpeututiliseruneautrefa?ond’exprimercesens.*LasuperficiedelaFranceestde550.000kilometrescarrés.★TexteA返回課文★TexteA3.avec

prép.

帶有,擁有,隨著

1)Ilporteunevesteavecdesdessins.

2)Avecledéveloppementdel’économie,

leniveaudeviedupeuples’élèvesanscesse.

返回課文4.deuxfoispluspetite

Attention:Celaexprimelemêmesensavecunefoisplusgrand.Maisonneditpascommecela.★TexteA返回課文★TexteA5.entourerv.t.

Cemarchéestentourédesmaisons.返回課文★TexteA6.nord1)aunord(以北,北面)=setrouver(être)àl’extérieurdequelquelieu*LaGrande-BretagnesetrouveaunorddeLaFrance.

2)dansleNord(北方,在北部)=àl’intérieurd’unlieu*LillesesituedansleNorddedelaFrance.

attention:àl’écrituredecemort,”nord”

返回課文

7.séparervt.使分離/使疏遠(yuǎn)/隔開,分離

seséparer(l’êtreoul’objetcommesujet)

1)Ilestinterditdeséparerlesbonsélèves

d’aveclesélèvesfaibles.

2)L’opiniondifférenteséparecesdeuxchers

amis.

3)Jemesuisséparédemesparentsàl’age

deseizeans.

4)Ilssesontséparésilyadeuxans.★TexteA返回課文

8.baignervt./vi.

sebaigner=selaver

1)LaprovincedeShandongest

baignéeparlamerdetroisc?tés.

2)Onbaignelespieds(unenfant)dans

l’eauchaude.

3)Cescerisesontdéjàbaignédans

l’eau-de-vie.

4)Enété,onaimesebaignerdanslamer.

★TexteA返回課文9.lesAlpes,leJura,lesVosgesetlesPyrénées

Attention:Ondoitfaireattentionaugenreetaunombredecesmontagnes★TexteA返回課文10.arroservt.流經(jīng),澆,灌,慶祝(喜事)

1)LefleuveHaiarroseTianjin.

2)Monpèrearrosecesfleurstouslesmatins.

3)Lespaysanssontentraind’arroser

leschampsdeblé.

4)Onarrosesongrade.

★TexteA返回課文11.laSeine,laLoire,laGaronne,leRh?neetleRhinFaitesattentionaugenredecesfleuves.★TexteA返回課文12.traverservt.穿過(guò)，通過(guò)/穿透

1)Lesenfantsdeseptansnepeuventpas

traverserlaruetousseuls.

2)Leventadéjàtraversésonmanteau.

★TexteA返回課文★TexteA13.sejeter

投入，流入/jetervt.扔，投/使突然出現(xiàn)1)Cettefillesejettedanslarivièrepoursauverunenfant.2)LesfleuvesdeTianjinsejettenttousdanslamer.3)Onnepeutpasjeterdespapierspartout.4)Elleadéjàjetélalettredanslabo?teauxlettres.返回課文14.tandisque

當(dāng)…時(shí)候,然而

1)Ilfautbattrelefertandisqu’ilestchaud.

2)Elleestcontented’allerenFrance,tandis

quesesparentssontinquietsdecela.

★TexteA返回課文15.LaSeineestunfleuvede776kmdelongAttention:Onpeututiliseruneautreméthodepourexprimercesens.*LalongueurdelaSeineestde776km.★TexteA返回課文16.deAttention:Derrièreunpourcentage,onutiliselapréposition“de”.*50%d’élèvesveulentcontinueràétudier.*EnChine,95%de

femmestravaillent.★TexteA返回課文17.des=de+les18.sur

在….上,在….當(dāng)中

Sur100candidats,80%sontdesfillesde

vingt-deuxans.

2)Parmi

ces

candidats,ilya80%defilles

devingt-deuxans.

★TexteA返回課文19.êtrecélèbrepour…

以……著稱

1)LaChineestcélèbrepoursonthéet

sessoieries.

2)SuzhouetHanzhousontcélèbrespour

leursbeauxsites.★TexteA返回課文20.surleplande…Notrepaysestarriérésurleplandel’informatique.Depuisl’ouvertureetlaréforme,notrevilleafaitdegrandprogrèssurleplandelatransformation.20.lepaysleplusdéveloppéAttention:développén’exprimepasle