某涉外銀行辦公樓工程施工組織設(shè)計中法文對照

目錄HYPERLINK\h\z\uHYPERLINK\h\z\uHYPERLINK\l"_Toc225067998"第一章前期準備和和組織17HYPERLINK\l"_Toc225067999"第一節(jié)、場地布置置17HYPERLINK\l"_Toc225068000"第二節(jié)、人員組織織17HYPERLINK\l"_Toc225068001"第三節(jié)、機械設(shè)備備組織17HYPERLINK\l"_Toc225068002"第二章工期安排和和措施19HYPERLINK\l"_Toc225068003"第一節(jié)、工期目標標19HYPERLINK\l"_Toc225068004"第二節(jié)、工期保證證措施19HYPERLINK\l"_Toc225068005"第三章結(jié)構(gòu)施工221HYPERLINK\l"_Toc225068006"第一節(jié)、基礎(chǔ)和地地下室21HYPERLINK\l"_Toc225068007"第二節(jié)、上部結(jié)構(gòu)構(gòu)工程施工221HYPERLINK\l"_Toc225068008"第四章裝飾工程施施工12HYPERLINK\l"_Toc225068009"第一節(jié)、粉刷和石石膏施工122HYPERLINK\l"_Toc225068010"第二節(jié)、面磚鑲貼貼12HYPERLINK\l"_Toc225068011"第三節(jié)、地面磚施施工13HYPERLINK\l"_Toc225068012"第四節(jié)、涂料施工工13HYPERLINK\l"_Toc225068013"第五節(jié)、幕墻施工工13HYPERLINK\l"_Toc225068014"第六節(jié)、門窗施工工13HYPERLINK\l"_Toc225068015"第五章機電工程114HYPERLINK\l"_Toc225068016"第一節(jié)、電氣專業(yè)業(yè)施工14HYPERLINK\l"_Toc225068017"第二節(jié)、暖通專業(yè)業(yè)施工14HYPERLINK\l"_Toc225068018"第三節(jié)、給水管道道的施工144HYPERLINK\l"_Toc225068019"第四節(jié)、電梯安裝裝施工14HYPERLINK\l"_Toc225068020"第五節(jié)、弱電專業(yè)業(yè)施工15HYPERLINK\l"_Toc225068021"第六章室外工程115HYPERLINK\l"_Toc225068022"第一節(jié)、土方工程程15HYPERLINK\l"_Toc225068023"第二節(jié)、排水工程程15HYPERLINK\l"_Toc225068024"第三節(jié)、道路工程程15HYPERLINK\l"_Toc225068025"第四節(jié)、綠化工程程16HYPERLINK\l"_Toc225068026"第七章文明施工和和環(huán)境保護116HYPERLINK\l"_Toc225068027"第一節(jié)、文明施工工16HYPERLINK\l"_Toc225068028"第二節(jié)、環(huán)境保護護16裝飾工程施工第一節(jié)、粉刷和石膏施施工室外水泥粉刷，搭搭設(shè)鋼管施工工操作架子，做做灰餅為基準準，保證表面面平整，陽角角方正。光滑滑的混凝土墻，可可采用墻面適適當鑿毛，以確保保粘接。粉刷刷分兩層完成成。彈出基準準線和墻裙，踢踢腳線板，用托板檢查查墻平整、垂垂直程度，控控制陽角方正正。室內(nèi)水泥泥粉刷，在公公共部位，廁廁所等潮濕房房間。石膏粉刷，應(yīng)選用用優(yōu)質(zhì)石膏原原料，石膏的的色澤應(yīng)鮮艷艷，不得含有有雜質(zhì)。石膏膏施工前將墻墻面澆水濕潤潤，用石膏刮刮板分層施工工，該工作將將由阿國專業(yè)業(yè)熟練的工人人進行作業(yè)。第二節(jié)、面磚鑲貼貼面磚鑲貼工藝流程程：基層處理→抹找平層→選面磚→面磚浸水→預排鑲貼。根據(jù)設(shè)計要求挑選選規(guī)格一致、顏顏色均勻的面面磚。面磚鑲鑲貼前應(yīng)進行行預排，注意意同一墻面的的橫豎排列，不不得出現(xiàn)一行行以上的非整整磚，非整磚磚應(yīng)排在最不不醒目的部位位或陰角處，用接縫寬度調(diào)整磚行。鑲貼面磚至下而上，坐灰要均勻，面磚勾縫密實均勻。第三節(jié)、地面磚施施工地面磚工藝流程：：基層處理→素水泥漿結(jié)結(jié)合層一道→干硬性水泥泥砂漿墊層→素水泥漿結(jié)結(jié)合層→鋪地磚→干水泥擦縫縫將地面上的砂漿、雜雜物等清理干干凈。同一房房間面磚顏色色應(yīng)均勻，根根據(jù)門窗洞口口、坡水角線線的位置，進進行分格、彈彈線。一般從從里向外進行行。面磚粘結(jié)層終終凝后開始擦擦縫，將水泥泥漿完全擦入入縫中。第四節(jié)、涂料施工工基屋必須平整，并并有足夠強度度，無粉化、脫脫皮現(xiàn)象。將灰塵、油油污等清除干干凈，選用與與乳膠漆相適適應(yīng)的材料進進行基層處理理。根據(jù)涂料品種、要要求的花飾確確定輥筒種類。操作作時在輥筒上蘸少量涂料料，在墻面上上下垂直來回回滾動。第五節(jié)、幕墻施工工幕墻將采用中國產(chǎn)產(chǎn)品。安裝前，測量與幕幕墻有關(guān)的建建筑結(jié)構(gòu)的實實際尺寸，核核對預埋件位位置，檢查核對安安裝用鐵件，檢檢查幕墻組件件。幕墻組件件裝配一邊安安裝，一邊按按照幕墻安裝裝基準線進行行調(diào)整，使它它達到正確的的安裝位置，然然后作臨時固固定。幕墻全全部就位后，應(yīng)應(yīng)再作一次整整體檢查，并并對局部不合合適的地方調(diào)調(diào)整。所有焊縫均均應(yīng)清理干凈凈并作防銹處處理。安裝玻玻璃時，玻璃璃面的朝向要要符合設(shè)計要要求。填膠前前清理掉表面面的塵土、油油污，然后用用潔凈棉紗沾沾清潔劑擦拭拭，晾干后填填密封膠。第六節(jié)、門窗施工所有門窗均在工廠廠加工完成，運運輸?shù)绞┕がF(xiàn)現(xiàn)場安裝。普普通門窗先根根據(jù)圖紙做好好加工制作計計劃，由門窗窗加工廠提前前制作，對特特殊要求的門門窗應(yīng)到專業(yè)業(yè)廠家進行定定貨，按照計計劃運至現(xiàn)場場。門窗安裝裝前先檢查門門窗洞口尺寸寸，符合要求求再進行安裝裝，依照門窗窗操作工程工工藝流程安裝裝，特殊門窗窗依照專業(yè)人人員安裝。第五章機電工工程第一節(jié)、電氣專業(yè)施工工電氣施工包括供配配電系統(tǒng)、照照明系統(tǒng)、動動力系統(tǒng)。安裝時要與土建配配合施工，應(yīng)應(yīng)按圖紙要求求埋設(shè)預埋件件。安裝應(yīng)位位置正確，安安裝牢固，表表面整潔美觀觀。電氣設(shè)備備安裝結(jié)束后后，對電氣設(shè)設(shè)備，低壓配配電系統(tǒng)及控控制保護裝置置應(yīng)進行調(diào)整整試驗。電氣氣設(shè)備和線路路經(jīng)調(diào)試合格格后動力設(shè)備備才可進行單單體試車，單單體試車結(jié)束束后可進行聯(lián)聯(lián)動試車。照明工程的的線路，應(yīng)按按電路進行絕絕緣電阻的測測試，并做好好記錄。接地地裝置要進行行接地電阻的的測試并做好好測試記錄。第二節(jié)、暖通專業(yè)業(yè)施工實測管線標高、走走向、支架位置，管道穿越樓樓板和墻壁時時設(shè)套管，套管與管道道間填塞密封封膠，用水泥泥砂漿封口抹抹平。管道穿穿越水工構(gòu)筑筑物、地下室室外墻及屋頂頂時，按標準準預埋防水套管管。管道絲扣扣連接時，絲絲扣要端正光光潔，法蘭連接時時，墊片采用用橡膠墊，表表面清潔完好好。閥門安裝裝時，閥體上上標示的箭頭頭，應(yīng)與介質(zhì)質(zhì)流動方向一一致。閥門安安裝的位置應(yīng)便于于操作。管道道與設(shè)備的接接口要自然到到位，中心對對準，間隙正正確。管道的的每條焊縫一一次焊完。焊焊接完畢后，將將焊縫表面熔熔渣及其兩側(cè)側(cè)的飛濺物清理干凈。管管道試壓必須須很好地組織織和安排，做做好技術(shù)方案案和應(yīng)急處理理措施。第三節(jié)、給水管道道的施工給水管道按照先安安裝上下供水水管，后安裝裝房間內(nèi)的水水管依次進行行。管道閥門門的安裝應(yīng)滿滿足使用的要要求。管道安安裝后進行密密閉性壓力實實驗，確保管管道內(nèi)的壓力力滿足設(shè)計要要求。第四節(jié)、電梯安裝施工電梯井的埋件、預預留洞口進行行認真檢查，電電梯導軌安裝裝前必須逐根根進行檢查，特特別是導軌的的直線度和工工作面的光結(jié)結(jié)度，保證其鉛垂垂度、軌距、兩兩導軌的平行行度等技術(shù)參參數(shù)符合要求求。導軌接頭必必須進行仔細細檢查。電梯梯門套灌漿采采取支撐或分分段混凝土澆澆灌，以防止止門套變形。第五節(jié)、弱電專業(yè)施工穿線前將管內(nèi)或線線槽內(nèi)的積水水及雜物清除除干凈。管線線經(jīng)過建筑物物的變形縫（包包括沉降縫、伸伸縮縫、抗震震縫等）處，導導線跨越變形形縫的兩側(cè)應(yīng)應(yīng)固定，并留留有適當余量量。探測器的的底座應(yīng)固定定牢靠。手動火災報報警按鈕應(yīng)安安裝牢固，不不得傾斜。設(shè)設(shè)備安裝時保保證平直端正正，報警控制設(shè)設(shè)備固定好后后，進行內(nèi)部部清掃，檢查查機械活動部部分是否靈活活，導線連接接是否緊固。安安裝完畢進行行單機通電檢檢查后，正常后方方可進行系統(tǒng)統(tǒng)調(diào)試。第六章室外工工程第一節(jié)、土方工程程將施工區(qū)域內(nèi)的地地下、地上障障礙物清除和和處理完畢。根根據(jù)施工區(qū)域域的地形與作作業(yè)條件、土土的類別與厚厚度、總工程程量和工期綜綜合考慮，以以能發(fā)揮施工工機械的效率率來確定施工工機械，在機機械施工無法法作業(yè)的部位位和修整邊坡坡、清理槽底底，配備人工工進行。應(yīng)防止鄰近建筑物物或構(gòu)筑物、道路、管線線等發(fā)生下沉沉和變形，采取防護措措施，并在施施工中進行沉沉降或位移觀觀測。第二節(jié)、排水工程程溝槽挖土采用機械械和人工相結(jié)結(jié)合的形式，機機械挖土要嚴嚴格控制標高高，防止超挖挖和擾動基底底面。管節(jié)應(yīng)應(yīng)按產(chǎn)品標準準進行逐節(jié)質(zhì)質(zhì)量檢驗，不合標準的的不得使用。排管時以管管內(nèi)底標高為為準，在井位排管管時，應(yīng)控制制好窨井內(nèi)凈凈尺寸。排管從下游游開始排向上上游。窨井澆筑前，檢查查溝管是否穩(wěn)穩(wěn)定，方向和標高高是否符合設(shè)設(shè)計要求。窨井位置按按規(guī)定尺寸做做好復核，混混凝土澆筑后后，砂漿抹面面，以防造成成滲漏水。第三節(jié)、道路工程程路肩土施工采用分分層填筑的方方法施工，每每一層路肩土土要在該層路路肩土所在的的結(jié)構(gòu)層施工工之前完成，路路肩土施工前前要對下承層層進行處理，若若下承層為路路基需要對路路基進行碾壓壓，達到要求求的壓實度，并并整平、清除除雜物。路緣石的安裝時用用水準儀測量量出設(shè)計標高高，據(jù)此標高高掛上施工線線，根據(jù)標高高線來安裝。路緣石嵌縫用水泥砂砂漿要求外表光滑滑，縫部密實實牢固。路面在路緣石、管管線預埋完成成后分段施工工。第四節(jié)、綠化工程程清理場地，清除建建筑垃圾，清清場后做好進土、深深翻、粗平整整及土壤改良良，外進綠化種種植土不含雜雜質(zhì)，同時翻翻除現(xiàn)場石塊塊垃圾及各種種廢棄物料。對20CM以下下的土層用人人工進行深翻翻，剔除垃圾圾，保證土壤壤質(zhì)量并使土土壤疏松、平平整，平整之后的的綠地地勢飽飽滿，自然坡坡度達到3%左右。樹穴內(nèi)需要填入約約20CM厚的的營養(yǎng)土（含含有腐熟的有有機肥料）保保證根系周圍圍養(yǎng)分充足，然后灑一層層約5CM厚的種種植土（山泥泥）保證土壤壤營養(yǎng)的緩釋釋效果。放置置樹苗一次成成功，盡量減減少樹苗的移動，以以免損傷植物物的須根。喬木栽植后應(yīng)立即即澆水，澆水水不宜過急，澆澆水多次，反反復澆透。第七章文明施工工和環(huán)境保護護文明施工門口設(shè)立項目概況況牌，圍墻和和大門上做施施工單位標示示。場地內(nèi)道路和堆場場采用混凝土土硬化。道路路與場地暢通通、整潔、無無污染、不亂亂堆亂放及無無散落物品（周周轉(zhuǎn)材料），場場地四周排水水暢通，砂、石石、磚、灰等等材料堆放應(yīng)應(yīng)分類集中堆堆放，分類堆放，并并做出材料標標識，分門別別類，統(tǒng)一管管理。第二節(jié)、環(huán)境保護施工垃圾清運采用用搭設(shè)封閉式式臨時專用垃垃圾道運輸或或采用容器吊吊運，施工垃圾及及時清運，并并適量灑水，減減少污染。將將污水經(jīng)沉淀淀后再排入市市政污水管線線。現(xiàn)場混凝土土振搗采用低低噪音混凝土土振搗棒，振振搗混凝土時不得得振搗鋼筋和和鋼模板，模模板、腳手架架在支設(shè)、拆拆除和搬運時時，必須輕拿拿輕放，上下下、左右有人人傳遞。廢棄棄物應(yīng)分類存存放，對易燃燃、易爆、油油品和化學品品并設(shè)置專人人管理。前期準備和組織ChapitreeIIInstalllatioonetmobillisatiion第一節(jié)、場地布置置施工單位經(jīng)過對該該項目場地實實地查看，場場地狹小，但但平整，周邊邊道路交通良良好。該項目目將采用堅固固圍墻全封閉閉，需要將VOIEB和傍邊的場場地納入施工工場地，道路路設(shè)一個出入入口。辦公室室和生活區(qū)布布置在基坑北北部（VOIEB邊），并采采用兩層輕鋼鋼結(jié)構(gòu)。在基基礎(chǔ)施工階段段，場地內(nèi)布布置鋼筋、模模板加工車間間，不設(shè)混凝凝土攪拌站（購購買商品混凝凝土）；在上上部結(jié)構(gòu)施工工階段，場地地內(nèi)布置鋼筋筋、模板加工工車間，設(shè)混混凝土攪拌站站；裝修施工工階段，場地地內(nèi)主要堆放放材料。現(xiàn)場場要配置300KVVA的變壓器和Φ80供水管，以以保證水、電電供應(yīng)。附施施工平面布置置圖和臨時設(shè)設(shè)施配置表。第二節(jié)、人員組織織施工單位將派經(jīng)驗驗豐富的工程程師擔任項目目經(jīng)理，并配配置管理干部部25名。各階段段工人人數(shù)如如下：前期準準備20人，樁基施施工35人，基礎(chǔ)施施工95人，主體施施工180人，裝修施施工300人，掃尾階階段50人。由于項項目工期緊和和質(zhì)量要求高高，所以主要要技術(shù)工人將將從中國派出出，但為了解解決阿爾及利利亞就業(yè)問題題，施工單位位將盡量多使使用阿爾及利利亞工人和分分包。附人員員計劃表。第三節(jié)、機械設(shè)備組織織主體結(jié)構(gòu)施工階段段，施工單位位設(shè)置混凝土土攪拌站一座座，以及鋼筋筋和模板加工工設(shè)備。垂直直運輸安裝2臺塔吊，1臺施工電梯梯，3臺物料提升升機。施工場場地受限，樁樁施工采用一一臺鉆機。附附機械設(shè)備計計劃表。ChapitreeIIInstalllatioonetmobillisatiionArticleIAmménageementduchhantieerAprèsavvoirvvisitéésurlechhantieer,l’entreepriseeacoonstattéqueelessiteeestéttroitmaisplat,,avecclaccircullationnfluiidedeesvoiiespéériphéériquees.Leeprojjetseerafeerméttotaleementparllemurrdurcommeelaccl?turre,c’estnnécesssairedecll?tureerlaVOIEBetlesiited’àc?tté.Ettunaaccèsseraimplaantéssurlaavoiee.Labasedeviiesetrouvvraauunordddestrancchéesdefoondatiion(àc?ttédelaVOOIEB),aavecllesmaatériaauxdeechalletprréfabrriquéàdeuuxcouuches..Duranntlaphaseedestravaauxd’infraastruccture,,desateliiersààfa?oonnerlesccoffraageseetlessferrraillaagessseronttréallisésetnoousalllonsachetterleebétoonfabbriquééaullieudd’implaanterlaceentralleàbbétonsurcchantiier.MMaisppourllestrravauxxdessupersstructture,laceentralleàbbétonseraindisspensaableaainsiquellesattelierrsdecoffrragesetfeerrailllagess.Etpendaantlaaphassedesstravvauxddécoraatifs,,lessitesseraeentassséparrlesmatérriaux..Unttransfformatteurdde3000KVAetunntuyaaud’eauddeΦ80serrontddispennsableespouurqueelepprojettpuissseêttreallimenttéenélecttricittéeteneaaupottable..Ci-joinntlepland’aménaagemenntetletaableauudeséquippementtsd’intalllatioonduchanttier.ArticleIIOrgganisaationdupeersonnnelL’entrepriisedéésigneeraunningéénieurrdeggéniecivilldispposanttbeauucoupdecaapacittésettd’expérrienceescommmechhefdeeprojjet.EEtleprojeetserraéquuipépparunngrouupedeescaddresdde25persoonnes..Lennombreedesouvriiersppourcchaqueepériiodeddestrravauxxestcommeesuivvant:lamoobilissationn20ppersonnnes,travaauxdeespieeuxbéétonaarmée35peersonnnes,ttravauuxd’infraastruccture95peersonnnes,ttravauuxdesuperrstruccture180ppersonnnes,300persoonnes,,findetrravauxx50ppersonnnes.Puisqqueleedélaaideréaliisatioonesttcourrtmaiislesstravvauxddoivenntêtrreréaaliséssdebbonnequaliité,llesouuvrierrsdissposanntlesstechhniqueeslessplussimpoortanttesseerontenvoyyésdeelaCChine..Néannmoinss,afiinderégleerleprobllèmeddech??mageenAllgériee,l’entreepriseeemplloyeraadettoutssonpoouvoirrlesouvriierseetlesssousttraitaantsalgéérienss,ci--jointtl’annexxelalisteedellamaiind’oeuvrre.ArticleIIIOOrganiisatioondessmatéériauxxetmmatériielsDurantllaphaased’exécuutiondesttravauuxdesuperrstruccture,,l’entreepriseeinsttallerrauneecenttraleàbétton,ddeséqquipemmentsdestiinésààfa?oonnerlesfferraiillageeetllescooffraggesettc,deeuxgrruesààtourr,unascennseurpourl’exécuutiondesttravauuxainnsiquuetrooiséllévateeursppourlletraansporrtdessmatéériauxx.Vuleteerrainnlimiité,uunemaachineedefforageeseraaaffecttéeauuxtraavauxdesppieuxbétonnarméée,cii-joinntlalisteedesmatérriels..工期安排和措施第一節(jié)、工期目標標根據(jù)招標文件要求求、項目的特特點和阿爾及及利亞資源情情況，施工單單位計劃總工工期22個月。但如果出現(xiàn)現(xiàn)圖紙設(shè)計變變更、水泥供供應(yīng)缺乏、惡惡劣天氣、施施工用水和電電供應(yīng)不正常常、以及支付付延期等情況況，要求給予予工期延期。附附進度計劃表。第二節(jié)、工期保證證措施一、建立完善的計劃保保證體系施工單位將以周、月月、季、年和總工工期計劃為主主線，并編制制技術(shù)保障計計劃、資金保保障計劃、物物資保障計劃劃、質(zhì)量檢驗驗與控制計劃劃及后勤保障障計劃，保證證進度計劃實實現(xiàn)。二、技術(shù)工藝的保障施工單位將編制詳詳細的施工方方案，使干部部和工人對圖紙、工藝、標標準熟悉和掌掌握。安排塔塔樓（R+14）和裙樓（R+4）作為兩個個流水段組織施工，A1、A2、C1作為一個施施工段，B1、B2、B3作為一個施施工段。三、資金的保障施工單位將在中國國準備部分資資金用于項目目前期準備，該該項目的工程程款將?？顚Ｓ茫_確保確保工程程的人工、機機械、材料等等其它費用。四、勞動力、材料和機機械保障施工單位將選擇綜綜合素質(zhì)高、技技術(shù)熟練的工工人，加快中中國工人的簽簽證速度。材材料提前訂貨貨，提前進場場；通過業(yè)主主，加強水泥泥廠聯(lián)系，確確保水泥供應(yīng)應(yīng)。加強機械械設(shè)備的維修修保養(yǎng)，使其其經(jīng)常保持良良好的狀態(tài)，提提高使用率和和生產(chǎn)率。ChapitreeIIDDélaiderééalisaationdesttravauuxetlesmmesureesArticleIDéllaideeréallisatiiondeestraavauxSuivantlecaahierdescchargees,leescarractérristiqquesdduproojeteetlessresssourceesalggériennnes,l’entreepriseepropposeuundéllaidee22mmoisppourllaréaalisattionddestrravauxx.Encasddechaangemeentdeesplaans,mmanqueedeffourniituredeciiment,,desjournnéesdd’intemmpériees,allimenttationnanorrmaleeneaauetenélléctriicitéquisseronttréseervésàlaréaliisatioondesstravvaux,ainsiiquelereetarddepaaiemennt,unneproolongaationdedéélaisseraddemanddée.CCi-jointtl’annexxeleplannningddudéllaid’exécuution..ArticleIIPPrévoiirdessmesuuresààassuurerlledéllai1EtabliirunsystèèmecoomplettàasssurerrlepplanniingL’entrepriisetrravaillsurlabaaseduuplannningd’exécuutionhebdoomadaiire,mmensueel,trrimesttriel,,annuuelettceluuidudélaiitotaal.Ennmêmeetempps,l’entreepriseevaéélaborrerleeplannningdelaatechhniqueeassuurée,lepllanninngdefinanncemennt,leeplannningdemaatériaauxettmatéérielssfourrnis,lepllanninngducontrr?leeetd’essaiidellaquaalitédesttravauuxetlepllanninngdessservviceslogisstiqueesoffferts,,envvuedeeréalliserlesttravauuxdannslessmeillleurssdélaais.2Assuranncedeelattechniiqueddel’artL’entrepriisemeettraaupoointlleproojetdd’exécuutiondétaiillé,afinquellescaadresetleesouvvrierssconnnaisseentettma?ttrisenntbieenlessplanns,leesrègglesdd’arteetlessnormmes.L’exécuutiondesttravauuxseferaalterrnativvementtsurdeuxtron??ons,soitlesttravauuxdessbatiimentssprinncipauux（R+14）etceeuxdeesbattimenttsseccondaiires（R+4）,dontA1,AA2,C11unttron?oonetB1,BB2,B33l’autree.3AssuraanceddefinnancemmentL’entrepriiseseeservviraeenChiinedeesfonndspoourlaamobiilisattiondduproojet,etleemonttantdduproojetnneserrautiiliséqueppourcceproojet,pourassurrerleesfraaisdeelammaindd’oeuvrre,leesmattériells,leesmattériauuxainnsiquuelessautrresdéépensees.4Asssuranccedelamaaind’oeuvrre,deesmattériauuxetdesmmatériielsL’entrepriisevaachoiisirllesouuvrierrsdelahaauteqqualifficatiionprrofesssionneelleeetacccéléreerlaprocééduredelaademaandedduvissadupersoonnelchinoois.NNousaallonsscommmanderrlesmatérriauxenavvanceetleestraansporrterssurchhaniteerenavancce.Al’aideduMaa?tred’Ouvraage,ll’entreepriseeprenndrassouvenntencontaactavveclaacimeentrieeafinnd’assurrerlaafourrniturredecimennt.L’entreetiendesmmatériielseetdesséquiipemenntsessttrèèsimpportanntetseraappliiquéddetemmpsenntempps,deemaniièreààceqqueceesderrnierssresttentddansuunbonnétatt,afiinqu’ilsffonctiionnenntbieen.結(jié)構(gòu)施工第一節(jié)、基礎(chǔ)和地下室室現(xiàn)場已經(jīng)局部開挖挖，施工單位位將根據(jù)設(shè)計計修整基坑。鉆鉆孔樁施工將將在成孔、鋼鋼筋籠安放、混混凝土澆筑嚴嚴格控制，施施工完成后將將進行試驗，以以保證質(zhì)量。由于場地限制，施施工單位將購購買商品混凝土，現(xiàn)現(xiàn)場加工鋼筋筋和模板，并并配備兩臺塔塔吊。地下室施工，施工工單位將采用用優(yōu)質(zhì)高強木模模板，用鋼管管作為支撐架架。混凝土施工工，確保連續(xù)續(xù)性。地下室按設(shè)計要求求做好防水。外外墻防水完成成后，及時完完成回填土。第二節(jié)、上部結(jié)構(gòu)工程程施工施工單位將設(shè)立混混凝土攪拌站站集中加工混混凝土，現(xiàn)場場加工鋼筋和和模板，并配配備兩臺塔吊吊和1臺施工電梯梯。施工單位將采用優(yōu)優(yōu)質(zhì)高強木模模板，用鋼管管作為支撐架架。在配合比、澆澆筑和養(yǎng)護各各方面，保證證混凝土質(zhì)量量。在結(jié)構(gòu)混凝土結(jié)構(gòu)構(gòu)完成后，及及時安排砌筑筑磚塊，以加加快施工進度度。施工單位計劃鋼構(gòu)構(gòu)件在中國加加工，構(gòu)件到到現(xiàn)場進行安安裝。認真按照設(shè)計要求求施工屋面防防水和保溫，確確保質(zhì)量。屋屋面完成后，蓄蓄水試驗，并并經(jīng)監(jiān)理和CTC驗收。ChapiitreIIIIExxécutiiondeetravvauxddestrructurreArticleIFonndatioonetsous--solDestravvauxppartieelsdeeterrrassemmentssontddéjàeexécuttés,eetl’entreepriseevarréviseerlesstrannchéessdeffondattionseelonlleséttudes..Penddantllaphaaselaaréallisatiiondeepieuuxforrés,llestrravauxxdefforagee,l’implaantatiiondeesarmmatureesondduléess,lecoulaageduubétoonserrontccontr??léssstricttementt.L’essaiis’effecctueraaaprèèslaréaliisatioondecesttravauux,poourasssurerrunebonneequallité.Enraisoonduterraainliimité,,l’entreepriseeenviisaged’achetterleebétoonfabbriquééetddefa??onnerrlefferraiillageeetllescooffraggessuurchaantierrquiseraéquippédedeuxgruessàtoour.Encequuiconncerneelestravaauxauuniveeaudeesouss-sol,lesccoffraageseenboiisàhhauterésisstanceeetddebonnnequualitééseroontemmployéésparrl’entreepriseequiutiliiseralesttubesd’acierrcommmel’ossattureddesuppport..Lestravaauxduucoullageààbétoondoiiventêtreexécuutésssansaarrêt..Lestraavauxd’étancchéitééaussous-solsseronttréalliséssuivaantl’étudee.Aprrèsavvoirtterminnél’étancchéitééextéérieurr,lesstravvauxdderemmblaisssansstardderseerontindisspensaables..ArticlleIITravauuxdesuperrstrucctureL’entrepriiseimmplantterauuneceentralleàbbétonpourusineerrasssembllementtlebbéton..Lefferraiillageeetllescooffraggesseerontfa?onnnésssurchhantieerquiiseraaéquiipédeedeuxxgrueesàttoureetd’unasscenseeurrééservééàl’exécuutiondesttravauux.Lescofffragessenbboisààhautteréssistannceettdebbonnequaliitéseerontemplooyéspparl’entreepriseequiutiliiseralesttubesd’acierrcommmel’ossattureddesuppport..Enccequiiconccerneledoosagedubééton,lecooulageeetll’entreetien,,ilffautaassureerlabonneequallitéddubétton.Aprèslaaréallisatiiondeelasstructtureddubétton,llestrravauxxdemma?onnneriedoiveentêttreenntaméssàteemps,danslebuutd’accéllérerl’exécuution..L’entrepriiseal’intenntiond’ouvreerlessossaaturessmétaalliquuesennChinneetlesmmettreeenooeuvreesurchanttier.Pourasssurerunemmeilleeureqqualitté,c’estoobligaatoireedettravaiillersurll’étancchéitééetiisolattiontthermiiqueddeterrrasseed’aprèsslapprescrriptioond’étudee.Dèssquelesttravauuxdelateerrasssesetermiineronnt,deesesssaissserontteffeectuésspourrtestterl’étancchéitééetccelasserarrécépttionnééparlebuureaudesuuivieetleCTC.ChapitreeIVTTravauuxDéccoratiionArticleIEnnduitetpllatreL’enduiteextériieur,iilfauutmonnteruuncaddredeetubeed’acierrcommmeouttildeetravvaileetapppliqueerlesssataationssd’enduiit.Laasurffaceddoitêêtrepplat,proprre,etlesbbordssailllants,,lesaanglesssoieentexxacts..Pourrlesmursdubééton,ilsppeuvenntêtrreponncésaafindd’assurrerlaaplassticitté.L’enduiitserraapppliquééeàddeuxccouchees.Illfautttraccerleespliinthessàrééaliseer,véérifieerl’aplannnisseementetlaavertticaliitédeesmurrsàll’aidedelaapaleetteeetlessborddssaiillantts,lessangllessooientexactts.Poourl’espaccecommmunccommelesttoiletttes((lescchambrrehummidesetc),,l’enduiitserraefffectuééparlemoortierrdeccimentt.Ilfautchoissirleeplattredeemeillleureequallité,aveclacoouleurrbrilllanteesansslesdégatts.Moouilleerlemuraavantlarééalisaationdupllatre,,demaanderauxouuvrierrsalggériennnessspéciaaliséeesdefaireecetttemisssiondetrravaillavecclespanneeauxddegraatte.ArticleIIReevêtemmentddemurrLaprocéédure::traiitemenntfonndamenntal→nivelllemenntdesurfaace→choixxdeccarreaaux→mouiillerlesccarreaaux→mettrreenordreelescarreeauxSelonleesdemmandessdell’étudee,ilfautchoissirleescarrreauxxavecclammêmeddimenssioneetlamêmecouleeur.CC’estoobligaatoireedemmettreeenoordrelesccarreaauxennavannceavvant,,nellesmeettrepasddansllespaartiesscachhées,ajustterleeslaligneedescarreeauxaavecffente..Fairrelerevêttementtdesssusàdessoous,llesfeentessoienntbieenserrrées..ArticleIIIRRevêteementdesoolLaprocéédure::traiitemenntfonndamenntal→c