常用水泥專業(yè)英語(yǔ)詞匯表

A

常用水泥業(yè)英語(yǔ)詞表burningzone燒成帶，燃燒帶v.縮寫，簡(jiǎn)略n.料a.料的；研磨的accelerate加快…的速度，變快，使加速additionalrawmaterial輔助原料沖氣；通風(fēng)；分散沖氣板聚集，骨料，凝結(jié)n.攪拌，攪動(dòng)密封裝置air-sweptballmill風(fēng)掃式球磨機(jī)Aliten.利特，A礦alkalin.堿，堿性n.氧化鋁；礬土aluminate鋁酸鹽鋁率，鋁氧率aluminium鋁alumino-ferrite鐵鋁酸鹽ancillary輔助的n.輔設(shè)備anhydriten.硬石膏，無(wú)水石膏AR(aluminaratio)鋁率，鋁氧率文石，霰石土質(zhì)的arrangementn.列，布置，裝置布置；協(xié)議dug天然的ash灰，灰分ashincorporation煤灰摻入ashring煤灰圈grinding無(wú)介質(zhì)粉磨auxiliarya.附的，輔助的蒸壓釜，熱壓器auxiliary輔助燃燒器軸的，軸向的balancen.平衡，平衡表，差額，天平ballmill球磨機(jī)barite(s)n.晶石barium鋇堿性(耐火)磚n.準(zhǔn)[礎(chǔ)、數(shù)]，基本原理，主要成分batch批量，批料；分批的，間歇的n.鋁土礦）礬土Belite貝里特，B礦coveyor帶式輸送機(jī)富有，富集，富集操作beneficiationn.富，選礦binder粘結(jié)劑，粘合劑furnace高爐礦渣blasting爆破（炸風(fēng)bleed泌析，排放，放風(fēng)blending混合，摻合blendingstockpile(預(yù))均化堆場(chǎng)n.性（度）斗式提升機(jī)緩沖bulk體積，主體，整體，笨重，塊狀，凝結(jié)bulk松（堆）密度，容積密度bulk散裝車（罐）燃燒，煅燒，燒成n.燒性

byproductn.副產(chǎn)品Ccalcareousa.質(zhì)的，石灰質(zhì)的v.&煅燒calciningzone煅燒帶酸鹽）分解帶n.解石calcium鈣calciumcarbonate碳酸鈣calciumfluoride氟化鈣calciumsilicate硅酸鈣calciumsulfate硫酸鈣,石膏calciumoxide氧化鈣calibration校準(zhǔn)，標(biāo)定，分度，刻度卡（熱量單位）熱量的，含熱量的二氧化碳cascaden.串級(jí)，串聯(lián)（的流，成瀑布落下小心cementn.泥v.水泥于，膠結(jié)cementatious有粘結(jié)性的，膠結(jié)的chain鏈條帶chalkn.白chamber(倉(cāng))室charcteristio特有的，表示特性的特征（點(diǎn)、性能，特性曲線chemicalcomposition化學(xué)組成chinaclay高嶺土n.化物n.,氯氣chrome鉻chromemagnesitebrick鎂鉻磚chromiumn.鉻circuit流程，系統(tǒng)，工序，循環(huán)，回路n.分級(jí)classifier分級(jí)機(jī)，選粉機(jī)classifyingliner分級(jí)襯板classifyinglining分級(jí)襯板粘土熟料，爐渣，熔渣v.燒成（結(jié)）burning熟料煅燒，熟料燒成窯皮熟料圈clinkeringzone燒成帶closed-circuit閉路（系統(tǒng)、流程圈流（系統(tǒng)）閉環(huán)控制coal煤coalash煤灰offluxedlinker窯皮co-currentflow同流粘結(jié)性的，粘聚性的n.焦碳煤礦combinabilityn.可（易）化合性combustible可（易）燃性n.燒，（pl）燃品，可燃物可以比較的倉(cāng)、室、間格

compatible協(xié)調(diào)的，一致的，相符合的，相配套的comply遵守，遵循component組分，成分，組成物，組成部件，元（構(gòu)、零）件構(gòu)造，組成，作品compressivestrength抗壓強(qiáng)度強(qiáng)迫的，強(qiáng)制的，必要的concrete混凝土v.制混凝土、澆灌混凝土a.凝土的condensation冷凝外形，結(jié)構(gòu)，排列，配制保存，節(jié)省n.稠，穩(wěn)定，一致性，連續(xù)性constituent組成物，構(gòu)成要素constitute組成，構(gòu)成建造，建筑consumptionn.消耗(量)contaminatev.染n.制v.運(yùn)輸冷卻機(jī)冷卻帶n.銅coralreef珊瑚礁correctiveingredient校正部分corrosion腐蝕，侵蝕，受損counter-current逆流cretaceousa.白紀(jì)（系）的，白堊的(pl.criteria)n.判，標(biāo)準(zhǔn)，規(guī)范、準(zhǔn)則、準(zhǔn)數(shù)、指標(biāo)crushv.碎crystala.晶體的，結(jié)晶的結(jié)晶，晶體culminatinga.終極的，最后的，達(dá)到絕頂?shù)腸ost市價(jià)cushion緩沖墊v.沖cyclone旋風(fēng)（流風(fēng)筒，旋風(fēng)收塵器D十年n.(碳鹽)分解zone(碳酸鹽分解帶n.分解deflocculatingagent反絮凝劑密（實(shí)）化，稠化，密（封）dentical相等的，等同的n.沉積，礦床，礦層detrimental有害的n.設(shè)n.計(jì)，發(fā)明，創(chuàng)造，發(fā)生n.板（膜倉(cāng)板硅藻土silicate硅酸二鈣dilate稀釋的，沖淡的卸料discretea.不連續(xù)的，離散的，分立的disintegrator粉碎機(jī)v.裝運(yùn)，發(fā)送（運(yùn)）dissolvev.溶解distinguish區(qū)分，辨別分布，分發(fā)白云石白云石耐火磚

dry干法drykiln干法窯drying干燥，烘干drying干燥帶duct管道，通道耐久（性）collector收塵器dwindlev.減少（小落，退化equilibrium動(dòng)態(tài)平衡Eeffect效應(yīng)（力影響效）作用，效果，實(shí)行（施）引起，實(shí)現(xiàn)effective有效的，生效的，實(shí)際的effectivenessn.效（能、應(yīng)、果、力有效性，能行性efficiencyn.效（能、應(yīng)、果、力有效系數(shù)，實(shí)效經(jīng)濟(jì)性precipitator(靜)電收塵器n.升機(jī)n.發(fā)，放出，發(fā)（輻）射，散發(fā)物consumption能源消耗entail引起，導(dǎo)致，造成equalibium平衡equipment設(shè)備，工具errorn.誤河口的，港灣的evaporationn.蒸開(kāi)展，發(fā)展，進(jìn)化excessive多的，過(guò)多的，過(guò)分的，極端的exhaustgas排出的氣體，廢氣陳列（品現(xiàn)，顯示，展覽（品、會(huì)）exothermica.放熱的n.膨脹，擴(kuò)大開(kāi)拓采行維護(hù)n.爆（炸增補(bǔ)氣料，混合材料，擴(kuò)充器extraction引（排）出，萃取，精選，摘要extruder擠壓（成型）機(jī)Ffalseset假凝false假凝n.通風(fēng)機(jī)，風(fēng)扇v.n.供料，加料，喂料，喂入的料feedern.喂機(jī)原料長(zhǎng)石鐵酸鹽phase鐵(酸鹽)相phasesolid鐵(酸鹽)相固溶體過(guò)濾機(jī)cake濾餅fineness細(xì)度f(wàn)inished成品flashfurnace快速分解爐，閃燃分解爐flintn.燧，火石a.燧石（制）的flotation=floatation選（法）v.n.流，流量流程圖

flue窯灰，飛灰流態(tài)化v.流態(tài)化fluidis(z)ed流化床，沸騰床fluid-bedfurnace流化床(反應(yīng)爐，沸騰爐fluorinen.氟fluoriden.氟化物n氟硅酸鹽fluospar螢石，氟化鈣flux流，流動(dòng)，通量，流量，渦量，焊劑，（助）熔劑fluxing助熔的fluxing助熔劑freelime游離石灰，游離氧化鈣起沫，發(fā)泡，沸騰，翻漿fueln.燃料fuse熔化，熔融n.熔化（解、融變Ggeneric屬名geologic(al)a.地質(zhì)（學(xué)上）的surveya.地質(zhì)調(diào)查（勘測(cè)）n.綠石n.斜坡）度，變化率gram克grate爐格，摩擦gravityairseparator重力空氣分離器（粗粉分離器）grindv.磨grindability易磨性grindingmedia研磨介質(zhì)，研磨體grit硬渣，粗砂gritreturn粗粒返回grindingstage研磨階段研磨，粉磨，粉碎n.膏gyratory旋回（圓錐）破碎機(jī)Hn.錘式破碎機(jī)mill錘碎機(jī)andfast嚴(yán)格的，一成不變的，不許變動(dòng)的hardening硬化（作用）n.度hazardn.危heattreatment熱處理，熱加工heattransfer熱傳遞，傳熱n.半水化合物brick高鋁磚高（氧化）鈣的homogeneous勻的hood罩，通風(fēng)罩n.漏斗，給料斗hotexitgas熱廢氣家庭垃圾（廢渣）humidity濕度水化（作用合，加水反應(yīng)水化產(chǎn)物，水化生成物液壓的，水力的，水硬性的cement水硬性水泥，水硬性膠凝材料

reactivity水硬活性水力旋流器hygroscopic吸濕的，吸水的I點(diǎn)燃，點(diǎn)火，著火，發(fā)火illiten.利石illitic利石的沖擊，影響impracticable不能實(shí)現(xiàn)的，不能使用的impurity雜質(zhì)n.結(jié)合，摻入，公司，團(tuán)體n.硬度試驗(yàn)）壓頭recordinginstrument指示和記錄儀表ingredientn.配料合料的）成分，組成部分開(kāi)始的，起初injection引入，注入，進(jìn)入inleakv.漏入a.入不可溶解的裝置，設(shè)備，安裝n.器，工具，裝置，手段用儀器裝備instrumentala.儀器的instrumentation測(cè)量設(shè)備，檢測(cè)儀表analysis儀器分析v.入interdispersion相互分（擴(kuò)）散n.干，干涉intergrind共同粉磨，互磨，混磨intermittent間歇的intermixv.合，摻合，攪拌ion離子ironore鐵礦，鐵礦石iron氧化鐵ironpyrites黃鐵礦isomorphoussubstitution(類質(zhì))同晶取代Kkaolinite高嶺石kaolinitic嶺石的kilnn.窯窯燒kilndepartment窯房，燒成車間kiln入窯生料kiln窯罩kiln煅燒過(guò)程Llaterite紅土，紅泥strength后期強(qiáng)度n.布legislationn.立，法規(guī)（律）立波爾（窯）含量，水平，等級(jí)a.水平的，等位的v.平，找平Cement)低熱水泥l(xiāng)imen.石灰，氧化鈣limekiln石灰窯limesaturationfactor石灰飽和因數(shù)limesilicate硅酸鈣石灰石（巖）liquid液相l(xiāng)iter立升重

load測(cè)力傳感器drykiln干法長(zhǎng)窯縱（向）斷面process濕法長(zhǎng)窯in(of)weight失重louver百葉導(dǎo)向器a.低頻率的LSF(limefactor)石灰飽和因數(shù)Mbrick鎂鉻磚n.氧化鎂，鎂土，菱鎂礦magnesite碳酸鎂，菱鎂礦magnesite鎂磚magnesiumn.鎂magnesium碳酸鎂magnesiumoxide氧化鎂保養(yǎng)，維修（護(hù)）manganesen.錳manufacture制造marl泥灰?guī)r，灰?guī)rMC(Masonry石造水泥目，篩，網(wǎng)眼n.云n.微結(jié)構(gòu)（組織、構(gòu)造）mimic擬的n.仿造物模擬礦化，成礦v.礦化劑礦物組成微量（次要）組分mixture混合，混合物mobilecrnsher移動(dòng)式破碎機(jī)modification變體，改性，修正，限制modulus(pl.moduli)值basis濕基moisture濕含量，含水量monitorn.監(jiān)視（測(cè)）器，控制測(cè)量?jī)x表v.監(jiān)視（測(cè)制monolithic塊體的，整體澆注的n.蒙脫石mortarn.水砂漿，砂漿，灰漿，研缽各種各樣的，多方面的multistagen.多（段）Nnationalstandard國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)naturalgas天然氣nodule料球，結(jié)節(jié)，小結(jié)nominala.定的，標(biāo)稱的nonhygroscopica.吸水（潮）的a.用于結(jié)構(gòu)上的，不作結(jié)構(gòu)材料的norm規(guī)范，典型，標(biāo)準(zhǔn)n.噴ntermediate中間的numeratorn.（數(shù)的）分子O逐漸過(guò)時(shí)，陳舊，報(bào)廢obtainable可以獲得的，可以得到的octant八分圓（體、區(qū)周的八分之一n.v.補(bǔ)，抵消油頁(yè)巖在運(yùn)轉(zhuǎn)中，操作中

Portland普通波特蘭水泥circuit開(kāi)路，開(kāi)流opening篩孔，孔洞，開(kāi)口oren.礦有機(jī)（體）的（?。┛護(hù)utputn.量，流量，輸出，輸出功率，效率過(guò)燒overflowv.n.溢流（出）oversized篩余oxidecomposition氧化物組成學(xué)組成）牡蠣packing包裝，裝填，堆砌parameter參數(shù)partial部分的粒徑，粒度Blast波特蘭高爐礦渣水泥性能，特性，施行，執(zhí)行性能測(cè)試permeability滲透性，透氣性，滲蝕度periclasen.方石狀態(tài)，階段，相，相位phosphate磷酸鹽phosphorus磷phosphorusoxide五氧化二磷澆灌（混凝土放（配、設(shè)）置，安排planetary多筒冷卻機(jī)plasman.等子熟石膏，灰漿n.可性a.空氣（氣體）的，充氣的，氣（風(fēng)）動(dòng)的conveyer空氣（風(fēng)動(dòng)、氣力）輸送裝置多型，多晶型porosityn.空（孔）隙的，多孔性port機(jī)口，門potassiumoxide氧化鉀潛在的，可能的，勢(shì)（差位（差）的n.潛力，勢(shì)（能（能）Portlandcement波特蘭水泥，硅酸鹽水泥pozzolan火山灰pozzolanic火山灰活性PPC(Portland火山灰水泥practice實(shí)踐，做法pre-calciner預(yù)分解爐，窯外分解爐precipitate促成，造成，沉淀n.淀器，收（除）塵器preheater預(yù)熱器preheating預(yù)熱preheating預(yù)熱帶preparationa.制備壓力壓降primary(combustion)air一次空氣，一次風(fēng)proceedings記錄，會(huì)報(bào)，會(huì)刊，學(xué)報(bào)proportionv.使成比例比例定量）配合

比例，部分（pl.）大小n.望，預(yù)期柔軟的材料，木漿，紙漿pulveris(z)e粉磨，粉化，霧化pulveris(z)ed煤粉泵v.泵送pumping泵送pyriten.鐵礦pyroprocessing高溫處理過(guò)程，熱過(guò)程Qn.分之一圓（圓周限quantitative與量有關(guān)的，定量的n.采石場(chǎng)，石礦，方（菱）形磚（露天）開(kāi)采，采掘quartz石英石英巖（砂巖system四元（體）系，四元系統(tǒng)quench熄滅，結(jié)束，淬火，冷浸Rradiation輻射n.斜（度角）斜脈rawfeed喂入的生料raw原料raw生料n.(再)結(jié)塊，成團(tuán)reactivity活性，活動(dòng)性，反應(yīng)能力recirculatev.循環(huán)，回流再循環(huán)，回流reclaimv.回收，再生，（從貯存料）取出（物料）v.回收，再置還原狀態(tài)（條件）耐火的，耐熔的，耐火材料brick耐火磚regimen.度，狀態(tài)v.調(diào)節(jié)v.剔除，否決n.等外品，不合格品，廢礦，尾礦n.除去，逸出，卸出，移動(dòng)（開(kāi)）儲(chǔ)量?jī)?chǔ)備time停留時(shí)間剩余（物余減速，延緩retention保留，停留，保持RHC(Rapid-HardeningCement)快硬水泥rip挖，剝，撕，割mill棒磨rollermill輥式磨，立式磨kiln回轉(zhuǎn)窯，旋窯samplen.樣，試樣?。ǔ椋樱囼?yàn)…的樣品性能samplingpoint.?。ǔ椋狱c(diǎn)shale砂頁(yè)巖satelliten.星設(shè)計(jì)，配置，系統(tǒng)，圖表，（示意、流程、平面）圖挖，剝，削，刮篩n.螺旋secondary)air二次空氣，二次風(fēng)

n.面，剖面圖，部分，段行（走）的，自動(dòng)推進(jìn)的a.半動(dòng)化的semi-drykiln半干法窯semi-wetprocess半濕法窯sensor傳感器separatorn.分離器，選粉機(jī)sequence順序，程序setregulator調(diào)凝劑setv.置，定位，凝結(jié)（固）（一）套（組、部、副…置，機(jī)組，方位，凝結(jié)（固）a.凝結(jié)（固）的，裝好的set緩凝劑setting凝結(jié)時(shí)間n.解，固定沉淀（物降污水（物）shale頁(yè)巖shortkilnswithgrateheatexchangers帶篦式換熱器的短窯shortdrykilnwithsuspensionpreheaters懸浮預(yù)熱器的干法短窯篩弧形篩silica二氧化硅，硅石silicaratio硅率，硅酸率silicate硅酸鹽a含硅的，硅質(zhì)的limestone硅質(zhì)（石）灰?guī)r氟硅酸鹽，氟硅化物圓筒倉(cāng)，庫(kù)silicon硅sizereduction粉碎silicev.n.切（成薄片sinter燒結(jié)，燒成slag礦渣，爐渣淤渣，油泥sluggish粘滯的，流動(dòng)性低的slurry料漿，稀漿sodium氧化鈉復(fù)雜的，高級(jí)的，需要專門操作技術(shù)的sound常的，完好的，安定的soundcement安定（性合格）的水泥soundness穩(wěn)定性，固定性SP(suspensionpreheater)懸浮預(yù)熱器n.度specification說(shuō)明，技術(shù)規(guī)范specific比重sample局部試樣spout噴噴（嘴出，噴流SR(silica硅率，硅酸率SRC(SulphateResistingCement)抗硫酸鹽水泥stark堆，疊standard標(biāo)準(zhǔn)standarddeviation標(biāo)準(zhǔn)偏差stationary固定的，靜止的steamraising蒸發(fā)，產(chǎn)生蒸汽(from,outof)發(fā)生于，起源于stickya.性的stipulatev.規(guī)定，約定

帶

stockpile儲(chǔ)存（備放，積累，料堆，資源蘊(yùn)藏量停止，