柬埔寨語(漢語拼音發(fā)音)匯編(完整版)資料_第1頁
柬埔寨語(漢語拼音發(fā)音)匯編(完整版)資料_第2頁
柬埔寨語(漢語拼音發(fā)音)匯編(完整版)資料_第3頁
柬埔寨語(漢語拼音發(fā)音)匯編(完整版)資料_第4頁
柬埔寨語(漢語拼音發(fā)音)匯編(完整版)資料_第5頁
已閱讀5頁,還剩29頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

柬埔寨語(漢語拼音發(fā)音)匯編(完整版)資料(可以直接使用,可編輯優(yōu)秀版資料,歡迎下載)

柬埔寨語(漢語拼音發(fā)音)匯編(完整版)資料(可以直接使用,可編輯優(yōu)秀版資料,歡迎下載)柬埔寨常用語(后為漢語近似發(fā)音)你好---suosidei,早晨好---alunsuosidei,謝謝---agun,再見---lihai(利海),小姐---ganie,先生---nou,金邊--pulongben,可以啊---banda過來---maoni,這邊---dini,那邊---dinu,今天—teaini,明天---siai,后天---kangsiai,大后天---kangsiaimui,晚上---beiyou,明天晚上-beiyousiai,早上---beibuleng,上午---beibuleng,中午---teaidelang,下午----benderounie,回家----doudia,等一下---jiamudi快點(diǎn)----leledei,老公---padai,對(duì)了---derouhai,錯(cuò)了---kaohai很漂亮—sianna漂亮-sian干杯---zhuogamui,多少錢---telaiman=angman,便宜點(diǎn)行嗎---taodibandei(套地辦得),太貴了---talaina不知道---adeng(阿登)不要----adai(阿帶),mui=1

bi=2

bai=3

bun=4

ba

lang=5

ba

lang

mui=6

ba

lang

bi=7daob=10

dao

mui=11

dao

muy=11dao

bi=12muipei=20mui

pei

mui=21

mui

pei

bi=22mui

pei

ba

lang=25muipeibalangmui=26san

musem=30san

musem

mu

i=31san

mu

sem

balang=35saisem=40hasem=50haosem=60zhen

sem=70

bie

sem=80gaosem=90muiraoi=100,muIraoigaosem=190muiraoigaosembalangbun=199muiban=1000muimen=10000bimen=20000市場——pasa忙——lowo很忙——lou

waona

我不喜歡的——keyoumazhuo

zhan

dai我不喜歡——keyoumazhuo

zhan我喜歡——keyoumzhuo

zhan

老公呢?——zhapadaiving?買東西——dingeiwan我不太忙的——keyoumasoulouwodai我也不太忙的——keyoumgaoasoulouwodai美元---daona,去---dou中國人---zhunjianzhen,柬埔寨---kaomai睡覺---gei睡覺吧---geidouyouhaigeidou---太晚了睡覺吧geinou?=睡覺了嗎?geihai=睡了noudei=還沒吃飯了嗎?---yangpainou?吃了—niamhai老公正在干嘛—pa

dai

gang

beng

te

ai

neng?正在—gangbeng老婆—braoben在干嘛呢?—teaineng?=teeigei?是—ba(男的說)是—jia(女的說)那老公呢?—zhuopadaiwen?那老公吃飯了嘛?—zhuopadaiyangbaihainou?吃過了—yangbaihai吃飽了—niamchaaihai肚子餓了—haiohai也是肚子餓—kalinhai老公肚子餓了嗎?—padaikalinhainou?老公肚子餓了嗎?—padaihaohainou?對(duì)嗎?—darounou?=daroudie?厲害—bugai真的—benhai真的嗎?-mendei?不是錯(cuò)了—adaikaohai我厲害嗎?—kyoumbenjiabugaidie?我很厲害—kyoumbugaina哭—youm念—an老公念什么—padaianeigei?bandei?—可以嗎?duokanie—一樣的gaoban—也可以antamei?—怎么念oweigeinou—瞌睡了嗎?bunia—你們nia—你kyoumnengbunia?—我想你們kyoumnengbuniana?—我很想你們paleihai—忘了aneigei—不用謝=念什么tamen=taeigei—怎么說kyoumzhangbibinia—kyoumnengbibinia—我想親你neng=zhang—想vainiabulou—打死你men

hai=真的了

men

man

dei=不是的men

ei?=真的嗎?mo

pim

yue=看電影taaisao=星期六taaizan=星期一ta

ai

ang

gei=星期二

ta

ai

bu=星期三taaibuhua=星期四taaisou=星期五ta

ai

a

deng星期日persara=喝酒doumudengbinia=我們兩個(gè)人去洗澡吧binia=兩個(gè)人mudenghainou?=洗澡好了嗎?qiaopu=停qiaopusen=先停puling=下雨pulinggelagela=大雨pulingdidi=小雨qian=好吃buniabeiyouyangbainou?=你們晚上吃飯了嗎?doudaobi=到雙獅gadam=螃蟹banggeier=蝦gougagoula=可口可樂soupu=湯sigaosao=白糖chegai=狗niamubaobao=吃稀飯niunue=錘子butao=斧頭ximang=水泥l(xiāng)ai=鋼筋lan=車lantong=大車jilan=打車jimodou=打摩托車jigang=坐自行車jiyuehao=landu=小車lanpikam=皮卡車gongbangtongm=磅同gongbangzhanm=磅針anggouwo=吳哥窟anggou=吳哥kyoum=我wo=廟nia=你bunia=你們ba(四聲)=爸爸ma(四聲)=媽媽dada=爺爺yeye=奶奶zuojie=喜歡dedu=電視機(jī)amianyintelai=沒有網(wǎng)絡(luò)menbaiguosangmudei=別客氣kaigelaojie=桔井kaisidengdelaiye=上丁-badewang=馬德望xiemerlim=暹粒maodelei=河邊daer=到veila=別墅balandu=開小車dingmohou=買菜chamohou炒菜niammohou吃菜bokyoum=我們guan=他boguan=他們jiamyouna=等很久da=走salabier=啤酒salasao白酒salatalamu藥酒dei=不enjiezuo=請(qǐng)進(jìn)enjieanggui=請(qǐng)坐aeidei=沒事了kemeiburao=男孩laoaola=很好mopian=朋友kalai=怕kemeisilei=女孩paaosilei=妹妹bangsilei=姐姐paaoburao=弟弟bangburao=哥哥bangsiloulanou=我愛你taimsigaosao=加糖chemakemao=黑貓melukemao=黑人taimdenggao=加冰coffeelagou=牛奶咖啡tega=干活binia\beinia=2個(gè)人\3個(gè)人kemaoyi=鬼請(qǐng)你跳舞---恩界聶讓得讓母,跳舞---得讓母,唱歌----潔令(加母林),喝茶---比沙帶,喝水---比沙燈,抽,砍樹煙---比沙巴累,火---赴論,有沒有結(jié)婚---離不隔阿黑日no。---咖不臭,找錢----阿不累,加油站---哥拉桑,汽油----不論桑,機(jī)油----不論馬西,柴油---不論馬書,,錢----累(不拉),給錢---阿累,做----突兒,衣服--靠傲,洗衣褲---包靠岸,鞋子---思白確五,醫(yī)院---蒙地貝,,工程師---威其瓦告,省長先生----羅O阿批巴K,局長先生----羅O不落天門地,主任先生----羅O虐弱,船票----傷波加摟,車票---傷波藍(lán),發(fā)票---為該呀半,-----都得散,----都得散帶,酒店---航思拉,賓館---餓帶(上卡(塔)格),有沒有房間---面慢多來日得,多少間----波慢波多,修公路—覺覺不累(落)公路---,(不落見)老板----陶街,,老板娘----陶街思累(聶思累),老公---不累,老婆—不羅棒(笨),寡婦---思累米賣,鰥夫---不樓波賣,離婚-另可聶,痛----秋,有什么事---面加誒,沒用-奧安那,電視機(jī)---得累不介都都,搖控器---得令,空調(diào)----松都介,電風(fēng)扇—鋼哈,槍---趕卜論,牙膏---特蘭母羅特門,筆---妹A,燈---撲論波買,床---格累,枕頭---K老移,床單---培A,,被子---棒安,理發(fā)----旮嗽,幾個(gè)孩子---綿根布慢,不喝了—臭烹,逛市場(上街)---都薩,不會(huì)---阿借,你多大年齡---聶阿由波慢,對(duì)不起---素目都,說謊---狗號(hào),干活---特嘎,太累---好那,老師---哥路,學(xué)生---高恩色,學(xué)校---色拉令,歡迎---四完夠母,你叫什么名---聶其目A,一樣---到一可聶,大官---樓套木,一千克--枚一樓,一月---妹開,一天--妹特愛,一年---妹其讓母,一條---妹送母,左---其為,右---四浪木,前---的浪,后---哥老一,過中國新年--交其那木征,快樂---撒拜,天天快樂---特愛那高撒拜,,醫(yī)生---哥路倍,365天---特愛貝累喝不色不讓。橋梁---思變,握手---甲帶美,貓---其馬,擤鼻涕---泥上包,一分鐘---妹聶地,一小時(shí)—妹毛,半小時(shí)--個(gè)浪毛-,很壞—靠玉門單,從家回來---毛比爹溫還,還沒回來---啊斷毛溫,還沒吃飯---啊段樣百,哥姐---幫,妹弟---襖恩,前晚—又木色而,昨天晚上-又木砂門,明天早上---不冷四愛,不對(duì)---門得[de]漏,不可能—門愛得(dei)住在那里---No哥來那,請(qǐng)問---沙努,借錢—借累,還錢—商累,換錢---倒累,給錢---愛累,平安—艘四百,一路平安—艘四百達(dá)木普漏,冷—樓捏那,熱---個(gè)道那,這是什麼---四A給能,(啊泥SA),這是誰--啊你比那給,不認(rèn)識(shí)---啊四關(guān),煮飯---當(dāng)白兩個(gè)小時(shí)后吃飯---比毛爹樣百,婦女節(jié)---森捏立,白白---掃掃,黑黑---克帽,駕駛證---八把棒,買東西---丁哎萬,燒房子---才不爹,蓋房-特不迭,租房-租不迭,孽疾---孔站,傷寒---孔不邊,打吊針---交四漏母,拿去做什麼---啊你要度特A,飲料---燈哥老刷牙---老特門,大蒜---燈木掃,傻子---起棍,打---得(dei)都路撒,平常---濤馬大,開工資--不拉開,餓了-可憐,螞蟻-四了帽以,小偷-叫奧,一次-妹當(dāng),小氣-高木難,不穿衣服-四蘭,冰-的高,冷凍-克拉sei,洗澡-美登,游泳-哈而登,種美金-囊木的拉,沒有地方玩---阿面?zhèn)€來那令,學(xué)校---色拉令,路很遠(yuǎn)---撲落其愛,到點(diǎn)吃飯---到貿(mào)樣百,小偷—叫奧,結(jié)婚-由可聶,離婚-另可聶,舒服-訴克倫,強(qiáng)暴-加木漏,不信-啊舊,警察-玻璃,抓-加木,見面-究克聶,身體-所部品,為什么-還得為,買熟菜-丁毛厚,玉米-保奧,西瓜-啊塄,戒指-金建,項(xiàng)鏈-賽告,手鐲-賽代,耳環(huán)-構(gòu)完,二十多-陌配晶,開會(huì)-包九木,吃什麼-娘A桔油-列掃,電腦-康子特,上網(wǎng)-朗因特奈,設(shè)計(jì)—普朗,保安-甜品,自行車-鋼,藥—特那母,血—切母,胖—團(tuán),瘦—四告母,美容—盼牟,發(fā)電機(jī)—馬辛撲棱,流血—靜且姆,藥—特納姆,打針—家特納姆,輸液—叫寺樓母,美容——潘某,胖—團(tuán),瘦—四高木,公?!獪掀鹈?母?!獪夏啵∨!叨鳒?,床—開,打牌壓老婆—靈便達(dá)不落奔,贏—其捏,輸—占,不吃虧—們幫看,坐飛機(jī)—機(jī)運(yùn)好,飛機(jī)場—碧蓮運(yùn)好,加—談木,送水節(jié)—門好木度,在哪見面好吶?—究可捏no格萊納羅奧?,一頓飯—楊白妹貝,聰明—切蘭,不—阿得,頭—個(gè)把,帥哥—送哈(那),我去買藥給你好嗎?—扣牛母道鄧特納姆奧一捏辦得?,你有病—捏秋海,沒有病—阿棉秋,想—藏,休息—掃木拉,我想休息—扣繆木藏掃木拉,魚—的雷,雨季—開普令,你好嗎—聶艘四辦得,很可惜—孤傲A四代,醉酒—四樓翁,打老婆—歪不落奔,搭—太木,學(xué)習(xí)—淋,學(xué)習(xí)柬語——淋靠賣。教學(xué)—夢(mèng)淋,監(jiān)獄—購,哭—又母,有錢人—捏面,窮人—捏個(gè)老,像—接,流汗—百計(jì),難看—阿告,生氣—抗,眼—鋪內(nèi),鼻子—即了毛。耳朵—的路潔,臉—特伯,胳膊—大姨,眉毛—司加木,花心—加不樂,很兇—嘎一那,照相—套恩,笑什麼—紹義四誒,哭什麼——又木四誒,恭喜發(fā)財(cái)—各路西面辦,紅包—航保,很兇—嘎一那,小便-八精道欲,大便-八精套母,全買了—丁等奧,全要了—鑰等奧,介紹認(rèn)識(shí)—乃諾奧一寺觀,沒有空—漏我,有空—啊漏我,你懂什麼-捏愛節(jié)登A,退婚女-米賣看此啦,辣椒-部得,馬屁-板就,機(jī)會(huì)-噢嘎,問候祝福

1.你好(Hello).君母略鎖。

2.你好(Howareyou?-toamen).樓騷克塞百機(jī)碟。

3.你好(Howareyou?-toawoman).耐塞萊騷克塞百機(jī)碟。

4.我很好,謝謝(I'mfine,andyou?).KE-歐母騷克塞百醬魯。

5.你能說英語么?魯占你-J-配薩-ONLY-THE-DAY?

6.我只能說一點(diǎn).皮歐母你-J-滿門大門度。

7.我明白.皮又恩右恩。

8.我不明白。皮又恩滿舊-DAY。

9.我只明白一點(diǎn)點(diǎn)。皮又恩素大辦-DAY-DAY。

10高棉語HOUSE怎么說.HOUSE-克麥太麥。

見面

1.你叫什么名字.洛初馬圍。

2.我叫。。。。KE-歐母出磨。

3.我將在哪里見你.KE-歐母-SLOW-JOK-樓個(gè)妹安拿。

4.見到你真高興.KE-歐母司雷昂慢拉辦司光路。

5.請(qǐng)給我出示你的護(hù)照。搜慢吧司播啊6.謝謝.啊滾。

7.再見.窘母滅服列啊。

8.好運(yùn)(GoodLuck)。搜母啊般-JOK-JAY。

9.明天見。司挨-JOK-利爾。皮又恩素大辦-DAY-DAY。

10.晚安.司雷得雷縮司雷。

詢問1.這是什么。米接偉。

2.你在做什么。洛特喂。

3.這個(gè)旅館在哪.歐呆那個(gè)那。

4.這個(gè)餐館在哪.韓拜那個(gè)那。

5.廁所在哪Whereisthetoilet?盲棍那個(gè)那。

在旅館

1.旅館.歐呆。

2.廁所。盲棍。

3.再便宜點(diǎn)Cheaper.陶井。

4.我們什么時(shí)候走.用洞嘎。

5.我有預(yù)訂Ihaveareservation。Key-歐民嘎嘎多-Know-的膩。

6..兜了桑。

美食購物

1.食物。貓?zhí)枴?/p>

2.餐館。韓拜。

3.炒飯.拜。

4.粘米.拜當(dāng)耐。

5.湯。Some-烙。

6.酸湯.Some-烙母豬。

7.燉肉???。

8.沙拉。色辣。

9.肉——散.豬肉——薩豬魯。

10.雞肉.散磨恩。

11.牛肉。散故。

12.魚.絲雷。

13.雞蛋.光磨恩。

14.鴨蛋。光電恩。

15.蔬菜.灣賴恩。

16.圓白菜.絲被克烙。

17.生菜。色爛。

18.西紅柿.奔播。

19.洋蔥.克噸播浪。

20.胡蘿卜。嘎洛。

21.土豆.那目隆播浪。

31.黃瓜.特洛騷。

32.面包.農(nóng)棒。

33.甜食.翁愛姆。

34.蛋糕。農(nóng)。3

5.點(diǎn)心、小吃Snack.獎(jiǎng)目雷。

36.米粉.龜丟。

37.面條(方便面)。煤做啊。

38.魚露.達(dá)的賴。

39.姜.奈。

40.黑胡椒。么雷。

41.辣椒粉.么戴。

41.大蒜.燈母騷。

42.水果.普賴處。

43.椰子coconut.濃。

44.芒果。Try。

45.龍眼Longan.Mean。

46.柚子.閣樓特魯昂。

47.菠蘿蜜Jackfruit??藙?。

48.榴蓮.脫練恩。4

9.蘋果.報(bào)母。5

0.饑餓。Clean-拜。

51.吃.娘母。

52.口渴.司雷蕩。

53.吃飽了.曬不。

54.清湯。司鬧祝。

55.檸檬草味牛肉.砂鍋查克隆。

56.烤肉Grilledmeat.薩-On。

57.烤牛肉Grilledbeef。薩國-On。

58.烤豬肉Grilledpork.薩豬-On-桑。

59.烤魚Grilledfish.司雷-On。

60.春卷Springrolls。加藥。

61.很好吃.幕后米起啊-Young。

62.鹽.On-拔(尾音上卷舌頭)。

63.糖.絲高(尾音上挑)。

64.勺子Spoon。絲辣不列啊。

65.叉子Fork.騷母。

66.筷子Chopstick.炯嘎絲。

67.Waiter(男)服務(wù)員請(qǐng)過來。不-蒙膩。

68.Waitress(女)服務(wù)員請(qǐng)過來.寧(四聲)-蒙膩。

69.可口可樂.狗嘎狗辣。

70.付賬Check,please!。歌累。

71.不用找了Keepthechange..東類低-Joy。

72.多少錢一公斤Howmuchperkilo?.磨愛-Gee-樓特來崩滿。

73.沒關(guān)系.門愛-Day。

數(shù)字

1.一。磨愛。

2.二。背。

3.三.煤。

4.四.博恩。

5.五。撥狼母。

6.六.撕拉(很快)-磨-A。

7.七。四浪撥。

8.八。四浪貝。

9.九.四浪撥恩。

10.十.鬧。

地名

1.金邊。普濃奔。

2.新市場(鐵棉市場)。薩特煤。

3.ORUSSEI市場.薩歐的-Say。

4.俄羅斯市場.薩多等Boon。

紀(jì)念品

1.手工藝品。歌白。

2.銀。不啦(二聲)。

3.黃銅.絲波恩。

4.金.滅啊。

5.項(xiàng)鏈。腮搞。

6.戒指.針鍵。

7.手鐲。賽白。

8.寶石。德抱恩。

9.絲綢.So(二聲)。

10.絲綢圍巾.跟賽So(二聲)。

11.商店。韓恩。

12.這個(gè)多少錢.膩-特來的蠻恩。

13.太貴了.O(四聲)-特來納。一、23個(gè)聲母:bpmfdtnlgkhjqxzhchshrzcsyw二、24個(gè)韻母:⑴6個(gè)單韻母表:ɑoeiuü⑵9個(gè)復(fù)韻母:ɑieiuiɑoouiuieüeer(特殊韻母)⑶5個(gè)前鼻韻母:ɑneninunün⑷4個(gè)后鼻韻母:ɑngengingong三、16個(gè)整體認(rèn)讀音節(jié):zhichishirizicisiyiwuyuyeyueyuɑnyinyunying前鼻韻母:ɑneninunün后鼻韻母:ɑngengingong漢語拼音字母表AɑBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz四、隔音符號(hào)

以ɑoe為開頭的音節(jié)連接在其他音節(jié)后面時(shí),如果音節(jié)的界限發(fā)生混淆,就需要用上隔音符號(hào)(’)隔開,例如:xī’ān(西安)、kù’ài(酷愛)、pí’ǎo(皮襖),如果不使用隔音符號(hào),就容易被讀成x

iān(先)、kuài(快)、p

iǎo(瞟)。

5、讀記標(biāo)調(diào)口訣。聲調(diào)符號(hào)標(biāo)在音節(jié)的主要母音上,可記口訣:看見a母不放過,沒有a母找o、e、i、u并列標(biāo)在后,單個(gè)韻母不用說;i上標(biāo)調(diào)不寫點(diǎn),遇上輕聲不標(biāo)調(diào)。如:休會(huì)(xiū

huì)。7、注意ü上的兩點(diǎn)要省寫規(guī)則。拼讀音節(jié)時(shí),以ü開頭的韻母與聲母j、q、x相拼時(shí),ü上的兩點(diǎn)要省去,如:巨人(jù

rén),以ü開頭的韻母與聲母n、l相拼時(shí),ü的兩點(diǎn)不能省寫,因?yàn)槁暷竛、l還能與韻母u相拼。如陸地(lùdì)、綠地(lǜ

dì)。教學(xué)課題漢語拼音4dtnl2課時(shí)教學(xué)目標(biāo)知識(shí)與能力:1、學(xué)會(huì)d、t、n、l4個(gè)聲母,讀準(zhǔn)音,認(rèn)清形,正確書寫。2、學(xué)會(huì)d、t、n、l與單韻母拼讀音節(jié)及帶調(diào)拼讀音節(jié)。過程與方法:通過畫面、兒歌、順口溜等識(shí)記字母、學(xué)習(xí)發(fā)音;以游戲和活動(dòng)為載體,自主探究,在反復(fù)實(shí)踐中掌握拼讀方法。情感與態(tài)度:喜歡拼讀音節(jié),知道漢語拼音與生活緊密相連。教學(xué)重點(diǎn)、難點(diǎn)重點(diǎn):聲母d、t、n、l的形狀及d、t、n、l與韻母的拼讀。難點(diǎn):n、l的發(fā)音及n、l與韻母的拼讀。教學(xué)準(zhǔn)備及手段課文插圖投影片和字母卡片(帶聲調(diào),不帶聲調(diào))共享備課(修改設(shè)計(jì):)自我完善第一課時(shí)教學(xué)要點(diǎn):1、學(xué)會(huì)d、t、n、l4個(gè)聲母,讀準(zhǔn)音,認(rèn)清形,正確書寫。2、學(xué)會(huì)d、t、n、l與單韻母拼讀音節(jié)。一、復(fù)習(xí)導(dǎo)入1、認(rèn)讀聲母b、p、m、f,并讓學(xué)生回憶記憶的方法。2、復(fù)習(xí)音節(jié):ba、fo、ma、po二、在情境中讀準(zhǔn)聲母的“音”1、拼音樂園里可熱鬧了!今天我們?cè)谶@里會(huì)認(rèn)識(shí)聲母家族里的四位新朋友。你們看誰來了?(大屏幕演示字母d、t、n、l或直觀圖畫。)2、小朋友,你認(rèn)識(shí)他們嗎?(指名試著讀一讀。)教師追問:你為什么讀得這么好?(讓學(xué)生交流自己的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)和學(xué)習(xí)方法。)3、學(xué)生模仿讀、練讀、對(duì)讀、同座互相檢查讀,教師相機(jī)指導(dǎo)n、l糾正的發(fā)音。)三、利用情境圖認(rèn)清聲母的“形”1、屏幕上的圖能夠幫助你們記住d、t、n、l的樣子,請(qǐng)小朋友仔細(xì)看圖,想一想有什么新的發(fā)現(xiàn),同座交流交流。(學(xué)生用自己的方法編順口溜:隊(duì)鼓鼓錘ddd;魚兒跳舞ttt;一個(gè)門洞nnn;一根木棍lll。)2、你們還有什么好辦法記住他們嗎?小組討論一下。學(xué)生聯(lián)系日常生活暢所欲言。(馬蹄印ddd、用手指擺d的形狀;小傘把ttt、倒拄拐棍ttt、t和“七”像;獨(dú)木橋nnn

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論