醫(yī)院部門中英文對(duì)照

文檔收集于互聯(lián)網(wǎng)，已重新整理排版文檔收集于互聯(lián)網(wǎng)，已重新整理排版.word版本可編輯，有幫助歡迎下載支持.11文檔來源為:從網(wǎng)絡(luò)收集整理.word版本可編輯.醫(yī)院部門中英文對(duì)照out-patientdepartment門診部In-patientdepartment住院部Nursingdepartment護(hù)理部Admissionoffice住院處Dischargeoffice出院處Registrationoffice掛號(hào)處Receptionroom,waitingroom侯診室Consultationroom診察室Isolationroom隔離室Deliveryroom分娩室Emergencyroom急診室Ward病房室Departmentofinternalmedicine內(nèi)科Departmentofsurgery外科Departmentofpediatrics兒科Departmentofobstetricsandgynecology婦科Departmentofneurology神經(jīng)科Departmentofophtalmology眼科E.N.T.department耳鼻喉科Departmentofstomatology口腔科Departmentofurology泌尿科Departmentoforthopedic骨科Departmentoftraumatology創(chuàng)傷科Departmentofendocrinology內(nèi)分泌科Departmentofanesthesiology麻醉科Departmentofdermatology皮膚科Departmentofinfectiousdiseases傳染病科Departmentofpathology病理科Departmentofpsychiatry精神科Departmentoforthopacdicsurgery矯形外卜科Departmentofcardiacsurgery心臟夕卜科Departmentofcerebralsurgery腦夕卜科Departmentofthoracicsurgery胸外卜科Pharmacydispensary藥房Nutritiondepartment營(yíng)養(yǎng)部Diet-preparationdepartment配膳室Therapeuticdepartment治療室Operatingroom/Theater手術(shù)室Blood-bank血站Supply-room供應(yīng)室Disinfection-room消毒室Dressingroom換藥室Mortuary太平間Recordroom病案室Departmentofplasticsurgery矯形外科11文檔來源為:從網(wǎng)絡(luò)收集整理.word版本可編輯.文檔收集于互聯(lián)網(wǎng)，已重新整理排版.word版本可編輯，有幫助歡迎下載支持.Departmentofphysiotherapy理療科electrotherapyroom電療科heliotherapyroom光療科wax-therapyroom蠟療科hydrotherapyroom水療科centrallaboratory中心實(shí)驗(yàn)室clinicallaboratory臨床實(shí)驗(yàn)室bacteriologicallaboratory細(xì)菌實(shí)驗(yàn)室biochemicallaboratory生化實(shí)驗(yàn)室serologicallaboratory血清實(shí)驗(yàn)室X-rayroomX光室doctor'soffice醫(yī)生辦公室nurse'soffice護(hù)士辦公室children'shospital兒童醫(yī)院generalhospital,polyclinic綜合醫(yī)院hospitalforlepers,leprosarium麻風(fēng)病院maternityhospital,lying-inhospital產(chǎn)科醫(yī)院mentalhospital,mentalhome精神病院obstetricsandgynecologyhospital婦產(chǎn)醫(yī)院plasticsurgeryhospital整形外科醫(yī)院stomatologicalhospital口腔醫(yī)院tuberculosishospital結(jié)核病醫(yī)院tumourhospital腫瘤醫(yī)院clinic診療所first-aidstation急救站polyclinic聯(lián)合診療所quarantinestation防疫站（檢疫所）resthome休養(yǎng)所sanatorium療養(yǎng)院medicaldepartment內(nèi)科surgicaldepartment夕卜科anaesthesiologydepartment麻醉科cardiologydepartment心臟病科dentaldepartment牙科dermatologydepartment,skindepartment皮膚科departmentofcardiacsu心臟夕卜科departmentofcerebralsurgery胸外卜科generalsurgery普通外科neurologydepartment神經(jīng)科neurosurgerydepartment精神外卜科obstetricsandgynecologydepartment婦產(chǎn)科ophthalmologydepartment眼科orthopedicsurgerydepartment矯形外卜科orthopedicsdepartment骨科otorhinolaryngologicaldepartment耳鼻喉科paediatricsdepartment小兒科文檔收集于互聯(lián)網(wǎng)，已重新整理排版.word版本可編輯，有幫助歡迎下載支持.pathologydepartment病理科plasticsurgery整形外科psychiatrydepartment精神病科thoracicsurgerydepartment腦夕卜科traumatologydepartment倉(cāng)U傷外科urologydepartment泌尿科X-raydepartment放射科registrationoffice掛號(hào)處out-patientdepartment,OPD門診部in-patientdepartment住院部nursingdepartment護(hù)理部consultingroom診室waitingroom候診室admittingoffice住院處emergencyroom急診室operationroom,operationtheatre手術(shù)室laboratory化驗(yàn)室bloodbank血庫(kù)pharmacy,dispensary藥房ward病房medicalward內(nèi)科病房surgicalward外科病房maternityward產(chǎn)科病房isolationward隔離病房observationward觀察室hospitalbed病床directorofthehospital院長(zhǎng)headofthedepartmentofmedicaladministration醫(yī)務(wù)部主任headofthenursingdepartment護(hù)理部主任headofout-patientdepartment門診部主任doctor醫(yī)生headofthemedicaldepartment內(nèi)科主任headofthesurgicaldepartment夕卜科主任physicianincharge,surgeonincharge,attendingdoctor,doctorincharge主治醫(yī)生residentphysician住院醫(yī)生intern,interne實(shí)習(xí)醫(yī)生laboratorytechnician化驗(yàn)員nurse護(hù)士headnurse護(hù)士長(zhǎng)anaesthetist麻醉師pharmacist,druggist藥劑師internist,physician內(nèi)科醫(yī)生surgeon外科醫(yī)生brainspecialist腦科專家cardiacsurgeon心外科醫(yī)生cardiovascularspecialist心血管專家文檔收集于互聯(lián)網(wǎng)，已重新整理排版文檔收集于互聯(lián)網(wǎng)，已重新整理排版.word版本可編輯，有幫助歡迎下載支持.dentist牙科醫(yī)生dermatologist皮膚科醫(yī)生ear-nose-throatdoctor耳鼻喉醫(yī)生gynecologist婦科醫(yī)生heartspecialist心臟病專家neurologist,nervespecialist神經(jīng)科專家obstetrician產(chǎn)科醫(yī)生oculist眼科醫(yī)生oncologist腫瘤科醫(yī)生orthopedist骨科醫(yī)生paediatrician小兒科醫(yī)生plasticsurgeon整形外科醫(yī)生radiologist放射科醫(yī)師radiographer放射科技師urologist泌尿科醫(yī)生dietician營(yíng)養(yǎng)醫(yī)師out-patient門診病人in-patient住院病人medicalpatient內(nèi)科病人surgicalpatient夕卜科病人obstetricalpatient產(chǎn)科病人heartdiseasepatient心臟病病人emergencycase急診病人大家網(wǎng)翻譯交流論壇精華資料匯總翻譯考試真題及指定教材：CATTI全國(guó)人事部翻譯考試最全指定教材和真題（PDF+MP3）下載匯總CATTI全國(guó)人事部翻譯考試2009版指定教材（PDF+MP3）下載上海英語中高級(jí)口譯筆試口試歷屆真題+聽力+答案大匯總（含2009）［真題來源］英語權(quán)威資料《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》2009年珍藏版TheEconomist2009匯總CATTI口筆譯資料一帖全（更新中）翻譯書籍推薦：100本口筆譯教程資料下載匯總（不斷更新）翻譯技巧：翻譯技巧經(jīng)驗(yàn)大匯總［下載］復(fù)旦大學(xué)名師翻譯講義［下載］北外英語專業(yè)超全面翻譯筆記（近10萬字）［原創(chuàng)］我個(gè)人收集的翻譯資料大匯總（精華）有圖為證錢歌川：《翻譯的技巧》時(shí)事備考熱點(diǎn)：2009年熱點(diǎn)話題回顧口譯筆試口試備考資料大匯總2009年12月外交部發(fā)言人舉行例行記者會(huì)中英文對(duì)照PDF匯總下載翻譯精練：外交部、國(guó)內(nèi)外名人致辭及熱點(diǎn)話題中英文對(duì)照WORD溫家寶總理2004年記者招待會(huì)口譯實(shí)錄中英文對(duì)照及學(xué)習(xí)札記WORD下載1文檔來源為:從網(wǎng)絡(luò)收集整理.word版本可編輯.文檔收集于互聯(lián)網(wǎng)，已重新整理排版文檔收集于互聯(lián)網(wǎng)，已重新整理排版.word版本可編輯，有幫助歡迎下載支持.11文檔來源為:從網(wǎng)絡(luò)收集整理.word版本可編輯.2006.03.07中國(guó)外長(zhǎng)李肇星答記者問口譯MP3及文稿翻譯閱讀：翻譯閱讀-經(jīng)濟(jì)學(xué)人等權(quán)威新聞雜志電子版PDF下載匯總翻譯詞匯：翻譯詞匯大全匯總貼2009年環(huán)保熱詞一網(wǎng)打盡（附哥本哈根氣候大會(huì)專有名詞）WORD下載英語詞匯學(xué)習(xí)叢書-詞匯入門、基礎(chǔ)、提高、拓展、突