古書中的用字

本文格式為Word版，下載可任意編輯——古書中的用字1、古書中的用字

四種常見的用字現象：古今字、異體字、繁簡字、通假字。

1）古今字同一個詞在不同的時代用不同的字來表示，就形成古今字，在前的叫“古字〞，在后的叫“今字〞

古今字成因一字多義，爲了書面上有所區(qū)別，人們就造出新字來分擔古字的記詞任務，以求達到一字一職同源分化

所謂同源是指某幾個詞具有一致的語源，詞義之間有聯系，有引申關系。

奉——捧賈——價昏——婚坐——座禽——擒止——趾道——導包——胞原——源益——溢受——授北——背見——現文——紋臭——嗅同音假借

何——荷要——腰戚——慼孰——熟卒——猝采——彩免——娩頃——傾解——懈申——伸嘗——嚐縣——懸

2）異體字讀音（包括古音和今音）和意義（包括本義和引申義）完全一致，而形體不同的字

3）通假字通假字包括本字與借字。古書里的用字，假使它所記錄的詞義不是該字的本義或引申義，這個字就是通假字。通假的基本原則同音替代

音同音近是用字通假的必備條件，沒有這個基本條件。

識別古書中的通假字，可分別從音、義、形、證（例證）四個方面進行考察。

4）繁簡字簡化字與其所對應的繁體字合稱繁簡字。★5）通假字與古今字的區(qū)別古今字通假字比較項目從出現時間上看“歷時〞現象，古字和今字不是同時并存的古今字之間往往有一些聯系“共時〞現象，通假字和本字是同時并存的。通假字和本字之間沒有聯系從字型上看6）通假與假借的區(qū)別

古書用字歧異的通假字，與六書中的假借字是不同的

通假字有一個對立面，也卽本字；而假借字則不存在本字的問題通假字的存在說終究是一種寫同音別字的現象7）古今詞義的異同

①、范圍上的差異（Ⅰ）詞義擴大(菜)（Ⅱ）詞義縮小(宮）（Ⅲ）詞義轉移（湯）②、色調上的差異（Ⅰ）褒貶色調不同（爪牙）（Ⅱ）輕重色調不同（誅）

練習：

㈠辨析以下詞語的古今變化：

去、勤、勸、河、睡、子、禽、穀、

瓦、聞、恨、謗、賄、誅、怨、妃

㈡說明以下各詞的句中義，注意一詞多義的現象。[卒]

1.比至陳，車六七百乘，騎千余，卒數萬人。——步卒2.卒相與歡，為刎頸之交。——終、終究3.魯肅聞劉表卒。——死

4.群臣驚愕，卒起不意，盡失其度?！ㄢВ蝗?.謂言無罪過，撫養(yǎng)卒大恩?！獔蟠?/p>

[信]

1.與朋友交而不信乎？——真誠2.子皙信美矣?！_實

3.故明主任計不信怒，暗主信怒不任計?！?.盡信《書》，則不如無《書》?！嘈?/p>

5.(馬)超等屯渭南，遣信求割河以西請和。——使者

[間]

1.彼節(jié)者有間，而刀刃者無厚?！障?.則丑美有間矣。——距離

3.沛公已去，間至軍中?！÷?.肉食者謀之，又何間焉?！獏⑴c5.(漢王)乃用陳平計間項王?！x間[徒]

1.舍車而徒?！叫?.帥徒以往。——眾人

3.倒戟以御公徒?！鷱牡娜?.是魯孔丘之徒與？——弟子

5.徒善不足以為政，徒法不能以自行?！挥?.齊師徒歸?！装椎?/p>

7.非徒無益，而又害之?！?/p>

8.強秦之所以不敢加兵于趙者，徒以吾二人在也?！?/p>

[謝]

1.入而徐趨，至而自謝。——道歉

2.太后使使告代王，欲徙王趙，代王謝愿守代邊?！妻o3.因之出寥廓，揮手謝公卿?！o別4.使君謝羅敷：“寧可共載否?〞——告訴5.安世嘗有所薦，其人來謝?！兄x

㈢辨析以下各組同義詞的詞義區(qū)別A.襲、伐、侵

1.大叔完聚，善甲兵，聚卒乘，將襲鄭?！低档剡M攻

2.公伐諸鄢?！髲埰旃牡剡M攻

3.齊侯以諸侯之師侵蔡。——不大張旗鼓地進攻

B.觀、見、視

1.從臺上彈人，而觀其辟丸也?！h看，突出有目的性。

2.寡人得見此人與之游，死不恨矣。——看見，突出看的結果。3.目不能兩視而明。——細心觀測，突出用眼睛

C.行、步、趨、走、奔

1.行六十里，夜至張柴村。——在路上行走

2.老臣今者殊不欲食。乃自強步，日三四里。——抬腳走3.賜帶劍履上殿，入朝不趨?！〔脚?.兔走觸株，折頸而死?！?/p>

5.及下廷尉詔獄，平原吏人奔波諸闕訟之。——迅速在跑

D.飢、餓、饑

1.黎民不飢不寒。——一般地餓

2.見靈則餓，問其病。——多日不吃的餓3.年饑，用不足，如之何——年成不好

㈣以下句中畫線詞的意義與今義有何不同。

1.厲王虐，國人謗王。探討（中）——誹謗（貶）

2.江東雖小，地方千里。詞組：土地方圓——詞：地域

3.古者丈夫不耕，草木之實足食也。指成年男性——老婆的老公4.都城過百雉，國之害也。都邑的城墻——首都

5.沛公奉卮酒為壽，約為婚姻。兒女親家——夫妻關系

6.夫人情莫不貪生惡死，念父母，顧妻子。妻兒子女——老婆

詞的本義與引申義

1、本義是指造字時代所采用的意義和文獻史料所能證明的最早的意義。2、引申義就是從本義引申出來的意義，它是造成一詞多義的根本原因。(可分為直接引申和間接引申）

3、詞義引申的方式（1）相像引申（2）關聯引申（3）比喻引申4、詞義引申的原則：

詞義引申的基本原則有三種，一是從具體到抽象，二是從個別到一般，以及由實詞到虛詞。

其次部分

鄭伯克段于鄢用字方面

①莊公寤生——通假字，通“啎〞②佗邑唯命——異體字，同“他〞

③謂之京城大叔——古今字，另造“太〞④大都不過參國之一——通假字，通“三〞⑤焉辟害——古今字，另造“避〞

⑥姜氏何厭之有——古今字，另造“饜〞⑦無使滋蔓——通假字，通“毋〞⑧無庸——通假字，通“用〞。⑨食舍肉——古今字，另造“捨〞⑩若闕地及泉——通假字，通“掘〞

注意以下字的音義

①莊公寤生，驚薑氏，故名曰寤生，遂惡（wù）之。②愛共叔段，欲立之，亟（qì）請於武公。③請京，使居之，謂之京城大(tài)叔。④公曰：“不義不暱(nì)，厚將崩。〞

⑤大叔完聚，繕甲兵，具卒乘(shèng)，將襲鄭。⑥公曰：“爾有母遺(wèi)，繄(yī)我獨無。〞⑦公語(yù)之故，且告之悔。

語法現象

一、詞類活用1.今京不度。（度名詞用作動詞）2.不如早爲之所。（名詞用作動詞）3.有獻於公。（動詞用作名詞）4.隧而相見。（名詞用作動詞）二、特別動賓關系

1.夫人將啓之。——為動用法2.驚姜氏?！箘佑梅?.無生民心。——使動用法三、語序：1.姜氏何厭之有.2.敢問何謂也.3.君何患焉?

齊桓公伐楚

用字方面

①五侯九伯，女實征之。（女——汝，古今字）②爾貢包茅不入。（入——納，通假字）③王祭不共。（共——供，古今字）音義方面

①昔召康公命我君大公。(shào)（地名）②北至于無棣。(dì)（地名）

③貢之不入，寡君之罪也，敢不共給？

(入nà——通納)(共gōng——后作供)(給jì——供給生活用品)

詞匯方面

①齊侯以諸侯之師侵蔡。（介詞、依據）②唯是風馬牛不相及也。（發(fā)情的）③不虞君之涉吾地也。（料想）④師進，次于陘。（臨時駐扎）⑤齊侯陳諸侯之師。（羅列）⑥君若以德綏諸侯。（安撫）

⑦楚國方城以為城，漢水以為池。（城墻、護城河）

語法方面

①賜我先君履?！獎釉~用作名詞。②寡人是徵??寡人是問。——賓語前置

③豈不穀是為？先君之好是繼?！e語前置

④楚國方城以為城，漢水以為池?！樵~賓語前置

晉靈公不君

用字方面

而觀其辟丸也?！?、避古今字宰夫胹熊蹯不孰?！?、熟古今字