風(fēng)電場(chǎng)風(fēng)機(jī)手冊(cè)

用戶指南本文檔修訂歷史修訂號(hào)：日期修改描述32003-10-10章新版警告記42004-01-8章5A52004-05-62005-02-根據(jù)2.07版進(jìn)行72006-07-1B1C82007-07-92008-01-9章，總體語言校對(duì)：技術(shù)校對(duì)： 操作說 集成終 使用模式界 界面總 發(fā)電量統(tǒng) 時(shí)間統(tǒng) 可利用 電氣參 溫 警告日 運(yùn)行日 日 界面總 風(fēng)機(jī)常規(guī)操作按<PAUSE鍵，可以使風(fēng)機(jī)進(jìn)入暫停狀態(tài)啟動(dòng)風(fēng)機(jī)按下<RUN>-鍵可以啟動(dòng)風(fēng)機(jī)。自啟動(dòng)過程可在1“總覽”圖例中看到，風(fēng)機(jī)故障“操作和安全策略”一章將會(huì)再次描述風(fēng)機(jī)由故障模式啟動(dòng)一個(gè)LCD顯示屏，4x40一個(gè)操作轉(zhuǎn)換鍵，用來啟用/禁 圖2-1：集成顯示

同時(shí)按下<ESC>和光標(biāo)下鍵可以增加顯示器的對(duì)比度光標(biāo)鍵盤按<>鍵就可以進(jìn)入當(dāng)前菜單 ENTER：完成數(shù)字輸入RUNPAUSE暫YAWCW順時(shí)針偏航(從空中俯視YAWCCW逆時(shí)針偏航(從空中俯視YAWSTOP*#<RUN><PAUSE><YAWCW><YAWCCW<YAWSTOP<FUNC>、<*>和<#>鍵有許多功能與當(dāng)前的界面有關(guān)按下<RUN>鍵進(jìn)入運(yùn)行狀態(tài)。實(shí)現(xiàn)此狀態(tài)的改變，必須滿足一當(dāng)風(fēng)機(jī)處于運(yùn)行狀態(tài)時(shí)，RUN鍵的指示燈變亮。對(duì)VMP5000.02軟件版本的風(fēng)機(jī)，當(dāng)風(fēng)機(jī)正在進(jìn)入暫停狀態(tài)時(shí)，PAUSE鍵的指示燈閃爍。當(dāng)風(fēng)機(jī)處于暫停狀態(tài)時(shí)，PAUSE鍵的指示燈變亮<YAWCW><YAW偏航鍵只有當(dāng)風(fēng)機(jī)處于模式或暫停模式時(shí)才有效<YAWCCW>和<YAWCW>有相同的功能，只是旋轉(zhuǎn)方向?yàn)槟鏁r(shí)針。<YAW>操作鍵轉(zhuǎn)換在早期的風(fēng)機(jī)軟件中界面7被用來選擇風(fēng)機(jī)是否使用控制系統(tǒng)(RCS)下面界面所描述的適用于VestasOptispeed風(fēng)機(jī)的VMP-5000軟件。界面和早期風(fēng)機(jī)(VMP3500)提供的軟件類似模式所有的界面都可用。1：總 2：發(fā)電量統(tǒng) 3：時(shí)間統(tǒng)4：可利用率5：電氣參 6：溫7：警告日志8：運(yùn)行日志 本菜單可按< 圖3-1：使用模式Windm/s米每秒)mph英里每小時(shí))再次按下光標(biāo)下鍵進(jìn)入界面1B。再次按下光標(biāo)下鍵，就進(jìn)入界面1C此界面和界面1一樣顯示測(cè)量出的絕對(duì)方向=機(jī)艙方向+相對(duì)方向。所有的值都是平均值。這實(shí)際上是指同一發(fā)電機(jī)的兩種不同連接方式(分別為三角連接和星形連接)。ProdProdGen0Gen1Gen2。按下光標(biāo)下鍵顯示界面2A，包含類似的無功電量值按下光標(biāo)下鍵顯示界面2B-C比如按<1><ENTER>會(huì)顯示一月份的發(fā)電量按光標(biāo)下鍵得到界面2D-E按<FUNC>鍵重新復(fù)位記數(shù)器界 3和其子菜單中顯示的是描述風(fēng)機(jī)功能的小時(shí)計(jì)數(shù)器界面3操作人員激活了4風(fēng)速溫度解Run：運(yùn)行狀態(tài)下的小時(shí)數(shù)，但并不包括模式 Gen2：發(fā)電機(jī)在星形連接下的小時(shí)數(shù)，但并不包括 按光標(biāo)下鍵顯示界面3A，它包括多個(gè)計(jì)數(shù)器.：按光標(biāo)下鍵進(jìn)入界面3B-C按光標(biāo)下鍵進(jìn)入界面3D-E按<FUNC>鍵重新復(fù)位計(jì)數(shù)器Turb.Ok：與界面3TurbineOkx100%Turb.avail.12界面5在界面5中按光標(biāo)下鍵，進(jìn)入界面5A：在5A界面中按光標(biāo)下進(jìn)入5B界面：溫Sensor_T=頂部（機(jī)艙）控制器Sensor_G地面（底部）控制器Sensor_H=輪轂控制器Sensor_V=VCP（斯變頻控制器描說傳感器GearBearGenBearGenBearGen.PhGen.PhGen.PhSlipRSlipRTopHubVcpCT294318VCPPhasePhasePhaseCoolSlipRRCC記的時(shí)間警告(*)顯示在右上角。<FUNC>鍵來復(fù)當(dāng)警告被標(biāo)記為*，并且再次按下<#>后，警告的數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)被顯示在界面7B返回到界面7A：通過按<#>、<ESC>或<>鍵分類警告復(fù)位。 的描述。標(biāo)記的時(shí)間(*)顯示在右上角。要查找特定使用上/下光標(biāo)鍵在中轉(zhuǎn)換跳