協(xié)作出版合同模板

第頁(yè)共頁(yè)協(xié)作出版合同模板協(xié)作出版合同模板。編號(hào)：甲方：乙方：〔出版社〕雙方達(dá)成協(xié)議如下：一、協(xié)作出版的圖書(shū)：〔1〕書(shū)名：〖原書(shū)名〗：〖原出版單位、年度及版次〗：〔2〕作者〔或原作者、譯者〕〔3〕估計(jì)字?jǐn)?shù)：〔4〕發(fā)行方式：〔5〕預(yù)計(jì)出版日期：二、甲方保證：〔1〕從該書(shū)的選題、組稿、審稿、編輯加工，到印刷和校對(duì)的全部工作質(zhì)量，均應(yīng)到達(dá)乙方出版物的程度?！?〕由甲方按國(guó)家版權(quán)局和新聞出版署的有關(guān)規(guī)定，向著者〔或譯者〕支付根本稿酬、印數(shù)稿酬和樣書(shū)，并執(zhí)行其他有關(guān)規(guī)定?！?〕本書(shū)稿〔或譯稿〕系著者〔或譯者〕本人創(chuàng)作〔或翻譯〕的原稿，沒(méi)有剽竊、進(jìn)犯別人版權(quán)，也不得一稿兩投；否那么由著者〔或譯〕和甲方對(duì)后果負(fù)責(zé)，并賠償給出版社造成的經(jīng)濟(jì)損失?！?〕該書(shū)由甲方獨(dú)立經(jīng)營(yíng)、按章納稅、自負(fù)盈虧。在該書(shū)出版后一個(gè)月內(nèi)，按碼洋%向乙方交納管理費(fèi)；重-印時(shí)按%交納管理費(fèi)。首次出版的管理費(fèi)最低額為元。〔5〕根據(jù)新聞出版署對(duì)協(xié)作出版規(guī)定，甲方在書(shū)籍開(kāi)印前應(yīng)將本次印數(shù)及時(shí)通知乙方?！?〕該書(shū)如通過(guò)新華*店公開(kāi)發(fā)行，由甲方委托乙方代為辦理有關(guān)事宜。該書(shū)的出版營(yíng)業(yè)稅由甲方承當(dāng)〔出版營(yíng)業(yè)稅=碼洋x70%x1.5%〕，如委托乙方代交，應(yīng)在出書(shū)后三個(gè)月內(nèi)交付乙方。如由甲方自辦發(fā)行，應(yīng)有營(yíng)業(yè)執(zhí)照，并按規(guī)定納稅〔營(yíng)業(yè)稅=碼洋x3%〕，稅款可在三個(gè)月內(nèi)委托乙方代交，或直接向當(dāng)?shù)囟悇?wù)局繳納?！?〕該書(shū)出書(shū)后，甲方應(yīng)向乙方贈(zèng)送第一次印刷的樣書(shū)__本；重-印時(shí)減半。三、乙方保證：〔1〕根據(jù)新聞出版出版署要求，乙方應(yīng)對(duì)協(xié)作出版的圖書(shū)全面負(fù)責(zé)，“不經(jīng)出版社終審簽字，不得發(fā)稿”。為此，除按工作程序?qū)嵲趯⒃摃?shū)納入乙方的出版方案管理外，還要作好選題審批、書(shū)稿及裝幀設(shè)計(jì)稿發(fā)稿質(zhì)量的審查和付印前對(duì)校樣的審查〔包括版權(quán)頁(yè)〕這三個(gè)環(huán)節(jié)的把關(guān)工作。乙方指定同志為該書(shū)的聯(lián)絡(luò)編輯。〔2〕按新聞出版署對(duì)協(xié)作出版通知的規(guī)定，本書(shū)的專(zhuān)有出乙方所有，為期xx年。本書(shū)的紙型應(yīng)由乙方負(fù)責(zé)管理。通過(guò)本協(xié)議甲方獲得以出版社名義對(duì)本書(shū)的出版、印刷、發(fā)行的權(quán)利?！?〕乙方允許甲方在該書(shū)上使用出版社社名出版，甲方應(yīng)按乙方的規(guī)定格式在書(shū)上排印版權(quán)頁(yè)，本書(shū)統(tǒng)一書(shū)號(hào)為“”?！?〕甲方編輯加工、裝幀設(shè)計(jì)〔包括封面、版式和插圖描貼〕和校對(duì)等環(huán)節(jié)要求支援時(shí)，乙方應(yīng)優(yōu)先提供效勞，按質(zhì)按時(shí)完成。所提供的效勞工程，甲方應(yīng)按出版局有關(guān)規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)向有關(guān)同志直接付酬?！?〕甲方同意乙方的發(fā)行室協(xié)助對(duì)該書(shū)的銷(xiāo)售。有關(guān)經(jīng)銷(xiāo)數(shù)量、發(fā)行折扣、現(xiàn)金支付方法等事宜，由發(fā)行室與甲方另訂銷(xiāo)售合同。四、本書(shū)的定價(jià)，由甲方提出，乙方核定。五、任何一方因故中途撤銷(xiāo)協(xié)作出版，或違犯議定書(shū)中有關(guān)條款，雙方有權(quán)要求另一方賠償一切經(jīng)濟(jì)損失。六、本議定書(shū)一式兩份，雙方各執(zhí)一份為憑。甲方代表：乙方代表：〔簽名、蓋公章〕〔簽名、蓋公章〕地址：地址：：：簽字日期：本合同聯(lián)絡(luò)人：簽字日期：協(xié)作出版合同格式〔經(jīng)典〕編號(hào)：甲方：乙方：雙方達(dá)成協(xié)議如下：一、協(xié)作出版的圖書(shū)：(1)書(shū)名：〔原書(shū)名〕：〔原出版單位、年度及版次〕：(2)作者(或原作者、譯者)：(3)估計(jì)字?jǐn)?shù)：(4)發(fā)行方式：(5)預(yù)計(jì)出版日期：二、甲方保證：(1)從該書(shū)的選題、組稿、審稿、編輯加工，到印刷和校對(duì)的全部工作質(zhì)量。均應(yīng)到達(dá)乙方出版物的程度。(2)由甲方按文化部《圖書(shū)、期刊版權(quán)保護(hù)試行條例》和《書(shū)籍稿酬試行規(guī)定》;向著者(或譯者)支付根本稿酬、印數(shù)稿酬和樣書(shū)，并執(zhí)行其他有關(guān)規(guī)定。(3)本書(shū)稿(或譯稿)系著者(或譯者)本人創(chuàng)作(或翻譯)的原稿，沒(méi)有剽竊、進(jìn)犯別人版權(quán)，也不得一搞兩投;否那么由著者(或譯者)和甲方對(duì)后果負(fù)責(zé)，并賠償給出版社造成的經(jīng)濟(jì)損失。(4)該書(shū)由甲方獨(dú)立經(jīng)營(yíng)、按章納稅、自負(fù)盈虧。在該書(shū)出版后三個(gè)月內(nèi)，按碼洋%向乙方交納管理費(fèi);重印時(shí)按%交納管理費(fèi)。首次出版的管理費(fèi)最低限額為元。(5)根據(jù)文化部對(duì)協(xié)作出版規(guī)定，甲方在書(shū)籍開(kāi)印前應(yīng)將本次印數(shù)及時(shí)通知乙方。(6)該書(shū)如通過(guò)新華書(shū)店公開(kāi)發(fā)行，由甲方委托乙方代為辦理有關(guān)事宜。該書(shū)的出版營(yíng)業(yè)稅由甲方承當(dāng)(出版營(yíng)業(yè)稅=碼洋×70%×1.5%)，如委托乙方代交，應(yīng)在出書(shū)后三個(gè)月內(nèi)交付乙方。如由甲方自辦發(fā)行，應(yīng)有營(yíng)業(yè)執(zhí)照，并按規(guī)定納稅(營(yíng)業(yè)稅=碼洋×3%)，稅款可在三個(gè)月內(nèi)委托乙方代交，或直接向當(dāng)?shù)囟悇?wù)局繳納。(7)該書(shū)出書(shū)后，甲方應(yīng)向乙方贈(zèng)送第一次印刷的樣書(shū)50本;重印時(shí)減半。三、乙方保證：(1)根據(jù)文化部通知要求，乙方應(yīng)對(duì)協(xié)作出版的圖書(shū)全面負(fù)責(zé)，“不經(jīng)出版社終審簽字，不得發(fā)稿”。為此，除按工作程序?qū)嵲趯⒃摃?shū)納入乙方的出版方案管理外，還要作好選題審批、書(shū)稿及裝幀設(shè)計(jì)稿發(fā)稿質(zhì)量的審查和付印前對(duì)校樣的審查(包括版權(quán)頁(yè))這三個(gè)環(huán)節(jié)的把關(guān)工作。乙方指定同志為該書(shū)的聯(lián)絡(luò)編輯。(2)按文化部對(duì)協(xié)作出版通知的規(guī)定，本書(shū)的專(zhuān)有出乙方所有，為期xx年。本書(shū)的紙型應(yīng)由乙方負(fù)責(zé)管理。通過(guò)本協(xié)議甲方獲得以出版社名義對(duì)本書(shū)的出版、印刷、發(fā)行的權(quán)利。(3)乙方允許甲方在該書(shū)上使用出版社社名出版，甲方應(yīng)按乙方的規(guī)定格式在書(shū)上排印版權(quán)頁(yè)本書(shū)統(tǒng)一書(shū)號(hào)為“”。(4)甲方在編輯加工、裝幀設(shè)計(jì)(包括封面、版式和插圖描貼)和校對(duì)等環(huán)節(jié)要求支援時(shí)，乙方應(yīng)優(yōu)先提供效勞，按質(zhì)按時(shí)完成。所提供的效勞工程，甲方應(yīng)按出版局有關(guān)規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)向有關(guān)同志直接付酬。(5)甲方同意乙方的發(fā)行室協(xié)助對(duì)該書(shū)的銷(xiāo)售。有關(guān)經(jīng)銷(xiāo)數(shù)量，發(fā)行折扣、現(xiàn)金支付方法等事宜，由發(fā)行室與甲方另訂銷(xiāo)售合同。四、本書(shū)的定價(jià)，應(yīng)按文化部出版局規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)，在每印張不超過(guò)元(封面另加)。由甲方提出，乙方核定。五、任何一方因故中途撤消協(xié)作出版，或違犯議定書(shū)中有關(guān)條款，雙方有權(quán)要求另一方賠償一切經(jīng)濟(jì)損失。六、本議定書(shū)一式兩份，雙方各執(zhí)一份為憑。甲方代表：乙方代表：(簽名、蓋公章)(簽名、蓋公章)地址：地址：：：簽字日期：本合同聯(lián)絡(luò)人：簽字日期：知識(shí)產(chǎn)權(quán)合同:協(xié)作出版合同編號(hào)：甲方：乙方：雙方達(dá)成協(xié)議如下：一、協(xié)作出版的圖書(shū)：〔１〕書(shū)名：〔原書(shū)名〕：〔原出版單位、年度及版次〕：〔２〕作者〔或原作者、譯者〕：〔３〕估計(jì)字?jǐn)?shù)：〔４〕發(fā)行方式：〔５〕預(yù)計(jì)出版日期：二、甲方保證：〔１〕從該書(shū)的選題、組稿、審稿、編輯加工，到印刷和校對(duì)的全部工作質(zhì)量。均應(yīng)到達(dá)乙方出版物的程度。〔２〕由甲方按文化部《圖書(shū)、期刊版權(quán)保護(hù)試行條例》和《書(shū)籍稿酬試行規(guī)定》；向著者〔或譯者〕支付根本稿酬、印數(shù)稿酬和樣書(shū)，并執(zhí)行其他有關(guān)規(guī)定?！玻场潮緯?shū)稿〔或譯稿〕系著者〔或譯者〕本人創(chuàng)作〔或翻譯〕的原稿，沒(méi)有剽竊、進(jìn)犯別人版權(quán)，也不得一搞兩投；否那么由著者〔或譯者〕和甲方對(duì)后果負(fù)責(zé)，并賠償給出版社造成的經(jīng)濟(jì)損失。〔４〕該書(shū)由甲方獨(dú)立經(jīng)營(yíng)、按章納稅、自負(fù)盈虧。在該書(shū)出版后三個(gè)月內(nèi)，按碼洋％向乙方交納管理費(fèi)；重印時(shí)按％交納管理費(fèi)。首次出版的管理費(fèi)最低限額為元。〔５〕根據(jù)文化部對(duì)協(xié)作出版規(guī)定，甲方在書(shū)籍開(kāi)印前應(yīng)將本次印數(shù)及時(shí)通知乙方?！玻丁吃摃?shū)如通過(guò)新華書(shū)店公開(kāi)發(fā)行，由甲方委托乙方代為辦理有關(guān)事宜。該書(shū)的出版營(yíng)業(yè)稅由甲方承當(dāng)〔出版營(yíng)業(yè)稅＝碼洋×７０％×１．５％〕，如委托乙方代交，應(yīng)在出書(shū)后三個(gè)月內(nèi)交付乙方。如由甲方自辦發(fā)行，應(yīng)有營(yíng)業(yè)執(zhí)照，并按規(guī)定納稅〔營(yíng)業(yè)稅＝碼洋×３％〕，稅款可在三個(gè)月內(nèi)委托乙方代交，或直接向當(dāng)?shù)囟悇?wù)局繳納?！玻贰吃摃?shū)出書(shū)后，甲方應(yīng)向乙方贈(zèng)送第一次印刷的樣書(shū)５０本；重印時(shí)減半。三、乙方保證：〔１〕根據(jù)文化部通知要求，乙方應(yīng)對(duì)協(xié)作出版的圖書(shū)全面負(fù)責(zé)，“不經(jīng)出版社終審簽字，不得發(fā)稿”。為此，除按工作程序?qū)嵲趯⒃摃?shū)納入乙方的出版方案管理外，還要作好選題審批、書(shū)稿及裝幀設(shè)計(jì)稿發(fā)稿質(zhì)量的審查和付印前對(duì)校樣的審查〔包括版權(quán)頁(yè)〕這三個(gè)環(huán)節(jié)的把關(guān)工作。乙方指定同志為該書(shū)的聯(lián)絡(luò)編輯?！玻病嘲次幕繉?duì)協(xié)作出版通知的規(guī)定，本書(shū)的專(zhuān)有出乙方所有，為期１０年。本書(shū)的紙型應(yīng)由乙方負(fù)責(zé)管理。通過(guò)本協(xié)議甲方獲得以出版社名義對(duì)本書(shū)的出版、印刷、發(fā)行的權(quán)利?！玻场骋曳皆试S甲方在該書(shū)上使用出版社社名出版，甲方應(yīng)按乙方的規(guī)定格式在書(shū)上排印版權(quán)頁(yè)本書(shū)統(tǒng)一書(shū)號(hào)為“”?！玻础臣追皆诰庉嫾庸ぁ⒀b幀設(shè)計(jì)〔包括封面、版式和插圖描貼〕和校對(duì)等環(huán)節(jié)要求支援時(shí)，乙方應(yīng)優(yōu)先提供效勞，按質(zhì)按時(shí)完成。所提供的效勞工程，甲方應(yīng)按出版局有關(guān)規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)向有關(guān)同志直接付酬?！玻怠臣追酵庖曳降陌l(fā)行室協(xié)助對(duì)該書(shū)的銷(xiāo)售。有關(guān)經(jīng)銷(xiāo)數(shù)量，發(fā)行折扣、現(xiàn)金支付方法等事宜，由發(fā)行室與甲方另訂銷(xiāo)售合同。四、本書(shū)的定價(jià)，應(yīng)按文化部出版局規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)，在每印張不超過(guò)元〔封面另加〕。由甲方提出，乙方核定。五、任何一方因故中途撤消協(xié)作出版，或違犯議定書(shū)中有關(guān)條款，雙方有權(quán)要求另一方賠償一切經(jīng)濟(jì)損失。六、本議定書(shū)一式兩份，雙方各執(zhí)一份為憑。甲方代表：乙方代表：〔簽名、蓋公章〕〔簽名、蓋公章〕地址：地址：：：簽字日期：本合同聯(lián)絡(luò)人：簽字日期：2023最新協(xié)作出版2023合同范本推薦編號(hào)：甲方：乙方：〔出版社〕雙方達(dá)成協(xié)議如下：一、協(xié)作出版的圖書(shū)：〔1〕書(shū)名：〖原書(shū)名〗：〖原出版單位、年度及版次〗：〔2〕作者〔或原作者、譯者〕：〔3〕估計(jì)字?jǐn)?shù)：〔4〕發(fā)行方式：〔5〕預(yù)計(jì)出版日期：二、甲方保證：〔1〕從該書(shū)的選題、組稿、審稿、編輯加工，到印刷和校對(duì)的全部工作質(zhì)量，均應(yīng)到達(dá)乙方出版物的程度?！?〕由甲方按國(guó)家版權(quán)局和新聞出版署的有關(guān)規(guī)定，向著者〔或譯者〕支付根本稿酬、印數(shù)稿酬和樣書(shū)，并執(zhí)行其他有關(guān)規(guī)定?！?〕本書(shū)稿〔或譯稿〕系著者〔或譯者〕本人創(chuàng)作〔或翻譯〕的原稿，沒(méi)有剽竊、進(jìn)犯別人版權(quán)，也不得一稿兩投；否那么由著者〔或譯〕和甲方對(duì)后果負(fù)責(zé)，并賠償給出版社造成的經(jīng)濟(jì)損失?！?〕該書(shū)由甲方獨(dú)立經(jīng)營(yíng)、按章納稅、自負(fù)盈虧。在該書(shū)出版后一個(gè)月內(nèi)，按碼洋_____%向乙方交納管理費(fèi)；重-印時(shí)按______%交納管理費(fèi)。首次出版的管理費(fèi)最低額為_(kāi)___元?！?〕根據(jù)新聞出版署對(duì)協(xié)作出版規(guī)定，甲方在書(shū)籍開(kāi)印前應(yīng)將本次印數(shù)及時(shí)通知乙方?！?〕該書(shū)如通過(guò)新華*店公開(kāi)發(fā)行，由甲方委托乙方代為辦理有關(guān)事宜。該書(shū)的出版營(yíng)業(yè)稅由甲方承當(dāng)〔出版營(yíng)業(yè)稅=碼洋X70%X1.5%〕，如委托乙方代交，應(yīng)在出書(shū)后三個(gè)月內(nèi)交付乙方。如由甲方自辦發(fā)行，應(yīng)有營(yíng)業(yè)執(zhí)照，并按規(guī)定納稅〔營(yíng)業(yè)稅=碼洋X3%〕，稅款可在三個(gè)月內(nèi)委托乙方代交，或直接向當(dāng)?shù)囟悇?wù)局繳納?！?〕該書(shū)出書(shū)后，甲方應(yīng)向乙方贈(zèng)送第一次印刷的樣書(shū)__本；重-印時(shí)減半。三、乙方保證：〔1〕根據(jù)新聞出版出版署要求，乙方應(yīng)對(duì)協(xié)作出版的圖書(shū)全面負(fù)責(zé)，“不經(jīng)出版社終審簽字，不得發(fā)稿”。為此，除按工作程序?qū)嵲趯⒃摃?shū)納入乙方的出版方案管理外，還要作好選題審批、書(shū)稿及裝幀設(shè)計(jì)稿發(fā)稿質(zhì)量的審查和付印前對(duì)校樣的審查〔包括版權(quán)頁(yè)〕這三個(gè)環(huán)節(jié)的把關(guān)工作。乙方指定同志為該書(shū)的聯(lián)絡(luò)編輯?！?〕按新聞出版署對(duì)協(xié)作出版通知的規(guī)定，本書(shū)的專(zhuān)有出乙方所有，為期10年。本書(shū)的紙型應(yīng)由乙方負(fù)責(zé)管理。通過(guò)本協(xié)議甲方獲得以出版社名義對(duì)本書(shū)的出版、印刷、發(fā)行的權(quán)利?！?〕乙方允許甲方在該書(shū)上使用出版社社名出版，甲方應(yīng)按乙方的規(guī)定格式在書(shū)上排印版權(quán)頁(yè)，本書(shū)統(tǒng)一書(shū)號(hào)為“”?！?〕甲方編輯加工、裝幀設(shè)計(jì)〔包括封面、版式和插圖描貼〕和校對(duì)等環(huán)節(jié)要求支援時(shí)，乙方應(yīng)優(yōu)先提供效勞，按質(zhì)按時(shí)完成。所提供的效勞工程，甲方應(yīng)按出版局有關(guān)規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)向有關(guān)同志直接付酬?！?〕甲方同意乙方的發(fā)行室協(xié)助對(duì)該書(shū)的銷(xiāo)售。有關(guān)經(jīng)銷(xiāo)數(shù)量、發(fā)行折扣、現(xiàn)金支付方法等事宜，由發(fā)行室與甲方另訂銷(xiāo)售合同。四、本書(shū)的定價(jià)，由甲方提出，乙方核定。五、任何一方因故中途撤銷(xiāo)協(xié)作出版，或違犯議定書(shū)中有關(guān)條款，雙方有權(quán)要求另一方賠償一切經(jīng)濟(jì)損失。六、本議定書(shū)一式兩份，雙方各執(zhí)一份為憑。甲方代表：乙方代表：〔簽名、蓋公章〕〔簽名、蓋公章〕地址：地址：：：簽字日期：本合同聯(lián)絡(luò)人：簽字日期合作出版合同〔經(jīng)典〕中國(guó)_________出版社，地址：_________〔下稱(chēng)：甲方〕，與_________國(guó)_________出版社，地址：_________〔下稱(chēng)：乙方〕，為了促進(jìn)開(kāi)展彼此兩國(guó)出版界的交流，就使用出版《_________》的以下文版：_________文的有關(guān)事項(xiàng)獲得一致的意見(jiàn)，協(xié)議如下：第一條出版目的和內(nèi)容〔1〕本書(shū)的出版目的，主要是為了向世界各國(guó)讀者介紹中國(guó)的：_________.〔2〕本書(shū)由攝影圖片、圖片說(shuō)明和專(zhuān)題文章三局部組成。第二條本書(shū)的規(guī)劃〔1〕本書(shū)的中文版和其他文版由_________卷構(gòu)成，各卷所包括的內(nèi)容如下：_________.〔2〕本書(shū)的中文版和其他文版的編輯內(nèi)容和工作方案，由雙方共同商定?！?〕中文版和日文版每卷的開(kāi)本是_________毫米，平裝，無(wú)線(xiàn)訂，總頁(yè)數(shù)約為_(kāi)________頁(yè)〔面〕〔4〕本書(shū)除中文版和_________文版之外的其他各種文版的編輯內(nèi)容和出版方案，視各國(guó)的情況由乙方與有關(guān)國(guó)家研究方案后，與甲方共同商定。〔5〕第一卷定于_________年_________月_________日中華人民共和國(guó)成立_________周年的國(guó)慶節(jié)發(fā)行，其他各卷依雙方確定的順序逐卷出版。第三條圖片的拍攝工作〔1〕有關(guān)本書(shū)的攝影取材工作，由甲方和乙方的編輯、攝影家根據(jù)編輯方案所定的內(nèi)容共同進(jìn)展，攝影取材工作定于_________年_________月開(kāi)場(chǎng)。合作出版合同范文節(jié)選！〔2〕攝影的對(duì)象以中國(guó)政府答應(yīng)的范圍為限?！?〕到各地聯(lián)絡(luò)有關(guān)拍攝工程的手續(xù)，和工作人員的交通、住宿等事務(wù)由甲方負(fù)責(zé)處理?！?〕攝影所用的攝影器材、彩色膠片、顯影材料、腳架等由乙方負(fù)責(zé)準(zhǔn)備，拍攝圖片時(shí)所用交通工具由雙方各自負(fù)責(zé)?！?〕為編印本書(shū)，乙方拍攝的膠片顯影由乙方負(fù)責(zé)，甲方拍攝的膠片顯影由甲方負(fù)責(zé)。甲方如需要，可委托乙方顯影。但雙方使用彩色膠卷拍攝的底片均交乙方顯影。第四條圖片說(shuō)明和文稿的編寫(xiě)〔1〕本書(shū)中文、_________文的文稿的內(nèi)容由雙方協(xié)商確定?！?〕中文版的圖片說(shuō)明文字由甲方編寫(xiě)，_________文版的圖片說(shuō)明文字由乙方根據(jù)中文說(shuō)明文字可以在不損害中文原意的情況下，作適當(dāng)增刪和改寫(xiě)?！?〕本書(shū)中刊載中_________兩國(guó)專(zhuān)家和文學(xué)家撰寫(xiě)的文章，由雙方各自負(fù)責(zé)組稿。第五條編輯工作〔1〕中文版和_________文版各卷的圖片、文字稿，在雙方共同審定內(nèi)容后，由雙方各自指定的責(zé)任編輯簽名付印?！?〕本書(shū)的中文版和_________文版的裝貼、版面設(shè)計(jì)由乙方負(fù)責(zé)?！?〕中文版和_________文版各卷的封面副題名由雙方各自決定。第六條出版工作〔1〕本書(shū)中文版、_________文版的印刷、出版、發(fā)行工作由乙方承當(dāng)?！?〕中文版、_________文版的印數(shù)和核算本錢(qián)、定價(jià)由乙方確定，盡快和甲方聯(lián)絡(luò)?！?〕在每卷稿件全部付印后，乙方爭(zhēng)取在兩個(gè)月內(nèi)出版發(fā)行。第七條費(fèi)用的分擔(dān)〔1〕雙方的編輯、攝影家和伴隨攝影的翻譯人員在共同拍攝過(guò)程中所支出的一切費(fèi)用，由各方自理。〔2〕中文稿、翻譯稿、書(shū)稿和選用甲方人員拍攝的圖片以及由甲方提供的圖片的稿酬由甲方負(fù)擔(dān)。_________文稿、翻譯稿、書(shū)稿和選用乙方人員拍攝的圖片的稿酬由乙方負(fù)擔(dān)?！?〕雙方簽發(fā)稿件的責(zé)任編輯互相來(lái)往的航空費(fèi)用各自負(fù)擔(dān)。膳宿、當(dāng)?shù)亟煌ㄙM(fèi)用由接待方面負(fù)擔(dān)。〔4〕隨本協(xié)議簽署生效，在本國(guó)內(nèi)交付的一切稅金、關(guān)稅及手續(xù)費(fèi)用，原那么上由各自支付。第八條版權(quán)〔1〕本書(shū)的各種文版的版權(quán)，由甲方和乙方共同所有?！?〕版權(quán)頁(yè)按照國(guó)際出版慣例，中文版甲方在前，乙方在后；_________文版乙方在前，甲方在后。〔3〕乙方攝影家拍攝的各種場(chǎng)景不同角度的照片，乙方顯影后保存一張，給甲方一張。甲方攝影家拍攝的同類(lèi)照片也同樣處理。上述照片，除供本書(shū)選用外，乙方如需另行編選出版其他書(shū)冊(cè)時(shí)，應(yīng)征得甲方同意；甲方選用_________攝影家拍攝的照片也應(yīng)征得乙方同意。第九條版稅〔1〕_________出版本書(shū)，應(yīng)向甲方支付版稅。版稅率按以下標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算：中文版：1～________冊(cè)按印數(shù)定價(jià)總額的_________%；_________～_________冊(cè)按印數(shù)定價(jià)總額的_________%；_________冊(cè)以上按印數(shù)定價(jià)總額的_________%_________文版：1～_________冊(cè)按印數(shù)定價(jià)總額的_________%；_________～_________冊(cè)按印數(shù)定價(jià)總額的_________%；_________冊(cè)以上按印數(shù)定價(jià)總額的_________%其支付日期，根據(jù)協(xié)議第2條〔2〕項(xiàng)由乙方向甲方聯(lián)