《中外名記者研究》課件法拉奇

世界第一女記者：法拉奇

奧莉婭娜·法拉奇：世界上著名的意大利女記者，1929年6月29日出生于佛羅倫薩，16歲時就開始寫新聞稿在當(dāng)?shù)貓蠹埌l(fā)表，17歲加入了反法西斯抵抗組織，21歲正式開始職業(yè)記者生涯。先后作為戰(zhàn)地記者被意大利周刊《歐洲人》派駐越南、印巴沖突地區(qū)、南美和中東等地區(qū)。她曾擔(dān)任過美國《華盛頓郵報》、《紐約時報》和意大利發(fā)行量最大的日報《晚郵報》特約記者，幾乎采訪過整個20世紀(jì)六七十年代包括鄧小平、基辛格、阿拉法特、甘地夫人、霍梅尼、卡扎菲、瓦文薩等一大批國際風(fēng)云人物。被稱為“國際政治采訪之母”，20世紀(jì)的“新聞采訪女王”。著有《風(fēng)云人物采訪記》等世界新聞界稱法拉奇是一位“偉大的、勇敢的記者”。意大利總統(tǒng)納波利塔諾亦評價她為“積極投身文化戰(zhàn)斗的勇士”。

一、風(fēng)云生涯童年的磨練

1929年，法拉奇出生在佛羅倫薩一個彌漫著反抗情緒的家庭里，在三姐妹中排行老大。父親是一位木匠，也是意大利反法西斯抵抗運(yùn)動成員。因反抗墨索里尼暴政而多次被捕。法拉奇10歲起就“參加了革命”，給抵抗運(yùn)動放風(fēng)、傳遞情報，還曾把逃出法西斯魔掌的盟軍士兵領(lǐng)到安全地帶。父母亦注重培養(yǎng)孩子勇敢堅(jiān)毅的性格。

1943年9月盟軍轟炸佛羅倫薩時，法拉奇隨父母躲在教堂里，轟炸開始后14歲的她嚇得哭了起來，父親走過來照她臉上就是一記耳光，還緊盯著她的眼睛一字一句地訓(xùn)斥：“女孩子不要哭，也不許哭！”從此，法拉奇與眼淚徹底絕緣。

初露頭角

1945年二戰(zhàn)剛剛結(jié)束，16歲的法拉奇便進(jìn)入《意大利中部晨報》作警事和醫(yī)院報道員。從進(jìn)入該報的的第一篇報道開始，她的文學(xué)天性便嶄露頭角，經(jīng)過5年的磨煉，她的天賦受到意大利的全國性雜志《歐洲人》注意，為她后來的輝煌提供了很好的平臺。從此，她的訪談對象不再是小鎮(zhèn)上的警官或醫(yī)院，而是國際知名人士。在好萊塢，她采訪了當(dāng)紅影星瑪麗蓮·夢露、格里高利·派克、希區(qū)柯克和“007”的扮演者辛·康納利。她采訪意大利共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)人尼爾德時，不同意后者稱“二戰(zhàn)中共產(chǎn)黨是最重要、而且?guī)缀跏俏┮坏牡挚沽α浚艿膫鲎疃唷钡恼f法，并以自己的經(jīng)歷為例與之激烈爭論。此時的法拉奇已不僅限于一般意義上傳統(tǒng)作業(yè)的意見表達(dá)者，而是對話式的爭論。

上世紀(jì)60年代中期，法拉奇己走進(jìn)世界新聞舞臺的中心，在各種重大采訪活動中亮相。通過對美國國家宇航局的調(diào)查性報道、對美國空間工業(yè)的深入觀察以及對科學(xué)家和登月宇航員的采訪，她逐步奠定了自己的明星地位。隨后她去戰(zhàn)火中的越南，經(jīng)過幾年的戰(zhàn)地記者生涯，贏得了人們對她勇敢無畏的欽佩。

1968年9月第19屆奧運(yùn)會在墨西哥舉行，引起大規(guī)模的學(xué)生反政府運(yùn)動。在一次示威活動中，法拉奇身受重傷，被士兵拖著頭發(fā)拽下樓梯，扔在大街上。但她大難不死，被人救了過來。她在《血洗之夜我不幸受傷》中講述了她的歷險經(jīng)歷：“子彈在我們頭上呼嘯。我聽到人們在呼喊……我左邊那個人受了傷……一顆子彈打穿了水管，水向我們噴射過來，我們……浸泡在被血染紅的水里?！彼蛲^對自由，痛恨權(quán)力，認(rèn)為暴君或總統(tǒng)、將軍、領(lǐng)袖們手中的權(quán)力都是不人道的和可憎的。她采訪這些人物時總樂于提出刻薄、刁鉆、尖銳甚至尖酸的問題，令對方頭疼不已。

采訪各國政治巨頭

法拉奇聞名于世的是她采訪過世界各國的政治巨頭。她采訪過鄧小平、基辛格、甘地夫人、瓦文薩、阿拉法特、霍梅尼、卡扎菲等非凡人物和政治巨頭。她會花上數(shù)個星期研究采訪對象的細(xì)節(jié)，采訪會持續(xù)六七個小時。除了意大利語之外，她還會說英語、法語、西班牙語。她的采訪技藝非常高超，會為采訪對象布下陷阱，她的采訪風(fēng)格令人刮目相看。面對這些改變歷史進(jìn)程的人物，她始終擺出一種咄咄逼人的姿態(tài)。其采訪方式更像吵架-——與各國重要的政治領(lǐng)導(dǎo)人吵架。這種方式讓全世界為之叫好，卻讓那些大人物感到“害怕”。這與法拉奇桀驁不馴、藐視權(quán)貴的個性有很大關(guān)系。法拉奇曾經(jīng)說過：“我發(fā)現(xiàn)這些掌權(quán)者并不是出類拔萃的人。決定我們命運(yùn)的人，并不比我們優(yōu)秀，并不比我們聰明，也并不比我們強(qiáng)大和理智，充其量只比我們有膽量，有野心?！?/p>

晚年的偏激

上世紀(jì)90年代后法拉奇在紐約過著與世隔絕的生活“9·11”事件后這種生活被打破。她在意大利《晚郵報》上發(fā)表文章，措詞強(qiáng)烈地攻擊伊斯蘭教。這篇文章后來擴(kuò)展成書，題為《憤怒與驕傲》。她以往對權(quán)力的憤怒似乎掉轉(zhuǎn)了方向，她使用了許多十分強(qiáng)烈的字眼，稱伊斯蘭文明是“一種野蠻落后的文化”。她的一些說法令西方媒體也感到失之偏頗?！澳阕屛冶容^這兩種文化？說實(shí)話，談?wù)搩煞N文化、拿二者相提并論這種做法就讓我惱火。讓我們實(shí)話實(shí)說，我們的教堂比清真寺和猶太會堂更漂亮……圣戰(zhàn)會摧毀這個世界，而這是一個我們或好或壞總是在想方設(shè)法去建設(shè)，去改變，去改進(jìn)，去賦予它更多理智，即是說更少偏執(zhí)，甚至完全沒有偏執(zhí)的世界。如果美國被摧毀，歐洲也會毀滅?！彼磳σ獯罄邮芤泼瘛１M管文章和書受到眾多批評，但她依然不改強(qiáng)硬，接連又出了兩本書——《理智的力量》和《現(xiàn)代啟示錄》。

這三本書令法拉奇受到意大利知識界的孤立，一位著名左派學(xué)者?？谱?，批評法拉奇的文化沙文主義，呼吁社會寬容。一些學(xué)者說，那個叛逆的法拉奇已經(jīng)不見蹤跡，而是變成了一個反對墮胎、反對同性婚姻、對移民持懷疑態(tài)度的“小資產(chǎn)階級”。

2006年9月17日，法拉奇死于乳腺癌。此前在做完手術(shù)后她堅(jiān)持要看摘除的腫瘤，大夫說從來沒有人要看布滿了癌細(xì)胞的血肉，她說“它是我的肌體，我想看一眼”。于是他們把它拿進(jìn)來。她罵它“你這個可惡的王八蛋”，接著羞辱它“你不敢再回來了。你在我身體里留下孩子了嗎？我要?dú)⒘四?！我要?dú)⒘四?！你贏不了的！”法拉奇去世在意大利引起了強(qiáng)烈反響，總統(tǒng)致信其家屬,對意大利失去這位“享有世界聲譽(yù)的記者和成就卓著的作家”表示哀悼。稱頌法拉奇的一生是“勇敢、戰(zhàn)斗和榜樣的一生”。二、法拉奇的采訪藝術(shù)

1、成竹在胸,因人設(shè)問

法拉奇的采訪總是有備而來,她絕“不打無準(zhǔn)備之仗”,采訪前必定要進(jìn)行充分準(zhǔn)備,查閱大量有關(guān)資料,準(zhǔn)備提出的問題。這樣她就能根據(jù)不同采訪對象的文化背景、知識修養(yǎng)、思想狀況、心理特點(diǎn)等,因人設(shè)辭,有的放矢。

如她采訪鄧小平是從祝賀鄧的生日開始:

法拉奇:“明天是您的生日,祝您生日快樂!”

鄧小平:“我的生日?我的生日是明天嗎?”

于是一種融洽的訪問氣氛就這樣形成了。

在采訪伊朗宗教領(lǐng)袖霍梅尼時,她特意穿上伊斯蘭教婦女的裝束,并向霍梅尼提出了有關(guān)婦女著裝的問題，

“請告訴我,你為什么要強(qiáng)迫她們掩蓋自己,把全身捆在那些不舒服而怪誕的服裝里面,讓人工作和行動感到不方便?”

這些事先準(zhǔn)備,針對性強(qiáng)的問題,令霍梅尼無法擺脫,甚至非常不滿:“這你管不著,我們的風(fēng)俗你管不著……”而此時法拉奇的采訪目的也就達(dá)到了。

2、開門見山,直逼要害

抓住核心問題,開門見山,切中要害,是法拉奇提問的一貫風(fēng)格。她經(jīng)常在訪談的一開始就抓住關(guān)鍵問題正面出擊。如采訪鄧小平就提出了這樣兩個問題:

法拉奇:四個現(xiàn)代化將使外國資本進(jìn)入中國,這樣不可避免地引起私人投資問題。這是否會在中國形成資本主義?

鄧小平:(略)

法拉奇:那末,你是否認(rèn)為資本主義并不是都是壞的

鄧小平:(略)

法拉奇抓住了當(dāng)時社會普遍關(guān)心的熱點(diǎn)問題:中國的改革開放是姓“無”還是姓“資”?她的提問甚至還很尖銳(比如“你是否認(rèn)為資本主義并不都是壞的?”),但它恰恰能展示采訪對象的思想。鄧小平同志關(guān)于引進(jìn)外資,關(guān)于資本主義的精深思考,就在她的追問中一一得到了表達(dá)。這也正好是她想要的新聞內(nèi)容。

3、窮根究底,緊追不舍

法拉奇的采訪對象都是政界精英,他們一般善于與記者周旋,對于法的尖銳問題往往虛與委蛇,閃爍其辭。但法在采訪中決不會給對方逃跑的機(jī)會，她緊追不舍的發(fā)問常把對方逼到不得不答。如采訪阿拉法特,就抓住關(guān)鍵問題2次提問:

法:我們假設(shè)約旦和黎巴嫩決定簽訂和平協(xié)定，面臨這種局面,你們將怎么辦?難道你們也向約旦和黎巴嫩宣戰(zhàn)不成?

阿:我們不能在“假設(shè)”的基礎(chǔ)上進(jìn)行戰(zhàn)斗……

法:這是一種非常富于詩意,又充滿外交辭令的回答,但您沒有回答我所提出的問題。我問您的是:如果約旦真的不要你們的話,難道你們向約旦宣戰(zhàn)嗎?(就巴勒斯坦是否與約旦宣戰(zhàn)第二次提問)

阿:(略)

法:巴勒斯坦的邊界究竟在哪里?

阿:現(xiàn)在我們不提我們的邊界問題……從阿拉伯觀點(diǎn)來看,不可能談邊界……

法:……我重新問您這個問題:巴勒斯坦的地理邊界在哪里?(就巴勒斯坦邊界問題第二次提問）

4、假設(shè)引路,剝筍抽絲

對不愿回答問題的對象,法拉奇會提出現(xiàn)實(shí)中并不存在的問題誘對方發(fā)表見解,最終達(dá)到自己的采訪目的。

如采訪基辛格南越問題,基始終不愿談,就這樣提問:

法:如果我把手槍對準(zhǔn)您的太陽穴,命令您在阮文紹和黎德壽之間選擇一人共進(jìn)晚餐……那您選擇誰？

基:我不能回答這個問題。

法:如果我替您回答,我想您會樂意與黎德壽共進(jìn)晚餐嗎？

基:不能,我不能……我不愿回答這個問題。

法:那么您能不能回答另一個問題,您喜歡黎德壽嗎？

基:喜歡。(接著談了對黎德壽的看法)

法:跟阮文紹的關(guān)系您也作同樣的評價嗎?

基:我過去與阮文紹的關(guān)系也很好。過去……

法:對了,過去。南越人說你們相處時不像朋友。您想說的正與此相反嗎?(這是一個誘導(dǎo)型提問)

基:關(guān)于這一點(diǎn)……當(dāng)然我們過去和現(xiàn)在都有自己的觀點(diǎn),也毋需強(qiáng)求一致。我們說,我和阮文紹像盟友那樣互相對待。

5、巧設(shè)機(jī)關(guān),引人入彀

她與風(fēng)云人物的訪談常是智力的較量。對象拒絕一些棘手問題時,她會由遠(yuǎn)及近引人落入她設(shè)置的圈套。如在采訪南越總理阮文紹時,她想獲得他對外界評論他是“南越最腐敗的人”的意見。直接問他時阮文紹矢口否認(rèn)這種傳言。法拉奇就將這個問題分解為兩個有內(nèi)在聯(lián)系的小問題。先問:“您出身十分貧窮,對嗎?”阮文紹聽后,動情地描述了小時候家庭的艱難處境。法拉奇接著問:“今天,您富裕至極,在瑞士、倫敦、巴黎和澳大利亞有銀行存款和住房,對嗎?”阮文紹雖然否認(rèn)了,但為了澄清,他不得不詳細(xì)地道出“少許家產(chǎn)”。

在采訪基辛格時法拉奇把基逗得暈頭轉(zhuǎn)向,基辛格忘乎所以形容自己是“西部牛仔形象”：“總是單槍匹馬地行事。美國人特別喜歡這一點(diǎn)。美國人喜歡獨(dú)來獨(dú)往的牧馬者，喜歡只身進(jìn)入城市和鄉(xiāng)村的牧馬者?！薄拔医z毫不怕失去群眾，我能使自己做到想說什么就說什么?！?/p>

美國報紙轉(zhuǎn)載此文后立即引起了強(qiáng)烈的反響?？偨y(tǒng)尼克松十分惱火基辛格，電話也不接。報刊也狠狠地批評他太傲慢輕率，還刊漫畫攻擊他：穿著牛仔服騎著馬。

基辛格在接受記者采訪的時稱，接見法拉奇是他“生平最愚蠢的一件事”，并說法拉奇歪曲了他的回答。這又把法拉奇得罪了，馬上站出來反擊，給基辛格發(fā)電報質(zhì)問是君子還是小人，還威脅他要公布采訪錄音。

6、反問作答,后發(fā)制人

她采訪政治人物時,總是提問尖銳,甚至與采訪對象爭論,把提問變成正面攻擊,使采訪活動成為“一場探討事實(shí)真相的戰(zhàn)斗”。

如卡扎菲曾自詡為“一句話整個世界就能爆炸”,法拉奇對他的采訪就拋出了一系列反問:“你是怎樣理解革命的?”“利比亞的事情如果是革命,怎么解釋到處可以看見你的照片?”“你禁止了很多事情,為什么禁止不了個人崇拜?”“既然人民那樣愛戴你,你為什么還要住在軍營呢?”

這種明為采訪,實(shí)為抨擊卡扎菲在利比亞搞的所謂“革命”,不過是軍事獨(dú)裁,在采訪結(jié)束前,法拉奇還用一個巧妙的提問,對卡扎菲反唇相譏,后