從“虛偽的閱讀”走向“真實(shí)的閱讀”_第1頁(yè)
從“虛偽的閱讀”走向“真實(shí)的閱讀”_第2頁(yè)
從“虛偽的閱讀”走向“真實(shí)的閱讀”_第3頁(yè)
從“虛偽的閱讀”走向“真實(shí)的閱讀”_第4頁(yè)
從“虛偽的閱讀”走向“真實(shí)的閱讀”_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩11頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

從“虛偽的閱讀”走向“真實(shí)的閱讀”

新課標(biāo)指出的閱讀教學(xué)的總目標(biāo)是:“具有獨(dú)立閱讀的能力,注重情感體驗(yàn),有較豐富的積累,形成良好的語(yǔ)感,學(xué)會(huì)運(yùn)用多種閱讀方法。能初步理解、鑒賞文學(xué)作品,受到高尚情操與趣味的熏陶,發(fā)展個(gè)性,豐富自己的精神世界。能借助工具書(shū)閱讀淺易文言文,九年課外閱讀總量應(yīng)在400萬(wàn)字以上?!蓖瑫r(shí)指出,“閱讀是學(xué)生的個(gè)性化行為”,“閱讀教學(xué)是學(xué)生、教師、文本之間對(duì)話的過(guò)程”?!蔼?dú)立閱讀”、“個(gè)性化行為”、“對(duì)話的過(guò)程”,都要求閱讀主體(學(xué)生)與閱讀客體(文本及作者)進(jìn)行親密的接觸,達(dá)成雙向交流,實(shí)現(xiàn)情感的溝通與對(duì)話,這就要求我們?cè)陂喿x教學(xué)中解放思想,讓學(xué)生有機(jī)會(huì)進(jìn)行“真實(shí)的閱讀”。

(一)

課堂提問(wèn)是組織教學(xué)過(guò)程、實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)重要手段之一,閱讀教學(xué)中的課堂提問(wèn)在激發(fā)閱讀興趣、指點(diǎn)閱讀迷津、挖掘閱讀深度等方面起著積極的引導(dǎo)作用,但這種提問(wèn)必須建立在學(xué)生對(duì)閱讀客體進(jìn)行了一定的閱讀的基礎(chǔ)之上的。也只有學(xué)生對(duì)文本實(shí)現(xiàn)了“真實(shí)的閱讀”之后,教師的提問(wèn)才能引起學(xué)生的共鳴,從而達(dá)成教學(xué)目標(biāo)。所謂“真實(shí)的閱讀”,應(yīng)該是學(xué)生在閱讀文本過(guò)程中,主動(dòng)地與文本之間發(fā)生對(duì)話,在主動(dòng)積極的思維和情感活動(dòng)中,理解、體驗(yàn)、感悟、思考文本所提供的信息,從而受到情感的熏陶,獲得思想的啟迪,享受審美的樂(lè)趣。時(shí)下的一些語(yǔ)文課,花樣越來(lái)越多,越翻越新,但“假、大、空”的現(xiàn)象也屢見(jiàn)不鮮,語(yǔ)文課往往成了表演課,遠(yuǎn)離了文本,也遠(yuǎn)離了最有活力的語(yǔ)言文字。

教莫泊桑的著名短篇小說(shuō)《項(xiàng)鏈》,課堂上只匆匆讀了一遍,便急急忙忙讓學(xué)生討論“路瓦栽夫人的悲劇是個(gè)人悲劇,還是社會(huì)悲劇”;教曹禺的《雷雨》,情節(jié)尚未理清,便別出心裁地把全班分成正、反兩方,辯論“周樸園對(duì)魯侍萍的愛(ài)到底是真情的,還是假意的”??瓷先釤狒[鬧,實(shí)際上空空洞洞。還有,自從計(jì)算機(jī)進(jìn)入課堂以后,公開(kāi)課、評(píng)優(yōu)課執(zhí)教者又大多運(yùn)用多媒體技術(shù),借助聲、光、電、色對(duì)課文內(nèi)容進(jìn)行闡釋?zhuān)徑猓砸粫r(shí)的感官刺激驅(qū)逐著對(duì)語(yǔ)言文字的感悟和對(duì)優(yōu)秀文化的積淀。美國(guó)《基督教科學(xué)箴言報(bào)》在《中國(guó)兒童陷入與文化根基斷裂危險(xiǎn)》一文中這樣寫(xiě)道:“中國(guó)年輕人一邊喝著可口可樂(lè),一邊觀看《星球大戰(zhàn)》或上網(wǎng)沖浪……全國(guó)兒童已經(jīng)陷入與文化根基斷裂危險(xiǎn)。”這不是危言聳聽(tīng),我們的語(yǔ)文課堂正在促成這種“危險(xiǎn)”。

因?yàn)閷W(xué)生與文本之間沒(méi)有進(jìn)行真正的閱讀,所以他們與文本之間的對(duì)話還沒(méi)有生成,研究自然難以深入,于是老師只好越俎代庖,從老師自己對(duì)文本的理解出發(fā),進(jìn)行提問(wèn)引路。當(dāng)然,如果老師的提問(wèn)真正具有啟發(fā)性,那是無(wú)可厚非的,但有兩點(diǎn)值得注意。一是要避免“應(yīng)試式提問(wèn)”。一堂課中幾個(gè)問(wèn)題“環(huán)環(huán)相扣”,千方百計(jì)把學(xué)生的思維納入老師的思維之中,牽著學(xué)生團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn),雖然學(xué)生拿著語(yǔ)文課本,可實(shí)際上,每當(dāng)上語(yǔ)文課,可憐的學(xué)生就像走進(jìn)一片霧氣繚繞的原始森林,有幾個(gè)學(xué)生能夠跟得上老師的思路呢?怪不得我們的課堂上舉手的學(xué)生總是寥寥無(wú)幾!這樣的閱讀教學(xué),與其說(shuō)是指導(dǎo)學(xué)生閱讀的過(guò)程,不如說(shuō)是考試的過(guò)程,這一過(guò)程里學(xué)生的閱讀,與其說(shuō)是閱讀,不如說(shuō)是未讀先考,或者說(shuō)是以考代讀。這不是真正意義上的閱讀。二是要避免以老師的閱讀代替學(xué)生的閱讀。實(shí)現(xiàn)真實(shí)的閱讀,就是要解決閱讀主體在閱讀過(guò)程中存在的問(wèn)題。這里所說(shuō)的問(wèn)題是學(xué)生自己發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題,而不是老師提出的問(wèn)題。上述“應(yīng)試式提問(wèn)”所提出的問(wèn)題,是老師自己發(fā)現(xiàn)的,是老師自己對(duì)文本的理解,因此,這種提問(wèn)的結(jié)果,是全體學(xué)生在幫助老師解決問(wèn)題,而不是老師幫助學(xué)生解決問(wèn)題。學(xué)生在這種背景下的閱讀,讀的實(shí)際上不是真正的文本,讀的是老師的提問(wèn);讀的不是文本的思路,而是老師的思路;讀的不是作者對(duì)生活的感悟,而是老師對(duì)文本的感悟;不是在欣賞文章,而是在面對(duì)老師的莫測(cè)高深而自嘆不如。當(dāng)然,這個(gè)過(guò)程中也有學(xué)生的思考,但這是一種在老師提問(wèn)背景下的思考,只是對(duì)“老師對(duì)文本的理解結(jié)果”的再思考,而不是學(xué)生自主閱讀過(guò)程中自然產(chǎn)生的對(duì)“文本本身”的思考,因而具有極大的限制性。所以,這種閱讀說(shuō)到底只是一種遠(yuǎn)離現(xiàn)實(shí)的真實(shí)閱讀的“虛偽閱讀”,它讀的不是文本,而是老師!這種閱讀久而久之,會(huì)養(yǎng)成學(xué)生對(duì)老師的依賴(lài),養(yǎng)成思維的惰性,很難使學(xué)生接近真實(shí)的閱讀。有人詼諧地說(shuō),這種閱讀教學(xué)過(guò)程中,老師充當(dāng)了不光彩的“第三者”的角色。

這樣說(shuō),并不是反對(duì)課堂提問(wèn),提問(wèn)引路在閱讀教學(xué)中不可缺少的一種指導(dǎo)方法。那種在學(xué)生閱讀之前為學(xué)生提供的精心設(shè)計(jì)的“讀前指向性設(shè)問(wèn)”,那些在學(xué)生反復(fù)閱讀之后其思維仍難以深入下去,只能停留在某一層面時(shí)的巧妙的“提示式點(diǎn)撥式提問(wèn)”,的確有助于引發(fā)學(xué)生的思考,使其閱讀達(dá)到更深的層次。

(二)

人們?cè)絹?lái)越清醒地認(rèn)識(shí)到:由于文本創(chuàng)作過(guò)程與讀者接受過(guò)程包含著豐富的精神內(nèi)涵,閱讀實(shí)際上已經(jīng)成為一種充滿著生命性與情感性的“對(duì)話”活動(dòng),“對(duì)話”中,閱讀者如何發(fā)揮主體能動(dòng)作用,感應(yīng)作者的“召喚”,并作出恰如其分的應(yīng)答,是閱讀質(zhì)量的關(guān)鍵所在。

提倡真實(shí)的閱讀,就是要發(fā)揮閱讀主體的主觀能動(dòng)性。接受美學(xué)理論認(rèn)為:閱讀活動(dòng)是作者與讀者情感的交流、心靈的擁抱,是主體間靈性不斷碰撞、不斷吸納、不斷感動(dòng)的對(duì)話過(guò)程,因此,審美閱讀不僅僅是對(duì)審美客體的認(rèn)知與掌握,同時(shí)還是對(duì)客體的體驗(yàn)與創(chuàng)造。所以說(shuō),審美閱讀的特性在于,它不是對(duì)外部知識(shí)的被動(dòng)的接受過(guò)程,審美閱讀的過(guò)程顯然包含了更為豐富、更為復(fù)雜、更為智慧的心理意味。

人的能動(dòng)性并不是“白日夢(mèng)”,而是表現(xiàn)為對(duì)內(nèi)部積淀的一種激活噴發(fā)出來(lái)的新的見(jiàn)解與情智。人的記憶是深厚的,但許多內(nèi)存圖式往往處在睡眠狀態(tài),如果沒(méi)有一種東西去激活它,那么,它就會(huì)一直沉睡下去。作為審美閱讀教學(xué),創(chuàng)建一種與作品相應(yīng)的教學(xué)情景,或是以教師的人格魅力,或是追隨著學(xué)生心跡的隨機(jī)調(diào)撥,將學(xué)生從一個(gè)旁觀的毫不相關(guān)的角色引進(jìn)與作品之中的人物息息相連的角色,就顯得格外重要了。通過(guò)這種“引進(jìn)”方式,使閱讀主體對(duì)客體產(chǎn)生從“心儀”到“神交”的過(guò)程。

心儀是閱讀的一種情境因素,有了這個(gè)因素的強(qiáng)大支持,閱讀個(gè)體容易進(jìn)入與文本、作者對(duì)話的神交狀態(tài),容易對(duì)作品形成深刻的印象?!稄陌俨輬@到三味書(shū)屋》中有這樣的描述:“讀到這里,他總是微笑起來(lái),而且將頭仰起、搖著、向后面拗過(guò)去,拗過(guò)去?!蔽闹械摹把父鐑骸贝竽X樞紐接受了塾師入神讀書(shū)的形態(tài)的表象信號(hào)的刺激,產(chǎn)生了“這是極好的文章”的“疑心”,顯露出閱讀文本的愿望,對(duì)先生讀的那段文字30多年后仍然記憶猶新。有位教師教學(xué)《諾曼底號(hào)遇難記》時(shí),先以CAI課件展示了電影《泰坦尼克號(hào)》中船體傾斜下沉的片斷畫(huà)面,學(xué)生接受音像信號(hào)的刺激,對(duì)船上“一片混亂”形成了鮮明深刻的印象,為理解船長(zhǎng)的高尚情操提供了強(qiáng)有力的情境支撐。少年學(xué)生都有強(qiáng)烈的好奇心和好勝心,在教師的正確引導(dǎo)下,借助適當(dāng)?shù)那榫?,使學(xué)生對(duì)文本的心儀之度達(dá)到飽和的狀態(tài),并借此把學(xué)生引進(jìn)文本,為開(kāi)展真實(shí)的閱讀奠定扎實(shí)心理基礎(chǔ),從而迅速而自然地切入閱讀過(guò)程的神交環(huán)節(jié)。

神交是一種更為個(gè)性化的行為,是閱讀個(gè)體與文本及作者的對(duì)話,是他們之間思維、情感的圓融交流。由于閱讀個(gè)體的差異,師生對(duì)文本、作者的理解角度以及自身學(xué)習(xí)需求各不相同,也就是閱讀前狀態(tài)不同,個(gè)體閱讀感受必定呈現(xiàn)不同表征。課堂閱讀《從百草園到三味書(shū)屋》,對(duì)作者意圖、文本主題的理解,學(xué)生存在著三大類(lèi)感受。其一,與文本思維碰撞,會(huì)認(rèn)為魯迅先生回憶童年,將百草園的快樂(lè)生活與三味書(shū)屋枯燥無(wú)味的生活對(duì)比,表現(xiàn)兒童喜歡自由快樂(lè)生活的心理,不滿封建教育的束縛。其二,與作者思維碰撞,會(huì)認(rèn)為魯迅先生在文末用一句“這東西早已沒(méi)有了吧”,輕嘆“逝者如斯”,唯記憶長(zhǎng)存美好。百草園里的玩耍、長(zhǎng)媽媽講的故事、雪地捕鳥(niǎo)、三味書(shū)屋習(xí)字對(duì)課、“怪哉”事件、書(shū)屋后園捉蒼蠅喂螞蟻、塾師讀書(shū)神態(tài)、課堂畫(huà)畫(huà)……無(wú)一不失為魯迅先生記憶中的賞心樂(lè)事,啟迪著讀者珍惜少年光陰。其三,與文本片斷思維碰撞,或認(rèn)為魯迅先生童年生活令人羨慕,或認(rèn)為魯迅先生狀物描摹筆力非凡,或認(rèn)為古文晦澀難懂,等等。所有的見(jiàn)解都閃現(xiàn)著閱讀個(gè)體與文本及作者思維信息互相碰撞而產(chǎn)生的個(gè)性化思維火花的光芒,不同程度地反映出二者神交的情形。第一類(lèi)閱讀是個(gè)體思維與文本信息的聚焦,第二類(lèi)閱讀是個(gè)體思維與作者回憶狀態(tài)的思維聚焦。這些聚焦解讀,是閱讀個(gè)體認(rèn)知預(yù)結(jié)構(gòu)較為充分地深化吸收作者、文本的思維信息量,二者形成共鳴共識(shí),閱讀個(gè)體的認(rèn)知水平、知識(shí)經(jīng)驗(yàn)、人文素養(yǎng)得以升華,閱讀心理機(jī)制的中心環(huán)節(jié)——與文本、作者神交的價(jià)值、目的得以實(shí)現(xiàn)。

(三)

按照索緒爾的結(jié)構(gòu)主義語(yǔ)言學(xué)觀點(diǎn),語(yǔ)言具有兩個(gè)層面:能指與所指。能指的表層意義非常有限,而所指的蘊(yùn)涵則具有廣闊的自由度。在語(yǔ)言的實(shí)際運(yùn)用中,語(yǔ)言符號(hào)的能指和所指會(huì)產(chǎn)生分裂,語(yǔ)符和語(yǔ)義會(huì)產(chǎn)生偏離。這種偏離現(xiàn)象,在文學(xué)作品中極為普遍。文學(xué)語(yǔ)言常常不守“能指”和“所指”固定關(guān)系的限制,而總是掙破這種束縛,實(shí)現(xiàn)對(duì)作品意義的重建。因此,閱讀主體可以在這樣的空間里,根據(jù)自己的知識(shí)、閱歷、氣質(zhì)等因素,構(gòu)建作品新的意義。胡經(jīng)之在《文藝美學(xué)》中指出:“在作品中所體驗(yàn)到的知識(shí)是他那顆靈魂才能體會(huì)到的,他在作品中尋求到的是他自己才能找到的。”實(shí)現(xiàn)真實(shí)的閱讀就是要讓閱讀主體通過(guò)自主閱讀,在作品中體驗(yàn)到“他”那顆靈魂才能體會(huì)到的、尋求到“他”自己才能找到的東西。

有位教師上《荷塘月色》,對(duì)“微風(fēng)過(guò)處送來(lái)縷縷清香,仿佛遠(yuǎn)處高樓上渺茫的歌聲似的”一句,沒(méi)有像一般教師那樣總是講:作者把原來(lái)是嗅覺(jué)的清香,大膽新奇地比作了聽(tīng)覺(jué)感受的歌聲,這增加了讀者感受的豐富性,使讀者更能體會(huì)到荷香的似有似無(wú),這里的“通感”運(yùn)用得如何如何好;而是讓學(xué)生談?wù)勛约旱母惺?。結(jié)果有學(xué)生通過(guò)認(rèn)真閱讀思考后,提出了自己的看法:覺(jué)得作者把荷香比作歌聲并不太好。理由是文章通篇的意境都很靜謐,除了作者之外,沒(méi)有第三個(gè)人,用“歌聲”有點(diǎn)兒破壞整體效果,如改成“笛聲”,沒(méi)有了人聲嘈雜,會(huì)更符合當(dāng)時(shí)的意境。這一句“通感”多少年來(lái)被無(wú)數(shù)人奉為經(jīng)典,從未有過(guò)疑問(wèn),學(xué)生對(duì)此提出異議,正是從通篇的意境和整體效果感受文章的結(jié)果。對(duì)此,這位教師順勢(shì)放手讓學(xué)生改寫(xiě)這一經(jīng)典名句,學(xué)生們思如泉涌,妙句迭出:“微風(fēng)過(guò)處,送來(lái)縷縷清香,仿佛天外飄來(lái)的悠遠(yuǎn)的鐘聲似的?!薄啊路饟u籃邊母親輕輕的撫拍似的?!薄啊路鹈赡塞惿旖蔷d綿的微笑似的?!钡鹊取R苍S你也能說(shuō)出用“歌聲”比用“笛聲”好的幾大理由來(lái),但你能說(shuō)那位學(xué)生的理解是“錯(cuò)”的嗎?我想不能!用伽特默爾的話來(lái)解釋或許更恰當(dāng):這是一種“合法的偏見(jiàn)”(如果說(shuō)那位學(xué)生的理解是一種“偏見(jiàn)”的話)。其實(shí)這種“偏見(jiàn)”正是我們所提倡的“個(gè)體性”,也就是讀者對(duì)作品的一種獨(dú)特的精神占有與自我把握。因而,以標(biāo)準(zhǔn)答案去死套有靈性的多義性的作品意蘊(yùn)是非常愚笨的。那種一定要拽著學(xué)生往教師預(yù)設(shè)的道路上死扣某個(gè)答案的閱讀決非真實(shí)的閱讀,而是披著閱讀的外套干著強(qiáng)奸民意的勾當(dāng)!

(四)

在一般的課堂教學(xué)中,教學(xué)過(guò)程的延伸是靠提問(wèn)來(lái)進(jìn)行支撐的。但也正是在一般的課堂教學(xué)中,出現(xiàn)在學(xué)生面前的是大量的“問(wèn)”。過(guò)多、過(guò)細(xì)、過(guò)淺、過(guò)濫的提問(wèn)使教學(xué)過(guò)程平淡無(wú)味,一篇篇精美的課文,在課堂上、在教學(xué)中被提問(wèn)肢解著,提問(wèn)與答問(wèn)代替了美讀、美聽(tīng)、美析,這從本質(zhì)上剝奪了學(xué)生進(jìn)行真實(shí)閱讀的權(quán)力。因此,閱讀教學(xué)中“主問(wèn)題”的設(shè)計(jì)顯得尤為重要。

閱讀教學(xué)中的“主問(wèn)題”,是相對(duì)于課堂教學(xué)中那些零碎的、膚淺的、學(xué)生活動(dòng)時(shí)間短暫的應(yīng)答式提問(wèn)而言的,它是指對(duì)課文閱讀教學(xué)過(guò)程中能起主導(dǎo)作用、起支撐作用,能從整體參與性上引發(fā)學(xué)生思考、討論、理解、品析、創(chuàng)造的重要的提問(wèn)或問(wèn)題。重視“主問(wèn)題”引路有利于讓學(xué)生占有時(shí)間、解決問(wèn)題,真正把培養(yǎng)學(xué)生閱讀能力放到了課堂教學(xué)的重要地位。學(xué)生在教師的調(diào)控下,自己把課文讀準(zhǔn)、讀順、讀美,把課文內(nèi)容講出來(lái)、析出來(lái)、品出來(lái),不僅訓(xùn)練了學(xué)生認(rèn)讀、理解、質(zhì)疑、辨析、綜合、鑒賞等各個(gè)層次的閱讀能力和勾畫(huà)、摘錄、歸納、比較、點(diǎn)評(píng)等各個(gè)方面的閱讀技能,而且讓學(xué)生在課堂上活躍起來(lái),讓他們充分體會(huì)到語(yǔ)文學(xué)習(xí)中的求索感、創(chuàng)造感、成功感,語(yǔ)言與人的教育、語(yǔ)言與人的氣質(zhì)的培養(yǎng)于是有了一片美麗的良田沃土。重視“主問(wèn)題”引路也對(duì)教師提出了更高的要求。它要求教師由以肢解文本、零敲碎打的講析為主改變到以藝術(shù)設(shè)計(jì)、藝術(shù)調(diào)控、藝術(shù)指導(dǎo)、藝術(shù)點(diǎn)撥為主,這就需要教師在充分研究文本、綜合考慮學(xué)情的基礎(chǔ)上藝術(shù)地創(chuàng)新地設(shè)計(jì)出主問(wèn)題。有位教師在教學(xué)《春》的第一課時(shí)時(shí),在學(xué)生對(duì)文本有了整體上的把握后,設(shè)計(jì)了兩個(gè)問(wèn)題作為“主問(wèn)題”給學(xué)生閱讀文本引路。

一是“請(qǐng)同學(xué)們用一種鑒賞的眼光來(lái)說(shuō)說(shuō)你從文中發(fā)現(xiàn)的春天大自然的美”,并同時(shí)點(diǎn)擊課件顯示:

A.說(shuō)效果

我最喜歡的一個(gè)畫(huà)面

我最喜歡的一種聲音

我最喜歡的一種氣息

我最喜歡的一種氣氛

我最喜歡的一種感覺(jué)

我最喜歡的一……

在這個(gè)“主問(wèn)題”引導(dǎo)下的課堂教學(xué)是一種開(kāi)放性的活動(dòng),帶動(dòng)學(xué)生對(duì)文本的感受和理解,擯棄了傳統(tǒng)的對(duì)春草圖、春花圖、春風(fēng)圖、春雨圖、迎春圖的彼此割裂的片面解讀,而是在春天整體的意境中去尋找、發(fā)現(xiàn)、感受自己最喜歡的東西。這樣設(shè)計(jì),強(qiáng)調(diào)了個(gè)性化的閱讀體驗(yàn),注重了學(xué)生的自主探究,在這樣的探究過(guò)程中,學(xué)生的認(rèn)識(shí)在成長(zhǎng)著,學(xué)生的感知在提升著,也為下面的環(huán)節(jié)奠定了基礎(chǔ)。

二是“……請(qǐng)你們?cè)u(píng)一評(píng)作者的表達(dá)”,并提示:可以從以下幾個(gè)角

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論