新概念第三冊第46課

新概念第三冊第46課新概念第三冊第46課/NUMPAGES8新概念第三冊第46課新概念第三冊第46課新概念英語第三冊逐句精講語言點(diǎn)自己動手DoitYourself自己動手Sogreatisourpassionfordoingthingsforourselves,thatwearebecomingincreasingIylessdependentonspecializedlabour.Noonecanpleadignoranceofasubjectanylonger,fortherearecountlessdo-it-yourselfpublications.Armedwiththerighttoolsandmaterials,newlywedsgailyembarkonthetaskofdecoratingtheirownhomes.1.Sogreatisourpassionfordoingthingsforourselves,thatwearebecomingincreasingIylessdependentonspecializedlabour.現(xiàn)在我們自己動手做事的熱情很高，結(jié)果對于專業(yè)工人的依賴越來越少了。語言點(diǎn):句子結(jié)構(gòu)分析:so引導(dǎo)的是一個倒裝句，這句話可還原為:Ourpassionissogreatfordoingthingsforourselves,thatwearebecomingincreasingIylessdependentonspecializedlabour.2.Noonecanpleadignoranceofasubjectanylonger,fortherearecountlessdo-it-yourselfpublications.由于出版了不計(jì)其數(shù)的教人自己動手做事的書報(bào)雜志，沒有人再能說對某事一無所知。3.Armedwiththerighttoolsandmaterials,newlywedsgailyembarkonthetaskofdecoratingtheirownhomes.新婚夫婦找來合適的工具和材料，喜氣洋洋地開始布置新房。語言點(diǎn):句子結(jié)構(gòu)分析:armedwith…的意思是“用…裝備”。4.Men,particularly,spendhoursoftheirleisuretimeinstallingtheirownfireplaces,layingouttheirowngardens;buildinggaragesandmakingfurniture.特別是男人，常利用空閑時間安裝壁爐、布置花園、建造車庫、制作家具。語言點(diǎn):句子結(jié)構(gòu)分析:installingtheirownfireplaces,layingouttheirowngardens;buildinggaragesandmakingfurniture又是一個很經(jīng)典的平行結(jié)構(gòu)。5.Somereallykeenenthusiastsgosofarastobuildtheirowncomputers.有些熱衷于自己動手的人甚至自己組裝電腦。語言點(diǎn):keen的意思是“熱切的”。6.Shopscaterforthedo-it-yourselfcrazenotonlybyrunningspecialadvisoryservicesfornovices,butbyofferingconsumersbitsandpieceswhichtheycanassembleathome.為了滿足自己動手熱的需要，商店不僅為初學(xué)者提供專門的咨詢服務(wù)，而且為顧客準(zhǔn)備了各種零件，供他們買回家去安裝。7.Suchthingsprovideanexcellentoutletforpentupcreativeenergy,butunfortunatelynotallofusarebornhandymen.這些東西為人們潛在的創(chuàng)造力提供了一個絕妙的用武之地。但不幸的是，我們并非人人都是能工巧匠。語言點(diǎn):句子結(jié)構(gòu)分析:不定代詞all,every,both與否定詞not結(jié)合使用，表示部分否定。8.Somewivestendtobelievethattheirhusbandsareinfinitelyresourcefulandcanfixanything.妻子常常認(rèn)為她們的丈夫無比聰明能干。9.Evenmenwhocanhardlydriveanailinstraightaresupposedtobebornelectricians,carpenters,plumbersandmechanics.甚至那些連一枚釘子都釘不直的男人都被認(rèn)為是天生的電工、木匠、水管工和機(jī)械師。語言點(diǎn):besupposedtobe的意思是“被假設(shè)是…”。10.Whenlightsfuse,furnituregetsrickety,pipesgetclogged,orvacuumcleanersfailtooperate,somewomenassumethattheirhusbandswillsomehowputthingsright.每當(dāng)電燈保險(xiǎn)絲燒斷、家具榫頭松動、管道堵塞、吸塵器不動時，有些妻子認(rèn)為丈夫總有辦法。語言點(diǎn):putsth.right的意思是“把某物修好”。11.Theworstthingaboutthedo-it-yourselfgameisthatsometimesevenmenliveunderthedelusionthattheycandoanything,evenwhentheyhaverepeatedlybeenprovedwrong.自己動手的例子中最糟糕的是，有時甚至是男人盡管接連失敗卻還誤以為自己什么都行。12.Itisaquestionofprideasmuchasanythingelse.原因就是要面子。語言點(diǎn):句子結(jié)構(gòu)分析:asmuchas引導(dǎo)比較狀語從句。13.LastspringmywifesuggestedthatIcallinamantolookatourlawnmower.今年春天，妻子讓我請人檢查一下我家的割草機(jī)。語言點(diǎn):句子結(jié)構(gòu)分析:這是一個典型的由suggest引導(dǎo)的虛擬語氣的句子。14.Ithadbrokendowntheprevioussummer,andthoughIpromisedtorepairit,Ihadnevergotroundtoit.那臺割草機(jī)去年夏天就壞了，盡管我答應(yīng)修，但一直沒抽出時間。15.IwouldnothearofthesuggestionandsaidthatIwouldfixitmyself.我不愿聽妻子的建議，說我自己會修。13.LastspringmywifesuggestedthatIcallinamantolookatourlawnmower.今年春天，妻子讓我請人檢查一下我家的割草機(jī)。語言點(diǎn):句子結(jié)構(gòu)分析:這是一個典型的由suggest引導(dǎo)的虛擬語氣的句子。14.Ithadbrokendowntheprevioussummer,andthough