場地租用合同簡潔

場地租用合同簡潔合同編號：[合同編號]甲方（出租方）：[甲方名稱]乙方（承租方）：[乙方名稱]鑒于甲方擁有場地的所有權(quán)或使用權(quán)，并同意將該場地出租給乙方使用，兩方根據(jù)《中華人民共和國合同法》及其他有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定，經(jīng)友好協(xié)商，達(dá)成如下協(xié)議，以正式選項(xiàng)清單（以下簡稱“清單”）為準(zhǔn)。第一條租賃場地甲方同意將位于[地址]的場地租給乙方使用，乙方應(yīng)當(dāng)根據(jù)清單規(guī)定的使用時(shí)間和場地用途使用場地。甲方并未向乙方保證租賃場地用途符合所有相關(guān)法律、法規(guī)和規(guī)章制度，因此由此產(chǎn)生的任何責(zé)任，應(yīng)由乙方承擔(dān)。第二條租金及費(fèi)用租金：乙方應(yīng)當(dāng)按照清單約定，按時(shí)向甲方支付租金。在此之前，乙方必須繳納[保證金/押金]，當(dāng)乙方退還場地時(shí)，甲方將在不遲于[天數(shù)]個(gè)工作日內(nèi)返還該[保證金/押金]。額外費(fèi)用：除租金外，乙方還應(yīng)當(dāng)向甲方支付所有與租賃場地有關(guān)的額外費(fèi)用（包括但不限于物業(yè)管理費(fèi)、水電費(fèi)等）。第三條保證及陳述甲方保證其是場地的合法所有人或具備使用該場地的合法權(quán)利，甲方簽訂本合同所涉場地之使用，不侵犯任何第三方合法權(quán)益，不存在任何已知或未知存在的爭議或權(quán)利糾紛。乙方承諾將就使用場地的任何爭議，通過協(xié)商、調(diào)解等和平、友好方式解決。第四條合同終止本合同在以下任何一種情況下，皆可立即終止：合同期限屆滿但未指定續(xù)約時(shí)間；租賃期屆滿，租賃雙方未作出任何續(xù)約協(xié)議；發(fā)生違反合同約定的事件或者實(shí)質(zhì)性違約事件，經(jīng)另一方通知后，經(jīng)過[通知期限]天（包括該通知日本身在內(nèi)）不能及時(shí)糾正并付出應(yīng)有的賠償。第五條適用法律及爭議解決本合同所有條款均由中國法律管轄，并且應(yīng)按照其所述實(shí)現(xiàn)之目的詮釋和執(zhí)行。如因履行本合同發(fā)生爭議，雙方應(yīng)當(dāng)通過協(xié)商的方式解決；協(xié)商未果的，應(yīng)當(dāng)提交經(jīng)雙方同意的仲裁委員會仲裁第六條附則本合同一式[數(shù)字]份，甲乙雙方各持[數(shù)字]份。本合同的任何修改或補(bǔ)充，均應(yīng)當(dāng)以書面形式經(jīng)雙方協(xié)商達(dá)成共識，并經(jīng)甲方簽字確認(rèn)。本合同自雙方簽字蓋章之日起生效，至租賃期屆滿或者被解除，其中以先到期者為準(zhǔn)。本合同如有任何未盡事宜，雙方應(yīng)當(dāng)根據(jù)相應(yīng)法律法規(guī)的規(guī)定協(xié)商處理