英語翻譯碩士2021天津外大專碩《翻譯碩士英語》考研真題

英語翻譯碩士2021天津外大專碩《翻譯碩士英語》

考研真題一,Readingcomprehension(40')Directions:Beloweachofthefollowing4passagesyouwill,findquestionsorincompletestatementsaboutthepassage.Eachstatementorquestionisfollowedbyletteredwordsorexpressions.Selectthewordorexpressionthatmostsatisfactorilycompletesoranswerseachquestioninaccordancewiththemeaningofthepassage.WriteyouranswersontheANSWERSHEET.(40")⑴Thisenthusiasmsurprisedme,sincethereisvirtuallynothingaboutthetheOlympicsthatisculturallyrelevanttoChina.ApartfromjudoandTaeKwonDo,whoselinkstoChinaareindirect,therearenotraditionalChineseathleticsintheGames.Inancienttimes,theChinesenobilityplayedcuju,agamethatisremotelysimilartosoccer,andchuiwan,whichresemblesgolf.TheForbiddenCityMuseumhasapaintingofaTang-dynastyemperor,Minghuang,involvedinapolo-likegamewiththepalacemaidens.ButtheheartoftheancientChineseathletictradition,andthepartofitthatwasmoreaccessibletocommonpeople,consistsofwushu,ortraditionalmartialarts,andqigong,meditativebreathingexercises.Theseactivitiesareasmuchspiritualandaestheticastheyarephysical;theirgoalisartisticexpressionandself-improvement,ratherthanwinning.TheancientChinesedidn'tbuildstadiums,becausetheirathleticswerenotdesignedtodrawpayingcrowds.TheChineselanguagedidn'tevenhaveatermfor“sports”untilthenineteenthcentury,whenforeignersintroducedamoresystematicapproachtoathletics.Chinesehistoriansdrawthelinebetweenancientandmodernsportsat1840.Thatsummer,thefirstfull-sizedBritishfleetarrivedoffCanton,acceleratingtheOpiumWarandkickingoffChina’smostpainfulhistoricalera.ThemissionariesandotheroutsiderswhoarrivedinthelatenineteenthcenturyintroducedWesternideasofcompetitiontoChineseathletics.Intheearlytwentiethcentury,ChinabegantotakeaninterestintheOlympicmovement,andasingleChinesesprintercompetedinthe1932Games.Fouryearslater,attheBerlinOlympics,Chinasponsoredadelegationofsixty-nineathletes,amongthemamixed-genderwushuexhibitionteamthatperformedbeforeHitler.Bythen,theChinesewerecommittedtotheOlympics,andtheyhadcometoseesportsasawayinwhichthecountrycouldavengetheinjusticesofthepastcentury.“TherewasafeelingofbeingtheunderdogandwantingtoprovetotheworldthattheChinesewerestrong,”JamesRiordan,oftheUniversityofSurrey,whohasstudiedsportsintheformerSovietUnionandChina,toldmewhenIcalledhim..Whentheauthorwrites“ApartfromjudoandTaeKwonDo,whoselinkstoChinaareindirect...”hemeansJudooriginatedinKoreaTaeKwonDeoriginatedinJapanBothsportswereintroducedintoChinafromothercountriesBothsportswereintroducedintoChinaviaathirdcountry.Thatwushuandqigongarenotconsideredasport,accordingtotheauthor,isbecauseTheyarenotincludedintheOlympicsGamesTheyarenotrelatedevenremotelytosoccerorgolfTheyaregoodtolookatTheyarenotcompetitive.“Amixedgenderteam”mostprobablymeansthatTheteamconsistsofbothmenandwomenTheteamconsistsofgendermaresTheteamconsistsofathletesofallagesTheteamconsistsofatheletesfromdifferentpartsofthecountry..JamesRiordanbelievesthatChinaseessportsasawaytowinmedalstowinfriendstoshowstrengthofthenationtowinpersonalreputation.“AsingleChinesesprintercompetedinthe1932Games.”Givethenameofthisathlete.ZhangBolingLiuChangchunDongShouyiYanXiu【答案與解析】.C文章首句指出〃這種熱情使我感到驚訝，因為奧運會上幾乎沒有與中國文化相關的運動”，接著第二句講述到〃除了柔道和跆拳道與中國有著間接的關聯(lián)外，奧運會上沒有傳統(tǒng)的中國體育運動”。柔道和跆拳道分別源自日本和韓國，因此該句想要表達的是這兩種運動是由其他國家傳入中國的，即C項內(nèi)容。.D文章第一段倒數(shù)第三、四句指出中國古代傳統(tǒng)體育運動的核心是武術和氣功，它們是身體鍛煉和精神及美學的結合，其目的是藝術表現(xiàn)和自我提升，而不是取勝(ratherthanwinning)，因此這就是作者不把武術和氣功看作是體育運動的原因，故D項正確。.A第二段倒數(shù)第三句指出，四年之后中國參加了柏林奧運會，派出了69名運動員所組成的代表團，其中就包括amixed-genderwushuexhibitionteam,根據(jù)語境可知，mixed-gender指的是“男女混合的”，因此A項正確。.C文章最后一句給出JamesRiordan所認為的中國參加奧運會的原因，即“TherewasafeelingofbeingtheunderdogandwantingtoprovetotheworldthattheChinesewerestrong"(感覺自己是受壓迫者/劣勢者，想要向全世界證明中國的強大)，因此C項表達的意思與之相符。.B1932年中國首次參加奧運會，第十屆奧運會在美國洛杉磯舉行，中國只派出了一名短跑運動員劉長春。因此B項正確。(2)Bynow,bothinvestigatorshadaclearvisionofwhathadhappened.Someonehadpouredliquidaccelerantthroughoutthechildren'sroom,evenundertheirbeds,thenpouredsomemorealongtheadjoininghallwayandoutthefrontdoor,creatinga“firebarrier”thatpreventedanyonefromescaping;similarly,aprosecutorlatersuggested,therefrigeratorinthekitchenhadbeenmovedtoblocktheback-doorexit.Thehouse,inshort,hadbeendeliberatelytransformedintoadeathtrap.Theinvestigatorscollectedsamplesofburnedmaterialsfromthehouseandsentthemtoalaboratorythatcoulddetectthepresenceofaliquidaccelerant.Thelab'schemistreportedthatoneofthesamplescontainedevidenceof“mineralspirits,”asubstancethatisoftenfoundincharcoal-lighterfluid.Thesamplehadbeentakenbythethresholdofthefrontdoor.Thefirewasnowconsideredatriplehomicide,andToddWillingham一theonlyperson,besidesthevictims,knowntohavebeeninthehouseatthetimeoftheblaze—becametheprimesuspect.Policeandfireinvestigatorscanvassedtheneighborhood,interviewingwitnesses.Several,likeFatherMonaghan,initiallyportrayedWillinghamasdevastatedbythefire.Yet,overtime,anincreasingnumberofwitnessesoffereddamningstatements.DianeBarbeesaidthatshehadnotseenWillinghamtrytoenterthehouseuntilaftertheauthoritiesarrived,asifhewereputtingonashow.Andwhenthechildren’sroomexplodedwithflames,sheadded,heseemedmorepreoccupiedwithhiscar,whichhemoveddownthedriveway.AnotherneighborreportedthatwhenWillinghamcriedoutforhisbabieshe“didnotappeartobeexcitedorconcerned.”EvenFatherMonaghanwroteinastatementthat,uponfurtherreflection,“thingswerenotastheyseemed.Ihadthefeelingthat[Willingham]wasincompletecontrol.”ThepolicebegantopiecetogetheradisturbingprofileofWillingham.BorninArdmore,Oklahoma,in1968,hehadbeenabandonedbyhismotherwhenhewasababy.Hisfather,Gene,whohaddivorcedhismother,eventuallyraisedhimwithhisstepmother,Eugenia.Gene,aformerU.S.marine,workedinasalvageyard,andthefamilylivedinacrampedhouse;atnight,theycouldhearfreighttrainsrattlingpastonanearbytrack.Willingham.whohadwhatthefamilycalledthe“classicWillinghamlook”—ahandsomeface.thickblackhair,anddarkeyes—struggledinschool,andasateen-agerbegantosniffpaint.Whenhewasseventeen,Oklahoma'sDepartmentofHumanServicesevaluatedhim,andreported,“Helikes‘girls,“music,fastcars,sharptrucks,swimming,andhunting,inthatorder.”Willinghamdroppedoutofhighschool,andovertimewasarrestedfor,amongotherthings,drivingundertheinfluence,stealingabicycle,andshoplifting.In1988,hemetStacy,aseniorinhighschool,whoalsocamefromatroubledbackground:whenshewasfouryearsold,herstepfatherhadstrangledhermothertodeathduringafight.StacyandWillinghamhadaturbulentrelationship.Willingham,whowasunfaithful,dranktoomuchJackDaniel’s,andsometimeshitStacy—evenwhenshewaspregnant.AneighborsaidthatheonceheardWillinghamyellather,“Getup,bitch,andI’llhityouagain.”.Liquidaccelerantmostprobablyis.AkindoffuelthatspeedsupthespreadoffireAkindofwaterthatisaccessibletotouristAkindoffluidthatmakeswaterflowmorequicklyAkindoffuelthatmakesthecarmovefaster.TriplehomicideisacomplicatedphraseeachwordofwhichconsistingofmanyLatinaffixes,suchastri-meaningthreeand-cidemeaningkilling.Sowemayinferthatthetermmeans.ThemurdertookplaceinthreedifferentplacesThearsonistkilledatotalofthreepeopleThreemurderersworkingincollaborationkilledonevictimThreemurdererskilledthreevictims.Whichcontradictstheeye-witnesses'accountsofthefire?ToddWillinghamcaresmoreabouthiscarthanhischildrenintheburninghouseToddWillinghamdidnothingatalltosavehisendangeredchildrenToddWillinghamdidnottellthetruthjudgedbyhisbehavioratthefiresceneToddWillinghamdidnotshedtearsseeinghischildrenengulfedinthefire.“Helikes‘girls,’music,fastcars,sharptrucks,swimming,andhunting,inthatorder”meanswhathelikesmostis.“girls”huntingfastcarsnotclear.Drivingundertheinfluence,orDUIforshortmeans.drunkdrivingforceddrivingdrivingbyobeyingsomeone'sorderdrivingtoanimportantplace【答案與解析】.A文章第一段介紹到，有人在孩子們的房間里，甚至床下都潑了liquidaccelerant，然后在毗連的走廊和前門外也潑了一些，從而形成"firebarrier",使得任何人都無法逃脫?？赏茰yliquidaccelerant指的是“液體助燃劑”，accelerant意為“促進劑，催化劑”。因此答案選A項。.B詞組triplehomicide出現(xiàn)在第三段開頭“Thefirewasnowconsideredatripleh。micide”，其中前綴tri-表示“三個"，-cide意為“殺，殺傷”，可知triplehomicide指的是縱火犯害死了三個人，因此B項為正確答案。.C題干問的是哪個選項的描述與目擊者對該次火災的陳述相矛盾。該題可用排除法來做。第四段第四句一位名叫DianeBarbee的鄰居指出她看到Willingham直到相關部門到來后才試圖進入房子，似乎在演戲一樣，因此B項“ToddWillingham沒有試圖救他處于危險中的孩子”與原文內(nèi)容相符。而在接下來的第五句中，她又接著說，“他似乎更關注車，他把車開下了車道”，因此，A項的〃比起孩子，他更關心車”與原文內(nèi)容相符。而在同一段的第六句中，他的另一個鄰居舉報說“當他大聲呼喊他的孩子的時候，他didnot叩peartobeexcitedorconcerned，因此D項“當看到他的孩子被火吞沒時，他沒有掉眼淚”與原文內(nèi)容相符。而文章中并沒有提到ToddWillingham的證詞，所以C項“根據(jù)他在火災現(xiàn)場的表現(xiàn)來看，他沒有講真話”這一點毫無根據(jù)。因此，本題的正確答案為C。.A題干所引用句子中inthatorder指“按順序排列，依次排列”，因此可知ToddWillingham最喜歡的是A項中的"girls"。.A第四段后半部分講述了ToddWillingham的成長歷程，該段最后一句指出ToddWillingham高中時輟學,之后因drivingundertheinfluence、偷自行車和商店行竊等被捕。driveundertheinfluence為固定用法，指“醉酒駕駛”，因此對應A項。Althoughagrandparentwhoarrivesonthesceneafterthebirthofachildistraditionallypicturedcookingdinnerforsleep-deprivedparentsorstuffingthefreezerwithcasseroles,Icantellyouthatthesedaysit’smostlytakeout.Thatisnotsimplythenarrowviewofamalegrandparentwho,admittedly,wouldhavelittletoofferbywayofhome-cookedmealsoncehe'dservedtheseconddinnerofmeatloaf,accompaniedbyasaladofprewashedmesclunandareminderofhismother'sbeliefthatmeatloafisoneofthemanydishesthatalwaystastebetterthenextday.AsIwasabouttoleaveforSanFranciscolastspringtoinspectmydaughterAbigail'sfirstbaby,myson-in-law'smotherhadjustcompletedasimilarvisit,andAbigailreportedtome,“WehadsomegoodsushiwhileBrian'sroomwashere.”Brian'smotherisnotJapanese.Abigailwasreferringtotakeoutsushi—orcarryout,astheysayinSanFrancisco,since,shewarnedmeinadvance,SanFranciscoisaplacewhererestaurantsare,ingeneral,happytopreparefoodtogobutnothappytodeliverit.Incarryout,theacceptedroleofavisitinggrandparentistoduckintotherestaurantforthepickupwhileoneparentwaitsbehindthewheelofthedouble-parkedcarandthesecondparentremainsathome,holdingthebabywithonehandandsettingthetablewiththeother.Theoneexception,Abigailsaid,seemstobeChinesefood,whichdoescomedirectlytothedoor.InManhattan,thevictualscustomarilyreferredtoasTakeoutChinese—essentially,aseparatecuisine,ifthat’stheword,fromthefoodavailableinChinatown—tendtomakethetripfromrestaurantstoapartmenthousesdanglinginplasticbagsfromthehandlebarsofricketybicycles.(TheproprietorsofChineserestaurantsapparently'feelaboutbasketsthewayproprietorsofNationalHockeyLeagueteamsusedtofeelabouthelmets—sissystuff.Therestaurantproprietorsstillfeelthatwayabouthelmets.)Manhattanisessentiallyflat—I’vebeenridingabicyclearoundthecityforatleastthirtyyears,andIhaveyettoshiftgears—butSanFranciscois,famously,not.WhenmymindwanderedduringtheflightfromNewYork,IcouldpictureoneofthoseimpassivedeliveryboysfromaManhattanChineserestauranttryingtomakeitupanearlyperpendicularSanFranciscohill,hisdeterminationunaffectedbybreathlessnessorlegcrampsorthefactthattheweirdanglehasalreadycausedacontainerofhot-and-soursouptoburstopenonhistrousers.Whenmymindwasn'twandering,Iwasthinkingaboutwhethertopresentthehome-deliveryissuetoAbigailasonemorereasonwhyitmadesensetoliveinNewYorkratherthanSanFrancisco.Icouldimaginemyselfdeliveringthepitch:“Areyousayingthatyou'rewillingtoraisethischild—thisinnocentchild—inacitythathasvirtuallynodelivery,deprivingheroftheattentionofwhicheverparenthastomakethepickuporinterruptingherscheduleforatotallyunnecessarycarjourneyor,Godforbid,cooking?”IcouldalsoimagineAbigail,whoworksasalegal-serviceslawyerforchildren,replyingthat,accordingtothelawsandprecedentsshe’sfamiliarwith,thesortofbehaviorI'djustdescribedwouldnot,strictlyspeaking,constitutechildneglect..Amalegrandparentinthistextrefersto.Waizhufu（外祖父）ingeneralBothzhufu（祖父）andWaizhufu（外祖父）Zhufu（祖父）ingeneralWaizhufu（外祖父）inparticular.Tointerpret“thenarrowviewofamalegrandparent”weunderstandittomean.Amalegrandparent'sviewislimitedAmalegrandparent'sviewisnear-sightedAmalegrandparentislookeddownuponAmalegrandparentissharp-eyed.TheNationalHockeyLeaguerefersto.AgroupofhockeyteamsfromacrossthecountryworkingtogetherforacommongoalAgroupofhockeyteamsfromacrossthecountryplayingagainsteachotherirregularlyAgroupoficehockeyteamsfromacrossthecountryworkingtogetherforcommoninterestAgroupoficehockeyteamsfromacrossthecountryplayingagainsteachotherregularly.Accordingtothetext,theterrainofSanFranciscois.basicallyflatveryunevenveryflatbasicallyuneven.OneconvincingreasontheauthorbelievesintopersuadeherdaughtertomovebacktoNewYorkisthatManhattanboostsof.A.ChineserestaurantsFlatterrainTake-outfastfoodDelicioussushi【答案與解析】.B文章第一段的第三句話提到，“我”要leaveforSanFranciscolastspringtoinspectmydaughterAbigail’sfirstbaby，由此可知，作者要到舊金山的女兒家看望她的第一個孩子，因此他做了外祖父；而在這一句話的后半句又提至U,myson-in-law'smotherhadjustcompletedasimilarvisit,“我兒媳的媽媽也剛剛完成了類似的訪問”，聯(lián)系上下文，可以推斷出“我”的兒媳也剛剛產(chǎn)子，所以“我”也做了祖父，只有B項符合原文的內(nèi)容，因此，本體的正確答案為B。Anarrowview指"觀點狹隘的，有偏見的”，因此A項中“viewislimited”與之表達意思相符。.DNationalHockeyLeague”北美冰球聯(lián)盟”，是由北美冰球隊伍所組成的職業(yè)運動聯(lián)盟，現(xiàn)有30支隊伍，是全世界最高層級的職業(yè)冰球比賽。NHL的賽季分為例行賽和季后賽，最后一輪在季后賽勝出的球隊便獲得史丹利杯冠軍。四個選項只有后半部分不同，可知D項中“定期進行對抗賽”的表述正確。.B第二段倒數(shù)第二句指出曼哈頓的地勢基本上是平坦的，并提到"butSanFranciscois,famously,not”，即舊金山的地勢是出了名的不平坦，因此B項為正確答案。uneven不平坦的，凹凸不平的。.B最后一段作者指出他在想要不要向女兒提出舊金山在送餐方面的問題，以此作為勸女兒在紐約而非舊金山居住的理由之一結合上文提到的舊金山的餐館非常樂意準備外賣食品，而不愿送飯，并且舊金山地勢不平坦，送飯不方便，由此可知作者勸女兒回紐約居住的原因之一是曼哈頓的地勢平坦。因此答案選B。⑷Since1970,thepopulationoftheUnitedStateshasgrownbyfortypercent,whilethenumberofregisteredvehicleshasincreasedbynearlyahundredpercent—inotherwords,carshaveproliferatedmorethantwiceasfastaspeoplehave.Duringthissameperiod,roadcapacityincreasedbysixpercent.Ifthesetrendscontinuethrough2020,everydaywillresembleagetawayday,withitsmixtureofcommuters,truckers,andrecreationaldrivers,whotaketotheroadwithoutregardfortraditionalpeaktraveltimes,producingcongestionalldaylong:trucksthatcan’tmakedeliveriesontime,peoplewhocan’tgettoorfromwork,airqualitythatcontinuestodeteriorateascommercesuffersandourover-allgeopoliticalpositionweakensbecauseweareforcedtobecomeevermoredependentonforeignoil.Thisisthewaytheworldends:notwithabangbutatrafficjam.Whatcanyoudoaboutthetraffic?Takethetrain?Thetrainmaybeoutofcommission;Amtrak,thenation'spassengerrailservice,maybeoutofbusinessbeforetoolong.Fly?Airlinesarecuttingflightsandraisingpricestooffsetheavylosses.Managetrafficbetter?Therearemanyschemesformanagingtraffic,butnotverymanypracticalwaystoreducethenumberofvehiclesontheroads.Evenifpeoplehaveanalternativetodriving,asdomanyNewYorkers,overtimeaneverlargernumberofcommuterschoosetodrive.Today,about3.6millionpeoplemaketheirwayintoManhattan’s“hub”(theareabelowSixtiethStreet)eachworkday—aboutthesamenumberwhocameonanaveragedayfiftyyearsago.In1948,sixhundredandfiftythousandofthecommutersdrove;fiftyyearslater,morethan1.3millionofthemdrove,andmostofthemdrovealone.Itsnotenoughtobuildpublictransportation;youalsohavetogetpeopletouseit,eitherbymakingtrainsandbusesmoreconvenientorbyprohibitingsomepeoplefromdrivingduringpeakperiods.ButintheUnitedStatesrestrictingpeoplefromusingtheirautomobileswhenevertheylikehasalwaysbeenpoliticallydifficult,andMayorBloomberg’seffortstodosoarecontroversial.Thenewrestrictionshavebroughtjoytomanyofthecity'sresidents—NewYorkistheonlycityintheUnitedStatesinwhichthemajorityofhouseholdsdon'townanautomobile—buttheyhavebeenasourceofoutragefortheparking-garageindustry,restaurantandtheatreowners,retailers,laborgroups,andsomelocalpoliticians.Trafficisbad,but,assomeNewYorkershavediscovered,alackoftrafficmaybeworse.“Ithinkit'sdestroyingthefabricofNewYork,”GrogSusick,seniorvice-presidentofCentralParking,toldtheTimesinNovember.AfteraChristmasseasoninNewYorkinwhichthetraditionalFiveDaysofGridlocksawonlylightcongestion,theMetropolitanParkingAssociationbeganinvestigatingpossiblelegalactionagainstthecityformaintainingthelone-driverrestrictions..“Thisisthewaytheworldends:notwithabangbutatrafficjam”Thewordbanheremostprobablymeans.TheearthcollideswithanextraterrestrialstarTheearthwitnessesamajorwarTheearthhearsahugebellringTheearthhearsthebelltollatachurch.Accordingtotheauthor,trafficcongestioninManhattanismainlycausedby.increaseofpopulationincreaseofcarsadditionofnewroadslackoffunds.“Trafficisbad,butalackoftrafficmaybeworse.”Whomightbeaffectedbyalackoftraffic?ManhattanresidentsCardriversC.HouseownersD.Parkinglotmanagers19.Wemayinferfromthetextthat.NewYorkCitymighthasthelowestcarownership”rateamongallUScitiesNewYorkCitymightbethemostcongestedcityamongallUScitiesC.NewYorkCitymightbethemostexpensivecityamongallUScitiesD.NewYorkCitymightbethemostmixed-racecityamongallUScities20.“Ithinkit’sdestroyingthefabricofNewYork,”herethewordfabriccanbebestunderstoodas.NewYork'swayoflifeNewYork'stextileindustryNewYork'souterappearanceNewYork'sinnermechanism【答案與解析】.A第一段首先講述到美國機動車輛的增加遠超過人口數(shù)量的增長和道路通行能力的提升，并提出如果該趨勢持續(xù)增長將出現(xiàn)的一系列問題，最后總結到“Thisisthewaytheworldends:notwithabangbutatrafficjam”,bang原意為“猛撞；巨響；爆炸聲”，結合語境及所給選項可知，此處bang指A項中的“地球與其他星球的相撞”。.B第二段最后兩句指出，如今每個工作日大約360萬人來到Manhattan's"hub",幾乎與50年前的人數(shù)相同，但1949年有65萬的人駕車出行，而50年后超過130萬人駕車，并且其中大多數(shù)是獨自開車。由此可見曼哈頓出現(xiàn)交通擁堵的主要原因是汽車的增多。.D第三段倒數(shù)第四句指出關于限制使用車輛的規(guī)定havebroughtjoytomanyofthecity'sresidents，但與此同時也成為asourceofoutragefortheparking-garageindustry,restaurantandtheatreowners,retailers,laborgroups,andsomelocalpoliticians（outrage義憤;憤慨），可見停車場、飯店、劇院、零售商等都會受到交通量減少的影響。因此D項正確。.A第三段倒數(shù)第四句破折號之間指出，“NewYorkistheonlycityintheUnitedStatesinwhichthemajorityofhouseholdsdon'townanautomobile”（紐約是美國唯一的大多數(shù)家庭都沒有汽車的城市）,因此可推測紐約擁有汽車的比率可能是美國所有城市中最低的。因此答案選A。.DCentralParking公司的資深副總裁認為交通量的缺少正destroyingthefabricofNewYork，單詞fabric有“（社會或體系的）基本結構”之意，因此D項“紐約的內(nèi)部機制”與之表達意思相符。IV.Writing(30')Sometimeago,theofficialXinhuaNewsAgencyreportedthattheadministratorsofBeihaiParkinBeijingwouldnotrenewtheircontractwithKentuckyFriedChickenwhenits10-yearleasewasdue.Somesupportthedecisionastheybelievethefastfoodoutletisoutofkeepingwithascenicimperialgarden.OthersshrugitoffastheythinktheremovaloftheColonelSandersplaqueattheparkislikelytobeonlyahiccuptoChina’sgrowingloveaffairwithAmericanculture.Writeacompositionofabout400wordsonthefollowingtopic:DoesaWesternFastFoodOutletBelonginAChineseImperialGarden?【參考范文】DoesaWesternFastFoodOutletBelonginAChineseImperialGarden?BeihaiPark,aChineseImperialGarden,decidednottorenewitscontractwithKentuckyFriedChickenaftertheprevious10-y