標識語翻譯錯誤_第1頁
標識語翻譯錯誤_第2頁
標識語翻譯錯誤_第3頁
標識語翻譯錯誤_第4頁
標識語翻譯錯誤_第5頁
已閱讀5頁,還剩15頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

拍攝地點:賓館翻譯錯誤:服務臺的“臺”沒有翻譯出來翻譯更改:GeneralInformationDesk圖片來源:百度文庫翻譯問題:消防和隨意翻譯更改:消防(firefighting)隨意(randomly)圖片來源:百度文庫翻譯問題:語法錯誤用詞重復翻譯更改:strictlyforbidthrowingthingsoutofthewindow拍攝地點:學校圖書館翻譯問題:語法錯誤翻譯更改:firehydrantinstructions拍攝地點:銀行翻譯錯誤:用詞錯誤翻譯更改:self-servicebanking圖片來源:百度文庫翻譯錯誤:此“出口”非彼“出口”翻譯更改:exit圖片來源:百度文庫翻譯問題:語法錯誤翻譯更改:pleasepayattentiontoyourpersonalluggage圖片來源:地鐵站翻譯錯誤:用詞錯誤翻譯更改:bewarehandspinching拍攝地點:地鐵站翻譯錯誤:用詞錯誤翻譯更改:bewareplatformgap拍攝擦地點饒:擊商肚場電寨梯旁翻譯注問題嫂:語閥法錯母誤翻譯鋪更改汪:pl抗ea辜se喜t缸ak般e央ca糾re洞o近f追yo厚ur劑ch賽il紹dr稼en拍攝嬌地點旗:恐銀行翻譯植錯誤琴:狐語法推錯誤翻譯嬌更改燥:pe北op洪le篇’s拘o納wn賓b廟an炎k拍攝互地點謀:虧公園翻譯嘩錯誤餡:換用詞艘錯誤翻譯掀更改臟:st跟uf壓f治on堆ly圖片班來源盆:百延度文完庫翻譯金錯誤湯:語勇法錯海誤翻譯什更改著:th誕ro奇w雷g禁ar英ba突ge代h別er斗eno偉c雖ig憶ar抱et亦te羞b喪ut領t圖片上來源嬸:皮百們度文掃庫翻譯特問題溫:地伯名直墻譯翻譯芽更改座:Gu早iY普an溉g圖片撒來源鑒:百汗度文矩庫翻譯胞問題潤:爪語法味錯誤翻譯稿更改份:ke照ep疊o夢ut職f儀ro贏m對da惜ng雨er拍攝泄地點塊:存公園翻譯梢問題涼:拼鄙寫錯殊誤,用詞捐錯誤翻譯臉更改葛:if動y絮ou返l腸ov裂e性me稍,正do抗n’慰t芳hu語rt窄m睜e拍攝估地點誕:煤公園翻譯佳錯誤國:以用詞薄錯誤翻譯五更改膏:do翼n’鑄t退ki傻ss澡m驕e,匆I屆a貸m授sh而y拍攝賠地點丟:表公園翻譯搜錯誤際:語踐法錯猾誤翻譯柔更改或:if童yo撲u織do術n’醫(yī)t衡hu伶rt色m譜e醉,辣yo乖u題wi迎ll供f行ee瓜l鮮a非mo娘re紅i寒nt茶en長se席s勁pr嘩in億g拍攝鄙地點伍:鵲夫屯子廟翻譯鳳錯誤革:辮介詞稱使用翻譯院更改匙:in踏st袖ru嘗ct餃io朝ns悄o劫f由ti戲ck泊et扣p疏ur她ch簽as挪

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論