臺電紅外線語言分配系統(tǒng)

臺電紅外線語言分配系統(tǒng)說明目錄系統(tǒng)說明系統(tǒng)組成及功能發(fā)射主機:HCS-816M/826M發(fā)射單元:HCS-816T/15/25接收單元：HCS-816R/826R系統(tǒng)連接技術參數(shù)工程范例系統(tǒng)說明隨著網(wǎng)絡信息時代的來臨，每一場會議對其使用的設備要求也越來越高。“實用、美觀、完善”的會議設備成為人們青睞的器材。T.AIDEN數(shù)字會議系統(tǒng)以革命性的數(shù)字技術取代了傳統(tǒng)的會議模式。以其數(shù)字化的性能加上操作方便的軟件控制，滿足現(xiàn)代會議的一切管理需求。TAIDEN數(shù)字會議系統(tǒng)包括音頻會議系統(tǒng)、投票表決系統(tǒng)、IC卡簽到系統(tǒng)及視像跟蹤系統(tǒng)。配置完善的管理軟件，既可以簡化會場設備，又可以隨意擴充功能，是一套集多種功能于一體的會議設備，同時也節(jié)省了工程經(jīng)費。它是利用簡單的系統(tǒng)處理和數(shù)字信號傳送，無論是對小型會議還是數(shù)千人的多語種大型國際性會議都能管理得得心應手、輕松自如。它不但具有多功能、高保真音質(zhì)、數(shù)據(jù)保密、傳輸可靠等特點，還可以對整個會議過程進行全面的控制。只要接入控制電腦，操作員在相應的軟件模塊的幫助下便可以自如地對會議過程進行實施監(jiān)控，包括：基本的話筒管理、投票表決、IC卡簽到、數(shù)據(jù)管理和資料顯示以及12種語言的同聲傳譯。即使在沒有接入控制電腦時，它仍然是一套完善的數(shù)字會議系統(tǒng)。每一臺單元具備有帶開關的麥克風、內(nèi)置揚聲器、發(fā)言指示燈。只需將單元一臺一臺串聯(lián)起來配備相應的操作軟件便可以組合成完整的會議系統(tǒng)。它對所有會議控制的基本原則都一樣，變化的只不過是系統(tǒng)的規(guī)模。系統(tǒng)可以根據(jù)會議的需要，接入相應數(shù)量的單元，補充軟件就可以增設更多功能，對系統(tǒng)規(guī)模的擴展非常簡單。T.AIDEN會議表決系統(tǒng)的會議單元具有便攜式(HCS-3050/51A)及嵌入式(HCS-3060/61A)的裝置可供選擇。系統(tǒng)設計的指導思想和原則：安全性：對于任何一場會議而言，保證每一位出席會議的代表的安全是首要的條件。接收單元采用普通干電池供電，工作電壓為3V，符合安全標準。?系統(tǒng)涉及的安全件均采用具備安全認證的材料。?為提高抗靜電能力，在電路排版和選用零件時，盡量避免出現(xiàn)尖端放電的導電體。同時，保證空氣放電的距離大于1.2cm，也增加地線導電體面積。這樣的設計對抗靜電能力保證達到8000V。保密及抗干擾性：許多會議都涉及到國家或各地的重大決策，對保密及抗干擾性的要求也非常的高。發(fā)言系統(tǒng)采用帶屏蔽的電纜連接，比無線連接方式抗無線電干擾能力強，也增加了數(shù)據(jù)的保密性，可以防止惡意的無線電干擾和竊聽。?紅外線采用光電傳送方式，在信號傳送只要有不透明的遮擋物便可以將信號完全隔絕。防止惡意竊聽。穩(wěn)定性：對于每一場會議而言，會議系統(tǒng)的穩(wěn)定、成熟是會議順利進行的基本條件。臺電會議系統(tǒng)的設計及生產(chǎn)符合IEC914及ISO國際標準，從推向市場自今有近7年時間，曾在許多大型的會議中嶄露頭角，如APEC亞太經(jīng)合組織高官會、中國西部論壇會議、第四屆高新技術論壇及博鰲亞洲論壇上都是使用臺電的同聲傳譯系統(tǒng)，并且都順利的完成使命。系統(tǒng)的穩(wěn)定、成熟性有目共睹。語音清晰：會議進行中，代表發(fā)言的語音傳送，能夠清晰地收聽是必須的條件。?小巧精致的監(jiān)聽耳掛式耳機，由于是懸掛在耳朵之外，這樣既能聽清又不會造成悶熱而難受，特別適合長時間使用?？刹僮餍?在保障系統(tǒng)的正常工作的前提下簡便的操作能夠提高會議的效率和秩序。安裝簡便：系統(tǒng)單元采用手拉手串聯(lián)方式，連接方便，簡化了施工難度降低工程成本。操作簡便：一人一機，代表只需根據(jù)需要選擇相應的語種，調(diào)節(jié)音量旋鈕便可以調(diào)節(jié)監(jiān)聽耳機的音量。可維護性：系統(tǒng)的可維護性是非常重要的，好的系統(tǒng)結構和系統(tǒng)設計會降低維護的費用和升級費用，延長使用壽命，提高維護效率，保障會議的正常進行。系統(tǒng)在設計時，結構盡量簡單、合理、靈活。由于采用手拉手的連接方式，不僅減少施工難度，降低故障率，而且便于系統(tǒng)維護，很容易診斷和定位故障，及時修復。?系統(tǒng)維護無需太多的專業(yè)技能，普通的技術人員經(jīng)過短期的培訓便可以實施。?每套系統(tǒng)都經(jīng)過嚴格的測試及試驗，符合國際性的ISO9001質(zhì)量體系標準?？蓴U展性：隨著科技的發(fā)展，會議系統(tǒng)的要求也越來越高，系統(tǒng)的可擴展性也越來越重要。由于系統(tǒng)結構簡單、合理，擴展性極強，增加更多的接收單元便可以滿足人數(shù)的增加，而且人數(shù)的增加不受限制。配置連接其他的設備便可以滿足功能的增加，如增加投票表決系統(tǒng)就可同時進行投票表決會議；增加電視電話會議系統(tǒng)，連接寬帶或ISDN就可以與多方進行面對面的交流等等。系統(tǒng)組成及單元功能?系統(tǒng)組成名稱'系列六通道系列十二通道系列系統(tǒng)主機HCS-816MHCS-826M發(fā)射單元HCS-816T/15/25接收單元HCS-816RHCS-826R連接線同軸電纜運輸機箱HCS-834B（每一箱可裝100臺接收單元）

?系統(tǒng)單元功能HCS-816六通道紅外線語言分配系統(tǒng)HCS-826十二通道紅外線語言分配系統(tǒng)根據(jù)IEC914、ISO國際性組織標準設計?高度保密性，杜絕外來惡意干擾及竊聽適用于小、中到大型國際會議廳或戶外會場具有自動電平控制功能(ALC)?超強發(fā)射接收能力，發(fā)射能力的強弱可以根據(jù)場地調(diào)節(jié)?超強抗干擾能力，不受燈光及無線通訊器材干擾?連接簡單快捷，降低工程施工難度也減少工程費用?采用目前最先進的調(diào)制/解調(diào)技術?外觀設計符合人體工程學，精巧流暢發(fā)射主機HCS-816M/826M六通道發(fā)射主機(HCS-816M)具有六組譯音輸出通道可作錄音用具有六/十二組語音輸入通道，可同時調(diào)制發(fā)射十二種語種主機獨有的測試功能，可產(chǎn)生六種/十二種不同頻率的聲音，方便系統(tǒng)調(diào)試具有輸入電平測試功能，可直接顯示輸入電平的大小具有輸入通道接入指示功能可安裝在標準19英寸機柜發(fā)射單元HCS-816T/15/25超強發(fā)射能力，距離可達45米六通道或十二通道采用同一種發(fā)射單元具有多種發(fā)射功率(15W/25W)的機型，可根據(jù)會場面積選擇配置可以固定安裝(配置萬向支架)或用三角支架安裝須配備220V電源EP-930CBL8PS-05/10/20——oinCHlHCS-850PBEP-930MAX=<256PCFHCS-816M/826MOAudiolineX6HCS-3100MA1 X12HCS&16TEP-930CBL8PS-05/10/20——oinCHlHCS-850PBEP-930MAX=<256PCFHCS-816M/826MOAudiolineX6HCS-3100MA1 X12HCS&16T接收單元HCS-816R/826R輕巧的接收器，配合耳掛式耳機(EP-820)或頭戴式耳機(EP-920)使用，讓使用者倍感覺輕松舒適六通道收聽互不干擾，推鈕式選臺(HCS-816R)十二通道接收單元(HCS-826R)采用雙波段調(diào)節(jié)，每一個波段可調(diào)節(jié)六個通道，通道選擇采用推鈕式選擇音量可自由調(diào)節(jié)大小操作簡單，攜帶方便外觀設計精巧流暢，符合人體工程學接收單元電源采用兩節(jié)干電池，可連續(xù)工作長達60小時精美的吊帶，可將接收機懸掛于胸前，也可放在上衣口袋在紅外線發(fā)射的有效范圍內(nèi)，接收單元數(shù)量的增加不受限制不受會場座位限制，在信號發(fā)射范圍內(nèi)可任意走動系統(tǒng)連接圖1：紅外線語言分配系統(tǒng)連接圖發(fā)言系統(tǒng)主機與發(fā)射主機之間通過普通音頻線進行連接發(fā)射主機與發(fā)射單元之間通過同軸電纜進

第5頁行連接。由于發(fā)射單元是由本身進行供電，所以發(fā)射單元連接的數(shù)量不受限制。圖2:集發(fā)言、投票表決及同聲傳譯功能的系統(tǒng)連接圖（配合發(fā)言表決系統(tǒng)）一步仙謎一?0*仰-0??-HCS-3100MTSHe一步仙謎一?0*仰-0??-HCS-3100MTSHe以上配置足以滿足一個大型的國際性會議的要求，配置軟件模塊可實現(xiàn)投票表決、話筒管理及多語種的同聲傳譯功能。會議最多可容納4096人同時開會，與會代表可以進行投票表決及發(fā)言，配合紅夕卜線接收單元選擇語種。會場也可容納更多的旁聽參與會議，在紅外線覆蓋的范圍內(nèi)，接收單元的數(shù)量不受限制。

技術參數(shù)產(chǎn)品名稱發(fā)射主機發(fā)射單元接收單元產(chǎn)品型號HCS-816MHCS-826MHCS-816THCS-816RHCS-826R輸入/輸出音頻輸入RCA插口（X6）音頻輸出RCA插口（X6）音頻輸入RCA插口（X12）射頻輸入BNC插頭（X1）射頻輸出BNC插頭（X1）3.5mm耳機插座工作電壓AC220VDC24V總諧波失真1%耗電量40W1000mA/1500mA最大功率輸出6mW輸出功率15W/25W信噪比45dB載波頻率1.2-4.1M1.2-4.1M頻響100HZ—8KHZ輸入阻抗18k-0hm500hm接收通道6通道12通道音頻輸入量顯示40mV電池壽命40H自動音量調(diào)節(jié)70mV-2.5V外部尺寸99(H)X430(W)X325(D)mm211(H)X450(D)X82(W)mm18(H)X140(D)X55(W)mm工程范例臺電會議系統(tǒng)自推出以來，受到無數(shù)的好評。也曾應用在許多大型的會議上，如2000及2001年的中國西部論壇、2001年亞太經(jīng)貿(mào)合作組織高官會（APEC）、中國深圳經(jīng)濟特區(qū)成立20周年紀念會、西部經(jīng)貿(mào)洽談會議、2002深圳第四屆高新技術成果交易會、2002第十三屆太平洋地區(qū)核能大會、2002博鰲亞洲旅游論壇等等。在這些會議上，臺電會議系統(tǒng)不但贏得經(jīng)銷商的贊賞，而且有關的領導也給以了充分肯定。臺電會議系統(tǒng)還廣泛應用在許多政府單位的會議室、會議廳中，中國外交部、北京市政協(xié)、全國許多省市政府機關會議室都有臺電會議系統(tǒng)的設備。臺電會議系統(tǒng)還遠銷海外，如斯里蘭卡教育部的會議廳安裝了130席的討論會議系統(tǒng)、莫桑比克國際會議中心安裝了280席的討論會議系統(tǒng)。部分典型范例：序號單位名稱序號單位名稱1廣西自治區(qū)政協(xié)會議室23重慶市軍區(qū)作戰(zhàn)指揮中心會議室2山西省陽泉市人民政府會議室24黑龍江省農(nóng)墾總局會議室3南平市人民政府會議室25貴州省遵義市紅花崗區(qū)委會議室

4柳州市政協(xié)會議室26湖南省政協(xié)會議室5深圳市五洲賓館會議室27中國外交部會議室6深圳市商報社會議室28華能集團熱電有限公司會議室7深圳市地稅局會議室29南京市政府常委會議室8深圳市寶安區(qū)人民政府會議室30福州市電信局會議室9深圳市龍崗區(qū)人民政府會議室31河南省洛陽國際會議中心10深圳市龍崗區(qū)人民檢察院會議室32寧夏自治區(qū)黨委會議室11貴陽市政協(xié)會議室33四川省西昌國際會議中心12貴州省人大會議室34花都市政府、市委會議室