第一講幽默語言

第一講幽默語言第1頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月流行語2012年幸福話題統(tǒng)計(jì)數(shù)字：50S——18分鐘90S——6分鐘第2頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月“活得太累了”、“笑不出來”、“郁悶”、“郁悶死了”越來越變得不會(huì)笑了——是現(xiàn)代地球人類的通病父教子曰：“凡人說話放活脫些，不可一句說煞。”子問：“如何叫做活脫？”此時(shí)適鄰家有來借幾件器物的，父指謂曰：“假如這家來借物件，不可竟說都有，不可竟說都無，只說也有在家的，也有不在家的，這話就活脫了。凡事俱可類推。”子記之。他日有客到門，問：“令尊翁在家么？”子答曰“也有在家的，也有不在家的?！?。第3頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月100分兒子回家高興地說:"我考試得了100分!''媽媽說:"是哪個(gè)學(xué)科呀?''兒子得意地說:"語文20,數(shù)學(xué)30,化學(xué)10,地理40.''習(xí)慣有一足球隊(duì)去國外比賽比賽之余全隊(duì)去逛街突然一嬰兒從十樓掉了下來守門員習(xí)慣性的撲了過去接住了嬰兒大家紛紛稱贊守門員于是守門員笑了笑拍了拍嬰兒習(xí)慣性的一腳開了出去...第4頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月庸醫(yī)一庸醫(yī)開張第一天醫(yī)死了別人的兒子，無奈將自己兒子賠與人家。第二天醫(yī)死了別人的女兒便將自己女兒賠了。到了第三天，剛開門就慌慌張張地跑進(jìn)內(nèi)宅，對(duì)妻子說：“趕快收拾東西逃吧，有人看上你了?！敝芏鱽砜偫砻绹浾邌査骸澳銈冎袊俗呗窌r(shí)為什么總低著頭，而我們美國人走路都是昂首挺胸的?！敝芸偫硇α诵φf：“那只能說明我們中國人走上坡路，而你們美國人在走下坡路，當(dāng)然要仰著頭走路的?！f得美國人啞口無言。第5頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月第一章幽默的界定一、幽默的兩個(gè)語源------我們?cè)鯓永斫庥哪鈦碚Z源——現(xiàn)代漢語中的幽默，是英語中humor的音譯。中國傳統(tǒng)——在古漢語中，也不乏humor第6頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月外來語源1）祖先是拉丁語（h）umor,本義“潮濕”。2）古希臘，是一生理術(shù)語，意為“體液”體液中成分比例不同,人的情緒不一。3)14世紀(jì)，中世紀(jì)英語中表示“體液、體質(zhì)、體性”的生理學(xué)用語，寫作humor或humour。最早的幽默是個(gè)醫(yī)學(xué)術(shù)語第7頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月4）16世紀(jì)初，它走進(jìn)了生活領(lǐng)域，用來泛指一個(gè)人的性情與氣質(zhì)。5）16世紀(jì)末，闖入了藝術(shù)的城堡，英國劇作家本·瓊生創(chuàng)作了兩部戲?。骸睹總€(gè)人在他的幽默里》和《每個(gè)人出自他的幽默》16世紀(jì)進(jìn)入藝術(shù)領(lǐng)域第8頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月中國傳統(tǒng)1）但在古漢語中，也不乏humor，如“謔”、“俳諧”、“滑稽”，它們指的是使人學(xué)得有趣、可笑的行為現(xiàn)象不過都叫滑稽有三個(gè)意思：是一種濾酒器，后代又叫酒龍，它轉(zhuǎn)注吐酒，終日不已；由此而引申出能言善辯，滔滔不絕。《史記·滑稽列傳》認(rèn)為：“善為笑言，然合于大道”；圓滑諂媚。屈原在《卜居》里說：“將突梯滑稽、如脂如韋，以潔楹乎？”第9頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月中國古代“幽默”一詞《楚辭·九章·懷沙》：“眴(shùn):兮杳杳，孔靜幽默?！钡?0頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月第一個(gè)將它引進(jìn)中國的人，應(yīng)該是王國維將它譯為“歐穆亞”著名翻譯家李青崖先生把它譯為“語妙”陳望道先生譯為“油滑”唐桐侯譯為“諧穆”2)現(xiàn)代人的幽默觀第11頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月林語堂——“幽默”

1924年5月，林語堂在《晨報(bào)》副刊發(fā)表《征譯散文并提倡“幽默”》，第一次將西文中的“humor”譯成“幽默”。林語堂解釋道：“凡善于幽默的人，其諧趣必愈幽隱；而善于鑒賞幽默的人，其欣賞尤在于內(nèi)心靜默的理會(huì)，大有不可與外人道之滋味。與粗鄙的笑話不同，幽默愈幽愈默而愈妙?！钡?2頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月林語堂——“幽默”“幽默有廣義與狹義之分，在西文用法，常包括一切使人發(fā)笑的文字，連鄙俗的笑話在內(nèi)……在狹義上，幽默是與郁剔、譏諷、揶揄區(qū)別的。這三四種風(fēng)調(diào)，都含有笑的成分。不過笑本有苦笑、狂笑、淡笑、傻笑各種的不同，又笑之立意態(tài)度，也各有不同。有的是酸辣，有的是和緩，有的是鄙薄，有的是同情，有的是片語解頤，有的是基于整個(gè)人生觀，有思想的寄托。最上乘的幽默，自然是表示‘心靈的光輝與智慧的豐富’，……各種風(fēng)調(diào)之中，幽默最富于感情?！钡?3頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月林語堂幽默觀林語堂認(rèn)為幽默應(yīng)具備三個(gè)條件：微妙的常識(shí)。哲學(xué)的輕逸性。思想的簡(jiǎn)樸性。真正的幽默是能反躬自笑的，它不但是對(duì)人生有幽默的看法，而且對(duì)幽默本身也有幽默的看法

幽默常常是出乎意外的。第14頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月由此可見笑話不一定是幽默，幽默不一定只讓人笑。幽默不是惡搞第15頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月二、幽默是一種精神智慧精神樂觀豁達(dá)的精神優(yōu)越寬容精神自由精神游戲精神攻擊精神和自衛(wèi)精神第16頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月第17頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月三、幽默及幽默語言“幽默”是一個(gè)外來詞,它的含義據(jù)《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》的解釋是“言談舉止詼諧風(fēng)趣而意味深長(zhǎng)的”,據(jù)《辭海》的解釋是“言語或舉動(dòng)生動(dòng)有趣而含義較深”。幽默語言,就是通過語言形式表現(xiàn)出來的幽默。它具有兩個(gè)特點(diǎn):寓意含蓄,耐人思考,教益深刻;短小精悍,講究手法,趣味橫生。第18頁，課件共21頁，創(chuàng)作于2023年2月2012央視012年中秋、國慶雙節(jié)前期，中央電視臺(tái)推出了《走基層百姓心聲》特別調(diào)查節(jié)目“幸福是什么？”