ABB低壓斷路器用戶手冊(cè)

用戶界面序號(hào) 說(shuō)明LED預(yù)報(bào)警指示LED報(bào)警指示背景燈圖表顯示光標(biāo)向上移動(dòng)按鈕光標(biāo)向下移動(dòng)按鈕通過(guò)一個(gè)外部裝置〔PR030/B供電單元、BT030無(wú)線連接單元以及PR010/T單元〕來(lái)連接或測(cè)試脫扣器的測(cè)試連接器7輸入數(shù)據(jù)確認(rèn)鍵或頁(yè)面切換8退出次級(jí)菜單或取消操作鍵〔ESC〕9額定電流插件10保護(hù)脫扣器的系列編碼11“itest”按鈕當(dāng)有一個(gè)關(guān)心供電或有最小母排電流或PR120/V供電時(shí)，LCD圖像顯示器即可顯示，請(qǐng)參見(jiàn)13.2.2.1。你可在“setting”菜單上通過(guò)特別的按鈕調(diào)整顯示器比照度〔參見(jiàn) 13.5.4.1〕。按鈕使用通過(guò)↑和↓鍵可進(jìn)展選擇，通過(guò) 鍵進(jìn)展確認(rèn)。進(jìn)入你想進(jìn)的界面后，你可使用↑和↓鍵從一個(gè)值移到另一個(gè)值。假設(shè)想轉(zhuǎn)變一個(gè)值，固定光標(biāo)在那個(gè)值上〔可轉(zhuǎn)變的區(qū)域?qū)⒂珊谧儼住常缓笫褂?鍵。為了確定從前配置的參數(shù)，請(qǐng)按ESC一次，這樣將完成一個(gè)檢查和顯示參數(shù)配置界面。假設(shè)想回主頁(yè)，請(qǐng)按ESC兩次?！癷test”按鈕必需在自供電模式下執(zhí)行脫扣測(cè)試，這樣就能看到相關(guān)信息和斷路器分閘 48小時(shí)內(nèi)的最終一次脫扣。閱讀和編輯模式在“read”模式〔僅僅讀取數(shù)據(jù)〕或“edit”模式〔可設(shè)置參數(shù)〕，菜單顯示全部可得到的界面和通過(guò)鍵盤(pán)可移動(dòng)。在任何界面，依據(jù)脫扣器的狀態(tài)具有2種功能：1“read”功能，120s后將自動(dòng)顯示其默認(rèn)界面2“edit”功能，120s后將自動(dòng)顯示其默認(rèn)界面狀態(tài)打算功能：“read”脫扣器單元配置查看保護(hù)參數(shù)配置查看“edit”“read”模式下的任何事情脫扣器單元配置保護(hù)參數(shù)配置脫扣器單元測(cè)試功能在可編輯的界面按 鍵可進(jìn)入“edit”模式，固然需要輸入密碼。鍵盤(pán)使用方法如下：鍵盤(pán) 功能界面間移動(dòng)，菜單間移動(dòng)，轉(zhuǎn)變參數(shù)值完畢設(shè)置階段和確認(rèn)結(jié)果，選擇菜單在自供電模式，斷路器分閘48小時(shí)內(nèi)可激活顯示器。轉(zhuǎn)變參數(shù)在主菜單內(nèi)查看，你可以看到與配置和參數(shù)設(shè)置有關(guān)的全部界面，可以去轉(zhuǎn)變參數(shù)值。你需要確認(rèn)/取消/轉(zhuǎn)變你已經(jīng)做的任何變化和它不適合全部可轉(zhuǎn)變的狀況。下面例舉2個(gè)例子：一個(gè)是不需要對(duì)你做的變化進(jìn)展確認(rèn)，另一個(gè)是需要確認(rèn)。不需要確認(rèn)例如，為了設(shè)置系統(tǒng)系統(tǒng)日期，正確方法如下：從默認(rèn)界面按ESC進(jìn)入主界面在主界面選擇“SETTING“，按 鍵選擇“SYSTEM“，按 鍵選擇DATE，按 鍵此時(shí)將要求輸入密碼〔參見(jiàn)13.3.6〕，按 鍵通過(guò)↑和↓鍵轉(zhuǎn)變?nèi)掌冢ㄟ^(guò) 鍵進(jìn)展確認(rèn)。按ESC兩次回到主界面。需要確認(rèn)例如，為了轉(zhuǎn)變L保護(hù)曲線，正確方法如下：從默認(rèn)界面按ESC進(jìn)入主界面在主界面選擇“PROTECTIONS“，按 鍵選擇“LPROTECTION“，按 鍵選擇CURVE，按 鍵此時(shí)將要求輸入密碼〔參見(jiàn)13.3.6〕，按 從例表中選擇你需要的，然后按 鍵確認(rèn)。按兩次在進(jìn)入主界面之前，將消滅一下信息：承受配置拒絕配置〔保持原來(lái)配置〕轉(zhuǎn)變前一次輸入值通過(guò)↑和↓鍵進(jìn)展選擇，通過(guò) 鍵進(jìn)展確認(rèn)。改根本參數(shù)注：當(dāng)PR122/P在報(bào)警狀態(tài)時(shí)，不能設(shè)置任何參數(shù)。脫扣器參數(shù)配置必需在EDIT模式下進(jìn)展。遵循13.4.3的說(shuō)明，參見(jiàn)以下信息：假設(shè)要轉(zhuǎn)變密碼，選擇相關(guān)菜單和按鍵，你將被要求輸入舊密碼，然后再輸入密碼兩次。ESC兩次進(jìn)入主菜單。在進(jìn)入主界面之前，將消滅一下信息：承受配置 拒絕配置〔保持原來(lái)配置〕 轉(zhuǎn)變前一次輸入值默認(rèn)設(shè)定ABBSACE預(yù)先設(shè)定了以下PR122/P參數(shù)：# 保護(hù) on/off 門(mén)限 時(shí)間 曲線 T.M ZS 脫扣操作方法菜單與前面介紹的一樣，PR122/P可用一種規(guī)律和直觀的方式顯示信息、圖像和菜單。下面是大體分布：顯示如何進(jìn)入主菜單界面。*菜單顯示，脫扣器中帶可選性模塊PR120/V。每次脫扣器被通電，或在鍵盤(pán)上沒(méi)有任何動(dòng)作 2分鐘，顯示器將顯示如下〔默認(rèn)〕：相對(duì)額定值的真實(shí)電流和電壓百分比最大負(fù)載下顯示相應(yīng)相〔L1，L2，L3，N〕最大負(fù)載下電流值2護(hù)菜單你可按ENTER進(jìn)入各種保護(hù)菜單。使用↑和↓鍵，你可看到各種保護(hù)菜單。當(dāng)可選性模塊PR120/V被安裝后，可顯示各種數(shù)據(jù)：L，S，I，G，U，UV，OV，RV，OF，OT，LOADPROTECTION掃瞄保護(hù)菜單的例子：你可在保護(hù)菜單主界面上按ENTER進(jìn)入L保護(hù)菜單?？墒褂谩汀I選擇相關(guān)項(xiàng)，和按 鍵進(jìn)展確認(rèn)。這時(shí)將要求輸入密碼，然后你可選擇與 L保護(hù)相關(guān)的功能。如何選擇 曲線同樣，為了進(jìn)入其它保護(hù)菜單，請(qǐng)參見(jiàn)保護(hù)菜單表。13.5.2.1保護(hù)菜單表保護(hù) 參數(shù)/功能13.2.913.5.3測(cè)量菜單PR120/V的具體描述，請(qǐng)參見(jiàn)15.1。下面是一個(gè)可在PR122/P單元得到的參數(shù)表13.5.3.1測(cè)量菜單表設(shè)置 參數(shù)/功能值注歷史數(shù)據(jù)脫扣最終一次脫扣大事大事記錄儀測(cè)量電流Imax復(fù)位測(cè)量峰值因數(shù)觸頭磨損斷路器觸頭的磨損率13.5.4設(shè)置菜單〕，外部線〕，主頻率〕。對(duì)于更具體的模塊參數(shù)描述，請(qǐng)參見(jiàn)模塊文件5章節(jié)〕。設(shè)置菜單表參數(shù)/功能斷路器 線保護(hù)中性線門(mén)限接地保護(hù)外部線圈SGR線圈大小Rc線圈大小

值 注僅僅在使用外部線圈的狀況下，供給保護(hù)主頻率模塊假設(shè)有 參見(jiàn)假設(shè)有 參見(jiàn)假設(shè)有 參見(jiàn)數(shù)據(jù)記錄儀 激活

重起停頓測(cè)量間隔諧波失真系統(tǒng) 數(shù)據(jù)時(shí)間語(yǔ)言顯示 比照度

從5min到120min，間隔5min

失真超過(guò)2.1，顯示報(bào)警關(guān)于PR120/V主界面掃瞄總表請(qǐng)參見(jiàn)15.3和PR021/K單元參見(jiàn)16.1N極調(diào)整N極保護(hù)一般設(shè)為相的50%。在一些狀況中，特別是高諧波發(fā)生時(shí)，中性線上的電流可能高于相電流。對(duì)于SACEPR122/P脫扣器，保護(hù)可被設(shè)置為以下值：InN=50%-100%-150%-200%*In。在斷路器型號(hào)和保護(hù)門(mén)限In之間，下表給出N極調(diào)整值各種可能的組合：N極調(diào)整表斷路器型號(hào)注1：I1=1In是最大的過(guò)載保護(hù)調(diào)整值。真正最大的可允許調(diào)整值必需考慮任何降溫、接線端子和緯度。沒(méi)有設(shè)置好I1InN可能損壞斷路器，甚至危及操作者。任何狀況下，脫扣器記錄I1和中性線設(shè)置電流之間的任何錯(cuò)誤，并通過(guò)報(bào)警指示〔13.6.3〕。主頻率設(shè)置。模塊當(dāng)進(jìn)入設(shè)置菜單后，有大量與模塊相關(guān)的菜單可供選擇。PR120/V-測(cè)量模塊〕和付邊值(100,110…230V)，供電方向從低–高–低。當(dāng)輸入密碼后，你可選擇是否連接中性線。另外，相序和 信號(hào)可激活與關(guān)閉，也可選擇相應(yīng)的門(mén)限值〔參15.1〕。PR120/D-M–COM模塊當(dāng)輸入密碼后，可選擇本機(jī)或遠(yuǎn)程模式，可顯示串地址和波特率能夠設(shè)置9600和19200bit/s?？晒┙o選擇：〔8，E，1〕，〔8，0，1〕，〔8，N，2〕，〔8，N，1〕。串地址可選擇標(biāo)準(zhǔn)Modbus或ABB。對(duì)于PR120/D-M通訊模塊，請(qǐng)參見(jiàn)手冊(cè)15.2。 信號(hào)模塊對(duì)于信號(hào)模塊的徹底檢查，請(qǐng)參見(jiàn)15.3相應(yīng)模塊局部。PR120/D–WL-COM模塊這個(gè)模塊基于PR122/P保護(hù)脫扣器和一個(gè)掌上電腦或帶藍(lán)牙端口的膝上型電腦之間的藍(lán)牙標(biāo)準(zhǔn)，實(shí)現(xiàn)無(wú)線通訊。15.4章節(jié)模塊描述。本地總線單元設(shè)置假設(shè)PR021/K“PRESENT”來(lái)激活本地總線。測(cè)試菜單進(jìn)入測(cè)試菜單需要輸入密碼。菜單顯示斷路器的狀態(tài)、儲(chǔ)能狀態(tài)和斷路器位置，在其子菜單中，你也能使得斷路器分閘或合閘。使用“triptest”按鈕，你能激活脫扣或關(guān)閉。假設(shè)被激活，斷路器將分閘。這個(gè)功能僅僅在零母排電流狀況下才可得到〔使用Vaux，PR030/BPR010/T〕。在這個(gè)界面上，你可使用Vaux“status”，因而確保輸入被正確連接。掃瞄步驟請(qǐng)參見(jiàn)下表：13.5.5.1測(cè)試菜單表參數(shù)/功能值 注斷路器狀態(tài)分/合自動(dòng)測(cè)試脫扣測(cè)試激活/關(guān)閉PR120/D-M模塊儲(chǔ)能狀態(tài)斷路器位置儲(chǔ)能/不儲(chǔ)能隔離/抽出斷路器分閘斷路器合閘PR120/K模塊輸入自動(dòng)測(cè)試ON區(qū)域選擇性S保護(hù)脫扣器輸出G保護(hù)輸入出脫扣器輸出

ON/OFFON/OFF輸信息菜單信息菜單可以看到與保護(hù)單元相關(guān)的數(shù)據(jù)和脫扣器類型：脫扣信息和分閘數(shù)據(jù)PR122/P保存有關(guān)保護(hù)脫扣類型、分閘數(shù)據(jù)、日期和時(shí)間的全部信息。使用 “itest”按鈕可以顯示全部數(shù)據(jù)，勿需關(guān)心供電電源。假設(shè)有關(guān)心供電電源，顯示器將直接顯示信息，勿需按 “itest”按鈕〔顯示將保持直到你按鍵盤(pán)〕。斷路器分閘或沒(méi)有任何電流流經(jīng)母排時(shí)，48小時(shí)內(nèi)皆可得到信息。脫扣器可保存最終 20次脫扣信息。通過(guò)連接PR030/B電池單元或BT030無(wú)線通訊單元，你可檢索最終20次脫扣信息。通過(guò)測(cè)量菜單中的Historical子菜單可看到分閘數(shù)據(jù)，可參見(jiàn)下例：保護(hù)脫扣顯示相、NeG電流值〔假設(shè)G功能已經(jīng)導(dǎo)致脫扣〕在測(cè)量菜單中，你能看到觸頭磨損百分比，它顯示斷路器觸頭電氣壽命。任何狀況下，脫扣器功能不因觸頭磨損信息而轉(zhuǎn)變。預(yù)報(bào)警信息〔大于80%，報(bào)警LED亮〕顯示磨損已經(jīng)到達(dá)一個(gè)很高的程度，報(bào)警信息〔100%磨損，報(bào)警LED亮〕顯示需要檢查觸頭磨損狀態(tài)。觸頭磨損百分比由斷路器和確定連續(xù)電流引起的分閘次數(shù)打算。PR122/P單元的報(bào)警和信號(hào)指示Led信號(hào)信號(hào)指示警告黃色LED亮

描述.預(yù)報(bào)警門(mén)限已被超過(guò)；一相或更多相電流范圍在 0.9*In<I<1.05*I1〔Ne電流由選擇模式打算；例如，在50%，表示為相電流的一半〕。.2相或3相之間的相不平衡值超過(guò)U保護(hù)的設(shè)置值。.>2.1。.觸頭磨損大于80%〔少于100%；僅僅帶Vaux〕。.超過(guò)報(bào)警門(mén)限Iw。.斷路器狀態(tài)錯(cuò)誤。. 頻率超出范圍。報(bào)警紅色LED亮 .預(yù)報(bào)警門(mén)限已被超過(guò)；一相或更多相電流范圍在 0.9*In<I<1.05*I1〔Ne電流由選擇模式打算；例如，在50%，表示為相電流的一半〕。.S保護(hù)功能消滅定時(shí)。 .G保護(hù)功能消滅定時(shí)。.UV，OV，RV，OF，UF保護(hù)功能消滅定時(shí)。.RP保護(hù)功能消滅定時(shí)。.當(dāng)脫扣保護(hù)激活時(shí)，相不平衡值超過(guò)U保護(hù)的設(shè)置值時(shí)消滅定時(shí)。.觸頭磨損=100%。.額定插件隔離.TC隔離。.鑰匙插件錯(cuò)誤。. 電流傳感器隔離。*IEC60947–2標(biāo)準(zhǔn)確定L保護(hù)電流門(mén)限值為1.05<I<1.3*I1電氣信號(hào)K51/P1…P4 可編程的電氣信號(hào)，假設(shè)PR120/K模塊和PR021/K單元被安裝，當(dāng)有一個(gè)關(guān)心供電源時(shí)，按“itest”可復(fù)位激活的觸頭。3誤和警告信息表 全部不正確的配置、一般的報(bào)警或與保護(hù)功能相關(guān)的全部信息如下表顯示：在報(bào)警信號(hào)中，不同的符號(hào)有不同的意思：報(bào)警信號(hào)/報(bào)警模式下的保護(hù)，不脫扣〔trip=off〕=報(bào)警模式下的保護(hù)，延時(shí)完畢時(shí)脫扣〕錯(cuò)誤信息描述注諧波失真諧波失真報(bào)警母排電流，因數(shù)>2.1觸頭磨損觸頭磨損報(bào)警觸頭磨損=100%GG保護(hù)報(bào)警GextGext保護(hù)報(bào)警T報(bào)警T保護(hù)報(bào)警TT保護(hù)報(bào)警溫度超出范圍U報(bào)警U保護(hù)報(bào)警UV報(bào)警UV保護(hù)報(bào)警OV報(bào)警OV保護(hù)報(bào)警RV報(bào)警RV保護(hù)報(bào)警RP報(bào)警RP保護(hù)報(bào)警UF報(bào)警UF保護(hù)報(bào)警OF報(bào)警OF保護(hù)報(bào)警LC1負(fù)載LC1負(fù)載掌握?qǐng)?bào)警LC2負(fù)載LC2負(fù)載掌握?qǐng)?bào)警L1傳感器L1電流傳感器報(bào)警L1電流傳感器隔離或有故障L2傳感器L2電流傳感器報(bào)警L2電流傳感器隔離或有故障L3傳感器L3電流傳感器報(bào)警L3電流傳感器隔離或有故障Ne傳感器Ne電流傳感器報(bào)警Ne電流傳感器隔離或有故障Gext傳感器Gext電流傳感器報(bào)警Gext電流傳感器隔離或有故障TC隔離TC隔離或有故障相序CB狀態(tài)起動(dòng)沒(méi)有確定本機(jī)總線觸頭磨損L報(bào)警頻率范圍Iw報(bào)警L作用

功率因數(shù)報(bào)警相序相反時(shí)鐘信息喪失CB狀態(tài)錯(cuò)誤脫扣器安裝期間錯(cuò)誤CB狀態(tài)不連貫〔/合閘〕本機(jī)總線錯(cuò)誤觸頭磨損預(yù)報(bào)警L預(yù)報(bào)警保護(hù)T預(yù)報(bào)警保護(hù)錯(cuò)誤：頻率超出范圍Iw門(mén)限超出L保護(hù)作用

功率因數(shù)模塊低于規(guī)定門(mén)限可能在Q26/Q27發(fā)生錯(cuò)誤可能在Q26/Q27發(fā)生錯(cuò)誤參見(jiàn)13.7S作用Gext作用U作用UV作用OV定時(shí)RV定時(shí)RP定時(shí)UF定時(shí)OF定時(shí)

S保護(hù)作用G保護(hù)作用Gext保護(hù)作用U保護(hù)作用UV保護(hù)作用OV保護(hù)定時(shí)RV保護(hù)定時(shí)RP保護(hù)定時(shí)UF保護(hù)定時(shí)OF保護(hù)定時(shí)13.64出窗口顯示錯(cuò)誤信息在顯示器上，彈出窗口顯示全部錯(cuò)誤信息如下：錯(cuò)誤信息密碼錯(cuò)誤不行能的過(guò)程超出范圍的值I2≤I1NEC不行得到時(shí)間沒(méi)有被設(shè)置 取消過(guò)程被拒絕

描述由于意外而不能被起動(dòng)〔例如：定時(shí)掌握的延時(shí)器已過(guò)時(shí)間〕超出限制值L保護(hù)和S/S2保護(hù)門(mén)限不全都NEC要求沒(méi)有被滿足此功能不行得到 無(wú)效時(shí)間取消此過(guò)程失敗覺(jué)察和解決問(wèn)題 下表列舉了一些運(yùn)行故障及其解決方法來(lái)幫助理解。注：在看下表之前，檢查顯示器上任何錯(cuò)誤信息。FN顯示PR122/P運(yùn)行正常ABB辦事處。狀況脫扣測(cè)試不能運(yùn)行脫扣時(shí)間低于預(yù)期脫扣時(shí)間高于預(yù)期

可能緣由母排電流大于0脫扣線圈沒(méi)有連接好門(mén)限太低曲線太低已激活熱記憶功能錯(cuò)誤的中性線選擇SdZ功能已插入門(mén)限太高曲線太高選擇I2t曲線錯(cuò)誤的中性線選擇

建議解決方法1FN2TC連接線調(diào)整門(mén)限調(diào)整曲線假設(shè)不需要，關(guān)閉選擇正確的中性線設(shè)置假設(shè)不必要,就關(guān)閉此功能調(diào)整門(mén)限調(diào)整曲線假設(shè)不需要，關(guān)閉正確的中性線選擇快速脫扣I3=off接地故障電流超過(guò)門(mén)限，但不脫扣

Linst脫扣 帶高短路電流1選擇了錯(cuò)誤的傳感器 1內(nèi)置傳感器或外置傳感器2I>4In，G功能被關(guān)閉 2FN顯示器關(guān)閉顯示器背景燈不亮電流值不正確V,W和功率因數(shù)值不正確顯示信息不是預(yù)期信息期望脫扣沒(méi)有發(fā)生相不平衡保護(hù)沒(méi)有反響不顯示分閘數(shù)據(jù)不要求密碼不能轉(zhuǎn)變?nèi)魏螀?shù)“!sensortime”或”!