免費試讀

版權(quán)使用警告:本內(nèi)容由圣才電子書提供,付費購買閱讀后,僅供個人或單位內(nèi)部學(xué)習(xí)、參考,不能作為商業(yè)用途使用

文檔簡介

Аа[連]①可是,而(連接詞或句子,表示對立、對比)②而,就(引出句子作補充說明、推論,或引出新的話題)③那,而(用于疑問、感嘆句首,也用于言語開頭以加強表現(xiàn)力)【例句】①Мояженалюбитпекинскуюоперу,аяпредпочитаюкино.妻子喜歡看京劇,而我喜歡看電影。②Вотмарки,авоттрирублисдачи.這是郵票,這三盧布是找的錢。③Авсё-такиянесогласен.而我反正是不同意。абажур[陽]燈罩,燈傘【變格】-а【搭配】лампас~ом帶燈罩的燈+абонент[陽]訂戶,(長期)用戶【變格】-а【搭配】~телефоннойсети電話用戶~ыгазеты«Жэньминьжибао»《人民日報》的訂戶【擴(kuò)展】[陰]абонентка,-и,復(fù)二-токабсолютный[形]①絕對的,無條件的②十分的,完全的【變化】-ая,-ое;-тен,-тна【搭配】~оебольшинство絕大多數(shù)~аятишина絕對安靜【例句】①Абсолютныйштильбылвморе.海上風(fēng)平浪靜。②Больномунеобходимабсолютныйпокой.病人需要絕對的安靜。【擴(kuò)展】[副]абсолютно+аванс[陽]預(yù)付款,預(yù)支款,定金【變格】-а【搭配】выдать(或получить)20рублейввиде~а(或~ом)預(yù)付(或預(yù)支)20盧布【例句】Мысогласнынаавансв5%отценыконтракта.我方同意支付合同價格5%的定金。авария[陰]①(火車、輪船、飛機(jī)的)失事,遇難,遇險②(個人或事業(yè)遭受的)失敗,挫折【變格】-и【搭配】~самолёта飛機(jī)失事потерпетьаварию遭到失敗【例句】Вцехепроизошлаавария.車間里出了事故。август[陽]八月【變格】-а【例句】Вотавгустподойдёт.8月份眼看就要到了。*авиавокзал[陽]候機(jī)室【變格】-а+авиалиния[陰](飛機(jī))航線【變格】-иавиапочта[陰]航空郵政【變格】-ы【搭配】послатьписьмо~ой寄航空信件+авиатрасса[陰]航線;航線經(jīng)過的地帶【變格】-ыавиационный[形]航空的【變化】-ая,-ое【搭配】~аялиния航線【例句】Яприглашёнводнугазетувестиавиационныйотдел.我應(yīng)一家報紙之聘,主編航空欄目。авиация[陰]①航空;航空事業(yè)②航空兵【變格】-и【搭配】гражданская~民用航空истребительная~殲擊航空兵【例句】Вденьнашаавиацияделалапо900самолёто-вылетов.我國空軍一天出動900架次。Австралия[陰]大洋洲,澳大利亞【變格】-иавтобус[陽]公共汽車;大轎車,多座位的客車【變格】-а【搭配】городской~市區(qū)公共汽車ехать~ом(或на~е)乘公共汽車сестьв~坐上公共汽車автомат[陽]①自動電話②自動機(jī);自動儀器;自動裝置③自動槍,沖鋒槍【變格】-а【搭配】телефон-автомат自動電話билетный~自動售票機(jī)стрелятьиз~а用沖鋒槍射擊【例句】Онпозвонилмнепоавтомату.他用自動電話給我打了一個電話。+автоматизация[陰]自動化【變格】-и【搭配】~производства生產(chǎn)自動化【例句】Автоматизациянашлаприменениеивгорнойпромышленности.自動化技術(shù)在采礦業(yè)也得到了應(yīng)用。+автоматизировать[未,完]使自動化【變位】-рую,-руешь;-анный【接格】что【搭配】~производство使生產(chǎn)自動化【例句】Впроцессеразвитиятехникивпервуюочередьначалиавтоматизироватьфизическийтрудчеловека.在技術(shù)發(fā)展過程中,首先開始自動化的是人的體力勞動。автоматический[形]①自動的;自動化的②機(jī)械的,無意識的(指動作)【變化】-ая,-ое【搭配】~аявинтовка自動步槍~оедвижение無意識的動作,機(jī)械的動作【例句】Дверьзакрываетсяавтоматически.門自動關(guān)閉。автомобиль[陽]汽車【變格】-я【搭配】легковой~小汽車,轎車ездитьна~е乘汽車*автономный[形]①自治的,有自治權(quán)的②自主的,獨立的【變化】-ая,-ое,-мен,-мна【搭配】~аяобласть自治州~тариф自主關(guān)稅+автопрограммирование[中]程序自動化,自動編程序【變格】-яавтор[陽]①(科學(xué)著作、文學(xué)藝術(shù)作品的)作者②(決議、草案等的)起草人③(某種機(jī)器、儀器等的)發(fā)明人,創(chuàng)作人,設(shè)計人【變格】-а【搭配】~романа小說作者~резолюции決議起草人~изобретения發(fā)明人【例句】Авторприукрасилсвоегогероя.作者美化了自己的主人公。авторитет[陽]①威信,威望,權(quán)威,聲望②有權(quán)威的人,權(quán)威【變格】-а【搭配】пользоватьсябольшим~ом享有極大的威望крупный~вхимии化學(xué)方面的大權(quán)威【例句】Авторитетвозрос.威信提高了。авторучка[陰]自來水筆【變格】-и【搭配】шариковая~圓珠筆+автострада[陰]汽車路干線【變格】-ыагент[陽]①(國家、機(jī)關(guān)、企業(yè)等的)代理人,代表;經(jīng)理人②偵探,奸細(xì),間諜;走狗【變格】-а【搭配】страховой~保險公司代理人агент-двойник雙重間諜*агентство[中]①代理處,代辦處;分行,支行;分店,支店;經(jīng)理處,辦事處②通訊社【變格】-а【搭配】~банка銀行分行страховое~保險代理處телеграфное~電訊社Информационно-телеграфноеагентствоТАСС(ИТАР-ТАСС)俄通社-塔斯社【例句】Агентствопредлагаетдешёвыйшопиотдых.旅行社提供便宜的購物和休息。+агробиология[陰]農(nóng)業(yè)生物學(xué)【變格】-иагроном[陽]農(nóng)學(xué)家;農(nóng)藝師,農(nóng)業(yè)技術(shù)員【變格】-а【搭配】главный~總農(nóng)藝師【例句】Васильевабылапоспециальностиагрономом.瓦西里耶娃的專業(yè)是農(nóng)藝師。*агрономия[陰]農(nóng)藝學(xué)【變格】-и+адвокат[陽]律師,辯護(hù)人【變格】-а【搭配】коллегия~ов律師協(xié)會【例句】Адвокатбеседовалсосвоимподзащитным.律師和自己為辯護(hù)的當(dāng)事人談話。*административный[形]行政的,行政機(jī)關(guān)的【變化】-ая,-ое【搭配】~центр行政中心【例句】Административныйуклонвработевоспитателяявляетсянаиболеевреднымуклоном.輔導(dǎo)工作中的行政命令傾向是最有害的傾向。*администратор[陽]行政領(lǐng)導(dǎo)人;行政干部【變格】-а【搭配】опытный~有經(jīng)驗的行政干部(管理人)администрация[陰]①行政管理機(jī)關(guān)②(集)行政管理人員【變格】-и【搭配】гражданская~民政機(jī)關(guān)~фабрики工廠行政管理人員【例句】Администрациягостиницыпредъявилатуристамсчётзаномер.賓館管理處向旅游者提出住房賬單。адрес[陽]地址,住址【變格】-а,復(fù),-а,-ов【搭配】служебный~工作地址дать~留下地址【例句】Сообщитенемедленновашадрес.請您馬上把地址告訴我們?!緮U(kuò)展】вадреского-чего意為“寄給……的;致……的”。例如:критикавадресдирекции對管理處的批評непоадресу表示“送(找)錯地方;認(rèn)錯人,看錯對象”。例如:Вашемнениенепоадресу.您的意見提錯了地方。*адресант[陽]寄信人,寄件人;出票人【變格】-а*адресат[陽]收信人,收件人【變格】-а+ажиотаж[陽]證券投機(jī),套匯【搭配】биржевой~股票投機(jī)Азия亞洲【變格】-и+азот[陽]氮【變格】-аакадемик[陽]科學(xué)院院士【變格】-а【搭配】почётный~榮譽院士произвестикогов~а提升……為科學(xué)院院士【例句】Академикувлечённоразвиваетпереднамисвоюнаучнуюгипотезу.院士興致勃勃地向我們闡述自己的科學(xué)假說。академия[陰]①科學(xué)院②學(xué)院;大學(xué)(僅用于某些高等學(xué)校)【變格】-и【搭配】АкадемиянаукКНР中國科學(xué)院~художеств美術(shù)學(xué)院【例句】Академия—форпостнауки.科學(xué)院是科學(xué)的前哨。+акватория[陰]水區(qū),水域【搭配】~морскогоукреплённогорайона海防區(qū)水域*аккредитив[陽]信用證;付款憑單【搭配】безотзывный~不可撤銷的信用證*аккумулятор[陽]蓄電池,電瓶,儲水器,儲油器,儲氣器【搭配】электрический~蓄電池+аккумуляция[陽]積累,積蓄,積聚【搭配】~энергии蓄能аккуратный[形]①認(rèn)真的,有條理的②準(zhǔn)時的③整潔的④做得很仔細(xì)的(指事物、行為)【變化】-ая,-ое;-тен,-тна【搭配】~ученик一絲不茍的學(xué)生~приходнаслужбу準(zhǔn)時上班~аяхозяйка愛整齊的主婦~аяработа精心的制作;認(rèn)真完成的工作【例句】①Ячеловекаккуратныйисчётденьгамзнаю.我這個人很仔細(xì),不亂花錢。②Самжеявсегдааккуратен,прихожуминутавминуту.我本人一向是守時的,準(zhǔn)時來到,分秒不差。аккуратно[副]①認(rèn)真地,仔細(xì)地②準(zhǔn)時地【搭配】~исполнитьзадание認(rèn)真地執(zhí)行任務(wù)~платитьзаквартиру按期付房租+акт[陽]①行動,活動,舉動②法令;決定【變格】-а【搭配】~творчества創(chuàng)作活動;一次創(chuàng)作законодательный~立法行為актёр[陽]演員【變格】-а【搭配】комический~喜劇演員【例句】Актёриграетнаверняка.那演員表演得一絲不茍。【擴(kuò)展】[陰]актриса,-ыактивный[形]積極的,主動的【變化】-ая,-ое;-вен,-вна【搭配】принимать~оеучастиевчём積極參加……~ипассивныйотдых積極休息和消極休息【例句】Унегоактивныйхарактер.他性格很活潑。актриса[陰]女演員【變格】-ы+актуальный[形]①迫切的,切合現(xiàn)實的②(語言)實際的【變化】-ая,-ое;-лен,-льна【搭配】~аятема具有現(xiàn)實意義的主題~оечленениепредложения句子的實義切分*акустика[陰]聲學(xué);音響效果【搭配】хорошая~收音性好*акционер[陽]股東,股票持有人【變格】-а【搭配】собрание~ов股東大會+акция[陰]股份,股票【變格】-и【搭配】именная~記名股票【例句】①Акцииподнялись.股票漲了。②Акцииупали.股票跌了。*алгебра[陰]代數(shù),代數(shù)學(xué)【變格】-ы【搭配】проходить~у學(xué)習(xí)代數(shù)【例句】Мненедаётсяалгебра.我學(xué)不好代數(shù)。+алкоголь[陽]酒精;乙醇【變格】-яаллея[陰]林蔭道【變格】-и【搭配】тенистая~綠蔭覆蓋的小徑【例句】Аллеяпривеланаскречке.林間小路把我們帶到了河邊。алло[алё][感]喂喂!(打電話時招呼用語)【例句】Алло!Софиядома?喂?請問索菲亞在家嗎?*алмаз[陽]金剛石,鉆石【變格】-а【搭配】~ывкольцах戒指上的鉆石【例句】Алмазобладаетсамойбольшойтвёрдостью.金剛石具有最高的硬度。алфавит[陽]①字母表②字母順序【變格】-а【搭配】русский~俄語字母表написатьфамилиипо~у按字母順序書寫姓氏+альбом[陽]①紀(jì)念冊;相冊②畫冊,圖集【變格】-а【搭配】~дляфотографии相冊~видовМосквы莫斯科風(fēng)景畫冊【例句】Альбомсфотографиямипошёлпорукам.影集開始傳閱起來了。+алюминий[陽]鋁【變格】-я【例句】Алюминий—хорошийпроводникэлектрическоготока.鋁是電的良導(dǎo)體。Америка[陰]美洲,亞美利加洲【變格】-и【例句】Родинакартофеля—Америка.馬鈴薯的原產(chǎn)地是美洲。американский[形]美洲(人)的,美國(人)的【變化】-ая,-ое【搭配】~аялитература美國文學(xué)【例句】Китайско-американскийдиалогдвижетсявправильномнаправлении.中美對話漸入佳境。+аминокислота[陰]氨基酸【變格】-ы,復(fù)-оты*амортизатор[陽]減震器,消音器;阻尼器【變格】-а*амортизация[陰]折舊;分期還本【變格】-иамперметр[陽]安培計,電流表【變格】-аанализ[陽]①分析②化驗【變格】-а【搭配】химический~化學(xué)分析~образагероякниги書中主人公的形象分析~крови驗血【例句】Нашанализмеждународногоположениянеидентичен.我們對國際形勢的分析有所不同。анализировать[未,完]進(jìn)行分析,進(jìn)行化驗【變位】-рую,-руешь【接格】что【搭配】~произведение分析作品【例句】Мыстремимсясвоевременноанализироватьнакопленныйопытинедопускатьсерьёзныхошибок.我們力求及時總結(jié)經(jīng)驗,不要犯嚴(yán)重的錯誤?!緮U(kuò)展】[完]проанализироватьаналогия[陰]①模擬,比擬,類比②類似,相似【變格】-и【搭配】метод~и類比法【擴(kuò)展】поаналогии同樣地,由此類推поаналогиис類似……,與……類似地+ананас[陽]菠蘿,鳳梨【變格】-а【搭配】компотизананасов糖水菠蘿+анархизм[陽]無政府主義【變格】-а+ангина[陰]咽炎,扁桃體炎【變格】-ы【搭配】заболеть~ой得了咽炎английский[形]英國(人)的【變化】-ая,-ое【搭配】~язык英語【例句】Английскийязыкемудаётсялегко.他學(xué)習(xí)英語不費力?!緮U(kuò)展】английскаяболезнь軟骨病,佝僂病английскийзамок(門上的)暗鎖Англия[陰]英國【變格】-иангличанин[陽]英國人【變格】-а,復(fù)-ане,-ан【擴(kuò)展】[陰]англичанка+аннулирование[中]取消,廢止,宣告無效【變格】-я+ансамбль[陽]①各部分協(xié)調(diào)相稱的格局,結(jié)構(gòu)嚴(yán)整的總體②藝術(shù)團(tuán),歌舞團(tuán)【變格】-я【搭配】архитектурный~結(jié)構(gòu)整齊的建筑群~песниипляски歌舞團(tuán)【例句】Этовеликолепныйархитектурныйансамбль.這是一個宏偉的建筑群。Антарктида南極洲【變格】-ыАнтарктика南極地區(qū)【變格】-и*антенна[тэ][陰]<無線>天線;<動>觸角【變格】-ы+антисептика[陰]消毒,防腐;防腐劑,消毒劑【變格】-и+апельсин[陽]①(甜)橙,橙樹②橙子(指果實)【變格】-а【例句】Онприносилпопривычкеейсладости:тошоколадку,тоапельсинилияблоко.他習(xí)慣給她帶甜食,有時帶一塊巧克力,有時帶一個橙子或蘋果。аплодировать[未]鼓掌;拍手【變位】-рую,-руешь【接格】кому-чему【搭配】~артистам為演員鼓掌аплодисменты[復(fù)]鼓掌;拍手【變格】-ов【搭配】приветствоватького~ами掌聲歡迎【例句】Взалераздалисьбурныеаплодисменты.大廳里響起暴風(fēng)雨般的掌聲。+аппарат[陽]①器械;儀器,裝置②機(jī)關(guān),部門③器官【變格】-а【搭配】телефонный~電話機(jī)государственный~國家機(jī)關(guān)пищеварительный~消化器官【例句】Аппаратвышелизстроя.儀器壞了。аппаратура[陰,集]儀器設(shè)備、裝置;儀器器械,器材【變格】-ы【例句】Аппаратура,установленнаянаспутнике,работаетнормально.安裝在衛(wèi)星上的儀器工作正常。+аппендицит[陽]闌尾炎【變格】-а【搭配】острый~急性闌尾炎аппетит[陽]食欲,胃口【變格】-а【搭配】естьс~ом吃得很香естьбез~а吃東西不香,吃東西沒有胃口【例句】Отсутствуетаппетит.沒有食欲?!緮U(kuò)展】Приятногоаппетита!(吃飯時的祝語)祝你胃口好!Аппетитприходитвовремяеды.<諺>吃起來就會有胃口的,東西越吃越香。апрель[陽]四月【變格】-я【搭配】в~еэтогогода今年四月里【例句】Первоеапреля—Деньсмехавзападныхстранах.4月1日是西方國家的愚人節(jié)。аптека[陰]①藥店;配藥室②藥箱,急救藥包【變格】-и【搭配】в~е在藥店【例句】Дежурнаяаптекаработаетввоскресеньедо22часов.值班藥房星期日營業(yè)到22點?!緮U(kuò)展】какваптеке如同藥房稱藥一樣地準(zhǔn)確,絲毫不差,準(zhǔn)確無誤+арахис[陽]花生【變格】-а+арбитр[陽]①仲裁員,公斷人②裁判員【搭配】футбольный~足球裁判員*арбитраж[陽]仲裁,調(diào)解【搭配】передатьвопросна~把問題交仲裁法庭арбуз[陽]西瓜【變格】-а【搭配】спелый~熟西瓜【例句】По-моему,арбузвтысячуразвкуснеедыни.照我看西瓜比香瓜好吃得多?!緮U(kuò)展】Увсякогосвойвкус:ктолюбитдыню,ктоарбуз.<俗>各人有各人的口味:有人愛吃香瓜,有人愛吃西瓜。+аргумент[陽]論據(jù),理由【變格】-а【搭配】убедительный~確鑿的論據(jù)【例句】Этотаргументявнопритянет.這一論據(jù)顯然很吸引人。*аренда[陰]①租賃②租金【變格】-ы【搭配】долгосрбчная~長期租賃сдатьв~у出租снизить~у降低租金【例句】Арендаавтобусастоитоколо1200юаней.包車費用約為1200元。*арест[陽]逮捕,拘捕【變格】-а【搭配】сидетьпод~ом被逮捕,被拘留,被監(jiān)禁【例句】Виновныхзасадилиподарест.把肇事人監(jiān)禁起來了。*арестовывать[未]①逮捕;拘捕②查封,查抄【變位】-аю,-аешь【接格】кого-что【搭配】~преступниказакражу(убийство)因盜竊(兇殺)逮捕罪犯~имущество查抄財產(chǎn)【例句】Этобылсекретныйприказарестоватьменя,гдебыянипопался.這是一道密令,不論在什么地方找到我,都要立即逮捕。【擴(kuò)展】[完]арестовать,-тую,-туешь,-дванный+арифметика[陰]算術(shù)【變格】-и【搭配】алгебраи~代數(shù)和算術(shù)+арка[陰]拱,拱口,拱梁,拱形物【搭配】триумфальная~凱旋門Арктика北極地區(qū)【變格】-иармия[陰]①軍隊②(由幾個軍或師組成的)集團(tuán)軍③大批人;大軍【變格】-и【搭配】народная~人民軍隊Восьмая~八路軍~безработных失業(yè)大軍【例句】Армиябыларазбита.軍隊被擊潰?!緮U(kuò)展】Народно-освободительнаяармияКитая(НОАК)中國人民解放軍+артиллерия[陰]①[集]炮②炮兵(部隊)【變格】-и【搭配】зенитная~高射炮служитьв~и在炮兵部隊服役артист[陽]演員,藝人【變格】-а【搭配】оперный~歌劇演員цирковой~雜技演員,馬戲演員【例句】Артиствошёлвобраз.演員進(jìn)入角色了?!緮U(kuò)展】[陰]артистка+артрит[陽]關(guān)節(jié)炎【變格】-а*археолог[陽]考古學(xué)家【變格】-а+архив[陽]①檔案館②全部的檔案資料(手稿、書信等)【變格】-а【搭配】сдатьв~存檔государственный~國家檔案館【例句】Старыеделанужносдатьвархив.舊案卷應(yīng)交檔案室。архитектор[陽]建筑師,建筑專家【變格】-а【例句】Этоархитекторсдарованиемсамостоятельнымисильным.這是一位獨立工作能力很強的建筑師?!緮U(kuò)展】[陰]архитекторшаархитектура[陰]①建筑藝術(shù)②建筑式樣【變格】-ы【搭配】корабельная~造船學(xué)готическая~哥特式的建筑гражданская~民用建筑【例句】Архитектураэтогозданияудовлетворяетсамомуприхотливомувкусу.這棟房的建筑能夠滿足最挑剔的審美要求。архитектурный[形]建筑的【變格】-ая,-ое【搭配】~стиль建筑風(fēng)格【例句】Этовеликолепныйархитектурныйансамбль.這是一個宏偉的建筑群。аспирант[陽]副博士研究生【變格】-а【搭配】взятькогоксебеваспиранты招……為自己的研究生【例句】Аспирантзащищаетдиссертацию.研究生在進(jìn)行答辯?!緮U(kuò)展】[陰]аспирантка+ассистент[陽]助手②助教【變格】-а【搭配】~экзаменатора主考的助手【例句】Вовремяоперациионбылмоимассистентом.做手術(shù)的時候他是我的助手。ассортимент[陽]品種,種類【變格】-а【搭配】богатый~豐富的品種【例句】Ассортиментрасширился.營銷商品走向多元化。+ассоциация[陰]①協(xié)會,聯(lián)合會;團(tuán)體②(心理)聯(lián)系,聯(lián)想【變格】-и【搭配】научная~科協(xié)Международная~преподавателейрусскогоязыкаилитературы(МАПРЯЛ)國際俄語教師聯(lián)合會ассоциацияпосходству類似聯(lián)想【例句】Китайскаяассоциацияпереводчиков—этоотраслеваяпереводческаяорганизацияКитая.中國翻譯協(xié)會是中國翻譯界的行業(yè)組織。*астрономия[陰]天文學(xué)【變格】-и【搭配】теоретическая~理論天文學(xué)*астротелескоп[陽]天文望遠(yuǎn)鏡【變格】-а*атака[陰]①沖鋒,襲擊②(在爭論、游戲中發(fā)起的)攻擊,進(jìn)攻【變格】-и【搭配】воздушная~空襲шахматная~象棋中的進(jìn)攻*атаковать[完,未]襲擊,攻擊【變位】-кую,-куешь;-кованный【接格】кого-что【搭配】~врага攻擊敵人+атеизм[陽]無神論【搭配】воинствующий~戰(zhàn)斗的無神論+ателье[中,不變]①藝術(shù)家工作室②裁縫店,其他店鋪【搭配】~художника畫家工作室телевизибнное~電視修理部【例句】Онзаказалкостюмвателье.他在時裝店里定做了一套衣服。Атлантическийокеан大西洋【例句】Атлантическийокеан-второйповеличинеокеанвмире.大西洋是世界第二大洋。+атлетика[陰]競

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論