淺析關(guān)于一致原則

淺析關(guān)于一致原則

【論文關(guān)鍵詞】一致原則語法一致意義一致就近一致

【論文摘要】英語中的一致原則主要是指主謂一致,即:謂語的數(shù)應(yīng)和主語的數(shù)保持一致。一致原則大致可分為:語法一致、意義一致和就近一致。一致原則在英語中處處可見,本文就一致原則進(jìn)行詳細(xì)地探討匯總,其總的情況如下:

1語法一致

指形式上的主謂一致,即謂語動(dòng)詞在人稱和數(shù)上必須和主語一致

(1)以單數(shù)名詞、不可數(shù)名詞、動(dòng)名詞、不定式或從句作主語時(shí),謂語一般用單數(shù);主語為復(fù)數(shù)時(shí),謂語動(dòng)詞也應(yīng)用復(fù)數(shù)

Whenheleavesisofhisowndecision.

Whatyoureallywantisfortuneandfame。

注:what引導(dǎo)的句子作主語謂語常用單數(shù),但有時(shí)單復(fù)數(shù)皆可,視具體情況而定。WhatIwantis/arebooks.(表語是復(fù)數(shù)名詞,故也可用復(fù)數(shù)謂語,相當(dāng)于BooksarewhatIwant.)

(2)用and或both..and連接的并列主語,其謂語常用復(fù)數(shù)

JohnandJoeareJackofalltrades.。

注1:若由and連接的并列主語表示同一人、物或概念,且and后面的名詞前無冠詞時(shí),謂語需用單數(shù)

Theredandwhiteroseneedswatering.

若and后面的名詞前有冠詞時(shí)則表示兩個(gè)物體,此時(shí)謂語應(yīng)用復(fù)數(shù)

Theredandthewhiteroseneedwatering.

注2:由and引導(dǎo)的單數(shù)名詞并列作主語,若and前后的單數(shù)名詞前都有each,every,no或manya修飾時(shí),謂語動(dòng)詞常用單數(shù)

Eachmanandeachwomanplaysawaitinggame.

Noboyandnogirlchasesafterrainbows.

(3)主語是單數(shù),盡管后面跟有(together)with,aswellas,like,but,except,including,nolessthan,ratherthan,inadditionto等介詞短語時(shí),謂語仍用單數(shù)

Thehusband,ratherthanthewife,desertsthefamily.

(4)若主語是“akindof,aseriesof,aspeciesof,aportionof等+名詞(單數(shù)或復(fù)數(shù))”時(shí),謂語動(dòng)詞一般用單數(shù),即謂語的數(shù)需與這些結(jié)構(gòu)中中心詞的數(shù)一致。若這種結(jié)構(gòu)中的詞為表示一個(gè)整體的詞時(shí),如:aschoolof,agroupof,aherdof,aflockof,aswarmof,如果指的是一個(gè)整體,作主語時(shí)謂語動(dòng)詞用單數(shù);如果強(qiáng)調(diào)各個(gè)組成部分謂語用復(fù)數(shù)

Thiskindofdogsisamicable.

Thosekindsofdogsareamicable.

AschooloffisheslivesinthemiddlereachesoftheYangtseRiver.(強(qiáng)調(diào)整體)

AschooloffishesliveinthemiddlereachesoftheYangtseRiver.(強(qiáng)調(diào)個(gè)體)

(5)關(guān)系代詞who,that,which等在定語從句中作主語時(shí),定語從句謂語的數(shù)應(yīng)和先行詞的數(shù)保持一致

I,whoamagreenhand,needyourhelpwithpractice.

Thepolicemenarrestedtheseblackmailerswhowereinvolvedinkidnappingminorstudents.

2意義一致

(1)表示時(shí)間,金錢,重量,金額,長度,價(jià)格等的復(fù)數(shù)名詞作主語時(shí),謂語用單數(shù);但在therebe句型中謂語卻用復(fù)數(shù)

Fiftyyearsisbutamomentinhistory.

Thereweretwohoursleftforthediscussion.

(2)在算式中,數(shù)字作主語,謂語多用單數(shù)形式

nineminusthreeequalssix.

(3)與集合名詞有關(guān)的意義一致

1)有些集合名詞作主語,若指整體時(shí),謂語用單數(shù);若指?jìng)€(gè)體的具體成員時(shí),謂語用復(fù)數(shù)。此類集合名詞常見的有:family,team,group,crowd,crew,class,audience,population,committee,staff,public,party,jury,infantry等。

Hisfamilyisverylarge.他家是個(gè)大家庭。

Hisfamilyarealltall.他一家人個(gè)子都高。

2)有些表示總稱意義的集合名詞表示的是有生命的東西,雖然形式上是單數(shù),但概念上卻表示復(fù)數(shù),這類集合名詞作主語時(shí)謂語用復(fù)數(shù)。如:cattle,folk,people,police,gentry,youth,spanish等。

Extrapolicewererushedtothesceneofthetrouble.

3)表示無生命東西的集合作主語時(shí),謂語常用單數(shù)形式。如:scenery,machinery,poetry,jewellery,stationery,clothing等。

ThestationeryIboughtyesterdayhasgone.

3就近一致:指謂語動(dòng)詞的數(shù)與離謂語最相近的作主語的名詞的數(shù)一致

(1)在正式文體中,由or,either…or,neither…nor,whether…or,notonly…butalso等連接兩個(gè)主語時(shí),其謂語動(dòng)詞應(yīng)與和謂語最靠近的主語保持人稱和數(shù)的一致

NeitheryounorIamanonlychild.

(2)在therebe,herebe句型中,主語不止一個(gè)時(shí),be動(dòng)詞的數(shù)常和最鄰近的主語的數(shù)保持一致

Thereisanotebook,apenandsomebooksonthedesk.

(3)在倒裝句中,謂語動(dòng)詞應(yīng)與其后的主語保持?jǐn)?shù)的一致

Howisthiswordspelt?

參考文獻(xiàn)

徐廣聯(lián),大學(xué)英語語法,華東理工大學(xué)出版.

薄冰,高級(jí)英語語法,世界知識(shí)出版社,2000.

,朗文高級(jí)英語語法,外語教育與研究出版社,19