醉翁亭記（解析版）－2023年中考語文文言文必考篇目之對比閱讀

醉翁亭記

（-）（2022?云南?中考真題）閱讀下面文言文，完成問題。

【甲】

環(huán)滁皆山也。其西南諸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，瑯珊也。山行六七里，漸聞水聲潺潺，而

瀉出于兩峰之間者，釀泉也。峰回路轉(zhuǎn)，有亭粵然臨于泉上者，醉翁亭也。作亭者誰？山之僧智仙也，名

之者誰？太守自謂也。太守與客來飲于此，飲少輒醉，而年又最高，故自號日醉翁也，醉翁之尊不在酒，

在乎山水之間也，山水之樂，得之心而寓之酒也。

（節(jié)選自歐陽修《醉翁亭記》）

【乙】

江①出西陵，始得平地，其流奔放肆大②。南合沅湘③，北合漢沔④，其勢益張。至于赤壁之下，波

流浸灌⑤，與海相若。清河⑥張君夢得，遹居齊安⑦，即其廬之西南為亭，以覽觀江流之勝。而余兄子贍

名之曰"快哉”?蓋亭之所見，濤瀾洶涌，風(fēng)云開闔⑧。晝則舟楫出沒于前，夜則魚龍悲嘯于其下，變化

倏忽，動心駭目，不可久視。今乃得玩之幾席之上，此其所以為“快哉”者也。

（節(jié)選自蘇轍《黃州快哉亭記》）

【注釋】①江：長江。②肆大：形容水流壯闊。③沅湘：沅江、湘江。③漢沔：漢江、沔江，③浸灌：

水勢浩大。⑥清河：張懷民的家鄉(xiāng)。⑦齊安：即黃州。③闔：閉，意為天陰。

1.（D解釋下列句中加點詞的意思。

①有亭翼然臨于泉上者

②醉翁之菖不在酒

③漉居齊安

④以覽觀江流之勝

（2）用現(xiàn)代漢語翻譯下列句子。

①山水之樂，得之心而寓之酒也。

②變化倏忽，動心駭目，不可久視。

(3)【甲】文中”作亭者誰？山之僧智仙也。名之者誰？太守自謂也”，這兩次問答在選段中的作用是

什么？

(4)【甲】【乙】兩文中的所寫之景和所抒之情有什么不同？

【答案】1.(D像鳥張開翅膀情趣貶官美景

(2)①欣賞山水美景的樂趣，領(lǐng)會在心里，寄托在酒上。②景物變化很快，令人驚心駭目，不能長久地

欣賞。

(3)這兩個句子自問自答，交代了醉翁亭的來歷。

(4)【甲】文描寫醉翁亭的秀麗風(fēng)光，抒發(fā)了作者與民同樂的情懷?！疽摇课拿鑼懣煸胀さ男燮婢吧?/p>

抒發(fā)了作者不以貶謫為懷、隨遇而安的曠達胸懷。

【解析】

L(1)本題考查文言實詞含義的理解。解答此題的關(guān)鍵是先理解詞語所在句子的含義，然后結(jié)合句意來

推斷詞語意思。

①句意為：有一座亭子像飛鳥展翅似地，飛架在泉上?翼：像鳥張開翅膀。

②句意為：醉翁的情趣不在于喝酒。意：情趣。

③句意為：被貶官后居住在齊安。謫：貶官。

④句意為：用來觀賞長江的勝景。勝：美景。

(2)本題考查文言文句子翻譯。翻譯文言文句子要盡量保持原文遣訶造句的特點，直譯和意譯相結(jié)合。

重點詞語有：

①得，領(lǐng)會。寓，寄托。

②倏忽，一瞬間。動，使……驚動。駭，使……驚駭。久視，長久地欣賞。

(3)本題考查句子理解?！白魍ふ哒l？山之僧智仙也。名之者誰？太守自謂也”意思是：建造這亭子的

是誰呢？是山上的和尚智仙。給它取名的又是誰呢？太守用自己的別號(醉翁)來命名。這兩個句子自問

自答，交代了醉翁亭的來歷。

(4)本題考杳內(nèi)容理解和情感把握。從“其西南諸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者……”

第2頁共39頁

可知【甲】文描寫醉翁亭的秀麗風(fēng)光，從“醉翁之意不在酒，在乎山水之間也，山水之樂，得之心而

寓之酒也”等語句再聯(lián)系后文主旨“人知從太守游而樂，而不知太守之樂其樂也”等內(nèi)容可知，歐陽修之

樂是游覽、領(lǐng)悟山水的樂趣和與看到百姓的快樂而快樂的與民同樂，所以，【甲】文寫景是為抒發(fā)作者與民

同樂的情懷。從【乙】文"其流奔放肆大……””濤瀾洶涌，風(fēng)云開闔”“今乃得玩之幾席之上，此其所

以為‘快哉’者也”等語句可知，在快哉亭上能見到的讓人感到愉快歡樂的長江美景。聯(lián)系“清河張君夢

得，謫居齊安，即其廬之西南為亭，以覽觀江流之勝?！笨芍獜垑舻帽毁H官后居住在齊安，他在房舍的西

南方修建了一座亭子，用來觀賞長江勝景的，他在被貶時以賞景排遣郁悶，這種不悲觀，不厭世的心胸是

何等曠達？所以【乙】文描寫快哉亭的雄奇景色，抒發(fā)J'作者不以貶謫為懷、隨遇而安的曠達胸懷。

【參考譯文】

【甲】環(huán)繞滁州的都是山。那西南方的幾座山峰，樹林和山谷格外秀美。一眼望去，樹木茂盛，又幽

深又秀麗的，是瑯珊山。沿著山路走六七里，漸漸聽到潺潺的流水聲，看到流水從兩座山峰之間傾瀉而出

的，那是釀泉。泉水沿著山峰折繞，沿著山路拐彎，有一座亭子像飛鳥展翅似地，飛架在泉上，那就是醉

翁亭。建造這亭子的是誰呢？是山上的和尚智仙。給它取名的又是誰呢？太守用自己的別號（醉翁）來命

名。太守和他的賓客們來這兒飲酒，只喝一點兒就醉了;而且年紀又最大，所以自號“醉翁”。醉翁的情

趣不在于喝酒，而在欣賞山水的美景.欣賞山水美景的樂趣，領(lǐng)會在心里，寄托在酒上。

【乙】長江出了西陵峽，才進入平地，水勢奔騰浩蕩。南邊與沅水、湘水合流，北邊與漢江、沔江匯

聚，水勢顯得更加壯闊。流到赤壁之下，波浪滾滾，如同大海一樣。清河張夢得，被貶官后居住在齊安，

于是他在房舍的西南方修建了一座亭子，用來觀賞長江的勝景。我的哥哥子瞻給這座亭子起名叫“快哉亭”0

在亭子里能看到長江南北上百里、東西三十里。波濤洶涌，風(fēng)云變化不定。在白天，船只在亭前來往出沒；

在夜間，魚龍在亭卜的江水中悲聲長嘯。景物變化很快，令人驚心駭目，不能長久地欣賞?？梢栽谕ぶ械?/p>

幾旁席上賞玩這些景色，這就是把亭子稱為“快哉”的原因。

（二）（2022?湖南懷化?中考真題）閱讀下面文言文，完成問題。

【甲文】

醉翁亭記（節(jié)選）

歐陽修

若夫日出而林霏開，云歸而巖穴暝，晦明變化者，山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香，佳木秀而繁陰，風(fēng)

霜高潔，水落而石出者，山間之四時也。朝而往，暮而歸，四時之景不同，而樂亦無窮也。

至于負者歌于途，行者休于樹，前者呼，后者應(yīng)，低僂提攜，往來而不絕者，滁人游也。臨溪而漁，

第3頁共39頁

溪深而魚肥，釀泉為酒，泉香而酒洌，山肴野藏，雜然而前陳者，太守宴也。宴酣之樂，非絲非竹，射者

中，弈者勝，觥籌交錯，起坐而喧嘩者，眾賓歡也。蒼顏白發(fā)，頹然乎其間者，太守醉也。

第4頁共39頁

己而夕陽在山，人影散亂，太守歸而賓客從也。樹林陰翳，鳴聲上下，游人去而禽鳥樂也。然而禽鳥

知山林之樂，而不知人之樂；人知從太守游而樂，而不知太守之樂其樂也。醉能同其樂，醒能述以文者，

太守也。太守謂誰？廬陵歐陽修也。

【乙文】

醒心亭記(節(jié)選)

曾鞏

滁州之西南，泉水之涯Q歐陽公作州之二年，構(gòu)亭曰“豐樂”，自為記，以見其名義。既又直②豐樂

之東幾百步，得山之高，構(gòu)亭曰“醒心”，使鞏記之。

凡公與州之賓客者游焉，則必即豐樂以飲。或醉且勞矣，則必即醒心而望，以見夫群山之相環(huán)，云煙

之相滋，曠野之無窮，草樹眾而泉石嘉，使目新乎其所睹耳新乎其所聞則其心灑然而醒,更欲久而忘歸也，

故即其事之所以然而為名，取韓子退之《北湖》之詩云。

噫！其可謂善取樂于山泉之間，而名之以見其實，又善者矣。

雖然，公之作樂，吾能言之。吾君?優(yōu)游而無為于上，吾民給足而無憾于下。天下之學(xué)者，皆為才且良；

夷狄鳥獸草木之生者，皆得其宜。公樂也，一山之隅，一泉之旁，豈公樂哉？乃公所寄意于此也。

慶歷七年八月十五日記。

【注】①涯：水邊的陸地。②直：直接，徑直。③君：君主，皇帝。

2.用/給文中畫線句子斷句(限兩處)。

使目新乎其所睹耳新乎其所聞則其心灑然而醒。

3.解釋下列句子中加點的詞.

(1)云歸而巖穴喉

(2)樹林陰劈

(3)杓亭日“醒心”

(4)吸醉且勞矣

4.用現(xiàn)代漢語翻譯下列句子。

(1)野芳發(fā)而幽香，佳木秀而繁陰。

(2)噫！其可謂善取樂于山泉之間。

5.下列對文章內(nèi)容理解不,唧的一項是

第4頁共39頁

A.甲文第一段先寫朝暮之景，再寫四季之景，最后收筆，引出人之樂亦無窮也的感慨。

B.甲文第二段層次清晰，依次寫了滁人游、太守宴、眾賓歡、太守醉四個場景。

C.乙文中“醒心亭”為曾鞏所建，“醒心”二字取自韓愈的《北湖》一詩。

D.乙文“乃公所寄意于此”中“此”指代“一山之隅，一泉之旁”。

6.曾鞏說：“公之作樂，吾能言之。”請聯(lián)系甲、乙兩文的內(nèi)容，分析“公之作樂”的內(nèi)涵。

【答案】2.使目新乎其所睹/耳新乎其所聞/則其心灑然而醒。

3.(1)暝：昏暗。(2)翳：遮蔽。(3)構(gòu)：建筑。(4)或：有時。

4.(1)野花開了，散發(fā)出一股清幽的香味，好看的樹木枝葉繁茂，形成一片濃郁的綠蔭。

(2)啊，這大概可以稱得上是善于在山水之間尋找快樂。

5.C

6.與民同樂

【解析】

2.本題考查文言斷句。解答此類試題，要在整體感知文章內(nèi)容的基礎(chǔ)上，先對句子作簡單翻譯，初步

了解大意，然后根據(jù)句子的意思和古文句法進行句讀；同時利用虛詞來輔助句讀。

“使目新乎其所睹耳新乎其所聞則其心灑然而醒”句意為：所見到的美景使人眼花繚亂，所聽到的泉

聲使人為之一振。于是心胸頓覺清爽、灑脫而酒醒?！笆鼓啃潞跗渌谩奔嬲Z短語，應(yīng)在“睹”后停頓；

“耳新乎其所聞”主謂結(jié)構(gòu)，應(yīng)在“聞”后停頓；因此，斷句為：使目新乎其所睹/耳新乎其所聞/則其心

灑然而醒。

3.本題考查重點文言詞語在文中的含義。解釋詞語要注意理解文言詞語在具體語言環(huán)境中的用法，如

通假字、詞性活用、古今異義等現(xiàn)象。

(1)句意為：云聚攏過來，山里就昏暗了。暝：昏暗；

(2)句意為：樹林茂密陰蔽。翳：遮蔽；

(3)句意為：建造了一個叫“醒心”的亭子。構(gòu)：建筑；

(4)句意為：有時喝醉而且疲勞的時候。或：有時。

4.本題考查文言翻譯。解答時一定要先回到語境中，根據(jù)語境讀懂句子的整體意思，然后找出關(guān)鍵實

詞、虛詞，查看有無特殊句式，直譯為主，意譯為輔。

第5頁共39頁

(1)重點詞語：芳：香花。發(fā)：開放。佳木：好的樹木?秀：植物開花、結(jié)實。繁陰：一片濃密的樹

蔭。

(2)重點詞語：噫：啊。其：指歐陽修?？桑嚎梢?。謂：稱得上。善：擅長。取樂：尋找快樂。于:

從。

5.本題考查內(nèi)容理解。

C.理解不正確。根據(jù)【乙文】“既又直豐樂之東幾百步，得山之高，構(gòu)亭日'醒心'，使鞏記之”可

知，醒心亭為歐陽修所建，曾鞏只是寫了一篇“記”，而非“曾鞏所建”。故選C。

6.本題考查語句理解。

根據(jù)【甲文】“醉能同其樂，醒能述以文者，太守也”，可知歐陽修是與民同樂；

根據(jù)【乙文】“公樂也，一山之隅，一泉之旁，豈公樂哉？乃公所寄意于此也”可知，歐陽修并非把

“醒心亭”當(dāng)做樂趣，而是又所寄托；結(jié)合“吾君優(yōu)游而無為手上，吾民給足而無憾于下。天下之學(xué)者，

皆為才且良；夷狄鳥獸草木之生者，皆得其宜”天下太平，一片祥和景象，聯(lián)系【甲文】“與民同樂”主

題，可知【乙文】也有這層意思。

【參考譯文】

【甲文】

像那太陽出來，樹林中的霧氣散去，云聚攏過來，山里就昏暗了，或暗或明，變化不一，這就是山間

早晚的景象。野花開了，散發(fā)出一股清幽的香味，好看的樹木枝葉繁茂，形成一片濃郁的綠蔭，天氣高爽，

霜色潔白，水面低落下去，石頭裸露出來，是山中四季的景色。早晨上山，傍晚返回，四季的景色不同，

那樂趣也是沒有窮盡的。

至于背著東西的人在路上歌唱，走路的人在樹下休息，前面的人呼喊，后面的人應(yīng)答，老老小小，來

來往往絡(luò)繹不絕的，是滁州人在游山啊。到溪邊捕魚，溪水深魚兒肥，用泉水釀酒，泉水香甜，酒水清澈，

山中的野味野菜，雜亂地擺放在前面，這是太守在舉行酒宴。宴會喝酒的樂趣，不在于音樂，投壺的人射

中了目標，下棋的人得勝了，酒杯和酒籌交互錯雜，時起時坐，大聲喧嘩的，是眾位賓客歡樂的樣子。臉

色蒼老，頭發(fā)花白，醉醺醺地坐在眾人中間的，是太守喝醉了。

不久太陽落到山頂，人的影子散亂一地。太守下山回家，賓客跟隨著。樹林茂密陰蔽，鳥兒到處鳴叫，

那是因為是游人離開后鳥兒們在快樂啊。然而鳥兒只知道山林的樂趣，卻不知道游人的樂趣，游人只知道

跟隨太守游玩的樂趣，卻不知道太守以賓客的快樂為快樂。醉了能夠同大家一起快樂，醒來能夠用文章記

述這樂事的人，是太守。太守是誰？是廬陵人歐陽修。

【乙文】

第6頁共39頁

在滁州的西南面，一泓泉水的旁邊，歐陽公任知州的第二年，建造了一個名叫“豐樂”的亭子，并親

自作記，以表明這個名稱的由來。不久以后，又在豐樂亭的東面幾百步，找到一個山勢較高的地方，建造

了一個叫“醒心”的亭子，讓我作記。

每逢歐陽公與州里的賓客們到這里游覽，就肯定要到豐樂亭喝酒。有時喝醉而且疲勞的時候，就一定

要登上醒心亭眺望。來看那里群山環(huán)抱、云霧相生、曠野無垠、草木茂盛、泉水嘉美，所見到的美景使人

眼花繚亂，所聽到的泉聲使人為之一振。于是心胸頓覺清爽、灑脫而酒醒，更想久留而不返回了。所以就

根據(jù)這個緣故給亭命名為“醒心亭”，是取自韓退之的《北湖》詩。啊，這大概可以稱得上是善于在山水

之間尋找快樂，又用所見到的美景來給它命名吧，這就更有水平了。

盡管這樣，我是能夠說出歐陽公真正的快樂的。我們的皇帝在上悠然自得，無為清靜；我們的百姓在

卜豐衣足食，心無不滿；天下的學(xué)者都能成為良材.；四方的少數(shù)民族以及鳥獸草木等生物都各得其宜。這

才是歐陽公真正的快樂??！一個山角落，一汪清泉水，哪里會是歐陽公的快樂所在呢？他只不過是在這里

寄托他的感想?。?/p>

宋仁宗慶歷七年八月十五日記。

（三）（2022?湖北荊州?中考真題）古詩文聯(lián)讀

山坡羊?潼關(guān)懷古

張養(yǎng)浩

峰巒如聚，波濤如怒，山河表里潼關(guān)路。望西都，意躊躇。

傷心秦漢經(jīng)行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦。

醉翁亭記

歐陽修

環(huán)滁皆山也。其西南諸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，瑯哪也。山行六七里，漸聞水聲潺潺，而

瀉出于兩峰之間者，釀泉也。峰回路轉(zhuǎn)，有亭翼然臨于泉上者，醉翁亭也。作亭者誰？山之僧智仙也。名

之者誰？太守自謂也。太守與客來飲于此，飲少輒醉，而年又最高，故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒，

在乎山水之間也。山水之樂，得之心而寓之酒也。

己而夕陽在山，人影散亂，太守歸而賓客從也。樹林陰翳，鳴聲上下，游人去而禽鳥樂也。然而禽鳥

知山林之樂，而不知人之樂；人知從太守游而樂，而不知太守之樂其樂也。醉能同其樂，醒能述以文者，

太守也。太守謂誰？廬陵歐陽修也。

第7頁共39頁

游瑯哪山記

第8頁共39頁

宋濂

自驛西南出，過平皋約三里所，望豐山盤亙雄偉出瑯珊諸峰上。居人指云：山下有幽谷，地形低洼,

四面皆山，其中有紫微泉，宋歐陽公修所發(fā)。泉上十余步即豐樂亭，直豐樂亭之東數(shù)百步，即醒心亭。由

亭曲轉(zhuǎn)而西入天寧寺。今皆廢，惟涼煙白草I而已。濂聞其語，為悵然者久之。

復(fù)西行約三里許，有泉瀉出于兩山之間，分流而下，曰讓泉，潺潺清澈，可鑒毛發(fā)。傍岸有亭日“漸

入佳境”，今已廢，惟四大字勒崖石間。沿溪而過薛老橋，入醉翁亭。亭久廢，名人石刻頗夥②，兵后?焚

煉為堊盡。亭后四賢堂，亦廢。亭側(cè)有玻璃泉，又名六一泉，石欄覆之欄下壓以巨石中流一竅通泉徑可五

六寸，手掬飲之,溫。

（選自《歷代山水游記選》，有刪節(jié)）

注釋：①（涼煙白草）蒼涼的煙霧荒草。②（頗夥）非常多。③（兵后）戰(zhàn)亂后。

7.下列各項中加點詞解釋有誤的一項是（)

A.望西都，意躊躇（躊躇）志得意滿的樣子

B.得之心而寓之酒也（寓）寄托

C.有亭翼然臨于泉上者（翼然）像鳥張開翅膀一樣

D.樹林陰翳（翳）遮蓋

8.下列各項中加點詞的意義和用法相同的一項是（)

A.醉翁之意不在酒/居廟堂之高則憂其民

B.望之蔚然而深秀者/野芳發(fā)而幽香

C.行者休于樹/雜然而前陳者，太守宴也

D.醒能述以文者/以光先帝遺德

9.下面對《山坡羊?撞關(guān)懷古》賞析有誤的一項是（)

A.一“用豕”，—也、.“奴”,群山若動，大河有情,作者賦予自然山水以人格化的強烈感情。

B.一“表”一“里”,外寫黃河，內(nèi)寫華山,生動表現(xiàn)潼關(guān)一帶雄奇險要的地理位置。

C.—.“望”—.“章”,前寫動作，后寫心緒,表現(xiàn)作者對前朝的懷念和對現(xiàn)實的失望。

D.一“興”一“亡”,詞句警辟，目光深邃,深刻揭示封建社會顛撲不破的興亡之理。

10.下面對《醉翁亭記》賞析有誤的一項是（)

A.文章開篇從全景到遠景，再逐層聚焦到泉,到亭，到人，到酒，充滿尋幽覽勝之趣。

B.末段抒情以禽鳥之樂烘托眾人之樂，眾人之樂烘托太守之樂，最后落腳到山水之樂。

C.文章大量語句用''也”字做句尾，讀來頓覺嘴上有醉意，臉上有得意，心中有快意。

第8頁共39頁

D.以一“樂”字貫穿全篇，表達隨遇而安的心境、寄情山水的意趣及與民同樂的情懷。

11.下面對《游瑯珊山記》理解有誤的一項是（

A.宋濂一行按當(dāng)?shù)厝酥敢?，先游豐樂亭、醒心亭，再游醉翁亭，最后賞讓泉風(fēng)景。

B.作者記游的是歷經(jīng)元末戰(zhàn)亂之后的瑯哪山風(fēng)景，故所見皆衰草涼煙、斷壁殘垣。

C.文中寫自然風(fēng)光往往雄奇清絕，寫人文風(fēng)景則傾覆焚毀，兩相比較令人悵惘嘆息。

D.選段以游蹤為線，或遠跳，或問路，或照清影，或賞題刻，或飲清泉，游興頗濃。

12.用“/”給《游瑯珊山記》中劃線部分斷句（限三處）

石欄覆之欄下壓以巨石中流一竅通泉徑可五六寸

13.用現(xiàn)代漢語翻譯下面的句子。

人知從太守游而樂，而不知太守之樂其樂也。

【答案】7.A

12.石欄覆之/欄下壓以巨石/中流一竅通泉/徑可五六寸

13.游人知道跟著太守游玩的樂趣，卻不知道太守以他們的快樂為快樂啊。

【解析】

本題考查文言文詞語的理解。A.躊躇：想得很多，心里不安或猶豫不定。此處意為陷入思索之中。故

本題考查詞的意義和用法。

A.結(jié)構(gòu)助詞，的/定語后置的標志，無實際意義;

B.都是連詞，表并列;

C.……的人/……者……也，表判斷;

D.介詞，用/連詞，來，表目的;

故選B,

第9頁共39頁

9.本題考查對《山坡羊?撞關(guān)懷古》的賞析。

C.“望西都，意躊躇”中的“西都”即長安，引起懷古之興，“意躊躇”寫出了作者看到長安從繁盛

到荒涼的滄桑巨變，不由感慨橫生。一“望”一“意”，前寫動作，后寫心緒，抒發(fā)了作者的歷史興亡之

感。而非對前朝的懷念和對現(xiàn)實的失望。故選C。

10.本題考查對《醉翁亭記》賞析。

B.末段抒情以禽鳥之樂烘托眾人之樂，眾人之樂烘托太守之樂，突出太守與民同樂。

故選B,

11.本題考查對《游瑯珊山記》理解。

A.宋濂一行按當(dāng)?shù)厝酥敢?，先游豐樂亭、醒心亭，再到天寧寺，然后欣賞讓泉，最后游醉翁亭。故選A。

12.本題考查文言文斷句。根據(jù)文言文斷句的方法，先梳理句子大意，結(jié)合語法，然后斷句。

句意為：有一根石欄桿壓在上面，石欄桿下還壓著一塊大石頭，大石頭中間有一個小孔讓泉水通過，

直徑大約五六寸。

所以，斷句為：石欄覆之/欄下壓以巨石/中流一竅通泉/徑可五六寸

13.本題考查文言文翻譯。在翻譯句子的時候要注意通假字、詞類活用、一詞多義、特殊句式等情況，

如遇到倒裝句就要按現(xiàn)代漢語語序疏通，如遇到省略句要把省略的成分補充完整.

注意重點詞：“從”，跟從；第一個“樂”指快樂；第二個“樂”是意動用法，以……為樂；第三個

“樂”是快樂；“而”表轉(zhuǎn)折，但是。

【參考譯文】

《游瑯哪山記》從滁州驛向西南出發(fā)，經(jīng)過平皋后大約三里左右，遠遠望見豐山連綿雄偉，超出瑯珊

諸峰。當(dāng)?shù)厝酥钢f：山下有深幽的山谷，地形低洼，四面都是山，中間有一處紫微泉，是宋朝時，歐陽

修先生主持挖掘的。紫微泉往上十多步就是豐樂亭，豐樂亭往東幾百步就是醒心亭。從醒心亭拐彎向西就

可以進入天寧寺?，F(xiàn)在全都廢棄了，只有蒼涼的煙霧荒草罷了。我聽了他的話，為此惆悵了許久。

又向西走了大約三里左右，有泉水從兩山之間流瀉出來，分成了幾條水道，叫做讓泉。流水潺潺，非

常清澈，能夠照見人的頭發(fā)?？恐哆呌幸粋€亭子叫“漸入佳境”，現(xiàn)在己經(jīng)廢棄了，只剩下四個大大的

字在崖石上刻著。沿著溪流經(jīng)過薛老橋，就到了醉翁亭。醉翁亭早就荒廢了，名人石刻非常多，但是戰(zhàn)亂

后焚燒成了白土，幾乎沒有了。醉翁亭后的四賢堂，也廢棄了。醉翁亭旁邊有一處玻璃泉，又叫做六一泉，

有一根石欄桿壓在上面，石欄桿下還壓著一塊大石頭，大石頭中間有一個小孔讓泉水通過，直徑大約五六

寸，用手捧水喝，溫的。

第10頁共39頁

（四）（2022?海南?中考真題）閱讀下面文言文選段，按要求完成下面小題。

【甲】

自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見曦月。

至于夏水襄陵，沿溯阻絕?；蛲趺毙?，有時朝發(fā)白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風(fēng)，不

以疾也。

春冬之時，則素敬綠潭，回清倒影，學(xué)多生怪柏，懸泉瀑布，飛淋其間，清榮峻茂，良多趣味。

（節(jié)選自酈道元《三峽》）

【乙】

山行六七里，漸聞水聲潺潺，而瀉出于兩峰之間者、釀泉也。峰回路轉(zhuǎn)，有亭翼然1|負于泉上者，醉翁

亭也。作亭者誰？山之僧智仙也。名之者誰?太守自謂也。太守與客來飲于此，飲少輒醉，而年又最高，故

自號日醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。山水之樂，得之心而寓之酒也。

至于負者歌于途，行者休于樹，前者呼，后者應(yīng)，但僂提攜，往來而不絕者，滁人游也。咽溪而漁,

溪深而魚肥，釀泉為酒，泉香而酒洌，山肴野簌，雜然而前陳者，太守宴也。宴酣之樂，非絲非竹，射者

中，弈者勝，就籌交錯，起坐而喧嘩者，眾賓歡也。蒼顏白發(fā)，頹然乎其間者，太守醉也。

（節(jié)選自歐陽修《醉翁亭記》）

14.下列加點字注音正確的一項是（）

A.素湍綠潭（duan）B.飛游其間（sti）

C.飲少輒醉（zhG）1）.解籌交錯（gong）

15.給下列加點詞語選擇正確的義項。

（1）①沿溯阻絕（）

②摯多生怪柏（）

絕：A.隔斷B.獨一無二C.極（高）D.氣息中止

（2）①有亭翼然強于泉上者（）②胞溪而漁（）

臨：A.至ljB.居高面下C.將要1）.照著字畫模仿

16.將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語。

（1）雖乘奔御風(fēng)，不以疾也。

第11頁共39頁

(2)醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。

17.【甲】【乙】兩文同屬山水散文，都有動靜結(jié)合的寫法，請各舉一例。

【答案】14.D

15.①A@C①B②A

16.(1)即使騎著飛奔的馬駕著風(fēng)，也沒有這么快。(2)醉翁的心意(情趣)不在酒上，而在山光水

色中?。?/p>

17.【甲】示例：素湍綠潭，回清倒影?！疽摇渴纠簼u聞水聲潺潺，而瀉出于兩峰之間者，釀泉也。

【解析】

14.本題考查重點字音。

A.湍(duan)----(tuan)；

B.牛(sii)----(shii)；

C.輒(zhfe)----(zh6)；

D.M(gong)正確；

故選Do

15.本題考查文言文重點詞的理解，注意結(jié)合語境確定詞義。

(1)①句意，順流而下和逆流而上都被阻隔。絕，隔斷；故選A。

②句意，江岸的極高的山峰上，長著許多奇形怪狀的柏樹。絕，極高的。故選C。

(2)①句意，有一個四角翹起，像鳥張開翅膀一樣高踞于泉水之上的亭子。臨，居高面下；故選B。

②句意，到溪邊釣魚。臨，至上故選A。

16.本題考查文言文語句的翻譯。注意：

(1)御：駕著，駕駛。不以：不如。奔，動詞活用作名詞，指飛奔的馬。

(2)“也”用于表肯定的判斷句?！安辉凇凇?，前半句作否定，后半句作肯定，確切地說是

個選擇判斷句。

17.本題考查對動靜結(jié)合寫法的概括。

第12頁共39頁

在《三峽》中：“素湍”即為白色的急流，為動態(tài)，“綠潭”則是靜態(tài)，“回清”回旋的清波是動態(tài)

描寫，而“倒影”又為靜物，動靜彼此交叉結(jié)合，有張有弛；《醉翁亭記》中，從第一句可以看出，蔚然壯

秀的瑯山是靜態(tài)，潺潺流淌的釀泉水是動態(tài)，山色蒼郁悅目，泉聲琮琮動聽，動靜結(jié)合，相映成趣。

【參考譯文】

參考譯文：

甲：在三峽七百里之間，兩岸都是連綿的高山，完全沒有中斷的地方；重重疊疊的懸崖峭壁，遮擋了

天空和太陽。若不是在正午半夜的時候，連太陽和月亮都看不見。

等到夏天水漲，江水漫上小山丘的時候，下行或上行的船只都被阻擋了，有時候皇帝的命令要緊急傳

達，這時只要早晨從白帝城出發(fā)，傍晚就到了江陵，這中間有一千二百里，即使騎上飛奔的馬，駕著疾風(fēng)，

也不如它快。

等到春天和冬天的時候，就可以看見白色的急流，回旋的清波。碧綠的潭水倒映著各種景物的影子。

極高的山峰上生長著許多奇形怪狀的柏樹，山峰之間有懸泉瀑布，在之上飛流沖蕩。水清，樹榮，山高，

草盛，確實趣味無窮。

（五）（2021?湖南湘西?中考真題）閱讀下面兩段古文，完成后面小題

［甲］

《岳陽樓記》選段

予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠山，吞長江，浩浩湯湯，橫無際涯，朝暉夕陰，氣象萬千，此則

岳陽樓之大觀也，前人之述備矣。然則北通巫峽，南極瀟湘，迂客騷人，多會于此,覽物之情，得無異乎？

［乙］

《醉翁亭記》選段

若夫日出而林霏開，云歸而巖穴暝,晦明變化者，山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香，佳木布而繁陰，風(fēng)

霜高潔，水落而石出者，山間之四時也。朝而往，暮而歸，四時之景不同，而樂亦無窮也。

18.選出下列加點字詞釋義有誤的一項（）

A.簡遠山，吞長江（連接）B.遷客強人，多會于此（泛指文人）

C.野不發(fā)而幽香（花）D.佳木季而繁陰（秀麗）

19.翻譯句子。

①此則岳陽樓之大觀也，前人之述備矣。

②若夫日出而林霏開，云歸而巖穴暝。

第13頁共39頁

20.下列說法有誤的是（)

第14頁共39頁

A.甲文作者范仲淹，字希文，北宋時期文學(xué)家，政治家，有《范文正公集》傳世；乙文作者歐陽修,

字永叔，北宋時期文學(xué)家，“唐宋八大家”之一。

B.“觀夫”和“若夫”的“夫”都讀“fU”。

C.“覽物之情”與“四時之景”中的“之”用法和意義不相同。

D.兩段選文中劃波浪線的句子都有引出下文的作用。

21.甲乙兩段選文都對景物進行細膩的描寫，甲文的景象呈現(xiàn)出和的特點，乙文

則寫出了四季分明的景色，其中“風(fēng)霜高潔，水落而石出”描寫的是季和季的

景象。

【答案】18.D

19.(1)這就是岳陽樓的雄偉景象，前人的記述已經(jīng)很詳盡了。

(2)要說那太陽出來而林間的霧氣散了，煙云聚攏而山谷洞穴昏暗了。

20.D

21.波瀾壯闊氣象萬千秋冬

【解析】

18.本題考查理解文言文詞語。理解文言詞語的含義要注意其特殊用法，如通假字、詞類活用、一詞

多義和古今異義詞等；平時要多積累文言詞匯，要能結(jié)合具體語境弄清句子的意思來辨析推斷，揣摩其意

思。

A.銜遠山，吞長江：它連接著遠處的山，吞吐長江的水流。銜：連接；

B.遷客騷人，多會于此：降職的官吏和來往的詩人，大多在這里聚會。騷人：詩人，泛指文人：

C.野芳發(fā)而幽香：野花開了，有一股清幽的香味。芳：花；

D.佳木秀而繁陰：好的樹木枝繁葉茂，形成一片濃密的綠蔭。秀：茂盛，繁茂；

故選D。

19.本題考查對文言句子的翻譯能力。在翻譯句子是首先要注意重點的實詞、虛詞、通假字、古今異

義詞和詞類活用的情況，先把按照原句子的順序翻譯，然后按照現(xiàn)代漢語的習(xí)慣進行語序調(diào)整。此：這；

則：就；大觀；雄偉景象；備：詳盡，完備；矣：語氣詞，了；之，助詞，的；夫：語氣助詞，無實意，

多用于句首；霏：原指雨、霧紛飛，此處指霧氣；開：消散，散開；歸：聚攏；暝：昏暗。

20.本題考查文學(xué)常識、文言詞語讀音、虛詞的用法、句子的作用。解答此題要綜合分析。D選項“兩

段選文中劃波浪線的句子都有引出下文的作用''表述有誤，其中甲文選段中“遷客騷人，多會于此，覽物

之情，得無異乎”

第14頁共39頁

結(jié)構(gòu)上是時上文洞庭湖之景的總結(jié)，同時引起下文，下文即用兩段具體描述了在陰冷和晴朗的畫面下

“遷客騷人”不同的“覽物之情”；但“四時之景不同，而樂亦無窮也”結(jié)構(gòu)上沒有引起下文的作用。乙

文選段作者先用排偶句“日出而林霏開，云歸而巖穴瞑”描繪出山間兩幅對比鮮明的朝暮畫面；接著用“野

芳發(fā)而幽香，佳木秀而繁陰，風(fēng)霜高潔，水落而石出者，山間之四時也”一句話概括了山間春、夏、秋、

冬四季的不同風(fēng)光，一季一幅畫面?！俺?，暮而歸，四時之景不同，而樂亦無窮也”四句是對上文所

寫內(nèi)容的總結(jié)，抒發(fā)了作者被美景陶醉的歡樂心情。所以“四時之景不同，而樂亦無窮也”沒有引起下文

的作用。故選D。

21.本題考查內(nèi)容的理解。解答此題要讀懂文意。由甲文中“予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠山，

吞長江，浩浩湯湯，橫無際涯，朝暉夕陰，氣象萬千，此則岳陽樓之大觀也”等內(nèi)容可知，洞庭湖連接著

遠處的山，吞吐長江的水流，浩浩蕩蕩，無邊無際，一天里陰晴多變，氣象千變?nèi)f化。呈現(xiàn)出波濤澎湃、

浩浩蕩蕩，壯麗而富于變化的氣勢；乙文中“風(fēng)霜高潔”的意思是天高氣爽，霜色潔白，為秋天的季節(jié)特

征；“水落而石出”意思是水落下去，水底的石頭就露出來，是指氣溫降低，水位下降，這是冬天的一種

自然景象。

【參考譯文】

［甲］我觀看那巴陵郡的美好景色，全在洞庭湖上。它連接著遠處的山，吞吐長江的水流，浩浩蕩蕩，

無邊無際，一天里陰晴多變，氣象千變?nèi)f化。這就是岳陽樓的雄偉景象，前人的記述已經(jīng)很詳盡了。雖然

如此，那么向北面通到巫峽，向南面直到瀟水和湘水，降職的官吏和來往的詩人，大多在這里聚會，他們

觀賞自然景物而觸發(fā)的感情大概會有所不同吧？

（六）（2021?黑龍江黑龍江?中考真題）閱讀下列文言文，完成下面小題。

【甲】

至于負者歌于途，行者休于樹，前者呼，后者應(yīng)，低僂提攜，往來而不絕者，滁人游也。臨溪而漁，

溪深而魚肥，釀泉為酒，泉香而酒洌，山肴野萩，雜然而前陳者，太守宴也。宴酣之樂，非絲非竹，射者

中，弈者勝，觥籌交錯，起坐而喧嘩者，眾賓歡也。蒼顏白發(fā)，頹然乎其間者，太守醉也。

己而夕陽在山，人影散亂，太守歸而賓客從也。樹林陰翳，鳴聲上下，游人去而禽鳥樂也。然而禽鳥

知山林之樂，而不知人之樂；人知從太守游而樂，而不知太守之樂其樂也。醉能同其樂，醒能述以文者，

太守也。太守謂誰？廬陵歐陽修也。

（節(jié)選自《醉翁亭記》）

【乙】

第15頁共39頁

修始在滁州，號醉翁，晚更號六一居士。天資剛勁?,見義勇為，雖機阱2在前，觸發(fā)之不顧。放逐流

離，至于再三，志氣自若也。

第16頁共39頁

方貶夷陵時，無以自遣，因取舊案反覆觀之，見其枉直乖錯?不可勝數(shù)，于是仰天嘆日：“以荒遠小邑,

且如此，天下固可知?！弊誀栍鍪虏桓液鲆?。

學(xué)者求見，所與言，未嘗及文章，惟談吏事，謂文章止于潤身④，政事可以及物。凡歷數(shù)郡，不見治跡,

不求聲譽，寬簡⑥而不擾，故所至民便?之?；騿枺骸盀檎捄?，而事不弛廢，何也？”曰：“以縱為寬，

以略為簡，則政事弛廢，而民受其弊。吾所謂寬者，不為苛急；簡者，不為繁碎耳?！?/p>

（節(jié)選自《宋史?歐陽修傳》，有刪改）

【注】①天資剛勁：生性剛直。②機阱：陷阱。③枉直乖錯：冤假錯案。④潤身：修身養(yǎng)性。⑤寬簡:

寬松簡易。⑥便：安逸，安適。

22.請用“/”為【乙】文劃線處斷句。（只劃一處）

自爾遇事不敢忽也

23.解釋加點詞語在文中的意思。

（1）泉香而酒冽賴)

（2）樹林陰鷺鷺（)

（3）而民受其警弊（)

（4）未嘗及文章嘗（)

24.用現(xiàn)代漢語翻譯下列句子。

（1）低僂提攜，往來而不絕者，滁人游也。

（2）放逐流離，至于再三，志氣自若也。

25.下列對兩個選段內(nèi)容的理解與分析錯誤的一項是（）

A.甲文文質(zhì)兼美，多用駢偶句，語言簡潔流暢，富有音韻之美。

B.甲文以“樂”字貫穿全文，樂中帶憂，流露出作者被貶此地愁苦悲涼的心境。

C.乙文歐陽修為人正直，治理有方。所到之處政績斐然，人民生活都很安逸，因而他深受百姓喜愛。

D.乙文歐陽修被貶夷陵后，他看到以前官吏瀆職所致錯案，決心更加謹慎辦案。

26.歐陽修勤政愛民，甲乙兩文中他為官理念的不同點是什么？請你寫出一位當(dāng)代和歐陽修一樣把人

民放在心中的好官的名字。

第16頁共39頁

【答案】22.白爾/遇事不敢忽也

23.（1）清（2）遮蓋（3）害處（弊病）（4）曾經(jīng)

24.（1）老年人彎著腰走，小孩子由大人領(lǐng)著走，來來往往，絡(luò)繹不絕的，是滁州人們的出游啊。

（2）（歐陽修）多次被貶官流放，志向依然不改。

25.B

26.不同點：①甲文側(cè)重與民同樂的為官理念，②乙文側(cè)重為政寬簡的為官理念。

示例：任長霞、焦裕祿、孔繁森……

【解析】

22.本題考查文言句讀。作答此題，線翻譯句子，在理解句意的基礎(chǔ)上句讀。這句話的意思是：從那

時起，他碰到任何事都不敢疏忽。故正確的斷句為：自爾/遇事不敢忽也。

23.本題考查文言詞語。作答此題，在平時積累的基礎(chǔ)上，注意詞類活用現(xiàn)象及通假字、古今異義。

（1）泉香而酒洌：泉水香甜，酒水清。洌：清。

（2）樹林陰翳：樹林里的枝葉茂密成蔭。翳：遮蓋。

（3）而民受其弊：百姓也會受到損害。弊：害處。

（4）未嘗及文章：從來不談文章。嘗：曾經(jīng)。

24.本題考查文言句子翻譯。作答此題，要遵循“字字有落實，直譯意譯相結(jié)合，以直譯為主”的原

則。注意特殊句式及詞類活用。

（1）似僂：老年人彎著腰走；提攜：小孩子由大人領(lǐng)著走；不絕：絡(luò)繹不絕；滁人游也：判斷句式,

是滁州人們的出游啊。

（2）放逐流離：貶官流放；再三：多次；志氣自若：志向依然不改。

25.B.甲文以“樂”字貫穿全文，與民同樂，流露出作者雖被貶，但樂觀豁達的情懷。理解為“被貶

此地愁苦悲涼的心境”有誤。故選B。

26.第一問考查探究主旨。甲文：根據(jù)“醉能同其樂，醒能述以文者，太守也”可知，側(cè)重與民同樂

的為官理念；乙文：根據(jù)“吾所謂寬者，不為苛急；簡者，不為繁碎耳”可知，側(cè)重為政寬簡的為官理念。

第二問：開放性試題。寫出一位當(dāng)代和歐陽修一樣把人民放在心中的好官的名字?示例：焦裕祿、王

進喜等。

【參考譯文】

乙文參考譯文：歐陽修開始在滁州任職，自號為醉翁，晚年更改為六一居士。他天性剛直不阿，見義

勇為，即使有陷阱在前面，都一往無前即使身受其害都不回頭。即使被貶低多次，（他的）志向也一樣不變。

第17頁共39頁

他剛剛被貶到夷陵的時候，沒有什么事可以打發(fā)時間的，就拿出以前的案件卷宗來反復(fù)批閱，發(fā)現(xiàn)其

中冤枉、錯誤的案子不可勝數(shù)。因此他仰天嘆道：“連荒遠的小城，尚且如此，天下的混亂就可想而知了”。

從那時起，他碰到任何事都不敢疏忽。

有求學(xué)的人請求會見，歐陽修與他們交談，從來不談文章，只說政事，說文章只能用來修身養(yǎng)性，政

事才是根本。他治理過好幾個郡，都沒有什么表面上好看的政績，也不追求聲譽，對百姓很寬松，不去驚

擾他們，因此他所到的地方百姓日子都過得不錯。有人問：“你治理地方那么寬松，卻不耽誤事情，怎么

做到的呢？”歐陽修說：“如果把寬松當(dāng)成放縱，把簡單當(dāng)成粗略，那政務(wù)就會被耽誤，百姓也會受到損

害。而我所說的寬松，是不苛刻、急催；我所說的簡單，是不做繁瑣的事情而已”。

（七）（2022?寧夏?銀川唐侏回民中學(xué)一模）閱讀下面文言文，完成問題。

【甲】

至于負者歌于途，行者休于樹，前者呼，后者應(yīng)，低僂提攜，往來而不絕者，滁人游也。臨溪而漁，

溪深而魚肥，釀泉為酒，泉香而酒洌，山肴野歉，雜然而前陳者，太守宴也。宴酣之樂，非絲非竹，射者

中，弈者勝，觥籌交錯，起坐而喧嘩者，眾賓歡也。蒼顏白發(fā)，頹然乎其間者，太守醉也。

（選自歐陽修《醉翁亭記》）

【乙】

自余為修人巴居是州，恒惴栗咒其隙砂也，則施施?而行，漫漫而游。日與其徒上高山入深林窮回溪

幽泉怪石無遠不到。到則披草而坐,傾壺而醉。醉則更相枕以臥，臥而夢。意有所極，夢亦同趣。覺而起，

起而歸。以為凡是州之山水有異態(tài)者，皆我有也，而未始知西山之怪特。

（選自柳宗元《始得西山宴游記》）

注釋：①修人：同“戮人”，受過刑辱的人，罪人。作者因永貞革新失敗，被貶為永州司馬，故自稱

“修人”。修，同“戮”，恥辱。②惴栗：恐懼不安。③隙：空閑。④施施：慢步緩行的樣子。

27.解釋下面句中加點的字詞。

（1）泉香而酒冽

（2）但倭提攜

（3）卷然而前陳者

（4）宓而起，起而歸

28.翻譯句子。

（1）蒼顏白發(fā)，頹然乎其間者，太守醉也。

第18頁共39頁

（2）醉則更相枕以臥，臥而夢。

29.請用“/”符號給畫線的句子斷句。

日與其徒上高山入深林窮回溪幽泉怪石無遠不到

30.【甲】文寫"頹然乎其間者，太守醉也”，【乙】文寫“傾壺而醉”，兩者都為“醉”，但在表達

“醉”的方式和“醉”的感情上有一些不同，請結(jié)合原文簡要分析。

【答案】27.（1）清（2）彎腰曲背，這里指老人（3）紛繁雜亂的樣子（4）睡醒

28.（1）臉色蒼老，頭發(fā)花白，醉醺醺地坐在人群中間，這是太守喝醉了。

（2）酹了就互相枕著睡覺，睡著了就做夢。

29.日與其徒上高山/入深林/窮回溪/幽泉怪石/無遠不到

30.甲文由一幅祥和的百姓游樂圖寫到太守酒酣而醉，太守的醉一是為山水之樂而醉，二是為與民同

樂而醉。乙文開篇以“修人”“惴栗”奠定感情基調(diào)，又以“施施”“漫漫”寫出游的漫不經(jīng)心，作者雖

然醉了，但內(nèi)心深處的郁悶并未因山林美酒得到排解。

【解析】

27.本題考查重點文言詞語在文中的含義。解釋詞語要注意理解文言詞語在具體語言環(huán)境中的用法，

如通假字、詞性活用、古今異義等現(xiàn)象。

（1）句意：泉水香甜，酒水清澈。洌，清；

（2）句意：老年人彎著腰走，小孩子由大人領(lǐng)著走，這里指老老少少的行人。但僂，彎腰曲背，這里

指老人；

（3）句意：雜亂地擺放在前面。雜然，紛繁雜亂的樣子；

（4）句意：睡醒了就起來，起來了就回家。覺，睡醒。

28.文言文翻譯有直譯和意譯兩種方法，一般要求直譯。所謂直譯，就是將原文中的字字句句落實到

譯文中，譯出原文中用詞造句的特點，甚至在表達方式上也要求與原文保持一致。翻譯要求字字落實，譯

出原文用詞的特點和句式的特點。

（1）“蒼顏（蒼老的容顏）”“頹然（倒卜.的樣子）”是此句中的關(guān)鍵詞語，一定要解釋準確；

第19頁共39頁

（2）“更相（互相）”，第一個“臥”是“睡覺”的意思，第二個“臥”是“睡著”的意思，這些詞

語是此句中的關(guān)鍵詞語，一定要解釋準確。

29.本題考查文言文斷句。根據(jù)文言文斷句的方法，先梳理句子大意，分清層次，然后斷句，反復(fù)誦

讀加以驗證。這句話的意思是：每日和那些同伴，上高山，入深林，走到曲折溪流的盡頭。幽僻的泉水，

奇異的山石，沒有一處僻遠的地方不曾到過?！吧细呱健薄叭肷盍帧薄案F回溪”寫的是作者與同伴每天的

行為，它們的后面都應(yīng)該停頓；“幽泉怪石”“無遠不到”是說任何一個偏遠的地方都去過，二者之間應(yīng)

該停頓。所以，正確的停頓應(yīng)為：日與其徒上高山/入深林/窮回溪/幽泉怪石/無遠不到。

30.此題考查比較閱讀。

甲文中，從“蒼顏白發(fā)，頹然乎其間者，太守醉也“可知，太守的“樂”是通過“醉”表現(xiàn)出來的，

“醉”是表象，“樂”是實質(zhì)，真正讓人“醉”“樂”的原因除了秀麗多姿的景色，還在于太守的“與民

同樂”。

乙文中，“自余為修人，居是州，恒惴栗”寫出了作者被貶后的心情，“恒惴栗”這三個字既是作者

當(dāng)時心境的真實寫照，又同下文游西山時陶醉于自然美的欣喜形成鮮明的對比?！笆┦薄奥?，是漫

步走著的樣子，漫不經(jīng)心的外在動作，實際上表現(xiàn)「作者在游覽的時候，一種寂寞、愁悶的精神狀態(tài)?！耙?/p>

有所極，夢亦同趣”這句話透露了作者表面上似乎沉醉于山林美酒之中，實際上內(nèi)心深處的郁悶并未得到

排解。

【參考譯文】

乙：我自從成為有罪的人，住在這個州里，就常?？謶植话?。如有空閑時間，就慢慢地行走，無拘束

地游玩。每日和那些同伴，上高山，入深林，走到曲折溪流的盡頭。幽僻的泉水，奇異的山石，沒有一處

僻遠的地方不曾到過。到了目的地就分開草而坐下，倒盡壺中酒，一醉方休。醉了就互相枕著睡覺，睡著

了就做夢。心里有向往的好境界，夢里也就有（在這種境界中獲得的）相同的樂趣。睡醒了就起來，起來

了就回家。我以為凡是這個州的山有奇特形狀的，我都游過了，可是我還未曾知道西山的奇異特別。

（A）（2022?山東荷澤?二模）閱讀下面文段，完成下面小題。

（甲）

至于負者歌于途，行者休于樹，前者呼，后者應(yīng)，彳區(qū)僂提攜，往來而不絕者，滁人游也。臨溪而漁，

溪深而魚肥，釀泉為酒，泉香而酒洌，山肴野蕨，雜然而前陳者，太守宴也。宴酣之樂，非絲非竹，射者

中，弈者勝，觥籌交錯，起坐而喧嘩者，眾賓歡也。蒼顏白發(fā)，頹然乎其間者，太守醉也。

己而夕陽在山