第18課家庭訪問(wèn)

第十八課家庭訪問(wèn)單詞より1[副詞]（もっと、いっそう）更より多くよりすぐれた作品を創(chuàng)作する。より深く理解する。2[助詞]（比較の基準(zhǔn)を表す）比，較之仕事は思ったよりも大変だった。給料（ある時(shí)間の労働に対して、雇い主が払うお金）對(duì)于一定時(shí)間內(nèi)的勞動(dòng)，雇主所支付的錢。給料を稼ぐ(もらう払う上げる)時(shí)給(じきゅう)日給(にっきゅう)週給(しゅうきゅう)月給(げっきゅう)年給(ねんきゅう)あがる1（高いところや上のところへ移る、のぼる）往高的地方、上面的地方移動(dòng)二階にあがる。2（外から家の中へ入る）從外面進(jìn)到屋中どうぞお上がりください。3（上の段階の學(xué)?！W(xué)年に移る）進(jìn)入更高的學(xué)?；?qū)W年大學(xué)にあがる。六年にあがる。4（〈値段、給料などが〉高くなる）（價(jià)格、工資）等變高給料があがる。5(よくなる、上達(dá)する)變好成績(jī)があがる。6（終わる）結(jié)束練習(xí)があがる。7（雨がやむ）雨停雨があがる。追い付く1（後から追いかけて達(dá)する）趕上，追上急いで彼に追い付こう。先進(jìn)部門に追い付くよう努力する。2（まにあう）來(lái)得及いまさら反省しても追い付かない。ちょっとした1(相當(dāng)な、かなりすぐれている)相當(dāng)，尚可ちょっとした腕前（本領(lǐng)）2（大したことではない、ごく普通の）非常一般的ちょっとした風(fēng)邪支払う(お金を払いわたす)支付、付款代金は月末に全部支払います。この勘定は支払えない。食事代は支払った。玄関(家の正面の入り口）家的正面的入口，進(jìn)門處玄関のところで靴を脫ぐ。成田空港は日本の空の玄関である。超える1（それ以上になる）……程度以上十萬(wàn)円を超える。気溫が35度を超える。2（まさる）勝過(guò)常人（じょうじん）を超える。3（ぬけ出る、超越<ちょうえつ>する）超出，超越現(xiàn)代を超える。黨派(とうは)を超える。むしろ（あれよりもこれを選ぶという気持を表す語(yǔ)）與其…不如…そう言われるのをむしろ喜んでいる。用がなければむしろ家にいたい。人に聞くよりむしろ自分で考えてみたほうがいい。自分で作るよりむしろ買ったほうが安い。工夫（あれこれと思いめぐらすこと。またその方法、手だて、手段）開動(dòng)腦筋思考、開動(dòng)腦筋思考出的方法、手段。工夫に工夫を重ねる。水が漏らないように工夫する。あれこれ工夫する?！膜?（ようす）樣子顔つき目つきが悪い手つき2（従屬の）從屬的大使館つき武官(ぶかん)司令官つき通訳社長(zhǎng)つき秘書3（付?。l件つき景品(けいひん、贈(zèng)品)つき地獄1（仏語(yǔ)）地獄地獄に落ちる。2（苦難な境地）受苦的境地、狀況交通地獄。試験地獄。この世の地獄。地獄の苦しみを味わう。3（<火山の>噴火口、<溫泉の>噴水口）火山的噴火口、溫泉的噴水口別府(べっぷ)の地獄巡り(めぐり游覽)…ばかりだ「ばかり」副助詞「（変化）動(dòng)詞、形容詞くなる、形容動(dòng)詞になる＋ばかりだ」“一直、一味地、只是”→変化が一つの方向に進(jìn)行している「程度が～過(guò)ぎる」→悪い傾向動(dòng)詞持續(xù)體「ている」＋「ばかり」「…ているばかりだ」「…てばかりいる」都會(huì)に引っ越していく人ばかりで、この町は人が少なくなるばかりです。そんなに食べては太るばかりですよ。そんなに無(wú)理をすると、病気はどんどん悪くなるばかりですよ。水不足で野菜が育たないため、野菜の値段があがるばかりです。子どもはだんだん大きくなるし、物価はますます上昇するし、いくら節(jié)約しても、貯金は減るばかりです。選挙の時(shí)の意見(jiàn)の対立が原因で、黨內(nèi)の二つのグループの関係は悪化するばかりだ。何も話さないで、笑ってばかりいます。旅行といっても仕事で行くので遊んでばかりいられません。日本の大學(xué)生は、よく勉強(qiáng)する人もいれば、遊んでばかりいる人もいる。お母さんはいつも「勉強(qiáng)をしなさい」とか「早く寢なさい」とか、おこってばかりいる。金額＋する「する」接在表示金額等詞匯下面，表示需要該金額?！袱亭Δ沥ⅳ?。値する。値段」“花、賣、值”焼肉は一人で5000円ぐらいすると思います。日本は物価が高いから、こんな小さいりんごでも一つ百円しますよ。ここの住宅を買うには百萬(wàn)元ぐらいするでしょう。うん、あのマンションか、おそらく2千萬(wàn)もするでしょう。この服はかなりするだろうね。えーっ,そのコート30萬(wàn)円もしたの。100萬(wàn)円もする指輪を買った。失禮ですが、あなたの靴はいくらしましたか?！悉猡沥恧?、…も…「もちろん」在這里表達(dá)對(duì)前面提及事物的強(qiáng)烈肯定語(yǔ)氣?！爱?dāng)然，不言而喻”。后面的「も」表示兼提?！安挥谜f(shuō)…，就連…也…”「もちろん」副詞［言うまでもない、當(dāng)然］1、→可以作定語(yǔ)、謂語(yǔ)、或直接修飾動(dòng)詞作狀語(yǔ)平和を尊重すべきなのはもちろんのことだ。（定語(yǔ)）もちろんこの仕事には危険はつきものだ。（狀語(yǔ)）そんなこともちろん知ってるさ。もちろん私はあなたの考えに賛成でした。それはもちろんだ。（謂語(yǔ)）「これ、分かりますね。」「ええ、もちろんです。」食べ物に気をつけることはもちろんだが、適度な運(yùn)動(dòng)も必要だ?！袱亭?、あなたも行くでしょ」「もちろんよ」2、「名詞、用言連體形の＋はもちろん、～も（さえ、まで）～」→「～はもちろんのこと、その他～も」「～はもちろん、～も～」「～はもちろんのこと、～も～」「～は言うまでもなく、～も～」外國(guó)語(yǔ)の勉強(qiáng)にとって、いい教科書はもちろん、外國(guó)語(yǔ)を使う環(huán)境作りに力を入れることも大事です。料理自慢の彼にとっては、和食はもちろん、中華から洋食まで、何でもできます。彼はアメリカ人だが、日本語(yǔ)はもちろん、日本の伝統(tǒng)?文化そして國(guó)民性に至るまで精通している。その地震は家や財(cái)産はもちろん、家族の命まで無(wú)慘に奪い去った。今の中國(guó)では、高校生はもちろん、小學(xué)生までも受験勉強(qiáng)で苦しんでいます。英語(yǔ)はもちろん、中國(guó)語(yǔ)もできる。あそこの遊園地は子どもはもちろん、大人も十分楽しめる。日本の電気製品は性能はもちろん、デザイン面でも世界のトップ水準(zhǔn)にある。こんな成績(jī)では進(jìn)學(xué)はもちろん、卒業(yè)だって危ないよ。腰が痛くて、立ち上がることはもちろん、寢ているのさえ辛い。仕事はもちろんのこと、家庭も大事にしなくてはいけないと思います。（の）ではないでしょうか表示講話者用詢問(wèn)的語(yǔ)氣向?qū)Ψ教岢鲎约翰桓颐叭粩喽ǖ氖挛?。這種表達(dá)方式的語(yǔ)氣婉轉(zhuǎn)，不強(qiáng)加于人。“是不是…、會(huì)不會(huì)…”名詞＋ではないでしょうか名詞な、用言連體形＋の＋ではないでしょうか→「～のではないだろうか、～のではないか」口語(yǔ)形：「～んじゃないでしょうか、～んじゃないだろうか、～んじゃないか」形の上→疑問(wèn)→「たぶん～だろう」斷定を避けるやればできる。やればできるんじゃないか。（＝たぶんやればできるだろう）彼が犯人です。彼が犯人ではないでしょうか。（＝たぶん彼が犯人だろう）A:子供の非行をすぐ學(xué)校のせいにする親がいますが、それよりもまず家庭環(huán)境に問(wèn)題がないかどうかを考えたほうがいいのではないでしょうか。B:まったくそのとおりだと思います?息子さんの就職も決まったし、あなたも肩の荷がおりたんじゃないのあそこで電話をしているのはクラスメートの劉さんではないでしょうか。今晩彼女はほんの少ししか食べませんでしたね、気分でも悪いのではありませんか。日本料理が好きなのではないでしょうか。留學(xué)の書類をもう郵送したのではないでしょうか。田中さんもあした一緒に行くのではないでしょうか。じゃありませんか「じゃありませんか」表示對(duì)于自己的判斷征求對(duì)方同意或者反問(wèn)、反駁。句尾一般用降調(diào)。體言、形容動(dòng)詞詞干＋じゃありませんか。動(dòng)詞、形容詞基本形＋じゃありませんか。「～じゃありませんか、～じゃないか、～じゃない」→強(qiáng)い肯定（文末を下げて発話）感情→驚き?詰問(wèn)?反駁などやればできるじゃないか。（＝ね、やはりやればできる）やればできるんじゃないか。（＝たぶんやればできるだろう）ほらね、やればできるじゃないか。これでいいじゃありませんか。あの本をもう返したじゃありませんか。ゴルフが好きじゃありませんか。雨が降ったじゃありませんか。あした、一緒に帰るじゃありませんか。やる気になれば、あなたにもできるじゃないか。「～んじゃないか」と「～じゃないか」1、電話したけど、彼は自宅にはもういなかったから、こちらに向かっている（ん／×）じゃないか。2、もう一時(shí)を回ってる（ん／×）じゃないか。話しに夢(mèng)中になって、時(shí)間が経つのを忘れてたよ。「こそ」提示助詞接在體言、助詞等下面，起到提示主語(yǔ)、賓語(yǔ)、狀語(yǔ)的目的，表特別強(qiáng)調(diào)?！爸挥?、唯有、正是、就是、才是”「體言、助詞＋こそ」「これ、それ、あれ＋こそ」→ある事柄を特に強(qiáng)調(diào)「正に～だ」「中國(guó)語(yǔ)がお上手ですね」「あなたこそ」私こそ失禮しました。きみこそわが命?！袱嗓Δ兢瑜恧筏?yuàn)いします。」「いいえ、こちらこそ」こちらこそおわびしなければなりません。彼は學(xué)校の成績(jī)こそ悪いが、素直でいい子ですよ。今度こそぜひお伺いしたいと思います。彼女こそ私の好きな人です。寂しい一人暮らしには、テレビこそ欠かせないものです。來(lái)年こそいい相手を見(jiàn)つけなくては。これこそ私が探し求めていたものです。これこそ私がぜひほしいと思っていたものだ。大學(xué)でこそ好きな研究ができる。日本でこそ中日交流の仕事をすべきです。好きだからこそ買ったのですよ?！袱盲啤挂话阌迷诳谡Z(yǔ)表達(dá)中，用于轉(zhuǎn)述別人說(shuō)的話。注意句尾不用降調(diào)。格助詞、話し言葉1、「と」に同じ〔「言う、思う」などの內(nèi)容を引用〕彼は知らないって言ったよ。つまらないんじゃないかって思ったけど、わりにおもしろかったわ。しきりにうまいかって聞いていた。あした8時(shí)に來(lái)るようにって山田さんに伝えてください。なぜって聞かれても答えられないよ。2、「と言う、と思う」などを省略してその內(nèi)容を引用映畫を見(jiàn)に行くって出かけたよ。あのレストランはとてもおいしいって。先生はあしたから出張だって。3、「そうだ、という話だ」伝聞文末→多く「～んだって」明日は雨だってさ。友達(dá)の話しによると、納豆は體にいいって。聞くところによると、近く人事異動(dòng)があるんだって。彼女、アメリカに行くんだって?！浮长趣摔胜搿拐f(shuō)明結(jié)果「ことになる」說(shuō)明的結(jié)果不是未知的判斷，而是以舉出的事實(shí)為基礎(chǔ)得出的結(jié)論。如果是過(guò)去的事情，要用「たことになる」?！耙簿?是)…”動(dòng)詞連體形＋ことになる→「必然的に～なる」あしたも學(xué)校を休むと、一週間學(xué)校を休むことになります。あしたも雨が降れば、一週間雨が降ることになります。ここで君がこの任務(wù)を投げ出したら、今までの君の努力は、全て「水泡（すいほう）に帰す」ことになるよ。日本とポーランドの時(shí)差は８時(shí)間ある?今、午前９時(shí)だから、ポーランドは午前１時(shí)ということになる?今月いっぱいで日本に一年間滯在することになります?！袱韦恕贡硎灸康摹袱韦恕褂尚问襟w言「の」和表示目的的格助詞「に」構(gòu)成。前項(xiàng)接在意志動(dòng)詞連體形現(xiàn)在時(shí)后面，表示目的。后項(xiàng)表示說(shuō)話人的評(píng)價(jià)，或者為達(dá)到目的所進(jìn)行的動(dòng)作或必須的條件?！袱韦恕埂福ㄐ问襟w言）の＋（目的）に」「に」目的1、「動(dòng)詞連用形＋に行く、來(lái)る、帰る＜移動(dòng)動(dòng)詞＞」→移動(dòng)動(dòng)作の目的釣りに行く。駅まで迎えに行く。忘れ物を取りに家に戻る。散歩に出かける。2、「名詞に、動(dòng)詞のに＋狀態(tài)性の述語(yǔ)」→「いい?悪い?便利だ?不便だ?～やすい?～にくい?必要だ…」→「役立つ?要る?かかる?使う…」後件（述語(yǔ)）：說(shuō)話人的評(píng)價(jià)→「いい?便利だ?～やすい?大切だ?役立つ…」必須的條件→「必要だ?要る?かかる…」用途→「利用する?使う?買う…」為達(dá)到目的所進(jìn)行的動(dòng)作→「動(dòng)詞＋なければならない」A、「名詞＋に＋狀態(tài)性の述語(yǔ)」「體にいいこと、何かしてる」「うん、週２回、近くのプールへ泳ぎに行ってるよ」花嫁探しにインターネットが使われてるってこと、君、知ってたタバコが健康に悪いことはわかっていながら、なかなかやめられないんだ。通勤に便利な駅前のアパートを借りる。この仕事には少し時(shí)間が要る。早起きは健康にいい。雪國(guó)の暮らしに必要なもの。小型なので持ち運(yùn)びに便利だ。B