版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
UNIT4SHARINGLanguagepointsAsyougrowolder,youwilldiscoverthatyouhavetwohands,one
forhelpingyourself,theother
forhelpingothers.(P37)仿寫隨著時(shí)間的推移,我們明白了每個(gè)人都有兩個(gè)故鄉(xiāng)。一個(gè)是出生地,一個(gè)是心靈棲息之所。Astimegoesby,wegettoknowthateveryonehastwohometowns.Oneistheplacewhereyouwereborn,andtheotheristhehomeofyoursoul.2.I’ve
beendyingtohavesomeofmyfavouritesweets,andit’salwaysnicetogetmail!我一直非??释砸恍┪易钕矚g的糖果,而且收到郵包總是令人開心不已。bedyingfor/todosth:tobeextremelyeagertohaveordosth極想得到,渴望得到,渴望做某事egYouwillimmediatelyhaveherattention;shewillbedyingtoknowwhatitmeans.
你會(huì)立即贏得她的注意;她會(huì)急于知道你說的是什么意思。
Don’tbeabsurd.Nojobisworthdyingfor.
不要逞能了。沒有什么值得這么玩命。long/desire/aspire
todosth渴望做某事beeager/anxioustodosth渴望做某事longforsth
渴望得到某物beeager/anxiousforsth.渴望得到某物egWhenpeoplearetoowellofftheyalwaysbegintolongforsomethingnew.
I’vealwaysbeenmotivatedbythedesiretodoagoodjobatwhateverpositionI’min.
SheisnowevenmoreeagertodowellatschoolandworkforGoogleinthefuture.Remembertoobeytheschoolruleswhenyoulongtodoawickeddeedagain.【語境應(yīng)用】用bedyingto/for翻譯句子。1)說吧!我正渴望了解所發(fā)生的一切呢。Pleasedo!__________________whatisgoingonhere.2)干裂的大地和樹根早已期待著降雨。
Theparchedsoilandtreeroots___________________rainfall.3)
這個(gè)小女孩非常想喝杯熱水。
Thelittlegirl
___________aglassofhotwater.I’mdyingtoknowisdyingfor
havebeendyingfor3.I’mgreetedbyachorusof“goodmorning”fromtheboys.
男孩們齊聲對(duì)我喊“早上好”。chorusn.apieceofmusicwrittentobesungbyalot
ofpeople合唱曲
alargegroupofpeoplewhosingtogether合唱團(tuán)
v.sayitorsingittogether合唱;齊聲說
achorusof
齊聲,異口同聲egHawking’scomputerbeeped.“I’moverthehill,”hesaid,toachorusoflaughter.
霍金的計(jì)算機(jī)發(fā)出嘟嘟聲。他說:“我已過了頂峰?!彼脑捯么蠹曳怕暣笮?。
Thenewplanwasagreedwithachorusofapproval.大家異口同聲地贊成這個(gè)新計(jì)劃。achorusofthanks/disapproval/protestetc:sththatalotofpeopleallsayatthesametime
齊聲的感謝/反對(duì)/抗議等inchorusalltogether;inunison
同時(shí);一起egTherewasachorusofagreementfromthecommittee.
委員會(huì)一致同意。
Now,let’senjoytheEnglishsongsinchorus.
接下來請(qǐng)欣賞英語歌曲聯(lián)唱。
Clerks:ThankyouforcomingtoHappyCafe.Welcometocomeagainnexttime.Bye-bye!(inchorus).職員們:謝謝光臨開心店。歡迎下次在來。再見!(齊聲地)。4.Thereisnoelectricity,runningwateroreventextbooks,nottomentionlaptops,tablets,orothermoderndevices.
這里沒有電,沒有自來水,甚至也沒有教科書,更不用說筆記本電腦、平板電腦或其他現(xiàn)代化設(shè)備了。nottomention:
usedtointroduceextrainformationandemphasizewhatyouaresaying更不用說,且不說
egTheconcertwasattendedbythousandsofpeople,nottomentionthecountlessviewerswhowatcheditonline.
這場音樂會(huì)有成千上萬的觀眾參加,更不用說還有無數(shù)在線觀看的觀眾了。
Hehastwobighousesinthiscountry,nottomentionhisvillainFrance.他在這個(gè)國家有兩座大房子,更別提他在法國的別墅了。nottomention
&
letalone語塊不同點(diǎn)例句nottomention這個(gè)短語后面的事物,要么是不太重要,但又必須提及;要么是非常重要,需要強(qiáng)調(diào)。mention是動(dòng)詞,故短語后可接賓語或賓語從句。I’mamazedyoufindthetime,nottomentiontheenergy,todoanyworkatall.letalone需跟與前面相同的平行結(jié)構(gòu)。用在否定句后,表示由于極可能發(fā)生的事情都沒有發(fā)生,某種情況就更不可能了。Today,someyoungpeopleneverevenreadanewspaper,letaloneabook.【語境應(yīng)用】用letalone或nottomention完成句子。1)Theyhavethreedogstolookafter,_______________________thecatandthebird.2)Youaretooilltogetoutofbed,________goshopping.3)Ihaven’tdecidedonthemenuyet,________boughtthefood.4)Cookingrealfoodisthebestdefense,_____________thatanymealyou’relikelytoeatathomecontainsabout200fewercaloriesthanoneyouwouldeatinarestaurant.5)Yearswerewasted,______________livesandmoney.nottomention/letaloneletaloneletalonenottomentionnottomention5.TheotherdayIwasshowingtheboysachemistryexperiment_______,beforeIknewit,themixturewasbubblingoutofthetesttubespillingeverywhere!(P38)whenbedoing...when...正要做……時(shí),突然……即學(xué)即練(1)我正在街上走著,突然聽到有人叫我。(2)我們正在樓下睡覺,這時(shí)地震突然發(fā)生了。IwaswalkingalongthestreetwhenIheardmynamecalled.Weweresleepingdownstairswhentheearthquakehappened.theotherday“不久前的一天;幾天前”,常與過去時(shí)連用。即學(xué)即練(1)[改錯(cuò)]TheotherdayIorderabirthdaygiftformybrotherontheInternet.(2)Theotherdayourschool_____(hold)anEnglishspeechcontestandI_____(win)firstprize.(3)Ifit___________(notbe)forhisinvitationtheotherday,Ishouldnotbeherenow.orderedheldwonhadnotbeen6.Tobehonest,IdoubtwhetherI’mmakinganydifferencetotheseboys’livesatall.
說實(shí)話,我懷疑我是否能給這些男孩們的生活帶來不同。tobe
honest
tellsbwhatyoureallythink說實(shí)話,老實(shí)說類似的短語有:tobefrank
坦率地說;
tobeprecise確切地說;tobefair公平地說egTobehonest,thehouseisnotquiteourstyle.
說實(shí)話,我們不大喜歡這房子。
Iwouldn’tbotherwithit,tobehonest,butIhavetoreaditforaseminar.
老實(shí)說,我本可以不看,但為了一個(gè)研討會(huì)我不得不讀它。
Iwasalittlesurprisedtobeinvited,tobehonest.說實(shí)話,對(duì)于收到邀請(qǐng)我有點(diǎn)驚訝?!菊Z境應(yīng)用】漢譯英。1)老實(shí)說,這不是一座現(xiàn)代化的橋梁。__________________________________________________2)憑心而論,報(bào)酬不夠有吸引力,盡管工作本身是非常有趣的。
__________________________________________________________
__________________________________________________3)老實(shí)說,如果這真的是米開朗基羅的畫,它將價(jià)值數(shù)百萬英鎊。____________________________________________________________________________Tobehonest,thisisn’tamodernbridge.Tobehonest,thepayisn’tattractiveenough,thoughthejobitselfisquiteinteresting.Tobehonest,ifitisagenuineMichelangelodrawing,itwillsellformillionsofpounds.7.…first,upamountainfromwherewehadfantasticviews,andthendownashadedpathtothevalleybelow.
……首先,爬上一座山,在山上我們看到了美妙的景色,然后沿著一條樹蔭遮蔽的小路走到下面的山谷。shadev.screenfromdirectlight給……遮擋(光線)
addlampshade加燈罩
toobscureordarken把……涂暗
egDrivingintothesun,wehadtoshadeoureyes.
面向太陽開車,我們只好遮擋著眼睛。
Theareasaffectedbythefloodhavebeenshadedonthemap.
受洪水影響的地區(qū)在地圖上涂上了陰影。shaden.slightdarknessorshelterfromthedirectlightofthesunmadebysthblockingit
陰涼處acoveringthatisputoveranelectriclightinordertomakeitlessbright燈罩anareaoraspaceofpartialdarkness陰影部分
eg
Mensetupfoldingtablesandlawnchairsintheshadeofgiantpinetrees.
男人們?cè)诖笏蓸涞臉涫a下搭了折疊桌和草坪椅。
Hewasfeelingashadedisappointed.
他略感失望。Theportraitlookslifelesswithnolightandshade.
這幅肖像畫沒有光影,看上去毫無生氣。【語境應(yīng)用】漢譯英。
1)你這幅畫的明暗色調(diào)不夠。
Thereis
_________________________inyourdrawing.2)這棵樹提供了一塊舒適陰涼的地方。
Thetree
________________________.3)她用手遮臉以避陽光。
She
___________________________________withherhand.notenoughlightandshadegivesapleasantshadeshadedherfacefrom/againstthesun
8.Tombe’sfather,Mukap,aman______astrongjawanda_________
(wrinkle)forehead,ledustohishouse,alow,roundbamboohut_____
nowindows,_____adoorjustbigenoughtogetthrough,and______
grassstickingoutoftheroof—thisshowsitisaman’shouse.(P38)withwithwithwithwrinkled后置定語“with復(fù)合結(jié)構(gòu)”的構(gòu)成即學(xué)即練Thesquarelooksmorebeautiful___________________(所有燈都亮?xí)r).(2)__________________________________(門窗大開),theroom
wasverycold.(3)Theteachercamein_______________________(手里拿著書).(4)______________________(有本地人當(dāng)向?qū)?,weneedn’tbeafraidtogetlost.(5)_____________________________(老師站在旁邊),shefeltabituneasy.withallthelightsonWiththedoorandwindowsopenwidewithabookinthehandWithanativeasourguideWiththeteacherstandingbeside(6)__________________(工作完成了),shefeltgreatlyrelieved.(7)_____________________(有她和我們一起去),we’resuretohaveapleasantjourney.(8)________________________________________________(滿嘴食物說話是不禮貌的).(9)Thehousecaughtabigfirelastnight,____________________
(結(jié)果里面的東西都燒光了).WiththeworkdoneWithhertogowithusIt’sbadmannerstospeakwithone’smouthfulloffoodwithnothingleftinit9.Mymuscleswereachingandmykneesshakingaswedraggedourselvesdownthemountaintowardshome.
當(dāng)我們拖著沉重的步伐下山回到家時(shí),我渾身肌肉酸痛,雙膝顫抖。dragv.tomovesthbypullingitalongasurface,usuallytheground拖;拽
moveslowlyandwitheffort緩慢而奮力地移動(dòng)egLet’snotdragoutthisdiscussion;weneedtoreachadecision.別讓這場討論拖得太久,我們得作個(gè)決定。
Whenyoucandraghimawayfromhiswork,hecanalsobeadevotedfather.當(dāng)你能強(qiáng)迫他遠(yuǎn)離工作的時(shí)候,他也可以是個(gè)充滿愛心的父親。ThepartywassogoodIcouldn’tdragmyselfaway.這聚會(huì)太開心了,我舍不得離開。
dragn.aboringortiresomepersonorthing令人厭煩的人,乏味無聊的事apersonorthingthatimpedesprogressordevelopment拖累,絆腳石
eg
Hecametobeseenasadragonhisownparty’sprospects.
他逐漸被看成是阻礙自己的黨走向未來的絆腳石。
WastedtimeisadragonAmerican’seconomicandprivatelives,nottomentionextremelyannoying.
浪費(fèi)的時(shí)間拖累了美國人民的經(jīng)濟(jì)生活和私人生活,更不必說還令人憤怒了。
Shedidn’twantahusbandwhowouldbeadragonhercareer.
她不想要一個(gè)會(huì)拖她事業(yè)后腿的丈夫。dragby過得很慢,拖沓地進(jìn)行dragon拖得太久,持續(xù)太久dragout不必要地拖延dragup提起(別人不愿回憶或談?wù)摰氖拢㏕hisreducesdragbyanother24%comparedwiththepreviousSpeedomodel.這比以前的急速系列模型又減少了24%的拖曳。Thatseemslikeahorriblemessthatwilldragonforyears.那看來像是一個(gè)將要延續(xù)多年的糟糕困境。Idon’twanttodragoutthisargumentanyfurther.我不想再就這場爭論進(jìn)一步拖長下去。Theteacherhadtodragupthestudentswhowerenotinterestedinlearning.老師不得不教育那些對(duì)學(xué)習(xí)不感興趣的學(xué)生。10.ItwassuchaprivilegetohavespentadaywithTombe’sfamily.
和Tombe一家人度過了一天,真是榮幸。tohavespent動(dòng)詞不定式完成時(shí),表示動(dòng)作發(fā)生于謂語動(dòng)詞之前。為什么是tohavedone而不是todo?觀察與思考(1)Heseemedtohavebeentoldthetru
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 醫(yī)療診斷、監(jiān)護(hù)及治療設(shè)備制造考核試卷
- 二零二五年度跨境電子商務(wù)平臺(tái)運(yùn)營承包合同2篇
- 合同簽訂授權(quán)委托書
- 2025年滬教版七年級(jí)歷史下冊(cè)月考試卷含答案
- 2025年北師大新版八年級(jí)地理上冊(cè)月考試卷含答案
- 2025年外研版三年級(jí)起點(diǎn)選擇性必修3歷史下冊(cè)階段測試試卷
- 2025年度暖通工程綠色建材采購合同4篇
- 二零二五版景區(qū)導(dǎo)覽門牌定制服務(wù)合同4篇
- 2025版南京市房產(chǎn)局推廣的房屋抵押權(quán)設(shè)立合同模板4篇
- 二零二五年度農(nóng)膜行業(yè)人才培養(yǎng)與交流合同3篇
- DB32-T 4444-2023 單位消防安全管理規(guī)范
- 臨床三基考試題庫(附答案)
- 合同簽訂執(zhí)行風(fēng)險(xiǎn)管控培訓(xùn)
- DB43-T 3022-2024黃柏栽培技術(shù)規(guī)程
- 九宮數(shù)獨(dú)200題(附答案全)
- 人員密集場所消防安全管理培訓(xùn)
- 《聚焦客戶創(chuàng)造價(jià)值》課件
- PTW-UNIDOS-E-放射劑量儀中文說明書
- JCT587-2012 玻璃纖維纏繞增強(qiáng)熱固性樹脂耐腐蝕立式貯罐
- 典范英語2b課文電子書
- 員工信息登記表(標(biāo)準(zhǔn)版)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論