主打課不正兒八學(xué)口語系列之你有口頭禪嗎

Jane范曉峰6.12.2014不正兒八經(jīng)學(xué)口語系列之-你有口頭禪嗎？開心一刻

Howard:Youknow,I'mreallygladyoudecidedtolearnMandarin.

Sheldon:Why?

Howard:Onceyou'refluent,you'llhaveabillionmorepeopletoannoyinsteadofme.

霍華德：話說，你終于要學(xué)普通話了我還真高興

謝耳朵：為嘛？

霍華德：等你說順溜了，有十多億中國人民等著你去煩，你就不用來煩我了。拓展：allright的口語用法:1).A.Areyouallright?你好嗎？B.Yes,thanks。很好，謝謝。用來問候某人或回答別人的問候，意為：很好。

2）AllrightifIsithere?我坐這兒行嗎？IsitallrightifIgonow?我現(xiàn)在去行嗎？用來同意對方的命令、請求、建議或安排，意為：好；行；可以；沒問題。Right/correct對的perfect完美的/bravo太棒了3）A:Cometomorrow.明天來。B:Allright.Whattime?好，什么時間？用來同意對方的命令、請求、建議或安排，意為：好；行；可以；沒問題。4）A：Howdoyoulikethefilm？你覺得這部電影怎么樣？

B：Allright.不錯。用來表示對某人或某事物的看法、感覺或印象等，意為：可以；不錯。5）Ithinkyou‘vefinishedallyourexercises.All

right，nowlet‘scometothesecondpart.我想你們把練習(xí)都做完了吧。好，現(xiàn)在我們進(jìn)行第二部分。用來把兩個相關(guān)的話題連起來或引出一個新話題，意為：好；好吧6）Drinksomewateraftertakingthemedicine.Allright？吃這些藥之后要喝些水，明白嗎？用來詢問聽話者是否聽懂或弄明白（有時只用right），意為：懂了嗎？明白了嗎？7)Sheispretty，allright，butIdidn‘tlikeher.不錯，她很漂亮，但我不喜歡她。用來加強(qiáng)語氣（其后常接連詞but表轉(zhuǎn)折），意為：不錯；的確；誠然；這我承認(rèn)。Impressive!

很感人，永生難忘！

Fresh!

好有型！帥極了！

Gorgeous!

美極了Hot!好辣！

Strikewhenironishot.Chic漂亮的，時髦的Fashion,beautifulYou

are

such

a

chic

girl;

I

got

a

so

chic

gift

for

u；I

love

the

chic

decoration

in

your

house.Absolutely!A:Couldyougivemearide?

（我能搭你的便車嗎？）B:Absolutely!I’dbegladto.

（當(dāng)然可以！我很樂意。）A:CanIaskyouafavor?

（你能幫我個忙嗎？）B:Absolutely!

（當(dāng)然?。〢:IthinktheyshouldcontrolgunsinAmerica.

（我認(rèn)為在美國應(yīng)該控制槍支。）B:Absolutely!

（絕對應(yīng)該這樣。）【相對語】Absolutelynot!

當(dāng)然不是！/絕對沒有！A:Didyoucheatintheexam?

（你在考試中作弊了？）B:Absolutelynot!

（絕對沒有！）

Definitely!

當(dāng)然Allthestudentsthatworkhardcan

definitely

passtheexam.

用功的學(xué)生必能通過考試。Awful!糟糕透了Awful,bad,terribleAwful:Whatawfulday!Bad:You’vebeenabadboytoday.Terrible:aterribleaccident//Yourroomwasinaterriblestateofdisorder.Mess一團(tuán)糟what

a

mess!You

are

such

a

mess!what

a

messy

life！Adorable!可愛極了LovelyAdorablecuteAmazing!wow,you

looking

amazing！you

did

an

amazing

job!

weird奇怪的，詭異的Eg:We

really

got

into

a

weird

relationship.

Thedish

is

pretty

weirdly

yummy.（奇怪地好吃）

Kindof稍微，有點(diǎn)Justsoso

A:How

are

you

doing?

B:Kind

of

sad,

you

know.

A:Do

you

like

the

food?

B:Kind

of,

I

guessActually事實(shí)上，實(shí)際地Actually，I

really

wanna

chat

with

u

,but…..Actually,

you

are

not

talking

the

facts…Nut….迷Q:Doyoulikesomething?練一練：我是個電影迷。Cutting-edge前沿的，尖端的revolutionary

cutting-edge

cell

phone.Boring!

真無聊！

這種宴會無聊，我可要溜了!我發(fā)現(xiàn)我的工作很枯燥。英語不是一門無聊的學(xué)科。沒有辦法可以逃脫這個無聊的會議。Bullshit!

胡說！

nonsense!

Baloney!

胡扯！荒謬

Bingo!

中了

A:Letmetrytoguessyourage.Areyou36?

我來猜猜你的年齡，你是36歲嗎？

B:Bingo!猜對了！

eg:有了！我們可以從后窗爬過去。

eg:啊，我找到你在找的東西了。

eg:他揮了一下手，轉(zhuǎn)眼之間，牌又出現(xiàn)了Disgusting!

好惡心?。?/p>

Gross

Drat!

討厭

Drat

,

it'sraining,my

laundry

willnever

getdry.

見鬼，下雨了，我洗的衣服永遠(yuǎn)也干不了了。Dratit!討厭Dratthechild小鬼DratYou!討厭！Fifty-fifty!

一半對一半！

Let’s

gofifty-fiftyGodutchAnytime隨時請便，別客氣對話一：A：Thanksfordrivingmetowork.(謝謝你載我去上班。）B:Anytime.(別客氣。）Deal!

一言為定

A:Iwillofferyoufiftydollars.我給你50美金。

B:-That'snotenough.不夠。

A:-Howaboutsixty-five?65美金呢？

B:-Deal.就這么著吧。

練練：1.沒什么大不了。2.有什么大不了的。3.成交。

4.同意嗎？5.他/她什么狀況？6.已經(jīng)定了的事。7.吃虧。8.就這樣）看著辦吧。Hopefully!

希望如此！

練練1.希望你是對的2.希望很快能見到你Hurray!/Hurrah!

萬歲！

Imagine!

想想看！

Impossible!

不可能吧

Incredible!

不可思議

outrageous!不得了

Indeed?真的？A:Iearn$1,000a

day.

我每天掙1000美元。B：Indeed!

真的嗎!A:Indeed?真的嗎？Outrageous,man,butwheredidyougetthese?

真了不起，哥們兒，但是你從什么地方弄到的？

Lousy!

差勁！

Rats!

差勁！

這家飯店的食物太糟糕了。

多討厭的天氣?。isten!

聽著

Now!

現(xiàn)在就做

為什么現(xiàn)在還沒有完成這個項(xiàng)目！現(xiàn)在就做！Objection!

我抗議1.有沒有反對意見？

2.有什么反對意見嗎？

3.我不反對。

4.我強(qiáng)烈反對。

5.這是我唯一不贊成的地方。Still?

仍是這