中英歷史對(duì)照

HistoricalComparisonofChinaandtheUnitedKingdom中英歷史對(duì)照14~19世紀(jì)114-15世紀(jì)英國(guó)中國(guó)英法百年戰(zhàn)爭(zhēng)（1337年–1453年）世界最長(zhǎng)的戰(zhàn)爭(zhēng)，斷斷續(xù)續(xù)進(jìn)行了長(zhǎng)達(dá)116年。法國(guó)收回了除加來(lái)外被英王占領(lǐng)的全部土地，取得最終勝利。中國(guó)的元末明初時(shí)期1368朱元璋建立明朝，定都應(yīng)天，元朝滅亡。1369年開始修建明長(zhǎng)城，用時(shí)近200年。1405到1433鄭和七次下西洋，是世界航海史上的壯舉。15世紀(jì)中期，江南地區(qū)開始出現(xiàn)資本主義萌芽。2HundredYears’War

TheconflictbetweenthesetwocountriesandtheEnglishking’sdesiretoregainlostterritoryledtotheHundredYear’sWar.

Thewarcontinuedintermittently(斷斷續(xù)續(xù)地)formorethan100yearswithupsanddownsforbothsides.

14世紀(jì)初的英國(guó)逐漸強(qiáng)大，希望收復(fù)被法國(guó)奪取的大陸領(lǐng)地。法國(guó)的腓力六世于1337年5月宣布沒收英國(guó)在法國(guó)的領(lǐng)地加斯科涅（Gascony），于是百年戰(zhàn)爭(zhēng)開始。3ManyFrenchpeasantsjoinedinthewarundertheleadershipofthefamouspeasantgirlJohnofArcwhowasanationalheroineinFrenchhistory.ThewardeprivetheEnglishkingofhispossessionsontheContinent,exceptCalais(加來(lái)).415世紀(jì)晚期到16世紀(jì)英國(guó)中國(guó)15世紀(jì)晚期，英國(guó)和法國(guó)中央集權(quán)國(guó)家形成。英國(guó)開始圈地運(yùn)動(dòng)，至19世紀(jì)上半期結(jié)束。1588年，英國(guó)海軍摧毀西班牙“無(wú)敵艦隊(duì)”，開始掌握海上霸權(quán)，西班牙開始喪失殖民強(qiáng)國(guó)地位。15世紀(jì)晚期，明政府規(guī)定使用“八股文”進(jìn)行科舉考試。1553~1557年，葡萄牙殖民者開始竊據(jù)澳門。517世紀(jì)英國(guó)中國(guó)英荷戰(zhàn)爭(zhēng)（1652~1678）為爭(zhēng)奪殖民地和海上霸權(quán)而展開。英國(guó)最終確立海上霸主地位。1652年，清朝順治帝接見至北京朝見的五世達(dá)賴，并于當(dāng)年賜予五世達(dá)賴金冊(cè)金印，正式賜予“達(dá)賴?yán)铩狈Q號(hào)。1661年，鄭成功收復(fù)臺(tái)灣。（1624年，荷蘭殖民主義者侵略我國(guó)臺(tái)灣，臺(tái)灣淪陷38年后被收復(fù)。）617世紀(jì)英國(guó)中國(guó)英國(guó)資產(chǎn)階級(jí)革命（1640~1688）其開始是世界近代史的開端。1673年，吳三桂反清，“三藩之亂”開始，至1681年被清政府平定。718-19世紀(jì)英國(guó)中國(guó)英國(guó)工業(yè)革命（18世紀(jì)60年代~19世紀(jì)30、40年代）機(jī)器制造業(yè)的出現(xiàn)標(biāo)志著英國(guó)工業(yè)革命的最終完成。1773年，英國(guó)首次向中國(guó)販賣鴉片。1808年，英國(guó)兵船攻打澳門等地。1822年，清政府重申在沿?？诎督顾竭\(yùn)鴉片。1839年，林則徐抵粵禁煙，6月主持虎門銷煙，使禁煙運(yùn)動(dòng)取得重大勝利。8TheIndustrialRevolution

TheIndustrialRevolutionfirstbeganinthetextile(紡織)industry.1773JohnKay（約翰·凱）Inventednyingshuttle（飛梭）1765JamesHargreaves（哈格里夫斯）inventedspinningjenny（“珍妮”紡紗機(jī)）1779SamuelCrompton（克朗普頓）inventedmule（騾機(jī)）9Withtheappearanceofnewandlargemachines,newsourcesofpowerhadtobefound.Wind,waterfallandtherunningstreamcouldnolongersatisfygrowingdemandsbecausetheyarenotreliable.Effortsbymechanics(機(jī)械工)toseekmorereliableandstrongerpowerledtotheinventionofthesteamenginebyJamesWatt.Theinventionofsteamenginemarkedthebeginningofthefastdevelopmentofiron,steelandcoalindustries.10By1850Britainhadcompletedtheconstructionofitsrailwaysystem.Boatsequippedwithsteamengines,knownassteamboats,piledriversandthesea.Britainbecamethestrongestseapowerandhadthelargestcommercialfleet(船隊(duì))intheworld.1118-19世紀(jì)英國(guó)中國(guó)英國(guó)憲章運(yùn)動(dòng)（1834~1848）

為實(shí)現(xiàn)《人民憲章》（ThePeople’sCharter）而斗爭(zhēng)的運(yùn)動(dòng)。目的：工人們要求取得普選權(quán)，以便有機(jī)會(huì)參與國(guó)家的管理。1840年英國(guó)發(fā)動(dòng)鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)。是年成為中國(guó)近代史的開端。1844年，簽訂《中美望廈條約》、《中法黃埔條約》。洪秀全、馮云山去廣西傳教。1845年，英國(guó)人在廣州設(shè)置船塢。12In1837,theLondonWorkingmen’sAssociation(倫敦工人協(xié)會(huì)),combiningthevariousdemandsputforwardbytheworkers,workedoutthefamousdocument,ThePeople’sCharacter（《人民憲章》）.憲章運(yùn)動(dòng)的群眾聚會(huì)13TheCharterincludesixmainpoints:Votesforallmales:AnnualelectionofParliament(insteadifgeneralelectioneverysevenyeas);paymentofMembersofParliament(sothatpoormencouldaffordtotakepartinpoliticalactivities):Secretvoting(soastoavoidbriberyandintimidation);Abolitionofpropertyqualificationsforparliamentmembers(sothataworkercouldseektobeselected)Equalelectoraldistricts(sothatthelargepopulationoftheworkerscouldenjoyacorrespondingshareofthevotes).bribery賄賂int