版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
建立業(yè)務(wù)關(guān)系尋找貿(mào)易機(jī)會(huì)和貿(mào)易伙伴,一般可以通過(guò)下列途徑:1.參加交易會(huì)2.通過(guò)商會(huì),商務(wù)參贊處,以及國(guó)內(nèi)外商務(wù)機(jī)構(gòu)3.客戶關(guān)系的介紹4.貿(mào)易代表組團(tuán)彼此之間的訪問(wèn)5.客戶自薦6.銀行7.報(bào)刊雜志上的廣告8.互聯(lián)網(wǎng)寫(xiě)此類(lèi)信件時(shí),一般先說(shuō)明如何得知對(duì)方的名稱(chēng)和地址的,介紹自己公司的業(yè)務(wù),寫(xiě)信的目的,以及今后業(yè)務(wù)合作的愿望,并希望得到對(duì)方的答復(fù)。如果打算購(gòu)買(mǎi)進(jìn)口物資,則可以要求對(duì)方提供樣品,價(jià)格表和商品目錄。Letter1Self-introductionbyanExporterFOSHANSWEETHOMEINSTALLATIONSLTD.2BINHAIROAD,XIAMEN,FUJIANTel(0592)600123Fax(0592)600124April5,2006H.Woods&Co.Ltd.NelsonHouse,NewellStreetBirminghamB33ELUnitedKingdomDearSirsWehavelearnedfromourCommercialCounselor'sOfficeinLondonthatyouareinterestedinimportingChineseCottonPieceGoods.Asthisitemfallswithinthescopeofourbusinessactivities,weshallbepleasedtoenterintodirectbusinessrelationswithyouatanearlydate.Inordertogiveyouageneralideaoftheproductsnowavailableforexport,Wesendyouacopyofourlatestcatalogueandapricelist.Quotationsandsamplebookswillbeairmailedtoyouuponreceiptofyourspecificenquiry.Welookforwardtoyourearlyreply.YourssincerelyNotestotheText1.WelearnfromourCommercialCounselor'sOfficeinLondonthatyouareinterestedinimportingChineseCottonPieceGoods.我們駐倫敦商務(wù)參贊處得知你們有意進(jìn)口中國(guó)棉制品。寫(xiě)建立貿(mào)易關(guān)系信件,談到"由何處得知"對(duì)方名稱(chēng)時(shí),可以說(shuō)"Weoweyournameto...","Weareindebtedto..foryournameandaddress.""Throughthecourtesyof...wecometoknowyournameandaddress.,,等,其實(shí),learnfrom這一短語(yǔ)是最簡(jiǎn)單而又地道的表達(dá)方式,可以多加使用。WelearnfromABC&Co.,Ltd.,Alexandria,Egyptthatyourareanimporterofchemicals.我們從埃及亞力山大ABC貿(mào)易公司處得知你公司是一家化工產(chǎn)品進(jìn)口商。WelearnyournameandaddressfromChinaDaily.我們從中國(guó)日?qǐng)?bào)上獲悉貴公司名稱(chēng)和地址。2. YouareinterestedinimportingChineseCottonPieceGoods.你們有意進(jìn)口中國(guó)棉制品。beinterestedin...對(duì)……感興趣,有意于……,后面可以接名詞、動(dòng)名詞或不定式。Ourcustomersarenotinterestedinchemicalproductsatpresent.我們客戶目前對(duì)化工產(chǎn)品不感興趣。Weareinterestedinestablishingbusinessrelationswithyourcompany.我們?cè)敢夂湍愎窘①Q(mào)易關(guān)系。Weareinterestedtobuyasmalllotfortrialsale.我們有意購(gòu)買(mǎi)一小批試銷(xiāo)。3. item項(xiàng)目,條款,(商品的)品種,款項(xiàng),貨物Thisisthebest-sellingitemoftheyear.這是今年的暢銷(xiāo)貨。Ifyouareinterestedinanyotheritemsnotinthelist,pleasewritetous.如對(duì)本貨單以外任何產(chǎn)品感興趣,請(qǐng)寫(xiě)信告知。Weareworkingontheotheritemsandwillletyouknowtheresultsassoonaspossible.我們正在對(duì)其他項(xiàng)目幵展工作,一有結(jié)果,當(dāng)即告知。4. fallwithinthescopeofourbusinessactivities屬于我們的經(jīng)營(yíng)范圍類(lèi)似的表達(dá)方法有l(wèi)iewithin(bewithin,comeunder)ourbusinessscopeTextilesliewithinourbusinessscope.紡織品屬于我們公司的經(jīng)營(yíng)范圍。WehavetransferredyourfaxtooursistercorporationinShanghai,astextilesarewithintheirbusinessscope.我們已將你方傳真轉(zhuǎn)交我上海兄弟公司,因?yàn)榧徔椘穼儆谒麄兘?jīng)營(yíng)范圍。5. enterinto開(kāi)始(某種關(guān)系、事業(yè)、談判),締結(jié)(契約)enterintobusinessrelationswith...與 建立貿(mào)易關(guān)系其它表達(dá)方式有establishbusinessrelations,developtraderelations,更力口簡(jiǎn)單還可以說(shuō)tradewith,dobusinesswith和 做買(mǎi)賣(mài)Wewishtoenterintotraderelationswithyourcompanyforthesupplyofoilseeds.我們?cè)敢饩陀妥压?yīng)一事與貴公司建立貿(mào)易關(guān)系。Weexpecttoenterintobusinesstalkswiththemearlynextweek.我們期望下周初與他們開(kāi)始業(yè)務(wù)談判。6. available可利用的,可供應(yīng)的WeregretFOREVERbicyclesarenotavailableforexport.很遺憾永久牌自行車(chē)無(wú)貨可供出口。Theitemyourequireisavailablefromstock.你所需要的品種有現(xiàn)貨可供。Thisistheonlystockavailable(theonlyavailablestock)atthemoment.這是目前可供的唯一庫(kù)存產(chǎn)品。Pleaserushthegoodsbythefirstshipavailable,asweneedthemquiteurgently.請(qǐng)趕裝第一條船,我們急需這批貨。Letter2RequestsfortheEstablishmentofBusinessRelationsDEDollyEnterprisesPte.Ltd.MidlinkPiazza,Singapore0718Fax:3000001Tel:300000016August2005GanjiangArtsandCraftsLtd.83CiqiStreetJingdezhen,JiangxiChinaDearSirsYournameandaddresshavebeengiventousbytheChamberofCommerceinourCityasawell-establishedexporterofChineseArtsandCraftsGoods.Wehavebeenimportersinthislineformanyyears.Atpresent,weerestedinstrawandwillowproducts?porcelainwaresandvariouskindsoftoysandgifts.Weshallbegladifyouwillsendusyourcatalogueandpricelist,togetherwithsampleswithchargesonourownIfyourpricesarecompetitive,wewouldexpecttotransactasignificantvolumeofbusiness.Welookforwardtohearingfromyousoon.YourssincerelyNotestotheText1.Wehavebeenimportersinthislineformanyyears.我們從事這項(xiàng)商品進(jìn)口已有多年歷史。linen.行業(yè),(一類(lèi))貨色eg:MayIknowyourlineofbusiness?請(qǐng)問(wèn)您是從事什么行當(dāng)?shù)模縊urchieflineistheimportofchemicals.我們主要業(yè)務(wù)是進(jìn)口化工產(chǎn)品。Wehavebeenformanyyearsinthegarmentsline(inthelineofgarments).我們做服裝行業(yè)已有多年。Thisisalow-pricedlineofunderwear.這是一種低價(jià)碼的內(nèi)衣。2. various各式各樣的eg:Wehavestockcarpetsofvarioussizes.我們有各種尺寸的地毯現(xiàn)貨。Forvariousreasonswedidn'tgiveyouapromptreply.由于各種原因我們沒(méi)有立即給你們答復(fù)。3. volume(營(yíng)業(yè),交易)額;數(shù)十eg:Thevolumeoftradeinthislinehasbeenincreasingsincelastyear.這種商品的貿(mào)易量去年以來(lái)一直在增長(zhǎng)。Wehopethisarrangementwillhelpinbuildingalargerbusinessvolume.我們希望這種安排有助于建造一個(gè)較大的貿(mào)易量。4.Welookforwardtohearingfromyousoon.期待早日聽(tīng)到你方消息。(to為介詞)Welookforwardtoyourfavorablereply.恭候佳音。Welookforwardtoreceivingyourfirstorder.期待收到貴方第一次訂單。Letter3AGanjiangArtsandCraftsLtd.83CiqiStreetJingdezhen,Jiangxi,ChinaFax:(0796)7000000Tel:(0796)700000125August2005DEDollyEnterprisesPte.Ltd.MidlinkPiazza,Singapore0718DearSirsThankyourforyourletterofthe16thofthismonth.Weshallbeverygladtoestablishbusinessrelationswithyourcompany.Incompliancewithyourrequest,wearesendingyou,underseparatecover,ourlatestcatalogueandpricelistcoveringourexportrange.Wehavealsosentyousomesamples,whichwethinkmayinterestyou.Paymentshouldbemadebyanirrevocableandconfirmedletterofcredit.Ifyoufindbusinesspossible,pleasefaxusforoffers.YourssincerelyNotestotheText1. incompliancewithyourrequest按照(遵照)貴方要求類(lèi)似表達(dá)方式還有:tocomplywithyourrequest,asrequested(byyou),asperyourrequest等,Incompliancewithyourrequest,weareofferingasfollows.遵照你方要求,我們報(bào)價(jià)如下。Welookforwardtoyourcomplianceinthismatter.期待貴方對(duì)此一事件予以配合(答應(yīng)照我們要求辦理)。2.underseparatecover另函也可以用byseparatemail,byseparatepost表示。Wearesendingyou,byseparatemail,onecatalogueandapricelist.另函寄上商品目錄和價(jià)格表各一份。3.coveringadj.有關(guān)的,涉及 的,包括eg:Wehavereceivedfromthemasamplecoveringtheoffer.我們收到他們寄來(lái)一件有關(guān)報(bào)價(jià)的樣品。PleaseletushaveyourpriceHstcoveringyourtypewriters.請(qǐng)把該打字機(jī)的價(jià)格表提供給我們。Theabovecargohaslongbeenreadyforshipment,butthecoveringL/Chasnotarrivedyet.上述貨物早已備妥,但是有關(guān)信用證尚未開(kāi)到。4. range范圍,幅度Wearesendingyouafullrangeofsamplescoveringthiscommodity.寄上該商品的全套樣品。TheL/Ccallsforafullrangeofshippingdocuments。信用證要求全套裝船單據(jù)。Wecansupplycarpetsinawiderangeofdesigns.我們可以供應(yīng)的地毯花色品種很多。Thereisonlyanarrowrangeofprices.價(jià)格之間差距很小。Bambooandwillowproductsareoutsidetherangeofourbusinessactivities竹柳制品不在我公司經(jīng)營(yíng)范圍內(nèi)。5.Wehavealsosentyousomesamples,whichwethinkmayinterestyou.我們還給你們寄去一些樣品,我們想你們會(huì)感興趣的。interestv.使……感興趣,引起興趣YourpriceisOK.Butthecolordoesnotinterestus.貴方價(jià)格可以,但是顏色我們不喜歡。Yourpriceistoohightointerestbuyersincounter-offer.貴方價(jià)格太高,買(mǎi)方連還盤(pán)都沒(méi)有興趣。Letter4Self-introductionbyanExporterSHANGHAISILKSTRADINGCO.LTD.74ZhongshanRoad,ShanghaiTel(021)60000000Fax(021)60000001October18,2006IndigoCompanyLimited85VictoryStreet,RotterdamHollandDearSirsWeoweyournameandaddresstoMessrs.Anderson&Co.,Rotterdamwhohasinformedusthatyouareinthemarketforsilkgarments.Weareoneoftheleadingexportersofthislineandwouldliketotradewithyouonthebasisofequalityandmutualbenefit.Oursilkgarmentsaremadeofpuresilkmaterialsandintraditionalskills.Ofexcellentqualityandreasonableprices,theyenjoyfastsalesontheEuropeanmarket.Weencloseacatalogueforyourreferenceandwouldbeinterestedinreceivingyourinquiries.Wearewaitingforyourearlyreply.YourssincerelyNotestotheText1.WeoweyournameandaddresstoMessrs.Anderson&Co.,Rotterdam.我們從鹿特丹安德遜公司得知你公司名稱(chēng)和地址。owe欠(債),歸功于eg:Heoweshissuccesstohardwork.他的成功完全靠他自己的努力。Ioweyourstore10dollars(Iowe10dollarstoyourstore).我欠你們小店10塊錢(qián)。2.inform通知(1) informsb.ofsth.eg:Weshallinformyouofthedateofshipment.我們將告訴你們裝船日期。(2) informsb.+clauseeg:Wewillinformyouwhatquantitywecanpurchaseperyear.我們將把每年的購(gòu)買(mǎi)數(shù)量告訴你們。TheyhavenotinformeduswhentheL/Cwillbeestablished.他們沒(méi)有通知我們信用證將于什么時(shí)候開(kāi)出。(3) informsb.how/when/whattodoWeshallinformyouhowtogetintouchwiththem.我們將通知你們?nèi)绾闻c他們聯(lián)系。Theyinformeduswheretomakedeliveryofthegoods.他們告訴我們?cè)谑裁吹胤浇回?。在商業(yè)書(shū)信及公文寫(xiě)作中,常常見(jiàn)到下面這種非常正式的表達(dá)方法-Wewillkeepyouinformedofthemarketsituationfromtimetotime.我們將經(jīng)常把市場(chǎng)狀況通知你們。Pleasebeinformedthatwehaveshippedthegoodsons.s."EASTWIND".茲通知我已將貨物裝運(yùn)"東風(fēng)"號(hào)船。Foryourinformation(FYI),wehavetodayestablishedwiththeBankofChina,ShanghaianirrevocableletterofcreditNo.85372.茲通知,我們今天巳由上海中國(guó)銀行開(kāi)i不可撤^信用證,號(hào)碼為N0:85372。3. inthemarketfor要買(mǎi)OneofourIndiancustomersisinthemarketforwool.我們一位印度客戶想買(mǎi)羊毛。We'llletyouknowwhenweareinthemarketagain.我們?cè)俅钨?gòu)買(mǎi)時(shí)將告訴你。Theyaretryingtofindamarketforthisarticle.他們?cè)谠O(shè)法為這項(xiàng)產(chǎn)品尋找市場(chǎng)(銷(xiāo)路)。OursilkpiecegoodsenjoyareadymarketinEuropeancountries.我們的絲綢制品在歐洲國(guó)家很暢銷(xiāo)。Thereisagoodmarketforthesetoys.這些玩具很好賣(mài)。4. Ofexcellentqualityandreasonableprices,theyenjoyfastsalesontheEuropeanmarket.(由于)品質(zhì)優(yōu)良,價(jià)格合理,他們?cè)跉W洲市場(chǎng)十分暢銷(xiāo)。表示暢銷(xiāo)或賣(mài)得快,??梢杂胹ellfast,sellwell,bewellreceived,bewarmlywel-comed,enjoyareadymarket等。Fastfoodsellsveryfast.快餐食品賣(mài)得很快。ChinesetoysarewellreceivedintheArabiancountries.中國(guó)玩具在阿拉伯國(guó)家很受歡迎。Webelievetheywillenjoyareadymarketinyourdistrict.我們相信他們?cè)谀銈兊貐^(qū)會(huì)很好賣(mài)的。5.enclose附在信里,隨函Weencloseourpricelistforyourreference.附上價(jià)格表一份僅供參考。商業(yè)書(shū)寫(xiě)中,常常用下面表達(dá)方式。Enclosedisachequewithourorder.隨定單寄去支票一張。Enclosedpleasefindanagendaforthemeeting.隨附會(huì)議的日程表,請(qǐng)査收。Letter5TransferringBusinessRelationsYangzhouPotteriesLtd.42WutingBridge,Yangzhou,ChinaTel(0514)4000000Fax(0514)400000115August2006GulfCommercialCenterP.O.Box498Alexandria,EgyptDearSirsYourletterof1stAugustaddressedtoourShanghaiBranchOfficehasbeenpassedontousforattentionandreply,astheexportofenamelwareisexclusivelyhandledbyus.However,weverymuchregretthatwecan'tsupplyyouwiththeproductsdirect,aswearealreadyrepresentedbyMessrs.FreemenandBrothersCo.,ltd.,144BroadStreet,Alexandria,Egyptforthesaleofthiscommodityinyourdistrict.Wewould,therefore,adviseyoutogetintouchwiththemforyourrequirements.Ifyourhaveanyotheritemsinmind,pleaseletusknow.Weshalldoourbestandmakeyouourmostfavorableoffers.YoursfaithfullyNotestotheText1.pass傳遞eg:Pleasepassourdecisiontoyourbuyer.請(qǐng)把我們的決定交給(告訴)你們買(mǎi)方。Wewillpassyourdecisionontothebuyer我們將把你們的決定轉(zhuǎn)交(轉(zhuǎn)告)買(mǎi)方。2. handle處理,經(jīng)營(yíng)Wehandletheimportandexportofchemicals.我們經(jīng)營(yíng)化工產(chǎn)品進(jìn)出口業(yè)務(wù)。Thisshophandlesfoodstuffs.這家商店賣(mài)食品。表示經(jīng)營(yíng)某項(xiàng)商品或行業(yè),還可以用dealin,tradein,beintheline等表達(dá)。Theydealexclusivelyintextiles.他們專(zhuān)營(yíng)紡織品。Wetrademainlyincottonpiecegoods.我們主要經(jīng)營(yíng)棉織品。Theyareinthelineofgarments.他們從事服裝品買(mǎi)賣(mài)。3. regret抱歉,遺憾eg:Weregretthisoversightonourpart.對(duì)我方這一疏忽深感歉意。Weregretourdelayinmakingtheshipment.很抱歉(我們)裝船耽擱了。Weregretbeingunabletoofferyouthisarticleatpresent.很抱歉目前不能向你們報(bào)價(jià)這種商品。Weregretthatwecannotacceptyourofferatthisprice.很抱歉我們不能按照這個(gè)價(jià)格接受你方報(bào)價(jià)。WeregrettosaythatyoufailedtoopentheL/Cintime.我們很遺憾你們未能如期開(kāi)立信用證。4. supply供應(yīng)(1)".Supplyexceedsdemand.供過(guò)于求。Suppliesarerunninglow.供應(yīng)量日趨減少。Owingtoshortsupply,wecan'tmakeyouanoffer.由于供應(yīng)短缺,我們無(wú)法向您報(bào)價(jià)。Weexpectafreshsupplyofblackteanextmonth.預(yù)計(jì)下月紅茶有新貨(可供)。Buyersarerequiringadditionalsupplyofwoodoil.買(mǎi)主要求增加桐油供應(yīng)量。(2)(v).Webelievewecansupplyyourdemands.我們相信可以滿足你們的需求。Wecansupplyyouwithleathershoes(Wecansupplyleathershoestoyou).我們可以向你們提供皮鞋。5. inyourdistrict在你們地區(qū)(那邊)同樣意義短語(yǔ):inyourregion,inyourplace,atyourend6. requirement需求Wecanmeetyourrequirementsof30,000kilosofwheat.我們可以滿足貴方3萬(wàn)公斤Wehaveboughtourrequirementselsewhere.我們巳從其他地方買(mǎi)到我方需求的貨(我方需求的貨物巳從他處購(gòu)得)。Goodqualityisourfirstrequirement.我們第一要求就是品質(zhì)優(yōu)良。Wehavenotedyourrequirementforregularsupplyofthegoods.我們已經(jīng)注意到你方要求經(jīng)常供應(yīng)該商品。IV. TranslatethefollowingintoEnglish:1. 我公司是拉哥斯市最大電器用品進(jìn)口商之一。2. 我們經(jīng)營(yíng)電器用品的進(jìn)口業(yè)務(wù)。3. 電器用品屬于我公司經(jīng)營(yíng)范圍。4. 我們希望與你公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系。5. 我們有意購(gòu)買(mǎi)你公司的棉布。6. 我們對(duì)你公司的棉布有興趣。7. 隨函附上我方出口商品目錄一份。8. 我們有各式各樣的棉布可供出口。9. 希望早日收到你方具體詢價(jià)單。10. 期待你們的佳音。V. ComposeanEnglishletteraccordingtothegivendetails:敬啟者我們得知你公司的地址,要感謝英國(guó)駐北京大使館商務(wù)參贊處。該處已告知我們,你公司要購(gòu)買(mǎi)化工產(chǎn)品。為此今特與你公司聯(lián)系,希望與你公司建立互利的貿(mào)易關(guān)系。我公司是國(guó)營(yíng)企業(yè),獨(dú)家經(jīng)營(yíng)化工產(chǎn)品進(jìn)出口業(yè)務(wù)?,F(xiàn)隨函附寄我公司目前可以供應(yīng)的主要出口商品表一份。如果你公司需要該表所列項(xiàng)目以外的任何商品,我公司一經(jīng)接到你方詳細(xì)貨單,將盡力為你方提供所需商品。茲并奉告,我們?cè)谕瑲W洲國(guó)家的客戶進(jìn)行貿(mào)易時(shí),一貫堅(jiān)持平等互利,互通有無(wú)的原則,以便通過(guò)雙方共同努力,促進(jìn)業(yè)務(wù)和友誼,共同受益。盼早日接到你公司的詢盤(pán)。此致商業(yè)銀行外聯(lián)網(wǎng)接入平臺(tái)探討1概述1.1外聯(lián)網(wǎng)定義商業(yè)銀行外聯(lián)網(wǎng)(Extranet)是與監(jiān)管機(jī)構(gòu)(人民銀行、銀監(jiān)局)及其他業(yè)務(wù)合作單位(證券公司、保險(xiǎn)公司、稅務(wù)公司、電力公司等等)信息溝通的平臺(tái),是商業(yè)銀行大力發(fā)展中間業(yè)務(wù)的基礎(chǔ)。商業(yè)銀行外聯(lián)網(wǎng)是銀行為了與不同單位頻繁交換業(yè)務(wù)信息,基于電信運(yùn)營(yíng)商專(zhuān)線或其他公網(wǎng)設(shè)施構(gòu)建的與其他單位間專(zhuān)用網(wǎng)絡(luò)通道。1.2銀行外聯(lián)種類(lèi)(1)按業(yè)務(wù)分銀行外聯(lián)業(yè)務(wù)種類(lèi)繁多,主要有:證銀聯(lián)業(yè)務(wù)、社保IC卡、房改公積金管理系統(tǒng)、代收中聯(lián)通話費(fèi)、代收移動(dòng)話費(fèi)、同城清算、人行稅銀庫(kù)企系統(tǒng)、人行銀行信貸登記系統(tǒng)、金融統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)報(bào)送、國(guó)際收支數(shù)據(jù)報(bào)送、電子口岸、代收電費(fèi)、代扣社保費(fèi)、代收國(guó)稅、代收地稅、代收固話費(fèi)、財(cái)局國(guó)庫(kù)集中系統(tǒng)、統(tǒng)發(fā)工資系統(tǒng)、代收財(cái)政罰款、物業(yè)維修基金、非稅系統(tǒng)、重要客戶系統(tǒng)等等。(2)按單位分隨著外聯(lián)業(yè)務(wù)的不斷擴(kuò)大,外聯(lián)單位也不斷增加,主要有:各個(gè)證券公司、社保局、房改辦、聯(lián)通公司、移動(dòng)公司、海關(guān)、電力公司、國(guó)稅局、地稅局、電信公司、供水公司、政府政務(wù)網(wǎng)、人行金融網(wǎng)、銀行的重客單位等等。(3)按線路分:外聯(lián)線路主要以專(zhuān)線為主,部分外聯(lián)業(yè)務(wù)采用撥號(hào)方式,線路類(lèi)型主要有:幀中繼、SDH、DDN、城域網(wǎng)、撥號(hào)等。1.3提供外聯(lián)線路的運(yùn)營(yíng)商根據(jù)外聯(lián)單位的不同需求,有多家運(yùn)營(yíng)商提供線路服務(wù),主要有:電信公司、盈通公司、網(wǎng)通公司、視通公司等。2外聯(lián)網(wǎng)建設(shè)2.1外聯(lián)網(wǎng)建設(shè)目標(biāo)商業(yè)銀行外聯(lián)應(yīng)用主要是各地特色業(yè)務(wù),業(yè)務(wù)開(kāi)展中心主要在各一級(jí)分行及其轄內(nèi),外聯(lián)單位也主要局限在一級(jí)分行地域內(nèi),故現(xiàn)階段外聯(lián)網(wǎng)建設(shè)以一分行為單位,構(gòu)建機(jī)密、可靠、高效、靈活的統(tǒng)一外聯(lián)平臺(tái),保障全行外聯(lián)系統(tǒng)的安全、穩(wěn)定運(yùn)行。一級(jí)分行外聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)建設(shè)目標(biāo):(1)在一級(jí)分行建立技術(shù)規(guī)范統(tǒng)一的外聯(lián)平臺(tái),作為轄內(nèi)外聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)的唯一入口,實(shí)施嚴(yán)格的安全控制和冗余保障機(jī)制,確保外聯(lián)業(yè)務(wù)系統(tǒng)穩(wěn)定、安全運(yùn)行。(2)在一級(jí)分行設(shè)立DMZ前置區(qū),用于部署與外聯(lián)單位進(jìn)行數(shù)據(jù)交互的前置服務(wù)器,實(shí)現(xiàn)外聯(lián)單位的業(yè)務(wù)主機(jī)與該行內(nèi)網(wǎng)的業(yè)務(wù)主機(jī)之間的有效隔離和控制。(DMZ:主要起保護(hù)作用,是一個(gè)緩沖帶,公開(kāi)常用的服務(wù)器,如FTP服務(wù)器,WEB服務(wù)器等,而外部網(wǎng)不能訪問(wèn)內(nèi)部網(wǎng)。)(3)利用防火墻和入侵檢測(cè)等安全設(shè)備,實(shí)現(xiàn)一級(jí)分行外聯(lián)系統(tǒng)集中的訪問(wèn)控制、監(jiān)控和管理。(4)在二級(jí)分行可以保留外聯(lián)接口,利用VPN通道(建立在二級(jí)骨干網(wǎng)上)或者獨(dú)立的專(zhuān)線,將二級(jí)分行外聯(lián)業(yè)務(wù)數(shù)據(jù)傳輸至一級(jí)分行統(tǒng)一外聯(lián)平臺(tái),保證一級(jí)分行統(tǒng)一外聯(lián)平臺(tái)是全轄外聯(lián)業(yè)務(wù)的唯一入口。2.2外聯(lián)網(wǎng)建設(shè)設(shè)計(jì)原則(1)規(guī)范性原則:網(wǎng)絡(luò)設(shè)計(jì)按照銀行科技應(yīng)用規(guī)劃的指導(dǎo)下,根據(jù)已有的各項(xiàng)技術(shù)規(guī)范和安全標(biāo)準(zhǔn)而制訂。(2)安全性原則:通過(guò)建設(shè)統(tǒng)一外聯(lián)平臺(tái),采用集中接入、防火墻技術(shù)、入侵監(jiān)測(cè)技術(shù)、訪問(wèn)控制、雙機(jī)熱備、線路冗余等多種方式聯(lián)合實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一的安全策略和接入規(guī)范,來(lái)保障外聯(lián)網(wǎng)絡(luò)接入的信息和運(yùn)行安全。(3)層次性原則:統(tǒng)一外聯(lián)平臺(tái)采用多層次安全防御原理,設(shè)置外聯(lián)接入?yún)^(qū)、DMZ前置區(qū)、內(nèi)網(wǎng)區(qū)等不同安全等級(jí)的區(qū)域,部署熱備份防火墻、IDS等網(wǎng)絡(luò)安全產(chǎn)品,多層次攔截和防護(hù),降低來(lái)自外聯(lián)網(wǎng)絡(luò)的安全威脅,保護(hù)銀行網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)安全。(建立非軍事區(qū)(DMZ),是為不信任系統(tǒng)提供服務(wù)的孤立網(wǎng)段,它阻止內(nèi)網(wǎng)和外網(wǎng)直接通信,以保證內(nèi)網(wǎng)安全,在非軍事區(qū)上設(shè)置并安裝基于網(wǎng)絡(luò)的實(shí)時(shí)安全監(jiān)控系統(tǒng),所有對(duì)外提供公開(kāi)服務(wù)的服務(wù)器一律設(shè)置在DMZ,其中WWW、E-mail、FTP、DNS服務(wù)器置于非軍事區(qū)(DMZ)。)(4)實(shí)用性原則:根據(jù)外聯(lián)網(wǎng)存在的安全風(fēng)險(xiǎn)和業(yè)務(wù)系統(tǒng)的發(fā)展需求,在滿足當(dāng)前需要的同時(shí),充分利用現(xiàn)有資源,充分利用現(xiàn)有的網(wǎng)絡(luò)設(shè)備和網(wǎng)絡(luò)安全設(shè)備,盡量降低建設(shè)成本。(5)可擴(kuò)展性原則:外聯(lián)網(wǎng)由于其互聯(lián)對(duì)象和環(huán)境的不同,所采用的接入方式也多種多樣。目前廣泛存在的接入方式有撥號(hào)、幀中繼、DDN、SDH等,這就要求外聯(lián)平臺(tái)能夠隨接入方式的變化和接入容量的增加而發(fā)展。外聯(lián)網(wǎng)絡(luò)接入平臺(tái)需要在穩(wěn)定、靈活的基礎(chǔ)下,滿足外聯(lián)業(yè)務(wù)的發(fā)展要求。(6)可管理性原則:統(tǒng)一外聯(lián)平臺(tái)應(yīng)當(dāng)具有可管理性,路由交換設(shè)備、防火墻產(chǎn)品、入侵檢測(cè)產(chǎn)品等應(yīng)提供方便、安全的管理特性,以實(shí)現(xiàn)對(duì)外聯(lián)線路、接入設(shè)備、安全設(shè)備的事件監(jiān)控和設(shè)備管理。3外聯(lián)網(wǎng)架構(gòu)銀行業(yè)務(wù)都非常重要,要求系統(tǒng)具有高的可用性、可靠性(業(yè)務(wù)可持續(xù)性開(kāi)展)、高的安全性(保障資金安全、信息安全),系統(tǒng)建設(shè)采用冗余架構(gòu)。外聯(lián)網(wǎng)架構(gòu)構(gòu)成一級(jí)分行統(tǒng)一外聯(lián)平臺(tái)包括外聯(lián)接入?yún)^(qū)、DMZ前置區(qū)和內(nèi)網(wǎng)區(qū)。外聯(lián)接入?yún)^(qū)實(shí)現(xiàn)與外聯(lián)單位互聯(lián)及路由設(shè)置、數(shù)據(jù)包初步過(guò)濾等功能;DMZ前置區(qū)作為一級(jí)分行統(tǒng)一的業(yè)務(wù)前置區(qū),實(shí)現(xiàn)與內(nèi)、外網(wǎng)的業(yè)務(wù)系統(tǒng)數(shù)據(jù)交換,避免外聯(lián)單位直接訪問(wèn)該行內(nèi)網(wǎng)服務(wù)器,有效保護(hù)該行內(nèi)部服務(wù)器的安全;內(nèi)網(wǎng)區(qū)聯(lián)接該行內(nèi)部網(wǎng),部署后臺(tái)應(yīng)用服務(wù)器及數(shù)據(jù)服務(wù)器。結(jié)構(gòu)如圖1所示。3.2外聯(lián)網(wǎng)架構(gòu)各區(qū)域功能設(shè)計(jì)(1)外聯(lián)防火墻統(tǒng)一外聯(lián)平臺(tái)采用兩臺(tái)防火墻,按主備模式實(shí)現(xiàn)冗余。外聯(lián)防火墻部署多個(gè)安全區(qū)域,分別連接外聯(lián)接入?yún)^(qū)、DMZ前置區(qū)、內(nèi)網(wǎng)區(qū)。外聯(lián)防火墻的具體功能如下:=1\*GB3①隔離外聯(lián)接入?yún)^(qū)和DMZ前置區(qū);=2\*GB3②隔離外聯(lián)接入?yún)^(qū)和內(nèi)網(wǎng)區(qū);=3\*GB3③隔離DMZ前置區(qū)和內(nèi)網(wǎng)區(qū);=4\*GB3④部署訪問(wèn)控制策略,只允許外聯(lián)單位的相關(guān)業(yè)務(wù)主機(jī)按照業(yè)務(wù)需求與DMZ前置區(qū)中的前置主機(jī)進(jìn)行指定端口的相互訪問(wèn);=5\*GB3⑤實(shí)現(xiàn)地址轉(zhuǎn)換,隱藏DMZ及內(nèi)部網(wǎng)絡(luò)拓?fù)浣Y(jié)構(gòu);=6\*GB3⑥IP地址合法性檢查,防止地址欺騙;=7\*GB3⑦具備審計(jì)功能,對(duì)網(wǎng)絡(luò)訪問(wèn)進(jìn)行監(jiān)控審計(jì);對(duì)發(fā)生的攻擊行為進(jìn)行審計(jì)。圖1外聯(lián)網(wǎng)架構(gòu)(2)外聯(lián)接入?yún)^(qū)外聯(lián)接入?yún)^(qū)實(shí)現(xiàn)通過(guò)專(zhuān)用線路與業(yè)務(wù)伙伴相連,具體功能如下:=1\*GB3①提供多種網(wǎng)絡(luò)接口,實(shí)現(xiàn)與外聯(lián)單位的網(wǎng)絡(luò)連接,并為重要的外聯(lián)業(yè)務(wù)提供線路備份功能。=2\*GB3②實(shí)現(xiàn)地址轉(zhuǎn)換,將外聯(lián)單為地址翻譯為銀行外聯(lián)標(biāo)準(zhǔn)地址,避免外聯(lián)單位地址沖突,簡(jiǎn)化外聯(lián)平臺(tái)路由。=3\*GB3③提供簡(jiǎn)單的訪問(wèn)控制,隔離各外聯(lián)單位。(3)DMZ前置區(qū)DMZ前置區(qū)作為一級(jí)分行的業(yè)務(wù)前置區(qū),實(shí)現(xiàn)與內(nèi)、外網(wǎng)的業(yè)務(wù)系統(tǒng)數(shù)據(jù)交換。設(shè)置前置服務(wù)區(qū)是避免外聯(lián)單位直接訪問(wèn)銀行內(nèi)網(wǎng)服務(wù)器,防止可能引發(fā)的攻擊和病毒的擴(kuò)散,控制危害區(qū)域,保證核心系統(tǒng)不受影響。(4)內(nèi)網(wǎng)區(qū)內(nèi)網(wǎng)區(qū)指銀行的內(nèi)部網(wǎng)絡(luò),在內(nèi)部網(wǎng)部署外聯(lián)業(yè)務(wù)應(yīng)用服務(wù)器。外聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)通過(guò)內(nèi)聯(lián)三層交換機(jī)與內(nèi)網(wǎng)連接。整個(gè)外聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)采用靜態(tài)路由設(shè)計(jì),平臺(tái)內(nèi)網(wǎng)部分交換機(jī)與內(nèi)網(wǎng)核心交換建立三層連接交換路由信息。整個(gè)平臺(tái)對(duì)外使用nat技術(shù)隱藏內(nèi)部IP地址,外單位應(yīng)用接入后在外層接入?yún)^(qū)映射到指定地址
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年度車(chē)輛掛靠車(chē)輛維修保養(yǎng)連鎖經(jīng)營(yíng)合同4篇
- 二零二五年度商業(yè)地產(chǎn)承包經(jīng)營(yíng)招租協(xié)議8篇
- 二零二五年度無(wú)障礙電梯安裝與改造合同4篇
- 2025年綠色廚房建設(shè)與管理服務(wù)合同范本4篇
- 2025年度個(gè)人債權(quán)債權(quán)轉(zhuǎn)質(zhì)合同模板3篇
- 二零二五年度兒童床上用品安全認(rèn)證采購(gòu)合同4篇
- 2025年度農(nóng)家樂(lè)旅游紀(jì)念品設(shè)計(jì)與銷(xiāo)售合同2篇
- 2025年度電梯設(shè)備租賃及維保一體化服務(wù)合同3篇
- 2025年打印機(jī)耗材供應(yīng)與售后服務(wù)協(xié)議范本4篇
- 二零二五年度打井作業(yè)安全責(zé)任協(xié)議書(shū)編制要點(diǎn)3篇
- 完整版秸稈炭化成型綜合利用項(xiàng)目可行性研究報(bào)告
- 油氣行業(yè)人才需求預(yù)測(cè)-洞察分析
- 《數(shù)據(jù)采集技術(shù)》課件-Scrapy 框架的基本操作
- 2025年河北省單招語(yǔ)文模擬測(cè)試二(原卷版)
- 高一化學(xué)《活潑的金屬單質(zhì)-鈉》分層練習(xí)含答案解析
- DB34∕T 4010-2021 水利工程外觀質(zhì)量評(píng)定規(guī)程
- 2024老年人靜脈血栓栓塞癥防治中國(guó)專(zhuān)家共識(shí)(完整版)
- 四年級(jí)上冊(cè)脫式計(jì)算100題及答案
- 上海市12校2023-2024學(xué)年高考生物一模試卷含解析
- 儲(chǔ)能電站火災(zāi)應(yīng)急預(yù)案演練
- 人教版(新插圖)二年級(jí)下冊(cè)數(shù)學(xué) 第4課時(shí)用“進(jìn)一法”和“去尾法”解決簡(jiǎn)單的實(shí)際問(wèn)題 教學(xué)課件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論