版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
Word文檔下載后可自行編輯1/120222023學(xué)年上學(xué)期初中語(yǔ)文人教部編九年級(jí)期末必刷常考題之文言文閱讀(解析)2022-2023學(xué)年上學(xué)期初中語(yǔ)文人教部編版九年級(jí)期末必刷??碱}之文言文閱讀
一.試題(共15小題)
1.(2021秋武隆區(qū)校級(jí)期末)閱讀張岱的《湖心亭看雪》,完成問(wèn)題。
湖心亭看雪
崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥(niǎo)聲俱絕。是日更定矣,余拏一小舟,擁毳衣?tīng)t火,獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白,湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。
到亭上,有兩人鋪氈對(duì)坐,一童子燒酒爐正沸。見(jiàn)余大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同飲。余強(qiáng)飲三大白而別。問(wèn)其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫說(shuō)相公癡,更有癡似相公者。”
(1)解釋下列句子中加點(diǎn)的字。
①余拏一小舟
②余強(qiáng)飲三大白而別
③湖中入鳥(niǎo)聲俱絕
④霧凇沆碭
(2)用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。
①湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。
②莫說(shuō)相公癡,更有癡似相公者。
(3)下列對(duì)選文相關(guān)內(nèi)容理解不正確的一項(xiàng)是
A.本文用細(xì)節(jié)描寫(xiě)手法,具體描寫(xiě)了西湖雪景,從而使西湖奇景與游者雅趣相互映照。
B.“天與云與山與水”,寫(xiě)出了天空、云層、山巒、湖水渾然一體,舉目皆白的景象。
C.“癡”字與開(kāi)頭“獨(dú)往湖心亭看雪”相呼應(yīng),寫(xiě)出了超然脫俗的性格。
D.“拉余同飲”中的“拉”表現(xiàn)客人喜悅的心情,“余強(qiáng)飲三大白而別”中的“強(qiáng)”寫(xiě)出了的喜悅和豪爽。
(4)細(xì)讀本文,說(shuō)說(shuō)文中“獨(dú)往湖心亭看雪”中的“獨(dú)”字有怎樣的作用?從鏈接材料中“獨(dú)釣寒江雪”的“獨(dú)”與本文“獨(dú)往湖心亭看雪”中的“獨(dú)”可以看出兩位都具有怎樣的思想情懷和生活態(tài)度?
[鏈接材料]
江雪柳宗元
千山鳥(niǎo)飛絕,萬(wàn)徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁,獨(dú)釣寒江雪。
2.(2021秋西峽縣期末)閱讀甲、乙兩選文,完成各題。
①環(huán)滁皆山也。其西南諸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,瑯琊也。山行六七里,漸聞水聲潺潺而瀉出于兩峰之間者,釀泉也。峰回路轉(zhuǎn),有亭翼然臨于泉上者,醉翁亭也。作亭者誰(shuí)?山之僧智仙也。名之者誰(shuí)?太守自謂也。大守與客來(lái)飲于此,飲少輒醉,而年又最高,故自號(hào)曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。山水之樂(lè),得之心而寓之酒也。
②若夫日出而林霏開(kāi),云歸而巖穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰,風(fēng)霜高潔,水落而石出者,山間之四時(shí)也。朝而往,暮而歸,四時(shí)之景不同,而樂(lè)亦無(wú)窮也。
③至于負(fù)者歌于途,行者休于樹(shù),前者呼,后者應(yīng),傴僂提攜,往來(lái)而不絕者,滁人游也。臨溪而漁,溪深而魚(yú)肥,釀泉為酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,雜然而前陳者,太守宴也。宴酣之樂(lè),非絲非竹,射者中,弈者勝,觥籌交錯(cuò),起坐而喧嘩者,眾賓歡也。蒼顏白發(fā),頹然乎其間者,太守醉也。
(節(jié)選自歐陽(yáng)修《醉翁亭記》)
修之來(lái)此①,樂(lè)其地僻而事簡(jiǎn),又愛(ài)其俗之安閑。既得斯泉于山谷之間,乃日與滁人仰而望山,俯而聽(tīng)泉。掇②幽芳而蔭喬木,風(fēng)霜冰雪,刻露清秀,四時(shí)之景無(wú)不可愛(ài)。又幸其民樂(lè)其歲物之豐成,而喜與予游也。因?yàn)楸酒渖酱?,道其風(fēng)俗之美,使民知所以安此豐年之樂(lè)者,幸生無(wú)事之時(shí)也。夫宣上③恩德,以與民共樂(lè),刺史④之事也。遂書(shū)以名其亭焉。
①此:指滁州。②掇:拾取,采取。③上:皇上。④刺史:代稱(chēng)知州。寫(xiě)此文時(shí),為滁州知州。
(1)下面加點(diǎn)字意義或用法相同的一組是
A.山之僧智仙也名之者誰(shuí)
B.春冬之時(shí)山間之四時(shí)也
C.野芳發(fā)而幽香水落而石出者
D.佳木秀而繁陰望之蔚然而深秀者
(2)把文中畫(huà)線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰。
(3)用乙文中原話(huà)回答為什么要取亭名為“豐樂(lè)亭”?
(4)自選角度,簡(jiǎn)要分析甲、乙兩文在景物描寫(xiě)方面有何異同?
3.(2021秋永城市期末)閱讀下面文段,完成下面小題。
①余幼時(shí)即嗜學(xué)。家貧,無(wú)從致書(shū)以觀,每假借于藏書(shū)之家,手自筆錄,計(jì)日以還。天大寒,硯冰堅(jiān),手指不可屈伸,弗之怠。錄畢,走送之,不敢稍逾約。以是人多以書(shū)假余,余因得遍觀群書(shū)。既加冠,益慕圣賢之道,又患無(wú)碩師、名人與游,嘗趨百里外,從鄉(xiāng)之先達(dá)執(zhí)經(jīng)叩問(wèn)。先達(dá)德隆望尊,門(mén)人弟子填其室,未嘗稍降辭色。余立侍左右,援疑質(zhì)理,俯身傾耳以請(qǐng);或遇其叱咄,色愈恭,禮愈至,不敢出一言以復(fù);俟其欣悅,則又請(qǐng)焉。故余雖愚,卒獲有所聞。
②當(dāng)余之從師也,負(fù)篋曳屣,行深山巨谷中,窮冬烈風(fēng),大雪深數(shù)尺,足膚皸裂而不知。至舍,四支僵勁不能動(dòng),媵人持湯沃灌,以衾擁覆,久而乃和。寓逆旅,主人日再食,無(wú)鮮肥滋味之享。同舍生皆被綺繡,戴朱纓寶飾之帽,腰白玉之環(huán),左佩刀,右備容臭,燁然若神人;余則缊袍敝衣處其間,略無(wú)慕艷意。以中有足樂(lè)者,不知口體之奉不若人也。蓋余之勤且艱若此。今雖耄老,未有所成,猶幸預(yù)君子之列,而承天子之寵光,綴公卿之后,日侍坐備顧問(wèn),四海亦謬稱(chēng)其氏名,況才之過(guò)于余者乎?
(《送東陽(yáng)馬生序》節(jié)選)
(1)解釋下列加點(diǎn)的字。
①腰白玉之環(huán)
②同舍生皆被綺繡
(2)下面選項(xiàng)中加點(diǎn)字的意思相同的一項(xiàng)是
A.窮冬烈風(fēng)/欲窮其林
B.略無(wú)慕艷意/略無(wú)闕處
C.當(dāng)余之從師也/問(wèn)所從來(lái)
D.無(wú)鮮肥滋味之享/陶后鮮有聞
(3)把下面句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
既加冠,益慕圣賢之道。
(4)閱讀本文和下面兩則鏈接材料,說(shuō)說(shuō)宋濂、顏回、范仲淹分別有怎樣的人生態(tài)度?你從中可以得到哪些啟發(fā)?
子曰:“賢哉,回也!一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂(yōu),回也不改其樂(lè)。賢哉,回也!”
(節(jié)選自《論語(yǔ)》)
(范仲淹)晝夜苦學(xué),五年未嘗解衣就寢?;蛞够璧。m以水沃面。往往米糜粥不充,日昃①,始食,遂大通六經(jīng)之旨,慨然有志于天下。
(節(jié)選自《宋名臣言行錄》)
注:①昃(zè):太陽(yáng)西斜。
4.(2021秋義馬市期末)閱讀下面文言文語(yǔ)段,完成下面小題。
余幼時(shí)即嗜學(xué)。家貧,無(wú)從致書(shū)以觀,每假借于藏書(shū)之家,手自筆錄,計(jì)日以還。天大寒,硯冰堅(jiān),手指不可屈伸,弗之怠。錄畢,走送之,不敢稍逾約。以是人多以書(shū)假余,余因得遍觀群書(shū)。既加冠,益慕圣賢之道,又患無(wú)碩師、名人與游,嘗趨百里外,從鄉(xiāng)之先達(dá)執(zhí)經(jīng)叩問(wèn)。先達(dá)德隆望尊,門(mén)人弟子填其室,未嘗稍降辭色。余立侍左右,援疑質(zhì)理,俯身傾耳以請(qǐng);或遇其叱咄,色愈恭,禮愈至,不敢出一言以復(fù);俟其欣悅,則又請(qǐng)焉。故余雖愚,卒獲有所聞。
當(dāng)余之從師也,負(fù)篋曳屣行深山巨谷中,窮冬烈風(fēng),大雪深數(shù)尺,足膚皸裂而不知。至舍,四支僵勁不能動(dòng),媵人持湯沃灌,以衾擁覆,久而乃和。寓逆旅,主人日再食,無(wú)鮮肥滋味之享。同舍生皆被綺繡,戴朱纓寶飾之帽,腰白玉之環(huán),左佩刀,右備容臭,燁然若神人;余則缊袍敝衣處其間,略無(wú)慕艷意。以中有足樂(lè)者,不知口體之奉不若人也。蓋余之勤且艱若此。
(1)解釋下列句子中加點(diǎn)的詞語(yǔ)。
①媵人持湯沃灌
②同舍生皆被綺繡
(2)把選文中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
既加冠,益慕圣賢之道,又患無(wú)碩師、名人與游。
(3)根據(jù)選文內(nèi)容概括是從哪幾個(gè)方面創(chuàng)造條件讀書(shū)求學(xué)的。
(4)結(jié)合選文內(nèi)容和下面的鏈接材料,分析宋濂和鄭玄在求學(xué)過(guò)程中有哪些異同?
鄭玄以山東無(wú)足問(wèn)者,乃西入關(guān),因琢郡①盧植,事扶風(fēng)馬融。融門(mén)徒百余人,升堂進(jìn)者五十余生。融素驕貴,玄在門(mén)下,三年不得見(jiàn),乃使高業(yè)弟子傳授于玄。玄日夜尋誦,未嘗息倦。會(huì)融集諸生考論圖緯②,聞玄善算,乃召見(jiàn)于樓上。玄因從質(zhì)諸疑義,問(wèn)畢辭歸。融喟然③謂門(mén)人曰:“鄭生今去,吾道東矣!”玄自游學(xué),十余年乃歸鄉(xiāng)里。家貧,客耕東萊,學(xué)徒相隨已數(shù)百千人。
①琢郡:郡名,為今河北省琢縣治。②圖緯:專(zhuān)論占驗(yàn)術(shù)數(shù)的書(shū)。③喟然:感嘆。
5.(2021秋庫(kù)車(chē)市期末)閱讀下面的古文,完成相關(guān)問(wèn)題。
[甲]:若夫日出而林霏開(kāi),云歸而巖穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰,風(fēng)霜高潔,水落而石出者,山間之四時(shí)也。朝而往,暮而歸,四時(shí)之景不同,而樂(lè)亦無(wú)窮也。
……
已而夕陽(yáng)在山,人影散亂,太守歸而賓客從也。樹(shù)林陰翳,鳴聲上下,游人去而禽鳥(niǎo)樂(lè)也。然而禽鳥(niǎo)知山林之樂(lè),而不知人之樂(lè);人知從太守游而樂(lè),而不知太守之樂(lè)其樂(lè)也。醉能同其樂(lè),醒能述以文者,太守也。太守謂誰(shuí)?廬陵歐陽(yáng)修也。
(選自歐陽(yáng)修《醉翁亭記》)
(1)解釋加點(diǎn)詞的意思。
①晦明變化者
②山間之四時(shí)也
③樹(shù)林陰翳
④太守謂誰(shuí)
(2)用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。
①野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰。
②人知從太守游而樂(lè),而不知太守之樂(lè)其樂(lè)也。
[乙]:歐陽(yáng)公四歲而孤,家貧無(wú)資。太夫人以荻畫(huà)地,教以書(shū)字。多誦古人篇章。及其稍長(zhǎng)而家無(wú)書(shū)讀就閭里士人家借而讀之,或因而抄錄。以至?xí)円雇鼘嬍?,惟讀書(shū)是務(wù)。自幼所作詩(shī)賦文字,下筆已如成人。
(節(jié)選自《歐陽(yáng)公事跡》)
(3)用“/”標(biāo)出下面句子的朗讀節(jié)奏。(劃兩處)
及其稍長(zhǎng)而家無(wú)書(shū)讀就閭里士人家借而讀之
(4)文中“教以書(shū)字”的“書(shū)”的含義,跟下面哪一句中的“書(shū)”相同?
A.卒買(mǎi)魚(yú)烹食,得魚(yú)腹中書(shū),固以怪之矣。
B.惟予之公書(shū)與張氏之吝書(shū)若不相類(lèi)。
C.一男附書(shū)至,二男新戰(zhàn)死。
D.乃丹書(shū)帛曰“陳勝王”,置人所罾魚(yú)腹中。
(5)就本文而言,歐陽(yáng)修值得我們學(xué)習(xí)的精神是:
6.(2021秋利川市期末)文言文閱讀。
甲:至于負(fù)者歌于途,行者休于樹(shù),前者呼,后者應(yīng),傴僂提攜,往來(lái)而不絕者,滁人游也。臨溪而漁,溪深而魚(yú)肥。釀泉為酒,泉香而酒洌;山肴野簌,雜然而前陳者,太守宴也。宴酣之樂(lè),非絲非竹,射者中,弈者勝,觥籌交錯(cuò),起坐而喧嘩者,眾賓歡也。蒼顏白發(fā),頹然乎其間者,太守醉也。
(節(jié)選自歐陽(yáng)修《醉翁亭記》)
乙:昨游江上,見(jiàn)修竹數(shù)千株,其中有茅屋有棋聲有茶煙飄揚(yáng)而出,心竊樂(lè)之。次日過(guò)訪其家,靜坐久之。從竹縫中向外而窺,見(jiàn)青山江帆,葦洲耕犁,有二小兒戲于沙上,犬立岸傍,如相守者,直是山水大師畫(huà)意,懸掛于竹枝竹葉間也。由外望內(nèi),是一種境地;由中望外,又是一種境地。予以為,學(xué)者誠(chéng)能八面玲瓏①,千古文章之道②,不出于是,豈獨(dú)畫(huà)乎?
(節(jié)選自鄭燮《游江》)
①八面玲瓏,原指屋子四面八方敞亮通明,此指多角度思考或欣賞。②道,方法。
(1)解釋下列各句中加點(diǎn)詞的意思。
①泉香而酒洌
②雜然而前陳者
③心竊樂(lè)之
④豈獨(dú)畫(huà)乎
(2)把下面的文言語(yǔ)句翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
①臨溪而漁,溪深而魚(yú)肥。
②次日過(guò)訪其家,靜坐久之。
(3)用“/”給下面句子斷句,限劃2處。
其中有茅屋有棋聲有茶煙飄揚(yáng)而出
(4)甲乙兩文劃線(xiàn)句均是寫(xiě)人們的活動(dòng),在文中各有什么作用?
(5)甲文“頹然乎其間者”,“其”指什么。這篇文章表現(xiàn)了歐陽(yáng)修怎樣的思想?乙文中“千古文章之道,不出于是?”“是”代指什么,表述了鄭燮怎樣的主張。
7.(2021秋息縣期末)閱讀下面兩個(gè)語(yǔ)段,完成問(wèn)題。
(一)當(dāng)余之從師也,負(fù)篋曳屣行深山巨谷中,窮冬烈風(fēng),大雪深數(shù)尺,足膚皸裂而不知。至舍,四支僵勁不能動(dòng),媵人持湯沃灌,以衾擁覆,久而乃和。寓逆旅,主人日再食,無(wú)鮮肥滋味之享。同舍生皆被綺繡,戴朱纓寶飾之帽,腰白玉之環(huán),左佩刀,右備容臭,燁然若神人;余則缊袍敝衣處其間,略無(wú)慕艷意。以中有足樂(lè)者,不知口體之奉不若人也。蓋余之勤且艱若此。今雖耄老,未有所成,猶幸預(yù)君子之列,而承天子之寵光,綴公卿之后,日侍坐備顧問(wèn),四海亦謬稱(chēng)其氏名,況才之過(guò)于余者乎?
(節(jié)選自《送東陽(yáng)馬生序》)
(二)任末①年十四,負(fù)笈②從師,不懼險(xiǎn)阻。每言:人若不學(xué),則何以成?或依林木之下,編茅為庵③,削荊為筆,刻樹(shù)汁為墨。夜則映星月而讀,暗則縛麻蒿④自照。觀書(shū)有會(huì)意處,題其衣裳,以記其事。門(mén)徒⑤悅其勤學(xué),常以?xún)粢乱字?。臨終誡曰:“夫人好學(xué),雖死猶存;不學(xué)者,雖存,謂之行尸走肉耳?!?/p>
(節(jié)選自《拾遺記》)
①任末:東漢蜀郡人。②笈:書(shū)箱。③庵:茅草小屋。④麻蒿:植物名,點(diǎn)燃后可照明。⑤門(mén)徒:一同求學(xué)的人。
(1)下列選項(xiàng)中加點(diǎn)詞語(yǔ)意思都相同的一項(xiàng)是
A.負(fù)篋曳屣行深山巨谷中山行六七里行坐不安
B.窮冬烈風(fēng)欲窮其林窮困潦倒
C.至舍,四支僵勁不能動(dòng)舍魚(yú)而取熊掌者也舍己救人
D.久而乃和政通人和和顏悅色
(2)把語(yǔ)段(一)中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
以中有足樂(lè)者,不知口體之奉不若人也。
(3)結(jié)合語(yǔ)段(一)的內(nèi)容,說(shuō)一說(shuō)“勤且艱”表現(xiàn)在哪些方面。
(4)語(yǔ)段(一)(二)都表現(xiàn)了主人公勤學(xué)。請(qǐng)簡(jiǎn)要分析兩個(gè)語(yǔ)段在寫(xiě)作手法上的不同。
8.(2021秋涵江區(qū)校級(jí)期末)閱讀下面的文言文,完成問(wèn)題。
貞觀十五年,遣使詣西域立葉護(hù)①可汗,未還,又令人多赍②金帛,歷諸國(guó)市馬。魏征諫曰:“今發(fā)使以立可汗為名,可汗未定立,即詣諸國(guó)市馬,彼必以為意在市馬,不為專(zhuān)立可汗。可汗得立,則不甚懷恩;不得立,則生深怨。諸蕃聞之,且不重中國(guó)。但使彼國(guó)安寧則諸國(guó)之馬不求自至。昔漢文帝有獻(xiàn)千里馬者,曰:‘吾吉行③日三十,兇行日五十,鸞輿④在前,屬車(chē)在后,吾獨(dú)乘千里馬,將安之乎?’乃償其道里所費(fèi)而返之。又光武有獻(xiàn)千里馬及寶劍者,馬以駕鼓車(chē),劍以賜騎士。今陛下凡所施為,皆邈過(guò)三王之上,奈何至此欲為孝文、光武之下乎?又魏文帝求市西域大珠,蘇則曰:‘若陛下惠及四海,則不求自至,求而得之,不足貴也陛下縱不能慕漢文之高行,可不畏蘇則之正言耶?’”太宗遽令止之。
——節(jié)選自《貞觀政要》
(解釋?zhuān)孩偃~護(hù):突厥大臣的號(hào)。②赍:帶著。③吉行:指皇帝巡行各地或舉行祭祀活動(dòng);后文的“兇行”指出兵興師。④鸞輿:天子的乘輿。
(1)解釋下列加點(diǎn)詞。
①今發(fā)使以立可汗為名②名之者誰(shuí)
①若陛下惠及四海②汝之不惠
(2)下列對(duì)文中畫(huà)波浪線(xiàn)部分的斷句,正確的一項(xiàng)是
A.但使彼國(guó)/安寧則諸/國(guó)之馬不求自至。
B.但使彼國(guó)安寧/則諸國(guó)之馬/不求自至。
C.但使彼國(guó)/安寧則諸國(guó)之/馬不求自至。
D.但使彼國(guó)安寧/則諸國(guó)之/馬不求自至。
(3)把文中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
①彼必以為意在市馬,不為專(zhuān)立可汗。
②吾獨(dú)乘千里馬,將安之乎?
(4)魏征如何勸諫唐太宗,使他采納建議?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。
9.(2021秋宜春期末)閱讀下面的文言文,完成問(wèn)題。
醒心亭記(節(jié)選)
(宋)曾鞏
滁洲之西南,泉水之涯,歐陽(yáng)公作州①之二年,構(gòu)亭曰“豐樂(lè)”,自為記以見(jiàn)其名之意。既又直豐樂(lè)之東幾②百步,得③山之高,構(gòu)亭曰“醒心”,使鞏記之。
凡公與州之賓客者游焉,則必即④豐樂(lè)以飲?;蜃砬覄谝樱瑒t必即醒心而望,以見(jiàn)夫群山之相環(huán),云煙之相滋,曠野之無(wú)窮,草樹(shù)眾而泉石嘉,使目新乎其所睹,耳新乎其所聞。其心灑然而醒,更欲久而忘歸也。故即其所以然⑤而為名,取韓子退之⑥《北湖》之詩(shī)云。噫!其可謂善取樂(lè)于山泉之間,而名之以見(jiàn)其實(shí),又善者矣。
雖然,公之樂(lè),吾能言之。吾君優(yōu)游而無(wú)為⑦于上,吾民給足而無(wú)撼于下。一山之隅,一泉之旁,豈公樂(lè)哉?乃公所以寄意于此也。
①歐陽(yáng)公:指歐陽(yáng)修。作州:任知州。②幾:將近,接近。③得:尋到。④即:到達(dá)。⑤所以然:可以造成這種醒心的效果。⑥韓子退之:即韓愈,字退之。⑦無(wú)為:清靜而無(wú)所事事。
(1)解釋文中加點(diǎn)詞的含義。
①構(gòu)
②或
③意
(2)把文中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
①其心灑然而醒,更欲久而忘歸也。
②一山之隅,一泉之旁,豈公樂(lè)哉?
(3)結(jié)合《醉翁亭記》和本文,說(shuō)說(shuō)你對(duì)“公之樂(lè)”的理解。
10.(2021秋羅山縣期末)閱讀下面兩段語(yǔ)段,完成后面小題。
(甲)
①于是入朝見(jiàn)威王,曰:“臣誠(chéng)知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求于臣,皆以美于徐公。今齊地方千里,百二十城,宮婦左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之內(nèi)莫不有求于王:由此觀之,王之蔽甚矣。”
②王曰:“善?!蹦讼铝睿骸叭撼祭裘衲苊娲坦讶酥^(guò)者,受上賞;上書(shū)諫寡人者,受中賞;能謗譏于市朝,聞寡人之耳者,受下賞?!绷畛跸?,群臣進(jìn)諫,門(mén)庭若市;數(shù)月之后,時(shí)時(shí)而間進(jìn);期年之后,雖欲言,無(wú)可進(jìn)者。燕、趙、韓、魏聞之,皆朝于齊。此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。
(選自戰(zhàn)國(guó)策《鄒忌諷齊王納諫》)
(乙)
上①謂太子少師②蕭瑀曰:“朕少好弓矢,得良弓十?dāng)?shù),自謂無(wú)以加,近以示弓工,乃曰‘皆非良材。’朕問(wèn)其故,工曰:‘木心不直,則脈理皆邪,弓雖勁而發(fā)不直?!奘煎虎巯蛘弑嬷淳?。朕以弓矢定四方,識(shí)之猶未能盡,況天下之務(wù),其能遍知乎!”乃令京官五品以上更宿中書(shū)內(nèi)?、埽瑪?shù)延見(jiàn),問(wèn)以民間疾苦,政事得失。
(選自司馬光《資治通鑒》)
①上:這里指唐太宗李世民。②太子少師:官名。③寤:覺(jué)悟,明曉。④中書(shū)內(nèi)?。汗偈鹈?。
(1)下面各組句子中,加點(diǎn)詞語(yǔ)意思相同的一項(xiàng)是
A.誠(chéng):臣誠(chéng)知不如徐公美/公孫衍、張儀豈不誠(chéng)大丈夫哉
B.聞:聞寡人之耳者/一老河兵聞之
C.若:門(mén)庭若市/徐公不若君之美也
D.間:時(shí)時(shí)而間進(jìn)/又何間焉
(2)把下面的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
由此觀之,王之蔽甚矣。
(3)語(yǔ)段(甲)剪裁巧妙,當(dāng)詳處以十當(dāng)一,當(dāng)略處以一當(dāng)十。請(qǐng)以第②段為例簡(jiǎn)要分析這一特色。
(4)齊威王、李世民都是歷史上的明君,結(jié)合語(yǔ)段(甲)(乙)內(nèi)容,具體分析他們共有的可貴品質(zhì)。
11.(2021秋秦都區(qū)期末)閱讀下面的文言文,完成問(wèn)題。
崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥(niǎo)聲俱絕。是日更定矣,余拏一小舟,擁毳衣?tīng)t火,獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白。湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。
到亭上,有兩人鋪氈對(duì)坐,一童子燒酒爐正沸。見(jiàn)余大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同飲。余強(qiáng)飲三大白而別。問(wèn)其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫說(shuō)相公癡,更有癡似相公者?!?/p>
(選自張岱《湖心亭看雪》)
舊中涓①范君養(yǎng)民,以崇禎十七年②夏自京師徒步入華山為黃冠③。數(shù)年,始克結(jié)廬于西峰之左,名曰復(fù)庵。
余嘗一宿其庵。開(kāi)戶(hù)而望,大河之東,雷首之山④蒼然突兀,伯夷叔齊之所采薇而餓者,若揖讓乎其間,固范君之所慕而為之者也。
(節(jié)選自顧炎武《復(fù)庵記》)
①中涓:宮中太監(jiān)。②崇禎十七年:明思宗朱由檢年號(hào)。這年3月,李自成起義軍入北京,崇禎帝自縊而死。③黃冠:代指道士。④雷首之山:雷首山,在山西永濟(jì)縣南。此山西起雷首山,東至吳坂,綿亙數(shù)百里。隨地而異名,有中條山、歷山、首陽(yáng)山等稱(chēng)。
(1)解釋下列句子中加點(diǎn)詞的含義。
①湖中人鳥(niǎo)聲俱絕
②擁毳衣?tīng)t火
③始克結(jié)廬于西峰之左
④開(kāi)戶(hù)而望
(2)下列句子中,“而”的意義和用法與其他三項(xiàng)不相同的一項(xiàng)是
A.余強(qiáng)飲三大白而別
B.開(kāi)戶(hù)而望
C.雜然而前陳者
D.水落而石出者
(3)請(qǐng)把下面的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
①莫說(shuō)相公癡,更有癡似相公者。
②固范君之所慕而為之者也。
(4)甲、乙兩文在寫(xiě)景之余還寫(xiě)到了事,如甲文中寫(xiě)到金陵人在湖心亭飲酒一事,乙文中寫(xiě)到伯夷、叔齊餓死于首陽(yáng)山一事。試分析這樣寫(xiě)分別有什么作用。
12.(2021秋永善縣期末)閱讀下面的文言文,完成問(wèn)題。
①環(huán)滁皆山也。其西南諸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,瑯琊也。山行六七里,漸聞水聲潺潺而瀉出于兩峰之間者,釀泉也。峰回路轉(zhuǎn),有亭翼然臨于泉上者,醉翁亭也。作亭者誰(shuí)?山之僧智仙也。名之者誰(shuí)?太守自謂也。太守與客來(lái)飲于此,飲少輒醉,而年又最高,故自號(hào)曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。山水之樂(lè),得之心而寓之酒也。
②若夫日出而林霏開(kāi),云歸而巖穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰,風(fēng)霜高潔,水落而石出者,山間之四時(shí)也。朝而往,暮而歸,四時(shí)之景不同,而樂(lè)亦無(wú)窮也。
③至于負(fù)者歌于途,行者休于樹(shù),前者呼,后者應(yīng),傴僂提攜,往來(lái)而不絕者,滁人游也。臨溪而漁,溪深而魚(yú)肥,釀泉為酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,雜然而前陳者,太守宴也。宴酣之樂(lè),非絲非竹,射者中,弈者勝,觥籌交錯(cuò),起坐而喧嘩者,眾賓歡也。蒼顏白發(fā),頹然乎其間者,太守醉也。
④已而夕陽(yáng)在山,人影散亂,太守歸而賓客從也。樹(shù)林陰翳,鳴聲上下,游人去而禽鳥(niǎo)樂(lè)也。然而禽鳥(niǎo)知山林之樂(lè),而不知人之樂(lè);人知從太守游而樂(lè),而不知太守之樂(lè)其樂(lè)也。醉能同其樂(lè),醒能述以文者,太守也。太守謂誰(shuí)?廬陵歐陽(yáng)修也。
先生不知何許人也,亦不詳其姓字,宅邊有五柳樹(shù),因以為號(hào)焉。閑靜少言,不慕榮利。好讀書(shū),不求甚解;每有會(huì)意,便欣然忘食。性嗜酒,家貧不能常得。親舊知其如此,或置酒而招之;造飲輒盡,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留,環(huán)堵蕭然,不蔽風(fēng)日;短褐穿結(jié),簞瓢屢空,晏如也。常著文章自?shī)?,頗示己志。忘懷得失,以此自終。
(1)解釋下列句子中加點(diǎn)的詞語(yǔ)。
①云歸而巖穴暝
②樹(shù)林陰翳
③好讀書(shū),不求甚解
④不蔽風(fēng)日
(2)把下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
①山水之樂(lè),得之心而寓之酒也。
②性嗜酒,家貧不能常得。
(3)文第④段說(shuō):“人知從太守游而樂(lè),而不知太守之樂(lè)其樂(lè)也”。你認(rèn)為太守是因什么而“樂(lè)”呢?
(4)兩文都寫(xiě)到“醉”,五柳先生“期在必醉”,歐陽(yáng)修“醉能同其樂(lè)”,兩文的“醉”其用意有什么不同?
13.(2021秋興城市期末)閱讀下面兩段選文,完成下面小題。
崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥(niǎo)聲俱絕。是日更定矣,余拏一小舟,擁毳衣?tīng)t火,獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白。湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥,舟中人兩三粒而已。
到亭上,有兩人鋪氈對(duì)坐,一童子燒酒爐正沸。見(jiàn)余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同飲。余強(qiáng)飲三大白而別。問(wèn)其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫說(shuō)相公癡,更有癡似相公者!”
(選自張岱《湖心亭看雪》)
虎丘,中秋游者尤盛。士女傾城而往,笙歌笑語(yǔ),填山沸林,終夜不絕。遂使丘壑化為酒場(chǎng),穢雜可恨。予初十日到郡,連夜游虎丘,月色甚美,游人尚稀,風(fēng)亭月榭間,以紅粉笙歌一兩隊(duì)點(diǎn)綴,亦復(fù)不惡。然終不若山空人靜,獨(dú)往會(huì)心。
嘗秋夜坐釣月磯①,昏黑無(wú)往來(lái),時(shí)聞風(fēng)鐸②,及佛燈隱現(xiàn)林杪③而已。又今年春中,與無(wú)際④偕訪仲和于此。夜半月出無(wú)人,相與趺⑤坐石臺(tái),不復(fù)飲酒,亦不復(fù)談,以靜意對(duì)之,覺(jué)悠悠欲與清景俱往也。
生平過(guò)虎丘才兩度,見(jiàn)虎丘本色耳。友人徐聲遠(yuǎn)詩(shī)云:“獨(dú)有歲寒好,偏宜夜半游?!闭嬷栽?!
(選自李流芳《游虎丘小記》)
①釣月磯:在虎丘山頂。②風(fēng)鐸:懸于檐下的風(fēng)鈴。③杪(miǎo)上樹(shù)枝的細(xì)梢。④無(wú)際:人名。句中的“仲和”,亦人名。⑤跌(fū)坐:盤(pán)腿端坐。
(1)下面各句中加點(diǎn)字的意思或用法相同的一項(xiàng)
A.惟長(zhǎng)堤一痕長(zhǎng)煙一空
B.以靜意對(duì)之何陋之有
C.是日更定是金陵人
D.嘗秋夜坐釣月磯予嘗求古仁人之心
(2)用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。
①湖中焉得更有此人!
②笙歌笑語(yǔ),填山沸林,終夜不絕。
(3)請(qǐng)用“/”給下面的句子斷句,斷兩處。
不復(fù)飲酒亦不復(fù)談以靜意對(duì)之。
(4)文敘事寫(xiě)景多用手法,不夸飾,不鋪陳,營(yíng)造了一個(gè)的境界。
文兩度游虎丘,見(jiàn)虎丘本色體現(xiàn)在一個(gè)字上。兩文的興趣愛(ài)好又都體現(xiàn)在一個(gè)字上。
14.(2021秋寧安市期末)閱讀文言文,回答問(wèn)題
北人生而不識(shí)菱者仕①于南方席上食菱,并殼入口?;蛟唬骸班ⅱ诹忭毴ぁ!逼淙俗宰o(hù)所短,曰“我非不知,并殼者,欲以去熱也?!眴?wèn)者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山后山,何地不有?”夫菱生于水而非土產(chǎn),此坐③強(qiáng)不知以為知也。
①仕:做官。②啖:食。③坐:因?yàn)?/p>
(1)解釋下列語(yǔ)句中的加點(diǎn)詞。
①并殼入口
②或曰
(2)把文中畫(huà)線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
我非不知,并殼者,欲以去熱也。
(3)請(qǐng)用“/”為下面的句子劃分停頓。(畫(huà)兩處)
北人生而不識(shí)菱者仕于南方席上食菱
(4)文中哪句話(huà)從客觀方面分析北人之所以“并殼入口”的原因。
(5)簡(jiǎn)要說(shuō)說(shuō)你從這個(gè)故事中得到的教益。
15.(2021秋巴林左旗期末)閱讀下面的文言文選段,完成下面小題。
若夫淫雨霏霏……,至若春和景明,波瀾不驚,上下天光,一碧萬(wàn)頃;沙鷗翔集,錦鱗游泳;岸芷汀蘭,郁郁青青。而或長(zhǎng)煙一空,皓月千里,浮光躍金,靜影沉璧,漁歌互答,此樂(lè)何極!登斯樓也,則有心曠神怡,寵辱偕忘,把酒臨風(fēng),其喜洋洋者矣。
嗟夫!予嘗求古仁人之心,或異二者之為,何哉?不以物喜,不以己悲,居廟堂之高則憂(yōu)其民,處江湖之遠(yuǎn)則憂(yōu)其君。是進(jìn)亦憂(yōu),退亦憂(yōu)。然則何時(shí)而樂(lè)耶?其必曰“先天下之憂(yōu)而憂(yōu),后天下之樂(lè)而樂(lè)”乎!噫!微斯人,吾誰(shuí)與歸?
若夫日出而林霏開(kāi),云歸而巖穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰,風(fēng)霜高潔,水落而石出者,山間之四時(shí)也。朝而往,暮而歸,四時(shí)之景不同,而樂(lè)亦無(wú)窮也……然而禽鳥(niǎo)知山林之樂(lè),而不知人之樂(lè);人知從太守游而樂(lè),而不知太守之樂(lè)其樂(lè)也。
是日更定矣,余拏一小舟,擁毳衣?tīng)t火,獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與云、與山、與水,上下一白。湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已?!f(shuō)相公癡,更有癡似相公者。
從武林門(mén)而西,望保叔塔突兀層崖中,則已心飛湖之上也。午刻入昭慶茶畢即棹小舟入湖。山色如娥①,花光如頰,溫風(fēng)如酒,波紋如綾;才一舉頭,已不覺(jué)目酣神醉,此時(shí)欲下一語(yǔ)描寫(xiě)不得,大約如東阿王夢(mèng)中初遇洛神時(shí)也②。余游西湖始此,時(shí)萬(wàn)歷丁酉二月十四日也。
注:①娥:美女的黛眉。②東阿王:即三國(guó)魏國(guó)的曹植,曾封東阿王,此句的意思是:大約好像東阿王夢(mèng)中初遇洛神時(shí)那樣精神迷離恍惚吧。
(1)用“/”給下面的句子劃分停頓,劃兩處。
午刻入昭慶茶畢即棹小舟入湖
(2)解釋下列句中加點(diǎn)的詞語(yǔ)。
①微斯人,吾誰(shuí)與歸?
②若夫日出而林霏開(kāi)
③霧凇沆碭
④目酣神醉
(3)選出下列加點(diǎn)詞的意思相同的一項(xiàng)
A.而不知人之樂(lè)從武林門(mén)而西
B.不以物喜意將隧入以攻其后也
C.其真無(wú)馬耶而不知太守之樂(lè)其樂(lè)也
D予嘗求古仁人之心則已心飛湖之上也
(4)翻譯下面兩個(gè)句子。
①則有心曠神怡,寵辱偕忘,把酒臨風(fēng),其喜洋洋者矣。
②山色如娥,花光如頰,溫風(fēng)如酒,波紋如綾。
(5)下列選項(xiàng)中對(duì)選文理解不正確的一項(xiàng)是
A.四則文言散文均運(yùn)用了比喻對(duì)偶等修辭手法,富有文采和詩(shī)意,讀來(lái)朗朗上口。
B.文中的“古仁人”與文中的“相公”一樣,癡迷于自然山水,天氣的變化,四季的更迭都影響了他們的心情。
C.兩文都以景物為依托,進(jìn)行描寫(xiě)、抒情和議論,都體現(xiàn)了主人公博大的胸懷。
D.文先作“全景式”描繪,突出了雪后西湖云天山水合二為一,完全成為雪與霧的世界,然后由遠(yuǎn)及近,由大到小依次勾勒出景物在大雪覆蓋后的樣子,視覺(jué)效果強(qiáng);文首句突出了一覽西湖的急迫心情,后面語(yǔ)句則調(diào)動(dòng)多種感官,既有對(duì)西湖景物的實(shí)寫(xiě),也有虛寫(xiě)。
2022-2023學(xué)年上學(xué)期初中語(yǔ)文人教部編版九年級(jí)期末必刷??碱}之文言文閱讀
參考解析與試題解答
一.試題(共15小題)
1.(2021秋武隆區(qū)校級(jí)期末)閱讀張岱的《湖心亭看雪》,完成問(wèn)題。
湖心亭看雪
崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥(niǎo)聲俱絕。是日更定矣,余拏一小舟,擁毳衣?tīng)t火,獨(dú)往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白,湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。
到亭上,有兩人鋪氈對(duì)坐,一童子燒酒爐正沸。見(jiàn)余大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同飲。余強(qiáng)飲三大白而別。問(wèn)其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫說(shuō)相公癡,更有癡似相公者。”
(1)解釋下列句子中加點(diǎn)的字。
①余拏一小舟撐。
②余強(qiáng)飲三大白而別酒杯。
③湖中入鳥(niǎo)聲俱絕消失。
④霧凇沆碭白氣彌漫的樣子。
(2)用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。
①湖上影子,惟長(zhǎng)堤一痕、湖心亭一點(diǎn)、與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。
②莫說(shuō)相公癡,更有癡似相公者。
(3)下列對(duì)選文相關(guān)內(nèi)容理解不正確的一項(xiàng)是A
A.本文用細(xì)節(jié)描寫(xiě)手法,具體描寫(xiě)了西湖雪景,從而使西湖奇景與游者雅趣相互映照。
B.“天與云與山與水”,寫(xiě)出了天空、云層、山巒、湖水渾然一體,舉目皆白的景象。
C.“癡”字與開(kāi)頭“獨(dú)往湖心亭看雪”相呼應(yīng),寫(xiě)出了超然脫俗的性格。
D.“拉余同飲”中的“拉”表現(xiàn)客人喜悅的心情,“余強(qiáng)飲三大白而別”中的“強(qiáng)”寫(xiě)出了的喜悅和豪爽。
(4)細(xì)讀本文,說(shuō)說(shuō)文中“獨(dú)往湖心亭看雪”中的“獨(dú)”字有怎樣的作用?從鏈接材料中“獨(dú)釣寒江雪”的“獨(dú)”與本文“獨(dú)往湖心亭看雪”中的“獨(dú)”可以看出兩位都具有怎樣的思想情懷和生活態(tài)度?
[鏈接材料]
江雪柳宗元
千山鳥(niǎo)飛絕,萬(wàn)徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁,獨(dú)釣寒江雪。
山水游記;文言實(shí)詞;文言翻譯;內(nèi)容理解;寫(xiě)法技巧;遷移拓展.
參考譯文:
《心亭看雪》:
崇禎五年十二月,我住在西湖邊。大雪接連下了多天,湖中的行人、飛鳥(niǎo)的聲音都消失了。這一天晚上八點(diǎn)左右,我撐著一葉小舟,穿著毛皮衣,帶著火爐,獨(dú)往湖心亭看雪。(湖面上)冰花一片彌漫,天與云與山與水,渾然一體,白茫茫一片。天光湖色全是白皚皚的。湖上影子。只有一道長(zhǎng)堤的痕跡、一點(diǎn)湖心亭的輪廓、和我的一葉小舟,舟中的兩三粒人影罷了。
到了湖心亭上,看見(jiàn)有兩個(gè)人鋪好氈子,相對(duì)而坐,一個(gè)小孩正把酒爐(里的酒)燒得滾沸。(他們)看見(jiàn)我,非常高興地說(shuō):“想不到在湖中還會(huì)有您這樣的人!”(他們)拉著我一同飲酒。我盡力喝了三大杯酒,然后和他們道別。(我)問(wèn)他們的姓氏,(得知他們)是南京人,在此地客居。等到了下船的時(shí)候,船夫喃喃地說(shuō):“不要說(shuō)相公您癡,還有像相公您一樣癡人??!”
[鏈接材料]:
千山萬(wàn)嶺不見(jiàn)飛鳥(niǎo)的蹤影,千路萬(wàn)徑不見(jiàn)行人的足跡。
一葉孤舟上,一位身披蓑衣頭戴斗笠的漁翁,獨(dú)自在漫天風(fēng)雪中垂釣。
(1)本題考查重點(diǎn)文言詞語(yǔ)在文中的含義。
解釋詞語(yǔ)要注意理解文言詞語(yǔ)在具體語(yǔ)言環(huán)境中的用法,如通假字、詞性活用、古今異
義等現(xiàn)象。
①句意:我撐著一葉小舟。挈,撐。
②句意:我盡力喝了三大杯酒,然后和他們道別。白,酒杯。
③句意:湖中的行人、飛鳥(niǎo)的聲音都消失了。絕,消失。
④句意:(湖面上)冰花一片彌漫。沆碭,白氣彌漫的樣子。
(2)本題考查句子翻譯。
翻譯時(shí),必須遵循“字字有著落,直譯、意譯相結(jié)合,以直譯為主“的原則。翻譯文言語(yǔ)句要抓住句子中的關(guān)鍵詞匯。本題重點(diǎn)詞:
①重點(diǎn)詞:惟,只有。痕,痕跡。余舟,我的小舟。句意:湖上(比較清晰的)影子,只有(淡淡的)一道長(zhǎng)堤的痕跡,一點(diǎn)湖心亭的輪廓,和我的一葉小舟,舟中的兩三粒人影罷了。
②重點(diǎn)詞:莫說(shuō),不要說(shuō)。更有,還有。句意:不要說(shuō)相公您癡,還有像您一樣癡的人呢!
(3)本題考查對(duì)文章內(nèi)容的理解與分析。
A.有誤,“細(xì)節(jié)描寫(xiě)”是不對(duì)的,本文用的是白描的手法描寫(xiě)了西湖雪景。
BCD.正確。
故選:A。
(4)本題考查內(nèi)容理解和拓展閱讀。
獨(dú)往湖心亭看雪這句話(huà)出現(xiàn)在“大雪三日,湖中人鳥(niǎo)聲俱絕”之后,表明這個(gè)時(shí)候的西湖是空曠無(wú)人的,畢竟大雪持續(xù)三是,天氣嚴(yán)寒,同時(shí)暗示在這樣的天氣賞西湖的獨(dú)特。而柳宗元的《江雪》也是在“千山鳥(niǎo)飛絕,萬(wàn)徑人蹤滅”之后來(lái)釣魚(yú),這種嚴(yán)寒天氣也只有愿意出來(lái)了,都有一種特立獨(dú)行的高潔和不隨俗世的生活態(tài)度。
解析:
(1)①撐。
②酒杯。
③消失。
④白氣彌漫的樣子。
(2)①湖上(比較清晰的)影子,只有(淡淡的)一道長(zhǎng)堤的痕跡,一點(diǎn)湖心亭的輪廓,和我的一葉小舟,舟中的兩三粒人影罷了。
②不要說(shuō)相公您癡,還有像您一樣癡的人呢!
(3)A
(4)映襯出環(huán)境的幽靜、空曠,也暗示的“癡”(不同凡響),為下文作伏筆。鏈接材料的詩(shī)和本文中的兩個(gè)“獨(dú)”字,都表現(xiàn)出獨(dú)立獨(dú)行的高潔情懷和不隨流俗的生活態(tài)度。
文言文翻譯方法:
對(duì),即對(duì)譯法。也就是用現(xiàn)代漢語(yǔ)中等值的詞去對(duì)換被譯文言詞的方法。
增,即增添法。古漢語(yǔ)的詞大多數(shù)是單音詞,翻譯時(shí),要把這些文言單音詞加以擴(kuò)充,使之成為現(xiàn)代漢語(yǔ)中的雙音詞。
刪,即刪減法。有的文言虛詞,現(xiàn)代漢語(yǔ)沒(méi)有相當(dāng)?shù)脑~表示它,不能硬譯。有的文言虛詞,現(xiàn)代漢語(yǔ)雖有同它相當(dāng)?shù)脑~,但如果勉強(qiáng)譯出來(lái),反而使句子累贅。屬于這兩種情況的文言虛詞,翻譯時(shí)則刪去。
移,即移位法。將文言句子按照現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法格式,調(diào)整語(yǔ)序。凡是與現(xiàn)代漢語(yǔ)的句法結(jié)構(gòu)形式不一致的文言句子,翻譯時(shí)不能照原句的語(yǔ)序排列,必須將不合現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)序部分加以調(diào)整。
留,即保留法。凡是古今意思相同的詞,以及帝號(hào)、國(guó)號(hào)、年號(hào)、人名、地名、官名、度量衡單位等,可照錄于譯文中,不必另作翻譯。
換,即替換法。不少文言文所表示的意義,在現(xiàn)代漢語(yǔ)中不是用原詞表示,翻譯時(shí)可用現(xiàn)代漢語(yǔ)中意義相當(dāng)?shù)脑~去替換。
2.(2021秋西峽縣期末)閱讀甲、乙兩選文,完成各題。
①環(huán)滁皆山也。其西南諸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,瑯琊也。山行六七里,漸聞水聲潺潺而瀉出于兩峰之間者,釀泉也。峰回路轉(zhuǎn),有亭翼然臨于泉上者,醉翁亭也。作亭者誰(shuí)?山之僧智仙也。名之者誰(shuí)?太守自謂也。大守與客來(lái)飲于此,飲少輒醉,而年又最高,故自號(hào)曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之間也。山水之樂(lè),得之心而寓之酒也。
②若夫日出而林霏開(kāi),云歸而巖穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰,風(fēng)霜高潔,水落而石出者,山間之四時(shí)也。朝而往,暮而歸,四時(shí)之景不同,而樂(lè)亦無(wú)窮也。
③至于負(fù)者歌于途,行者休于樹(shù),前者呼,后者應(yīng),傴僂提攜,往來(lái)而不絕者,滁人游也。臨溪而漁,溪深而魚(yú)肥,釀泉為酒,泉香而酒洌,山肴野蔌,雜然而前陳者,太守宴也。宴酣之樂(lè),非絲非竹,射者中,弈者勝,觥籌交錯(cuò),起坐而喧嘩者,眾賓歡也。蒼顏白發(fā),頹然乎其間者,太守醉也。
(節(jié)選自歐陽(yáng)修《醉翁亭記》)
修之來(lái)此①,樂(lè)其地僻而事簡(jiǎn),又愛(ài)其俗之安閑。既得斯泉于山谷之間,乃日與滁人仰而望山,俯而聽(tīng)泉。掇②幽芳而蔭喬木,風(fēng)霜冰雪,刻露清秀,四時(shí)之景無(wú)不可愛(ài)。又幸其民樂(lè)其歲物之豐成,而喜與予游也。因?yàn)楸酒渖酱?,道其風(fēng)俗之美,使民知所以安此豐年之樂(lè)者,幸生無(wú)事之時(shí)也。夫宣上③恩德,以與民共樂(lè),刺史④之事也。遂書(shū)以名其亭焉。
①此:指滁州。②掇:拾取,采取。③上:皇上。④刺史:代稱(chēng)知州。寫(xiě)此文時(shí),為滁州知州。
(1)下面加點(diǎn)字意義或用法相同的一組是C
A.山之僧智仙也名之者誰(shuí)
B.春冬之時(shí)山間之四時(shí)也
C.野芳發(fā)而幽香水落而石出者
D.佳木秀而繁陰望之蔚然而深秀者
(2)把文中畫(huà)線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰。
(3)用乙文中原話(huà)回答為什么要取亭名為“豐樂(lè)亭”?
(4)自選角度,簡(jiǎn)要分析甲、乙兩文在景物描寫(xiě)方面有何異同?
山水游記;一詞多義;文言翻譯;內(nèi)容理解;寫(xiě)法技巧.
參考譯文:
甲文:
環(huán)繞滁州的都是山。那西南的幾座山峰,樹(shù)林和山谷尤其優(yōu)美。一眼望去樹(shù)木茂盛,又幽深又秀麗的,那是瑯琊山。沿著山路走六七里,漸漸聽(tīng)到潺潺的水聲,看到流水從兩座山峰之間傾瀉而出的,那是釀泉。泉水沿著山峰折繞,沿著山路拐彎,有一座亭子像飛鳥(niǎo)展翅似地,飛架在泉上,那就是醉翁亭。建造這亭子的是誰(shuí)呢?是山上的和尚智仙。給它取名的又是誰(shuí)呢?太守用自己的別號(hào)(醉翁)來(lái)命名。太守和他的賓客們來(lái)這兒飲酒,只喝一點(diǎn)兒就醉了,而且年紀(jì)又最大,所以自號(hào)“醉翁”。醉翁的情趣不在于喝酒,而在欣賞山水的美景。欣賞山水美景的樂(lè)趣,領(lǐng)會(huì)在心里,寄托在酒上。
至于太陽(yáng)升起,山林里的霧氣散了;煙云聚攏來(lái),山谷就顯得昏暗了;朝則自暗而明,暮則自明而暗,或暗或明,變化不一,這就是山中的朝暮。野花開(kāi)了,有一股清幽的香味;好的樹(shù)木枝繁葉茂,形成一片濃密的綠蔭;風(fēng)高霜潔,天高氣爽,水落石出,這就是山中的四季。清晨前往,黃昏歸來(lái),四季的風(fēng)光不同,樂(lè)趣也是無(wú)窮無(wú)盡的。
至于背著東西的人在路上歌唱,走路的人在樹(shù)下休息,前面的呼喊,后面的應(yīng)答;老人彎著腰走,小孩子由大人領(lǐng)著走。來(lái)來(lái)往往絡(luò)繹不絕的,是滁州的游客。到溪邊釣魚(yú),溪水深并且魚(yú)肉肥美;用釀泉造酒,泉水清并且酒也清,野味野菜,雜七雜八地?cái)[在面前的,那是太守主辦的宴席。宴會(huì)喝酒的樂(lè)趣,不在于音樂(lè),投壺的中了,下棋的贏了,酒杯和酒籌交互錯(cuò)雜,時(shí)起時(shí)坐大聲喧鬧的人,是歡樂(lè)的賓客們。一個(gè)臉色蒼老的老人,醉醺醺地坐在眾人中間,是太守喝醉了。
乙文:
歐陽(yáng)修來(lái)到這里,喜歡這地方僻靜,而且政事簡(jiǎn)單,又喜愛(ài)它的風(fēng)俗安寧閑適。在山谷之間找到這泉水以后,就經(jīng)常同滁州人在這里抬頭望豐山,低頭聽(tīng)泉聲。春天采摘幽香的山花,夏天在大樹(shù)下乘涼,到了秋冬兩季,經(jīng)過(guò)風(fēng)霜冰雪,山水更加清楚地顯露出明凈秀美,四季的景色沒(méi)有什么不可愛(ài)的。又慶幸這里的百姓喜歡那年景的豐收,高興同我一起游玩,于是我根據(jù)這里的山水,稱(chēng)道這里的風(fēng)俗的美好,使百姓知道能夠安享這豐收年景的歡樂(lè)的原因,是幸運(yùn)地生活在太平無(wú)事的時(shí)代啊。宣傳皇上的恩德來(lái)和百姓共同歡樂(lè),這是州官的事情。因此,我寫(xiě)下這篇文章,來(lái)給這座亭子命名。
(1)本題考查一詞多義。
解答此類(lèi)題目時(shí),應(yīng)先知道這些詞語(yǔ)有幾個(gè)解釋?zhuān)缓蟾鶕?jù)句子的翻譯推斷詞語(yǔ)在不同句子中的意思。
A.句意:是山上的和尚智仙。之,結(jié)構(gòu)助詞,的。/給亭子命名的是誰(shuí)?之,代詞,它;
B.句意:春、冬的時(shí)候。時(shí),時(shí)候/是山間的四季啊。時(shí),季節(jié);
C.句意:野花開(kāi)了,有一股清幽的香味。/水落石出。而,都是表順承關(guān)系的連詞;
D.好的樹(shù)木枝繁葉茂,形成一片濃密的綠蔭。秀,茂盛,繁茂。/一眼望去樹(shù)木茂盛,又幽深又秀麗的。秀,秀麗;
故選:C。
(2)本題考查文言語(yǔ)句翻譯。
答題時(shí)先要理解重點(diǎn)詞語(yǔ)的意思,然后初步翻譯,再根據(jù)現(xiàn)代漢語(yǔ)的習(xí)慣進(jìn)行調(diào)整,做到文從字順。直譯為主,意譯為輔。
重點(diǎn)詞:發(fā),開(kāi)放;而,表順接的連詞;幽香,容花清淡的香氣;佳木,好的樹(shù)木;秀,茂盛,繁茂。繁陰,(樹(shù)葉)茂密成蔭。句意:野花開(kāi)放,散發(fā)著清幽的香味,高大(好)的樹(shù)木枝繁葉茂,形成濃密的綠蔭。
(3)本題考查內(nèi)容理解。
根據(jù)名字“豐樂(lè)亭”在原文中找到包含“豐樂(lè)”的句子,“又幸其民樂(lè)其歲物之豐成,而喜與予游也”,意思是:又慶幸遇到民眾為那年谷物的豐收成熟而高興,樂(lè)意與我同游;“因?yàn)楸酒渖酱?,道其風(fēng)俗之美,使民知所以安此豐年之樂(lè)者,幸生無(wú)事之時(shí)也”,意思是:于是為此根據(jù)這里的山脈河流,敘述這里風(fēng)俗的美好,讓民眾知道能夠安享豐年的歡樂(lè),是因?yàn)橛行疑谶@太平無(wú)事的時(shí)代。因此“樂(lè)其歲物之豐成”“安此豐年之樂(lè)”是取亭名為“豐樂(lè)亭”的原因。
(4)本題考查寫(xiě)景的異同。
兩文都善于抓住春夏秋冬四季景物的特征來(lái)描寫(xiě),語(yǔ)句凝練,筆墨傳神。甲文以“野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰,風(fēng)霜高潔,水落而石出者”來(lái)寫(xiě)四季,無(wú)不情狀俱備;乙文以“掇幽芳而蔭喬木,風(fēng)霜冰雪,刻露清秀,四時(shí)之景無(wú)不可愛(ài)”,以“幽香”代春,以“蔭喬木”代夏,以“風(fēng)霜冰雪”代秋,以“刻露清秀”代冬,狀寫(xiě)四季之景如在眼前。這是兩文寫(xiě)景上的相同之處;
閱讀甲文,結(jié)合第②段“若夫日出而林霏開(kāi),云歸而巖穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰,風(fēng)霜高潔,水落而石出者,山間之四時(shí)也”可知,多用對(duì)偶句,句式多變,錯(cuò)落有致;多用“而”字,有回環(huán)詠嘆的意味;閱讀乙文,從“掇幽芳而蔭喬木,風(fēng)霜冰雪,刻露清秀,四時(shí)之景無(wú)不可愛(ài)”中可知,多用散句,整散結(jié)合,娓娓道來(lái),富有情趣。這是兩文的不同之處。
解析:
(1)C
(2)野花開(kāi)放,散發(fā)著清幽的香味,高大(好)的樹(shù)木枝繁葉茂,形成濃密的綠蔭。
(3)樂(lè)其歲物之豐成,安此豐年之樂(lè)。
(4)兩文都善于抓住春夏秋冬四季景物的特征來(lái)描寫(xiě),語(yǔ)句凝練,筆墨傳神。異:甲文則多用對(duì)偶句(整句,排比),句式變化,錯(cuò)落有致;且巧用虛詞“而”“也”,增添了回環(huán)詠嘆的意味。乙文多用散句,整散結(jié)合,娓娓道來(lái),富有情趣。
文言文翻譯方法:
對(duì),即對(duì)譯法。也就是用現(xiàn)代漢語(yǔ)中等值的詞去對(duì)換被譯文言詞的方法。
增,即增添法。古漢語(yǔ)的詞大多數(shù)是單音詞,翻譯時(shí),要把這些文言單音詞加以擴(kuò)充,使之成為現(xiàn)代漢語(yǔ)中的雙音詞。
刪,即刪減法。有的文言虛詞,現(xiàn)代漢語(yǔ)沒(méi)有相當(dāng)?shù)脑~表示它,不能硬譯。有的文言虛詞,現(xiàn)代漢語(yǔ)雖有同它相當(dāng)?shù)脑~,但如果勉強(qiáng)譯出來(lái),反而使句子累贅。屬于這兩種情況的文言虛詞,翻譯時(shí)則刪去。
移,即移位法。將文言句子按照現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法格式,調(diào)整語(yǔ)序。凡是與現(xiàn)代漢語(yǔ)的句法結(jié)構(gòu)形式不一致的文言句子,翻譯時(shí)不能照原句的語(yǔ)序排列,必須將不合現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)序部分加以調(diào)整。
留,即保留法。凡是古今意思相同的詞,以及帝號(hào)、國(guó)號(hào)、年號(hào)、人名、地名、官名、度量衡單位等,可照錄于譯文中,不必另作翻譯。
換,即替換法。不少文言文所表示的意義,在現(xiàn)代漢語(yǔ)中不是用原詞表示,翻譯時(shí)可用現(xiàn)代漢語(yǔ)中意義相當(dāng)?shù)脑~去替換。
3.(2021秋永城市期末)閱讀下面文段,完成下面小題。
①余幼時(shí)即嗜學(xué)。家貧,無(wú)從致書(shū)以觀,每假借于藏書(shū)之家,手自筆錄,計(jì)日以還。天大寒,硯冰堅(jiān),手指不可屈伸,弗之怠。錄畢,走送之,不敢稍逾約。以是人多以書(shū)假余,余因得遍觀群書(shū)。既加冠,益慕圣賢之道,又患無(wú)碩師、名人與游,嘗趨百里外,從鄉(xiāng)之先達(dá)執(zhí)經(jīng)叩問(wèn)。先達(dá)德隆望尊,門(mén)人弟子填其室,未嘗稍降辭色。余立侍左右,援疑質(zhì)理,俯身傾耳以請(qǐng);或遇其叱咄,色愈恭,禮愈至,不敢出一言以復(fù);俟其欣悅,則又請(qǐng)焉。故余雖愚,卒獲有所聞。
②當(dāng)余之從師也,負(fù)篋曳屣,行深山巨谷中,窮冬烈風(fēng),大雪深數(shù)尺,足膚皸裂而不知。至舍,四支僵勁不能動(dòng),媵人持湯沃灌,以衾擁覆,久而乃和。寓逆旅,主人日再食,無(wú)鮮肥滋味之享。同舍生皆被綺繡,戴朱纓寶飾之帽,腰白玉之環(huán),左佩刀,右備容臭,燁然若神人;余則缊袍敝衣處其間,略無(wú)慕艷意。以中有足樂(lè)者,不知口體之奉不若人也。蓋余之勤且艱若此。今雖耄老,未有所成,猶幸預(yù)君子之列,而承天子之寵光,綴公卿之后,日侍坐備顧問(wèn),四海亦謬稱(chēng)其氏名,況才之過(guò)于余者乎?
(《送東陽(yáng)馬生序》節(jié)選)
(1)解釋下列加點(diǎn)的字。
①腰白玉之環(huán)名詞作動(dòng)詞,腰間掛著。
②同舍生皆被綺繡同“披”,穿著。
(2)下面選項(xiàng)中加點(diǎn)字的意思相同的一項(xiàng)是B
A.窮冬烈風(fēng)/欲窮其林
B.略無(wú)慕艷意/略無(wú)闕處
C.當(dāng)余之從師也/問(wèn)所從來(lái)
D.無(wú)鮮肥滋味之享/陶后鮮有聞
(3)把下面句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
既加冠,益慕圣賢之道。
(4)閱讀本文和下面兩則鏈接材料,說(shuō)說(shuō)宋濂、顏回、范仲淹分別有怎樣的人生態(tài)度?你從中可以得到哪些啟發(fā)?
子曰:“賢哉,回也!一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂(yōu),回也不改其樂(lè)。賢哉,回也!”
(節(jié)選自《論語(yǔ)》)
(范仲淹)晝夜苦學(xué),五年未嘗解衣就寢?;蛞够璧。m以水沃面。往往米糜粥不充,日昃①,始食,遂大通六經(jīng)之旨,慨然有志于天下。
(節(jié)選自《宋名臣言行錄》)
注:①昃(zè):太陽(yáng)西斜。
讀書(shū)學(xué)習(xí);文言實(shí)詞;一詞多義;文言翻譯;思想情感;遷移拓展.
譯文:
①我年幼時(shí)就非常愛(ài)好讀書(shū)。家里貧窮,無(wú)法得到書(shū)來(lái)看,常常向藏書(shū)的人家求借,親手抄錄,計(jì)算著日期按時(shí)送還。冬天非常寒冷,硯臺(tái)里的墨汁都結(jié)了冰,手指凍得不能彎曲和伸直,也不放松抄錄書(shū)。鈔寫(xiě)完畢后,便馬上跑去還書(shū),不敢稍微超過(guò)約定的期限。因此有很多人都愿意把書(shū)借給我,于是我能夠遍觀群書(shū)。成年以后,我更加仰慕古代圣賢的學(xué)說(shuō),又苦于不能與學(xué)識(shí)淵博的老師和名人交往,曾經(jīng)趕到數(shù)百里以外,拿著經(jīng)書(shū)向鄉(xiāng)里有道德學(xué)問(wèn)的前輩請(qǐng)教。前輩德高望重,門(mén)人弟子擠滿(mǎn)了他的屋子,他的言辭和態(tài)度從未稍有委婉。我站著陪侍在他左右,提出疑難,詢(xún)問(wèn)道理,俯下身子,側(cè)著耳朵恭敬地請(qǐng)教;有時(shí)遇到他大聲斥責(zé),我的表情更加恭順,禮節(jié)更加周到,不敢說(shuō)一個(gè)字反駁;等到他高興了,則又去請(qǐng)教。所以我雖然愚笨,但最終獲得不少教益。
②當(dāng)我外出求師的時(shí)候,背著書(shū)箱,拖著鞋子,行走在深山峽谷之中。隆冬時(shí)節(jié),刮著猛烈的寒風(fēng),雪有好幾尺深,腳上的皮膚受凍裂開(kāi)都不知道?;氐娇蜕?,四肢僵硬動(dòng)彈不得。服侍的人拿著熱水為我洗浴,用被子裹著我,很久才暖和起來(lái)。寄居在旅店里,旅店老板每天供應(yīng)兩頓飯,沒(méi)有新鮮肥嫩的美味享受。同客舍的人都穿著華麗的衣服,戴著用紅色帽帶和珠寶裝飾的帽子,腰間掛著白玉環(huán),左邊佩戴寶刀,右邊掛著香囊,光彩鮮明,像神仙一樣;我卻穿著破舊的衣服處于他們之間,但我毫無(wú)羨慕的心。因?yàn)樾闹杏凶阋钥鞓?lè)的事情,所以不覺(jué)得吃的、穿的享受不如別人。我求學(xué)的辛勤和艱苦就是像這個(gè)樣子。如今我雖已年老,沒(méi)有什么成就,但所幸還得以置身于君子的行列中,承受著天子的恩寵榮耀,追隨在公卿之后,每天陪侍著皇上,聽(tīng)候詢(xún)問(wèn),天底下也不適當(dāng)?shù)胤Q(chēng)頌自己的姓名,更何況才能超過(guò)我的人呢?
鏈接材料一:
孔子說(shuō):“真是個(gè)大賢人啊,顏回!用一個(gè)竹筐盛飯,用一只瓢喝水,住在簡(jiǎn)陋的巷子里。別人都忍受不了那窮困的憂(yōu)愁,顏回卻能照樣快活。真是個(gè)大賢人啊,顏回!”
鏈接材料二:
(他)白天、深夜都認(rèn)真讀書(shū)。五年中,竟然沒(méi)有脫去衣服上床睡覺(jué),有時(shí)夜里感到昏昏欲睡,就用冷水洗臉。(范仲淹)常常是白天苦讀,什么也不吃,直到太陽(yáng)偏西才吃一點(diǎn)東西。就這樣,他領(lǐng)悟了六經(jīng)的主旨,后來(lái)又立下了造福天下的志向。
(1)本題考查文言詞語(yǔ)的解釋。
①句意:腰間掛著白玉環(huán)。腰,名詞作動(dòng)詞,腰間掛著。
②句意:同客舍的人都穿著華麗的衣服。被,同“披”,穿著。
(2)本題考查一詞多義。
A.句意:隆冬時(shí)節(jié),刮著猛烈的寒風(fēng)。窮,深。/想要走到桃林的盡頭。盡,盡頭。
B.句意:但我毫無(wú)羨慕的心。略,完全。/完全沒(méi)有中斷的地方。略,完全,全部。
C.句意:當(dāng)我外出求師的時(shí)候。從,跟從。/問(wèn)他從哪里來(lái)。從,從……來(lái)。
D.句意:沒(méi)有新鮮肥嫩的美味享受。鮮,新鮮。/陶淵明以后就很少聽(tīng)說(shuō)。鮮,少。
故選:B。
(3)本題考查句子的翻譯。
要忠于原文、不遺漏、不隨意增減內(nèi)容,譯文要通暢。注意重點(diǎn)字詞以及常見(jiàn)句式的翻譯,以直譯為主,意譯為輔。
重點(diǎn)詞:既,已經(jīng),到了。加冠,古代男子到二十歲時(shí),舉行加冠(束發(fā)戴帽)儀式,表示已成年。圣賢之道,指孔孟儒家的道統(tǒng)。句意:成年以后,我更加仰慕古代圣賢的學(xué)說(shuō)。
(4)本題考查對(duì)文章的思考感悟能力。
文中,宋濂幼時(shí)家貧,卻一心向?qū)W。他不僅向周?chē)私钑?shū)閱讀,還虛心向名師請(qǐng)教,最終獲有所聞。中,呂蒙“一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂(yōu),回也不改其樂(lè)”“鏈接材料二”中范仲淹“五年未嘗解衣就寢。或夜昏怠,輒以水沃面。往往米糜粥不充,日昃,始食”
可知,他們都有自己的人生目標(biāo),為此付出努力,不受世俗利益的干擾和誘惑。從中我們可以得到啟發(fā):要牢固樹(shù)立自己的人生理想,并為之努力拼搏奮斗,不能被眼前的困難嚇倒,不能被眼前的欲望阻礙,要持之以恒地做好自己,做好自己應(yīng)該做的事。
解析:
(1)①名詞作動(dòng)詞,腰間掛著。
②同“披”,穿著。
(2)B
(3)成年以后,我更加仰慕古代圣賢的學(xué)說(shuō)。
(4)他們都有自己的人生目標(biāo),為此付出努力,不受世俗利益的干擾和誘惑。
得到啟發(fā):要牢固樹(shù)立自己的人生理想,并為之努力拼搏奮斗,不能被眼前的困難嚇倒,不能被眼前的欲望阻礙,要持之以恒地做好自己,做好自己應(yīng)該做的事。
文言文翻譯方法:
對(duì),即對(duì)譯法。也就是用現(xiàn)代漢語(yǔ)中等值的詞去對(duì)換被譯文言詞的方法。
增,即增添法。古漢語(yǔ)的詞大多數(shù)是單音詞,翻譯時(shí),要把這些文言單音詞加以擴(kuò)充,使之成為現(xiàn)代漢語(yǔ)中的雙音詞。
刪,即刪減法。有的文言虛詞,現(xiàn)代漢語(yǔ)沒(méi)有相當(dāng)?shù)脑~表示它,不能硬譯。有的文言虛詞,現(xiàn)代漢語(yǔ)雖有同它相當(dāng)?shù)脑~,但如果勉強(qiáng)譯出來(lái),反而使句子累贅。屬于這兩種情況的文言虛詞,翻譯時(shí)則刪去。
移,即移位法。將文言句子按照現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法格式,調(diào)整語(yǔ)序。凡是與現(xiàn)代漢語(yǔ)的句法結(jié)構(gòu)形式不一致的文言句子,翻譯時(shí)不能照原句的語(yǔ)序排列,必須將不合現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)序部分加以調(diào)整。
留,即保留法。凡是古今意思相同的詞,以及帝號(hào)、國(guó)號(hào)、年號(hào)、人名、地名、官名、度量衡單位等,可照錄于譯文中,不必另作翻譯。
換,即替換法。不少文言文所表示的意義,在現(xiàn)代漢語(yǔ)中不是用原詞表示,翻譯時(shí)可用現(xiàn)代漢語(yǔ)中意義相當(dāng)?shù)脑~去替換。
4.(2021秋義馬市期末)閱讀下面文言文語(yǔ)段,完成下面小題。
余幼時(shí)即嗜學(xué)。家貧,無(wú)從致書(shū)以觀,每假借于藏書(shū)之家,手自筆錄,計(jì)日以還。天大寒,硯冰堅(jiān),手指不可屈伸,弗之怠。錄畢,走送之,不敢稍逾約。以是人多以書(shū)假余,余因得遍觀群書(shū)。既加冠,益慕圣賢之道,又患無(wú)碩師、名人與游,嘗趨百里外,從鄉(xiāng)之先達(dá)執(zhí)經(jīng)叩問(wèn)。先達(dá)德隆望尊,門(mén)人弟子填其室,未嘗稍降辭色。余立侍左右,援疑質(zhì)理,俯身傾耳以請(qǐng);或遇其叱咄,色愈恭,禮愈至,不敢出一言以復(fù);俟其欣悅,則又請(qǐng)焉。故余雖愚,卒獲有所聞。
當(dāng)余之從師也,負(fù)篋曳屣行深山巨谷中,窮冬烈風(fēng),大雪深數(shù)尺,足膚皸裂而不知。至舍,四支僵勁不能動(dòng),媵人持湯沃灌,以衾擁覆,久而乃和。寓逆旅,主人日再食,無(wú)鮮肥滋味之享。同舍生皆被綺繡,戴朱纓寶飾之帽,腰白玉之環(huán),左佩刀,右備容臭,燁然若神人;余則缊袍敝衣處其間,略無(wú)慕艷意。以中有足樂(lè)者,不知口體之奉不若人也。蓋余之勤且艱若此。
(1)解釋下列句子中加點(diǎn)的詞語(yǔ)。
①媵人持湯沃灌熱水
②同舍生皆被綺繡同“披”,穿
(2)把選文中畫(huà)橫線(xiàn)的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
既加冠,益慕圣賢之道,又患無(wú)碩師、名人與游。
(3)根據(jù)選文內(nèi)容概括是從哪幾個(gè)方面創(chuàng)造條件讀書(shū)求學(xué)的。
(4)結(jié)合選文內(nèi)容和下面的鏈接材料,分析宋濂和鄭玄在求學(xué)過(guò)程中有哪些異同?
鄭玄以山東無(wú)足問(wèn)者,乃西入關(guān),因琢郡①盧植,事扶風(fēng)馬融。融門(mén)徒百余人,升堂進(jìn)者五十余生。融素驕貴,玄在門(mén)下,三年不得見(jiàn),乃使高業(yè)弟子傳授于玄。玄日夜尋誦,未嘗息倦。會(huì)融集諸生考論圖緯②,聞玄善算,乃召見(jiàn)于樓上。玄因從質(zhì)諸疑義,問(wèn)畢辭歸。融喟然③謂門(mén)人曰:“鄭生今去,吾道東矣!”玄自游學(xué),十余年乃歸鄉(xiāng)里。家貧,客耕東萊,學(xué)徒相隨已數(shù)百千人。
①琢郡:郡名,為今河北省琢縣治。②圖緯:專(zhuān)論占驗(yàn)術(shù)數(shù)的書(shū)。③喟然:感嘆。
讀書(shū)學(xué)習(xí);文言實(shí)詞;文言翻譯;內(nèi)容理解;遷移拓展.
我年幼時(shí)就非常愛(ài)好讀書(shū)。(因?yàn)椋┘依镓毟F,(所以)沒(méi)有辦法買(mǎi)書(shū)來(lái)閱讀,常常向藏書(shū)的人家去借,親自抄錄,計(jì)算著日期按時(shí)送還。冬天非常寒冷,硯臺(tái)里的墨汁像冰一樣堅(jiān)硬,手指(凍得)不能彎曲伸直,也不敢懈怠。抄完后,便馬上跑去還書(shū),不敢稍微超過(guò)約定的期限。因此有很多人都愿意把書(shū)借給我,于是我能夠遍觀群書(shū)。到了成年以后,我更加仰慕古代圣賢的學(xué)說(shuō),又擔(dān)心沒(méi)有才學(xué)淵博的人同我來(lái)往,曾經(jīng)跑到百里以外,拿著經(jīng)書(shū)向鄉(xiāng)里有道德學(xué)問(wèn)的前輩請(qǐng)教。前輩道德和聲望高,門(mén)人弟子擠滿(mǎn)了他的屋子,他不曾把言辭放委婉些,把臉色放溫和些。我站著侍候在他左右,提出疑難,詢(xún)問(wèn)道理,俯下身子,側(cè)著耳朵請(qǐng)教;有時(shí)遇到他大聲斥責(zé),(我的)表情更加恭順,禮節(jié)更加周到,不敢說(shuō)一個(gè)字反駁;等到他高興了,則又去請(qǐng)教。所以我雖然愚笨,但最終獲得學(xué)識(shí)。
當(dāng)我外出求師的時(shí)候,背著書(shū)箱,拖著鞋子,行走在深山峽谷之中。隆冬時(shí)節(jié),刮著猛烈的寒風(fēng),雪有好幾尺深,腳上的皮膚受凍裂開(kāi)都不知道?;氐娇蜕?,四肢僵硬動(dòng)彈不得。服侍的人拿著熱水為我洗浴,用被子裹著我,很久才暖和起來(lái)。寄居在旅店里,旅店老板每天供應(yīng)兩頓飯,沒(méi)有新鮮肥嫩的美味享受。同客舍的人都穿著華麗的衣服,戴著用紅色帽帶和珠寶裝飾的帽子,腰間掛著白玉環(huán),左邊佩戴寶刀,右邊掛著香囊,光彩鮮明,像神仙一樣;我卻穿著破舊的衣服處于他們之間,但我毫無(wú)羨慕的心。因?yàn)樾闹杏凶阋钥鞓?lè)的事情,所以不覺(jué)得吃的、穿的享受不如別人。我求學(xué)的辛勤和艱苦就是像這個(gè)樣子。
鄭玄因?yàn)樵谏綎|沒(méi)有值得求教的人,于是他往西入關(guān),拜扶風(fēng)人馬融為師。馬融有門(mén)徒四百余人,而能夠進(jìn)入廳堂聽(tīng)他親自講課的僅五十余人。馬融平素驕傲自負(fù),鄭玄拜在他門(mén)下,三年都不能見(jiàn)他一面,馬融只是讓自己的高材生給鄭玄授課。鄭玄日夜探究、誦習(xí),從未有過(guò)絲毫懈怠厭倦。有一次遇上馬融召集門(mén)生研討圖緯,聽(tīng)說(shuō)鄭玄善于計(jì)算,于是在樓上召見(jiàn)他。鄭玄趁機(jī)向馬融請(qǐng)教各種疑難問(wèn)題,問(wèn)完之后就告辭回家。馬融很有感觸地對(duì)學(xué)生們說(shuō):“鄭玄現(xiàn)在離開(kāi)了,我的學(xué)問(wèn)到東方去了?!编嵭?dú)自出外游學(xué),十多年才回到家鄉(xiāng)。因?yàn)榧揖池毨?,鄭玄在東萊為人傭耕,跟隨他的學(xué)生已經(jīng)有成百上千了。
(1)本題考查學(xué)生對(duì)文言實(shí)詞的理解能力。解答此類(lèi)題目,要在理解句意的基礎(chǔ)上解釋詞語(yǔ),尤其注意通假字、古今異義、詞類(lèi)活用等特殊情況。
①句意:服侍的人拿著熱水為我洗浴。湯:熱水;
②句意:同客舍的人都穿著華麗的衣服。被:同“披”,穿。
(2)本題考查句子的翻譯。做該題時(shí),要忠于原文、不遺漏、不隨意增減內(nèi)容,譯文要順暢。注意重點(diǎn)字詞以及常見(jiàn)句式的翻譯,以直譯為主,意譯為輔。
句中重點(diǎn)詞語(yǔ)有:既,已經(jīng);益,更加。句意為:到了成年以后,我更加仰慕古代圣賢的學(xué)說(shuō)。
(3)本題考查課文內(nèi)容的理解。解答此題的關(guān)鍵是在理解課文內(nèi)容的基礎(chǔ)上,根據(jù)題目的要求和提示的信息梳理內(nèi)容,找出相關(guān)的語(yǔ)句,概括即可。
根據(jù)“每假借于藏書(shū)之家,手自筆錄,計(jì)日以還”可知,他借書(shū)不失信于人;根據(jù)“天大寒,硯冰堅(jiān),手指不可屈伸,弗之怠”可知,他抄書(shū)不畏艱苦;根據(jù)“嘗趨百里外,從鄉(xiāng)之先達(dá)執(zhí)經(jīng)叩問(wèn)”可知,他遠(yuǎn)行百里向先達(dá)請(qǐng)教。
(4)本題考查文章的理解與篩選。做題時(shí),結(jié)合選文內(nèi)容并且提取文中的信息,需要學(xué)生歸納概括要點(diǎn)??梢愿爬椋阂猿瓡?shū)來(lái)克服無(wú)書(shū)之難;以謙恭的態(tài)度來(lái)克服無(wú)師之難;不畏路遙天寒克服求師之難;以讀書(shū)之樂(lè)克服生活艱苦之難。鄭玄在山東沒(méi)有值得求教的人;夠進(jìn)入廳堂聽(tīng)馬融親自講課的僅五十余人;三年都不能見(jiàn)馬融一面;鄭玄日夜探究、誦習(xí),從未有過(guò)絲毫懈怠厭倦;鄭玄趁機(jī)向馬融請(qǐng)教各種疑難問(wèn)題。
解析:
(1)①熱水;②同“披”,穿。
(2)到了成年以后,我更加仰慕古代圣賢的學(xué)說(shuō)。
(3)①借書(shū)不失信于人;②抄書(shū)不畏艱苦;③遠(yuǎn)行百里向先達(dá)請(qǐng)教。
(4)相同點(diǎn):都勤奮刻苦,積極上進(jìn)。不同點(diǎn):宋濂無(wú)書(shū)讀,天寒抄錄;求師難,恭敬詢(xún)問(wèn);生活苦,以學(xué)為樂(lè)。鄭玄無(wú)師,有師卻見(jiàn)不到;勤奮刻苦,抓住時(shí)機(jī)求教。
“而”的用法:
①學(xué)而不思則罔。(而:表示轉(zhuǎn)折關(guān)系)
②溫故而知新。(而:表示承接關(guān)系)
③雜然而前陳者。(而:表示修飾關(guān)系)
④博學(xué)而篤志。(而:表示并列關(guān)系)
5.(2021秋庫(kù)車(chē)市期末)閱讀下面的古文,完成相關(guān)問(wèn)題。
[甲]:若夫日出而林霏開(kāi),云歸而巖穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰,風(fēng)霜高潔,水落而石出者,山間之四時(shí)也。朝而往,暮而歸,四時(shí)之景不同,而樂(lè)亦無(wú)窮也。
……
已而夕陽(yáng)在山,人影散亂,太守歸而賓客從也。樹(shù)林陰翳,鳴聲上下,游人去而禽鳥(niǎo)樂(lè)也。然而禽鳥(niǎo)知山林之樂(lè),而不知人之樂(lè);人知從太守游而樂(lè),而不知太守之樂(lè)其樂(lè)也。醉能同其樂(lè),醒能述以文者,太守也。太守謂誰(shuí)?廬陵歐陽(yáng)修也。
(選自歐陽(yáng)修《醉翁亭記》)
(1)解釋加點(diǎn)詞的意思。
①晦明變化者昏暗。
②山間之四時(shí)也季節(jié)。
③樹(shù)林陰翳枝葉茂密成蔭。
④太守謂誰(shuí)是、為。
(2)用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。
①野芳發(fā)而幽香,佳木秀而繁陰。
②人知從太守游而樂(lè),而不知太守之樂(lè)其樂(lè)也。
[乙]:歐陽(yáng)公四歲而孤,家貧無(wú)資。太夫人以荻畫(huà)地,教以書(shū)字。多誦古人篇章。及其稍長(zhǎng)而家無(wú)書(shū)讀就閭里士人家借而讀之,或因而抄錄。以至?xí)円雇鼘嬍?,惟讀書(shū)是務(wù)。自幼所作詩(shī)賦文字,下筆已如成人。
(節(jié)選自《歐陽(yáng)公事跡》)
(3)用“/”標(biāo)出下面句子的朗讀節(jié)奏。(劃兩處)
及其稍長(zhǎng)而家無(wú)書(shū)讀就閭里士人家借而讀之
(4)文中“教以書(shū)字”的“書(shū)”的含義,跟下面哪一句中的“書(shū)”相同?B
A.卒買(mǎi)魚(yú)烹食,得魚(yú)腹中書(shū),固以怪之矣。
B.惟予之公書(shū)與張氏之吝書(shū)若不相類(lèi)。
C.一男附書(shū)至,二男新戰(zhàn)死。
D.乃丹書(shū)帛曰“陳勝王”,置人所罾魚(yú)腹中。
(5)就本文而言,歐陽(yáng)修值得我們學(xué)習(xí)的精神是:刻苦學(xué)習(xí),在如此艱苦的條件下還致力讀書(shū),孜孜不倦,自強(qiáng)不息。
文言實(shí)詞;一詞多義;文言斷句;文言翻譯;內(nèi)容理解.
譯文:
甲:
至于太陽(yáng)升起,樹(shù)林里的霧氣散開(kāi),云霧聚攏,山谷就顯得昏暗了;朝則自暗而明,暮則自明而暗,或暗或明,變化不一,這就是山中的朝暮。野花開(kāi)了,有一股清幽的香味;好的樹(shù)木枝繁葉茂,形成一片濃密的綠蔭;風(fēng)高霜潔,天高氣爽,水落石出,這就是山中的四季。清晨前往,黃昏歸來(lái),四季的風(fēng)光不同,樂(lè)趣也是無(wú)窮無(wú)盡的。
……
不久,太陽(yáng)下山了,人影散亂,賓客們跟隨太守回去了。樹(shù)林里的枝葉茂密成蔭,禽鳥(niǎo)在高處低處鳴叫,是游人離開(kāi)后鳥(niǎo)兒在歡樂(lè)地跳躍。但是鳥(niǎo)兒只知道山林中的快樂(lè),卻不知道人們的快樂(lè);而人們只知道跟隨太守游玩的快樂(lè),卻不知道太守以游人的快樂(lè)為快樂(lè)啊。醉了能夠和大家一起歡樂(lè),醒來(lái)能夠用文章記述這樂(lè)事的人,那就是太守啊。太守是誰(shuí)呢?是廬陵歐陽(yáng)修吧。
乙:
歐陽(yáng)修在四歲時(shí)失去了父親,家境貧窮,沒(méi)有錢(qián)供他上學(xué)。歐陽(yáng)修的母親用蘆葦稈在沙地上寫(xiě)畫(huà),教給他寫(xiě)字。歐陽(yáng)修的母親還給他誦讀許多古人的篇章,讓他學(xué)習(xí)寫(xiě)詩(shī)。到他年齡大些了,家里沒(méi)有書(shū)可讀,他就到鄉(xiāng)里的讀書(shū)人家去借書(shū)來(lái)讀,有時(shí)借此機(jī)會(huì)抄錄下來(lái),還沒(méi)抄完,但是已經(jīng)能背誦這篇文章了。以至于歐陽(yáng)修白天黑夜都廢寢忘食,只一心一意努力讀書(shū)。他從小時(shí)候起所寫(xiě)的詩(shī)歌文章,就能與大人一樣有文采。
(1)本題考查文言詞語(yǔ)的解釋。
①句意:朝則自暗而明,暮則自明而暗,或暗或明,變化不一?;蓿璋?。
②句意:這就是山中的四季。時(shí),季節(jié)。
③句意:樹(shù)林里的枝葉茂密成蔭。陰翳,枝葉茂密成蔭。
④句意:太守是誰(shuí)。謂,是,為。
(2)本題考查句子的翻譯。
①重點(diǎn)詞:芳,香花。發(fā),開(kāi)放。秀,茂盛,繁茂。繁陰,一片濃密的樹(shù)蔭。這里名詞作動(dòng)詞,形成一片濃密的綠蔭。句意:野花開(kāi)了,有一股清幽的香味;好的樹(shù)木枝繁葉茂,形成一片濃密的綠蔭。
②重點(diǎn)詞:樂(lè)其樂(lè),以游人的快樂(lè)為快樂(lè)。第一個(gè)樂(lè):意動(dòng)用法,以……為樂(lè)。樂(lè),快樂(lè)。句意:而人們只知道跟隨太守游玩的快樂(lè),卻不知道太守以游人的快樂(lè)為快樂(lè)啊。
(3)本題考查文言句子的斷句。
句意:到他年齡大些了,家里沒(méi)有書(shū)可讀,他就到鄉(xiāng)里的讀書(shū)人家去借書(shū)來(lái)讀。故可斷為:及其稍長(zhǎng)/而家無(wú)書(shū)讀/就閭里士人家借而讀之。
(4)本題考查一詞多義。
例句“教以書(shū)字”的意思是:教給他寫(xiě)字。書(shū),名詞作動(dòng)詞,教授別人書(shū)寫(xiě)。
A.句意:士兵們買(mǎi)魚(yú)回來(lái)烹食,發(fā)現(xiàn)魚(yú)肚子里面的帛書(shū),本來(lái)已經(jīng)對(duì)這事感到奇怪了。書(shū),字條。
B.句意:只是我慷慨的出借書(shū)籍比張氏吝嗇的不肯出借書(shū)籍總是不同的。書(shū),名詞作動(dòng)詞,教授別人書(shū)寫(xiě)。
C.句意:其中一個(gè)兒子捎信回來(lái),說(shuō)另外兩個(gè)兒子剛剛戰(zhàn)死。書(shū),信。
D.句意:于是用朱砂在綢條上寫(xiě)了“陳勝王”,放進(jìn)別人捕到的一條魚(yú)的肚子里。書(shū),字條。
故選:B。
(5)本題考查人物的形象的理解。
結(jié)合“或因而抄錄。以至?xí)円雇鼘嬍?,惟讀書(shū)是務(wù)”可知,歐陽(yáng)修值得我們學(xué)習(xí)的精神是:廢寢忘食,一心一意努力讀書(shū)。
解析:
(1)①昏暗。
②季節(jié)。
③枝葉茂密成蔭。
④是、為。
(2)①野花開(kāi)放散發(fā)出一股清幽的香氣,好的樹(shù)木枝葉繁茂形成濃密的樹(shù)蔭
②人們知道跟隨太守游玩的樂(lè)趣,卻不知道太守以他們的快樂(lè)為快樂(lè)
(3)及其稍長(zhǎng)/而家無(wú)書(shū)讀/就閭里士人家借而讀之。
(4)B
(5)刻苦學(xué)習(xí),在如此艱苦的條件下還致力讀書(shū),孜孜不倦,自強(qiáng)不息。
文言文翻譯方法:
對(duì),即對(duì)譯法。也就是用現(xiàn)代漢語(yǔ)中等值的詞去對(duì)換被譯文言詞的方法。
增,即增添法。古漢語(yǔ)的詞大多數(shù)是單音詞,翻譯時(shí),要把這些文言單音詞加以擴(kuò)充,使之成為現(xiàn)代漢語(yǔ)中的雙音詞。
刪,即刪減法。有的文言虛詞,現(xiàn)代漢語(yǔ)沒(méi)有相當(dāng)?shù)脑~表示它,不能硬譯。有的文言虛詞,現(xiàn)代漢語(yǔ)雖有同它相當(dāng)?shù)脑~,但如果勉強(qiáng)譯出來(lái),反而使句子累贅。屬于這兩種情況的文言虛詞,翻譯時(shí)則刪去。
移,即移位法。將文言句子按照現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法格式,調(diào)整語(yǔ)序。凡是與現(xiàn)代漢語(yǔ)的句法結(jié)構(gòu)形式不一致的文言句子,翻譯時(shí)不能照原句的語(yǔ)序排列,必須將不合現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)序部分加以調(diào)整。
留,即保留法。凡是古今意思相同的詞,以及帝號(hào)、國(guó)號(hào)、年號(hào)、人名、地名、官名、度量衡單位等,可照錄于譯文中,不必另作翻譯。
換,即替換法。不少文言文所表示的意義,在現(xiàn)代漢語(yǔ)中不是用原詞表示,翻譯時(shí)可用現(xiàn)代漢語(yǔ)中意義相當(dāng)?shù)脑~去替換。
6.(2021秋利川市期末)文言文閱讀。
甲:至于負(fù)者歌于途,行者休于樹(shù),前者呼,后者應(yīng),傴僂提攜,往來(lái)而不絕者,滁人游也。臨溪而漁,溪深而魚(yú)肥。釀泉為酒,泉香而酒洌;山肴野簌,雜然而前陳者,太守宴也。宴酣之樂(lè),非絲非竹,射者中,弈者勝,觥籌交錯(cuò),起坐而喧嘩者,眾賓歡也。蒼顏白發(fā),頹然乎其間者,太守醉也。
(節(jié)選自歐陽(yáng)修《醉翁亭記》)
乙:昨游江上,見(jiàn)修竹數(shù)千株,其中有茅屋有棋聲有茶煙飄揚(yáng)而出,心竊樂(lè)之。次日過(guò)訪其家,靜坐久之。從竹縫中向外而窺,見(jiàn)青山江帆,葦洲耕犁,有二小兒戲于沙上,犬立岸傍,如相守者,直是山水大師畫(huà)意,懸掛于竹枝竹葉間也。由外望內(nèi),是一種境地;由中望外,又是一種境地。予以為,學(xué)者誠(chéng)能八面玲瓏①,千古文章之道②,不出于是,豈獨(dú)畫(huà)乎?
(節(jié)選自鄭燮《游江》)
①八面玲瓏,原指屋子四面八方敞亮通明,此指多角度思考或欣賞。②道,方法。
(1)解釋下列各句中加點(diǎn)詞的意思。
①泉香而酒洌清
②雜然而前陳者陳列、擺放
③心竊樂(lè)之暗中,偷偷地
④豈獨(dú)畫(huà)乎難道只有
(2)把下面的文言語(yǔ)句翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
①臨溪而漁,溪深而魚(yú)肥。
②次日過(guò)訪其家,靜坐久之。
(3)用“/”給下面句子斷句,限劃2處。
其中有茅屋有棋聲有茶煙飄揚(yáng)而出
(4)甲乙兩文劃線(xiàn)句均是寫(xiě)人們的活動(dòng),在文中各有什么作用?
(5)甲文“頹然乎其間者”,“其”指什么。這篇文章表現(xiàn)了歐陽(yáng)修怎樣的思想?乙文中“千古文章之道,不出于是?”“是”代指什么,表述了鄭燮怎樣的主張。
山水游記;文言實(shí)詞;文言虛詞;文言斷句;文言翻譯;內(nèi)容理解.
至于背著東西的人在路上歡唱,來(lái)去行路的人在樹(shù)下休息,前面的招呼,后面的答應(yīng);老人彎著腰走,小孩子由大人領(lǐng)著走。來(lái)來(lái)往往不斷的行人,是滁州的游客。到溪邊釣魚(yú),溪水深并且魚(yú)肉肥美;用釀泉釀造酒,泉水香并且酒也清;野味野菜,橫七豎八地?cái)[在面前的,那是太守主辦的宴席。宴會(huì)喝酒的樂(lè)趣,不在于音樂(lè);投射的中了,下棋的贏了,酒杯和酒籌交互錯(cuò)雜;時(shí)起時(shí)坐大聲喧鬧的人,是歡樂(lè)的賓客們。一位容顏蒼老,頭發(fā)花白的人醉醺醺地坐在眾人中間,是喝醉了的太守。
昨日游于江上,看見(jiàn)茂密修長(zhǎng)的竹子數(shù)千株,竹林其間建有茅屋,隱隱有棋聲和茶香從中飄揚(yáng)而出,心底為之暗暗高興。第二天路過(guò)前往拜訪那戶(hù)人家,看見(jiàn)琴、書(shū)、茶幾、坐席等一應(yīng)用具都是一塵不染,泛發(fā)出一片豆綠的色彩,大概是竹子的翠綠光芒映射到上面的緣故。靜靜地坐了許久,從竹葉的縫隙中向外面望去,看見(jiàn)了青翠的山和寬闊的大江,江上飄蕩著帆船和魚(yú)艇,又有一叢叢的蘆葦洲,耕作著的人和前來(lái)送飯的婦女,還有兩個(gè)在沙灘上嬉戲的小孩兒,狗則謹(jǐn)慎地立在岸旁,就像一個(gè)守護(hù)著的人。這簡(jiǎn)直就是小李將軍的畫(huà)中之意懸掛在竹枝和竹葉間。從外面望里面,是一種感受;從里面望向外面又是一種不一樣的感受。我認(rèn)為,做學(xué)問(wèn)的人的確能不同角度的思考看待事物,千秋萬(wàn)代的作文章的方法不外乎也是這樣,哪里只是畫(huà)呢。
(1)本題考查學(xué)生對(duì)文言實(shí)詞的理解能力。解答此類(lèi)題目,要在理解句意的基礎(chǔ)上解釋詞語(yǔ),尤其注意通假字、古今異義、詞類(lèi)活用等特殊情況。
①句意:水香并且酒也清。冽:清。
②句意:橫七豎八地?cái)[在面前的。陳:陳列、擺放。
③句意:心底為之暗暗高興。竊:暗中,偷偷地。
④句意:哪里只是畫(huà)呢?豈獨(dú):難道只有。
(2)本題考查學(xué)生對(duì)句子翻譯能力。翻譯的要求是做到“信、達(dá)、雅”,翻譯的方法是“增、刪、調(diào)、換、補(bǔ)、移”,我們?cè)诜g句子時(shí)要注意通假字、詞類(lèi)活用、一詞多義、特殊句式等情況,如遇倒裝句就要按現(xiàn)代語(yǔ)序疏通,如遇省略句翻譯時(shí)就要把省略的成分補(bǔ)充完整。
①重點(diǎn)詞:臨,靠近。漁,捕魚(yú)。句意:到溪邊來(lái)釣魚(yú),溪水深,魚(yú)兒鮮肥。
②重點(diǎn)詞:次日,第二天。訪,拜訪。句意:第二天到他家拜訪,靜靜地坐了好久。
(3)本題考查學(xué)生的斷句能力。解答此類(lèi)問(wèn)題,首先要明確句意,然后根據(jù)句意進(jìn)行分析。句意是:竹林其間建有茅屋,隱隱有棋聲和茶香從中飄揚(yáng)而出。故斷句為:其中有茅屋/有棋聲/有茶煙飄揚(yáng)而出。
(4)本題主要考查句子的作用。“至于負(fù)者歌于途,行者休于樹(shù),前者呼,后者應(yīng),傴僂提攜,往來(lái)而不絕者,滁人游也”寫(xiě)出了百姓安居樂(lè)業(yè),滁州政治清明,此時(shí)歐陽(yáng)修正在此地做太守,所以寫(xiě)人物活動(dòng)也側(cè)面體現(xiàn)了歐陽(yáng)修善于政事,體恤百姓的特點(diǎn);乙文中“從竹縫中向外而窺,見(jiàn)青山江帆,葦洲耕犁,有二小兒戲于沙上,犬立岸傍,如相守者,直是山水大師畫(huà)意,懸掛于竹枝竹葉間也。由外望內(nèi),是一種境地;由中望外,又是一種境地”可以看出此時(shí)的農(nóng)民耕作,婦女送飯,兒童嬉戲等畫(huà)面已經(jīng)和自然美景融為一體了,所以乙文寫(xiě)人物活動(dòng)更加突出的是自然山水中的人物活動(dòng)是優(yōu)美風(fēng)景構(gòu)成的一部分。據(jù)此分析即可。
(5)本題主要考查篩選概括及中心主旨。
“蒼顏白發(fā),頹然乎其間者,太守醉也”意為:一位容顏蒼老,頭發(fā)花白的人醉醺醺地坐在眾人中間,是喝醉了的太守,所以“其”指的是眾賓客。甲文主要寫(xiě)滁人的游樂(lè)和太守的宴飲。此段描寫(xiě)由景物轉(zhuǎn)移到
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 二零二五年度建筑物拆除工程設(shè)計(jì)與咨詢(xún)服務(wù)合同3篇
- 二零二五年消防器材供應(yīng)及定期檢查合同3篇
- 2025年度鐵礦石運(yùn)輸與綠色包裝服務(wù)合同3篇
- 二零二五年度股東股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議范本3篇
- 二零二五年度杭州房產(chǎn)中介市場(chǎng)租賃合同范本解析6篇
- 二零二五年度房地產(chǎn)公司股東糾紛調(diào)解與爭(zhēng)議解決合同3篇
- 2024年度版國(guó)際知名醫(yī)療機(jī)構(gòu)醫(yī)療技術(shù)引進(jìn)合同
- 二零二五年度礦山生產(chǎn)承包合同及安全生產(chǎn)責(zé)任保險(xiǎn)協(xié)議3篇
- 2025關(guān)于實(shí)踐合同的說(shuō)明
- 二零二五年度環(huán)保設(shè)備技術(shù)保密及知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)協(xié)議3篇
- 血液透析室護(hù)士長(zhǎng)年終總結(jié)報(bào)告
- 露天礦山邊坡穩(wěn)定性分析與防治措施
- 《眼附屬器的解剖》課件
- 功能材料課件-形狀記憶合金
- 山地光伏安全文明施工方案
- 中醫(yī)醫(yī)院運(yùn)營(yíng)方案
- 公務(wù)員報(bào)考指南
- 烏頭堿中毒急診科培訓(xùn)課件-
- 貴州茅臺(tái)2023審計(jì)報(bào)告
- 高速鐵路沉降觀測(cè)與評(píng)估
- 家長(zhǎng)要求學(xué)校換老師的申請(qǐng)書(shū)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論