測試和試運行

機電系統(tǒng)技術(shù)規(guī)格說明書給排水系統(tǒng)第十四章 測試和試運行第一節(jié) 總則14.1.01 說明

金融街·金融中心項目總承包工程詢價文件14.1.0214.1.0314.1.04

本章說明給水及排水系統(tǒng)的測試和試運行要求，與第一章的第十七節(jié)互相參照。測試和試運行是用于確定系統(tǒng)是否完全符合說明與規(guī)定、設(shè)計意圖和有關(guān)部門的要求。本章并無提及有關(guān)部門對測試的要求，但承包單位須負責與所有有關(guān)部門協(xié)調(diào)及議定其對測試的要求。以確保整個給、排水系統(tǒng)于合約竣工期前獲得全部批準。一般要求A. 除一般要求外，承包單位還應(yīng)進行各種必要的測試和試運行，包括工廠驗收測試、施工期間現(xiàn)場測試、試運行和驗收測試，具體由本章規(guī)定。B. 所有測試的紀錄和認可方式須與建筑師/工程師議定，完工后須提交一式三份紀錄予業(yè)主／建筑師/工程師。C. 祗有當安裝工作已被確認，所有測試數(shù)據(jù)和有關(guān)資料已按上述方式紀錄下來，并為業(yè)主／建筑師/工程師所認可后，該項工作才被認為滿意而移交給業(yè)主。D. 議標總額中須包括上述測試、試運行和一切有關(guān)測試所需的費用，并包括由于測試中發(fā)現(xiàn)問題而采取補救措施以及再次測試的全部費用，當然亦包括測試必須用的全部儀器的費用。品質(zhì)保證A. 儀表的度數(shù)測定:所有用于系統(tǒng)上的儀表須事前測定度數(shù)。B. 當室外條件接近設(shè)計條件時始進行測試，調(diào)節(jié)及平衡。C. 測試和試運行按下列的標準及規(guī)范作參考:1. 有關(guān)的當?shù)刂袊鴺藴始皩嵤┓ㄒ?guī)。2. 電機工程師學會布線規(guī)則(IEE)第十六版。3. 英國標準。資料呈審A. 測試及試運行的計劃及時間表。B. 測試及試運行的步驟及報告形式。

PD-CH14/P1

2012.5機電系統(tǒng)技術(shù)規(guī)格說明書給排水系統(tǒng)C. 測試及試運行的后之有關(guān)紀錄。第二節(jié) 產(chǎn)品14.2.01 概述

金融街·金融中心項目總承包工程詢價文件第三節(jié)14.3.0114.3.02

A. 提供所有測試及試運行所需的儀器和設(shè)備，其中包括，但并不限于如下所列：1. 8級頻帶噪音表2. 壓水表3. 轉(zhuǎn)速計4. 絕緣測試表5. 電流表6. 電壓表7. 電纜測試套件8. 可拆卸式流量表B. 須于試運行前三個月內(nèi)重新核對刻度。C. 提供所有試運行所需要的儀表及設(shè)備，廠家需為有經(jīng)驗及有信譽的海外產(chǎn)品。實施概述A. 提供所有測試所需的人力、設(shè)備、儀表及供電，及繳付所有有關(guān)款項。B. 對所有設(shè)備和系統(tǒng)作最后調(diào)校及平衡，以達致適當?shù)牟僮鳁l件及本招標文件的要求。C. 替換或校訂于測試期間發(fā)現(xiàn)有所不足的設(shè)備、系統(tǒng)及工程。預(yù)測試前的預(yù)備A. 所有設(shè)備及系統(tǒng)于測試前須予徹底清洗，而所有設(shè)備須按制造廠指示安裝、測試、潤滑及維修。B. 特別注意軸承不可過度潤滑以致破壞油封。檢查設(shè)備配件，將損壞的設(shè)備更換或進行維修。C. 徹底清擦管道水垢。清潔過濾器及閥門。D. 關(guān)閉應(yīng)關(guān)閉的閥門以免造成水浸及損壞其它裝置。承包單位須負

PD-CH14/P2

2012.5機電系統(tǒng)技術(shù)規(guī)格說明書給排水系統(tǒng)

金融街·金融中心項目總承包工程詢價文件責賠償任何因疏忽或錯誤操作而引起的水浸后果和導(dǎo)致其它裝置損壞所造成的損失。14.3.0314.3.0414.3.05

平衡及功能測試A. 調(diào)校系統(tǒng)的壓力開關(guān)及水泵，使達到設(shè)計的水壓及流量。個別測試不同的操作條件。B. 測試前最少14天通知建筑師及工程師。C. 完成預(yù)測試要求后，按建筑師及工程師指定時間，連續(xù)五天每天八小時操作及測試設(shè)備和系統(tǒng)，以證明系統(tǒng)操作正常。制造廠內(nèi)進行A. 廠內(nèi)測試須按有關(guān)中國及英國標準，包括全部常規(guī)電氣及機械測試。此外，還應(yīng)包括為了滿足本議標文件要求，由建筑師/工程師所提出的測試。對于任何中國及英國標準和本議標文件中證明包括進行的設(shè)施，其測試應(yīng)取得業(yè)主／建筑師/工程師同意。B. 下列各項設(shè)備應(yīng)由廠商進行測試，然后將證明文件送呈給建筑師/工程師，證明文件中應(yīng)提供所規(guī)定的測試結(jié)果及性能。1. 控制屏2. 低壓電纜3. 保護裝置及繼電器4. 微型斷路器5. 模制外殼斷路器6. 熔絲開關(guān)／開關(guān)熔絲7. 接觸器8. 水泵9. 熱水器10. 熱交換器施工期間現(xiàn)場測試A. 執(zhí)行所有管道的水壓試驗。承包單位須先作預(yù)試滿意，并充份準備所需設(shè)備及安排各樣所需工作。給予充裕的時間預(yù)先通知建筑師/工程師出席最后測試。B. 在測試時所發(fā)現(xiàn)的缺點需作出整改，幷同時更換不合格的部件。若建筑師/工程師認可，測試也可分階段實施以利整個工程進

PD-CH14/P3

2012.5機電系統(tǒng)技術(shù)規(guī)格說明書給排水系統(tǒng)

金融街·金融中心項目總承包工程詢價文件行。因測試、整改和替換引起的干擾和損壞其他專業(yè)的工程項目而造成的修改費用，須由本承包單位負責。C. 所有水管須進行不少于 6 小時之水壓測試。在最初 2 小時不容許泄漏。6 小時后，若壓降不超過 5%則為及格。在進行測試時，不容許封堵泄漏，且應(yīng)將不能抵受測試壓力的設(shè)備分隔。D. 水壓測試應(yīng)在工地方便的地方進行。管道保溫材料應(yīng)于水壓測試成功后才裝上。于水壓測試前，須移去容易受損的設(shè)備幷加法蘭盲板。E. 提供所有用作測試地下管道的接駁及彎頭配件，幷于測試后按建筑師/工程師的指示將之密封或拆掉。F. 所有存水彎應(yīng)進行排水測試方法，以檢驗其存水的穩(wěn)定性。每個存水彎須連續(xù)進行三次測試，其水封深度不得少于25毫米。G. 通煙測試須按以下程序施行：1. 潔具的存水彎首先灌水以形成水封。2. 于測試管道開口處加上測試用的管塞。3. 測試時用壓力相等于38毫米水標尺的煙霧。4. 維持測試壓力3分鐘。H. 所有給水及排水管道安裝，其工作／測試壓力應(yīng)符合下列要求：管道類別1) 給水系統(tǒng)a. 地下管道b. 上水管2) 綠化及汽車沖洗用給水管3) 泵送排水管4) 閥門5) 污水、廢水及雨水管a. 地上

采用測試種類水壓測試水壓測試水壓測試水壓測試水壓測試通煙測試

工作壓力/測試壓力(MPa)1/21.6/2.41/1.51/1.5與相連管道相同／b. 埋地

1.5米高水壓測試PD-CH14/P4

／2012.5機電系統(tǒng)技術(shù)規(guī)格說明書給排水系統(tǒng)14.3.06 交付預(yù)檢

金融街·金融中心項目總承包工程詢價文件14.3.0714.3.0814.3.09

A. 承包單位須保證所有設(shè)備業(yè)已清潔，潤滑及查訖以確保正常運行。B. 特別注意所有管道必須徹底沖刷，以保證所有外物被沖走。C. 在注入測試液體或接駁電力前，對所有自動控制和安全裝置作檢查和驗證。電氣系統(tǒng)的測試請參閱本議標文件的電氣部份。試運行各種安裝工作須在“完工日期”之前完成并作初步交付檢查使達到工作狀態(tài)。對下列各項須特別加以注意：A. 對所有閥門、開關(guān)、控制器進行調(diào)整，使能正常工作。閥門須能關(guān)緊。B. 按本規(guī)格說明書要求，所有設(shè)施均要低噪音。C. 所有儀表都應(yīng)有正確刻度和精確讀數(shù)。D. 所有系統(tǒng)設(shè)施，皆按照有關(guān)章節(jié)要求進行測試。E. 操作水泵、減壓閥裝置等，以保證所有控制系統(tǒng)均操作正常，且正確地裝設(shè)、序列及聯(lián)鎖。最后驗收測試整個系統(tǒng)經(jīng)過試運行后，承包單位要按建筑師/工程師同意的時間表在〞完工日期〞之前進行最后驗收測試。若驗收測試的結(jié)果顯示設(shè)施、系統(tǒng)和設(shè)備未能按規(guī)格說明書的規(guī)定有效地發(fā)揮其功能，或與承包單位所協(xié)議的性能有差別，則承包單位須予調(diào)整及修改，必要時更換設(shè)備，其相應(yīng)費用及由此而做成建筑物和其它設(shè)施損壞和惡化，均須由承包單位負責。A. 水泵測試每臺水泵產(chǎn)生的壓頭應(yīng)按照其特性曲線例出，幷加以核對，以證明已經(jīng)達到設(shè)計流量。B. 水泵控制測試水泵所取用的電流應(yīng)按照效率列出，幷加以核對，證明滿足本議標文件要求。

PD-CH14/P5

2012.5機電系統(tǒng)技術(shù)規(guī)格說明書給排水系統(tǒng)14.3.10 拒絕接受設(shè)備

金融街·金融中心項目總承包工程詢價文件14.3.11

任何設(shè)備或其部件如不符合本規(guī)格說明書的要求，不論該設(shè)備已在制造、測試﹑安裝或完成等任何階段，建筑師/工程師皆有權(quán)拒絕接受。如按建筑師/工程師指示對設(shè)備作調(diào)整或更改，則須經(jīng)過重新審查或測試。所有此類的設(shè)備和部件缺陷皆須由承包單位自