北京申奧標(biāo)志和奧運(yùn)正式標(biāo)志的英文說明

第第頁(yè)北京申奧標(biāo)志和奧運(yùn)正式標(biāo)志的英文說明

ThecandidaturelogofeaturesastylizedtraditionalChinesehandicraftpatternknownasthe"knotofoneheart"or"Chinesefolkknot',usingthetypicalcolorsofthefiveOlympicrings.Thedesigndepictsadynamichumanfigureinastancethatportrayssomeonedoing"Taiji"orshadowbo*ing.Thesimplegesturelinessymbolizethegraceful,harmoniousanddynamicmovementsthatconnotetheunityof,cooperationamong,e*changebetweenanddevelopmentforthepeoplesallovertheworld.

北京29屆奧運(yùn)會(huì)的標(biāo)識(shí)也是北京奧申委的正式標(biāo)識(shí)，它是北京奧林匹克形象的.核心部分，將成為奧運(yùn)史上最有活力的形象標(biāo)識(shí)之一。奧運(yùn)標(biāo)識(shí)“舞動(dòng)的北京”，具有豐富的文化內(nèi)涵，充分展示了2022北京奧運(yùn)會(huì)的主題。該標(biāo)識(shí)以獨(dú)特的、具有五千年歷史的中國(guó)印章篆刻和書法為手段，把中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)和現(xiàn)代奧林匹克精神結(jié)合起來。簡(jiǎn)潔的動(dòng)作線條勾畫出的動(dòng)態(tài)人物寓意一位跑步運(yùn)動(dòng)員沖向終點(diǎn)擁抱成功的姿態(tài)，表達(dá)了奧林匹克“更快、更高、更強(qiáng)”的精神。構(gòu)成人物的筆畫與漢字“京”非常相象，用精美的中國(guó)傳統(tǒng)書法的獨(dú)特字體完成，它代表主辦城市——中國(guó)的首都北京。極具動(dòng)感的線條也可以詮釋為一名“舞者”，表現(xiàn)了13億中國(guó)人民辦好奧運(yùn)的心愿和歡迎世界各地來賓的一片熱忱。

Theemblemofthe**I*Olympiad,whichisalsotheofficialemblemforBOCOGandacoreelementofBeijing'sOlympicimageandlook,ise*pectedtobecomeoneofthemostpowerfulgraphicidentitiesinthehistoryoftheOlympicGames.Theemblemofthe2022Olympics,richincultureanddubbed"DancingBeijing",fullyreflectsthethemeoftheOlympicGamestobeheldin2022inBeijing.ThelogocombinesChinesetraditionalartwithmodernOlympicspiritbymeansoftheuniquetechniquesofChinesesealcuttingandcalligraphy,whichhaveahistoryof5000years.ThesimplegesturelinesdepictastylizeddynamichumanfigureinastancethatsuggestsaracingathletecrossingthefinishlinetoembracevictoryportrayingtheOlympicspiritofCitius,Altius,Fortius(forSwifter,Higher,Stronger).Thefig