“一帶一路”倡議在海外輿論場(chǎng)的話語(yǔ)建構(gòu)與報(bào)道框架-以印度主流媒體為例

“一帶一路”倡議在海外輿論場(chǎng)的話語(yǔ)建構(gòu)與報(bào)道框架——以印度主流媒體為例“一帶一路”倡議在海外輿論場(chǎng)的話語(yǔ)建構(gòu)與報(bào)道框架——以印度主流媒體為例引言隨著全球化的深入發(fā)展，各國(guó)間的經(jīng)濟(jì)合作與交流日益頻繁。其中，“一帶一路”倡議作為中國(guó)政府提出的重要戰(zhàn)略，旨在促進(jìn)亞歐大陸上的合作與交流，受到了全球范圍內(nèi)的廣泛關(guān)注。作為一個(gè)擁有較高國(guó)際聲譽(yù)的國(guó)家，印度在報(bào)道和解讀“一帶一路”倡議時(shí)起著重要作用。本文通過(guò)分析印度主流媒體對(duì)“一帶一路”倡議的報(bào)道，探討了印度輿論場(chǎng)中的話語(yǔ)建構(gòu)與報(bào)道框架，以期深入理解印度對(duì)“一帶一路”倡議的態(tài)度和認(rèn)知。一、印度媒體的話語(yǔ)建構(gòu)1.地緣政治視角印度主流媒體在報(bào)道“一帶一路”倡議時(shí)，往往從地緣政治的角度出發(fā)，關(guān)注與印度自身利益相關(guān)的問(wèn)題。他們強(qiáng)調(diào)“一帶一路”對(duì)印度周邊地區(qū)的影響，擔(dān)心中國(guó)通過(guò)這一倡議加強(qiáng)在南亞地區(qū)的影響力。報(bào)道中常出現(xiàn)涉及中國(guó)和巴基斯坦密切合作的內(nèi)容，以及中國(guó)在印度領(lǐng)土爭(zhēng)議（如阿克賽欽地區(qū)）的立場(chǎng)。2.經(jīng)濟(jì)利益的考量印度媒體也關(guān)注“一帶一路”倡議對(duì)經(jīng)濟(jì)利益的影響。他們關(guān)注中國(guó)在印度的投資與經(jīng)濟(jì)合作，因?yàn)檫@些合作涉及到印度的經(jīng)濟(jì)和產(chǎn)業(yè)發(fā)展。然而，有時(shí)報(bào)道中也會(huì)對(duì)中國(guó)的經(jīng)濟(jì)滲透表達(dá)擔(dān)憂，擔(dān)心中國(guó)通過(guò)“一帶一路”倡議將印度置于不利地位。3.安全與戰(zhàn)略問(wèn)題印度媒體還著重關(guān)注“一帶一路”倡議對(duì)地區(qū)安全與戰(zhàn)略的影響。由于該倡議將涉及一系列基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目的建設(shè)，印度媒體對(duì)于與中國(guó)合作建設(shè)港口和基礎(chǔ)設(shè)施等項(xiàng)目的安全性進(jìn)行了討論。印度媒體通過(guò)強(qiáng)調(diào)中國(guó)的地緣戰(zhàn)略目的，努力將“一帶一路”倡議與印度的安全利益聯(lián)系起來(lái)。二、印度媒體報(bào)道的框架1.強(qiáng)調(diào)自身地位印度媒體在報(bào)道“一帶一路”倡議時(shí)常常強(qiáng)調(diào)印度作為一個(gè)重要地區(qū)大國(guó)的地位與角色。他們會(huì)提到印度具有較高的經(jīng)濟(jì)和地緣政治地位，并強(qiáng)調(diào)印度在地區(qū)合作中的重要性，以及印度在對(duì)外政策中的獨(dú)立性。2.批評(píng)中國(guó)印度媒體在報(bào)道“一帶一路”倡議時(shí)，通常不會(huì)回避對(duì)中國(guó)的批評(píng)。他們指出中國(guó)在倡議中的不透明和單邊偏好，并指責(zé)中國(guó)試圖通過(guò)該倡議推行其自身的利益。印度媒體還會(huì)強(qiáng)調(diào)中國(guó)與巴基斯坦的合作對(duì)印度安全的威脅。3.呼吁加強(qiáng)自身競(jìng)爭(zhēng)力印度媒體對(duì)“一帶一路”倡議的報(bào)道中，也會(huì)提到印度在經(jīng)濟(jì)和基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域的發(fā)展需求。他們呼吁印度加強(qiáng)自身競(jìng)爭(zhēng)力，提升自己的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，以更好地回應(yīng)中國(guó)的倡議。此外，他們還強(qiáng)調(diào)印度與其他國(guó)家進(jìn)行合作，以對(duì)抗中國(guó)在該倡議中的影響。結(jié)論通過(guò)對(duì)印度主流媒體對(duì)“一帶一路”倡議報(bào)道的分析，我們可以看出印度輿論場(chǎng)中的話語(yǔ)建構(gòu)與報(bào)道框架。印度媒體通常從地緣政治、經(jīng)濟(jì)利益和安全戰(zhàn)略的角度對(duì)這一倡議進(jìn)行解讀。他們強(qiáng)調(diào)印度自身地位，批評(píng)中國(guó)的行為，并呼吁加強(qiáng)自身的競(jìng)爭(zhēng)力。這些報(bào)道反映了印度媒體對(duì)“一帶一路”倡議的擔(dān)憂和對(duì)抗情緒，同時(shí)也反映了印度對(duì)地區(qū)合作與發(fā)展的重要性。然而，需要注意的是，媒體報(bào)道只是輿論的一部分，而不是整個(gè)社會(huì)的全部聲音。印度作為一個(gè)多樣化且充滿活力的國(guó)家，不同群體和利益相關(guān)者對(duì)“一帶一路”倡議的看法可能會(huì)有所不同。因此，在進(jìn)一步了解和研究印度對(duì)“一帶一路”倡議的態(tài)度和認(rèn)知時(shí)，還需要考慮到各種利益和觀點(diǎn)的存在。參考文獻(xiàn)：1.盧挺，楊軍（2020）。印度主流媒體視角下“一帶一路”報(bào)道研究——以《印度斯坦時(shí)報(bào)》《經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào)》為例[J]。國(guó)際新聞界，4，56-61。2.Ginnen,A.(2018).China'sBeltandRoadInitiativeinIndianPr