版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
第一章商品的名稱和質(zhì)量
一、思考題
1.在進(jìn)出口貿(mào)易中,如何把握商品質(zhì)量?
答:商品質(zhì)量的高低不僅關(guān)系到買賣雙方的權(quán)益,還關(guān)系到商品、企業(yè)以至國家的聲譽(yù),
因此,有必要從以下兩個方面,把握商品質(zhì)量:
(1)對進(jìn)口商品質(zhì)量的把握
總的來說,進(jìn)U商品的質(zhì)量應(yīng)順應(yīng)國內(nèi)經(jīng)濟(jì)建設(shè)、科學(xué)研究、國防建設(shè)、人民生活、安
全衛(wèi)生以及環(huán)境保護(hù)等方面的要求。具體而言,對進(jìn)口商品質(zhì)量的把握,主要涉及以卜幾個
方面:①在洽購商品時,應(yīng)充分了解國外賣家所提供的商品的質(zhì)量等級,分析該商品與我國
同類商品的質(zhì)量差異,拒絕進(jìn)口質(zhì)量低劣的商品;②在選購進(jìn)口商品時,應(yīng)考慮我國的國情
和國內(nèi)現(xiàn)實(shí)的消費(fèi)水平,不應(yīng)盲目追求高規(guī)格、高檔次、高質(zhì)量而造成不必要的消費(fèi)損失;
③在訂立合同時,應(yīng)注意對商品品質(zhì)要求的嚴(yán)密性,避免因疏忽而造成損失;④在貨物到達(dá)
時,嚴(yán)格質(zhì)量檢驗(yàn),杜絕不符合合同規(guī)定、不符合國家法規(guī)規(guī)定質(zhì)量的商品進(jìn)入國門。
(2)對出口商品質(zhì)量的把握
對出口商品質(zhì)量的把握,主要涉及以下幾個方面:①強(qiáng)化出口商品生產(chǎn)廠商或銷售商的
質(zhì)量觀念,不斷提高商品信譽(yù),嚴(yán)格把守質(zhì)量檢驗(yàn)關(guān);②發(fā)展適銷對路的商品出口,重視對
不同目標(biāo)市場、不同時期消費(fèi)者需求的研究;③建立企業(yè)質(zhì)量管理體系(QMS)和環(huán)境管
理體系(EMS),積極開展認(rèn)證工作,提升企業(yè)質(zhì)量形象,推動企業(yè)生產(chǎn)環(huán)保綠色產(chǎn)品;④
實(shí)行出口商品質(zhì)量許可證制度;⑤出口商品質(zhì)量應(yīng)符合進(jìn)口國的有關(guān)法令規(guī)定和要求。
2.合同中規(guī)定商品質(zhì)量的方法有哪幾種?
答:在國際貨物買賣中,商品種類紛繁復(fù)雜,商品本身的特點(diǎn),制造加工情況,市場交
易習(xí)慣等各不相同,規(guī)定商品質(zhì)量的方法也多種多樣。歸納起來,主要分為以下兩大類:
(1)用實(shí)物樣品表示商品質(zhì)量的方法
用實(shí)物樣品表示商品質(zhì)量的方法包括看貨成交和憑樣品成交。其中,在憑樣品成交中,
可以采用以賣方樣品為準(zhǔn),或以買方樣品為準(zhǔn),也可以憑對等樣品即確認(rèn)樣品買賣。
(2)用文字說明表示商品的質(zhì)量
“憑文字說明買賣”是指用文字說明表示商品質(zhì)量的方法。在國際貨物買賣中,大多數(shù)
商品采用文字說明來規(guī)定其質(zhì)量,具體有以下幾種方式:①憑規(guī)格買賣;②憑等級買賣;③
憑標(biāo)準(zhǔn)買賣;④憑牌名或商標(biāo)買賣;⑤憑產(chǎn)地名稱或憑地理標(biāo)志買賣;⑥憑說明書和圖樣買
賣。
3.什么是“代表性樣品”、“原樣”、“復(fù)樣”、“封祥”、“對等樣品”和“參考樣品”?
答:(1)代表性樣品、原樣的含義
代表性樣品又稱原樣或標(biāo)準(zhǔn)樣品,是指“憑賣方樣品買賣”時,賣方所提供的能充分代
表日后整批交貨品質(zhì)的少量實(shí)物。
(2)復(fù)樣的含義
復(fù)樣又稱留樣,是指“憑賣方樣品買賣”時,賣方在向買方送交代表性樣品時,應(yīng)留存
一份或數(shù)份同樣的樣品,以備將來組織生產(chǎn)、交貨或處理質(zhì)量糾紛時作核對之用.
(3)封樣的含義
封樣是指山第三方或由公證機(jī)關(guān)(如商品檢驗(yàn)機(jī)構(gòu))在一批貨物中抽取同樣質(zhì)量的樣品
若干份,每份樣品采用鉛丸、鋼卡、封條、封識章、不干膠印紙以及火漆等各種方式加封識
別,由第三方或公證機(jī)關(guān)留存一份備案,其余供當(dāng)事人使用的樣品。有時,封樣也可由出樣
人自封或買賣雙方會同加封。
(4)對等樣品的含義
對等樣品又稱回樣,是指在實(shí)際業(yè)務(wù)中,賣方認(rèn)為按買方來樣供貨沒有切實(shí)把握,根據(jù)
買方來樣仿制或從現(xiàn)有貨物中選擇品質(zhì)相近的提交給買方的樣品。
(5)參考樣品的含義
參考樣品是指作為賣方宣傳介紹之用,僅供對方?jīng)Q定購買時參考,不作為交貨時的質(zhì)量
依據(jù)的樣品,一般應(yīng)標(biāo)明“僅供參考”字樣,區(qū)別于“憑樣買賣”。
4.“憑賣方樣品買賣”時應(yīng)注意哪些問題?
答:“憑賣方樣品買賣”是指樣品由賣方提供并以此作為交貨依據(jù)的買賣方式?!皯{賣方
樣品買賣”時,應(yīng)注意以下幾個方面的問題:
(1)賣方應(yīng)在原樣和留存的復(fù)樣上編制相同的號碼,注明樣品提交買方的具體日期,
以便日后聯(lián)系、洽談交易時參考。
(2)留存的復(fù)樣應(yīng)妥善保管,對于某些易受環(huán)境影響而改變質(zhì)量的樣品,還應(yīng)采取適
當(dāng)措施,諸如密封、防潮、防蟲害、防污染等,貯臧保存好,以保證樣品質(zhì)量的穩(wěn)定。
5.“憑買方樣品買賣”時應(yīng)注意哪些問題?試述在買方來樣時,使用“對等樣品”的
意義。
答:(1)“憑買方樣品買賣”時應(yīng)注意的問題
在我國,“憑買方樣品買賣”也稱為“來樣成交”或“來樣制作”,是指樣品由買方提供
并以此作為交貨依據(jù)的買賣方式?!皯{買方樣品買賣”時,應(yīng)注意以下幾個方面的問題:①
在確認(rèn)按買方提交的樣品成交之前,賣方必須充分考慮按來樣制作特定產(chǎn)品所需的原材料供
應(yīng)、加工技術(shù)、設(shè)備和生產(chǎn)安排的可行性,以確保日后得以正確履約;②賣方應(yīng)在合同中明
確規(guī)定,如果發(fā)生山買方來樣引起侵犯第三者工業(yè)產(chǎn)權(quán)的事情,概由買方負(fù)責(zé),與賣方無涉,
進(jìn)而預(yù)防被卷入侵犯第三者工業(yè)產(chǎn)權(quán)的糾紛。
(2)買方來樣時使用“對等樣品”的意義
在國際貿(mào)易中,謹(jǐn)慎的賣方往往不愿意承接憑買方樣品交貨的交易,以免因交貨品質(zhì)與
買方樣品不符而招致買方索賠甚至退貨的危險,在此情況下,賣方可根據(jù)買方來樣仿制或從
現(xiàn)有貨物中選擇品質(zhì)相近的樣品提交買方,即“對等樣品”或“回樣”。當(dāng)對等樣品被買方
確認(rèn)后,則II后賣方所交貨物的品質(zhì),必須以對等樣品為準(zhǔn)。
6.試述“質(zhì)量機(jī)動幅度”與“質(zhì)量公差”的含義及其作用。
答:(1)質(zhì)量機(jī)動幅度的含義及其作用
質(zhì)量機(jī)動幅度是指對某些初級產(chǎn)品,由于賣方所交貨物品質(zhì)難以完全與合同規(guī)定的品質(zhì)
相符,為便于賣方交貨,往往在規(guī)定的品質(zhì)指標(biāo)外,加訂一定的允許幅度,賣方所交貨物品
質(zhì)只要在允許的幅度內(nèi),買方就無權(quán)拒收,但可根據(jù)合同規(guī)定調(diào)整價格。在國際貨物買賣中,
合同中規(guī)定質(zhì)量機(jī)動幅度,有助于避免交貨品質(zhì)與合同稍有不符而造成違約,保證交易的順
利進(jìn)行。
(2)質(zhì)量公差的含義及其作用
質(zhì)量公差是指允許交付貨物的特定質(zhì)量指標(biāo)有在公認(rèn)的一定范圍內(nèi)的差異。在工業(yè)品生
產(chǎn)過程中,對產(chǎn)品的質(zhì)量指標(biāo)產(chǎn)生一定的誤差在所難免,合同中規(guī)定質(zhì)量公差,有助于交易
的順利進(jìn)行。
7.在訂立質(zhì)量條款時應(yīng)該注意哪些問題?
答:在訂立質(zhì)量條款時,應(yīng)該注意以下幾個方面的問題:
(1)品質(zhì)的文字要簡明、切合實(shí)際,對某些商品可規(guī)定一定的品質(zhì)機(jī)動條款。
(2)盡量采用一種方法表示商品品質(zhì),避免對所交貨物品質(zhì)承擔(dān)雙重?fù)?dān)保業(yè)務(wù)。
(3)要考慮到生產(chǎn)加工、供貨的可能性。
(4)尊重對方的貿(mào)易權(quán)利,了解進(jìn)口國風(fēng)俗習(xí)慣,適應(yīng)進(jìn)口國的有關(guān)法律與條例的規(guī)
定。
(5)敏感產(chǎn)品價格調(diào)整問題。
8.某公司出口一批脫水菠菜(DehydratedSpinach)到香港,質(zhì)量條款規(guī)定“水分不
超過8%"(moisture8%max.)。試分析若該公司實(shí)際交貨質(zhì)量高于或低于該標(biāo)準(zhǔn),賣方
所要承擔(dān)的責(zé)任。
答:為了體現(xiàn)按質(zhì)論價,在采用交貨品質(zhì)允許有一定的機(jī)動幅度的情況下,對某些貨物
也可根據(jù)實(shí)際交貨品質(zhì)調(diào)整價格,即在合同中加訂品質(zhì)增減價條款。根據(jù)我國外貿(mào)的實(shí)踐,
品質(zhì)增減價條款有以下兩種訂法:
(1)對機(jī)動幅度內(nèi)的品質(zhì)差異,可按交貨實(shí)際品質(zhì)規(guī)定予以增價或減價。
(2)只對品質(zhì)低于合同規(guī)定者扣價。在品質(zhì)機(jī)動幅度范圍內(nèi),交貨品質(zhì)低于合同規(guī)定
者扣價,而高于合同規(guī)定者卻不增加價格。
因此,根據(jù)我國外貿(mào)的實(shí)踐,若該公司實(shí)際交貨質(zhì)量高于該標(biāo)準(zhǔn),則賣方不承擔(dān)責(zé)任,
雙方按合同價成交;若該公司實(shí)際交貨質(zhì)量低于該標(biāo)準(zhǔn),則賣方需承擔(dān)交貨不符的責(zé)任,成
交價予以適當(dāng)?shù)目蹨p,或者所交貨物被退回。
二、案例
出口合同規(guī)定的商品名稱為"手工制造書寫紙“(HandmadeWritingPaper)(,買主收
到貨物后,經(jīng)檢驗(yàn)發(fā)現(xiàn)該貨物部分工序?yàn)闄C(jī)械操作,而我方提供的所有單據(jù)均表示為手工
制造,按該國法律應(yīng)屬“不正當(dāng)表示”和“過大宣傳”,遭用戶退貨,以致使進(jìn)口人(即買
主)蒙受巨大損失,要求我方賠償。我方拒賠,主要理由有二:(1)該商品的生產(chǎn)工序基
本上是手工操作,在關(guān)鍵工序上完全采用手工制作;(2)該筆交易是經(jīng)買方當(dāng)面先看樣品
成交的,而實(shí)際貨物質(zhì)量又與樣品一致,因此應(yīng)認(rèn)為該貨物與雙方約定的品質(zhì)相符。后經(jīng)
有關(guān)人士調(diào)解后,雙方在友好協(xié)商過程中取得諒解。對此,希予評論。
答:對本案例的評論如下:
(1)本案例合同中約定采用“手工制造”商品制造方法表示商品品質(zhì),是屬于“憑說
明買賣”的一種表示方法。從各國法律和公約來看,憑說明約定商品品質(zhì),賣方所交商品的
品質(zhì)與合同說明不符,則買方有權(quán)撤銷合同并要求損害賠償。本案中,我方從根本上違反了
買賣雙方在合同中約定的品質(zhì)說明,從而構(gòu)成賣方的違約行為,應(yīng)承擔(dān)所交貨物與合同說明
不符的責(zé)任。
(2)如果采用樣品表示商品品質(zhì)需要在合同中明示或默示地做出具體規(guī)定,而本案例
中合同中沒有明確表示雙方是采用樣品成交,所以我方所說的實(shí)際所交貨物與樣品??致不能
稱為拒付理由。
(3)本案例交易產(chǎn)品在實(shí)際業(yè)務(wù)中不可能采用全部手工制作,應(yīng)該在合同中標(biāo)明“基
本手工制造書寫紙”,以免雙方產(chǎn)生爭議,與實(shí)際所提交產(chǎn)品品質(zhì)完全吻合。
第五章商品的價格
一、思考題
1.在進(jìn)出口貿(mào)易中,有哪幾種作價方法?不同的作價方法的基本含義如何?在實(shí)踐中
有何利弊?
答:國際貨物買賣的作價方法,一般均采用固定作價。在實(shí)際業(yè)務(wù)中,有時也采用暫不
固定價格、暫定價格和滑動價格等作價方法。
(1)固定作價
固定作價是指交易雙方在協(xié)商致的基礎(chǔ)上,對合同價格予以明確、具體的規(guī)定。國際
貿(mào)易的單價一般需由計量單位、單位價格金額、計價貨幣和貿(mào)易術(shù)語四項內(nèi)容組成。
(2)暫不固定價格
某些商品因其國際市場價格變動頻繁,幅度較大,或交貨期較遠(yuǎn),買賣雙方對市場趨勢
難以預(yù)測,但又確有訂約的意旨,則可約定有關(guān)商品的品質(zhì)、數(shù)量、包裝、交貨和支付等條
件,對價格暫不固定,而約定將來如何確定價格的方法。
(3)暫定價格
暫定價格是指為避免價格風(fēng)險,買賣雙方在洽談某些市價變化較大的商品的遠(yuǎn)期交易
時,事先在合同中規(guī)定的價格。待日后交貨期前的時間內(nèi),雙方再按當(dāng)時市價商定最后價格。
訂有“暫定價格”的合同有較大的不穩(wěn)定性。在實(shí)際業(yè)務(wù)中,采用這種做法,應(yīng)以關(guān)系密切
信譽(yù)可靠的客戶為限。
(4)滑動價格
滑動價格是指先在合同中規(guī)定一個基礎(chǔ)價格,交貨時或交貨前一定時間,按工資、原材
料價格變動的指數(shù)作相應(yīng)調(diào)整,以確定最后價格。在合同中對如何調(diào)整價格的辦法,應(yīng)一并
具體訂明。這種做法適用于某些從合同成立到履行完畢需時較長的商品,以避免承擔(dān)過大的
價格風(fēng)險,保證合同的順利履行。
2.在進(jìn)出口交易中用以計價和支付的貨幣有哪些?在選擇使用貨幣時應(yīng)考慮哪些問
題?
答:(1)計價和支付的貨幣
在進(jìn)出口交易中用以計價和支付的貨幣有硬幣和軟幣。其中,硬幣是指在從成交至收匯
這段時期內(nèi)匯價比較穩(wěn)定且趨勢上浮的貨幣,常爭取在出口業(yè)務(wù)中使用;軟幣是指從成交至
付匯這段時期內(nèi)匯價比較疲軟且趨勢下浮的貨幣,常爭取在進(jìn)口業(yè)務(wù)中使用。
(2)選擇使用貨幣時應(yīng)考慮的問題
作為交易的當(dāng)事人,在選擇使用何種貨幣時,應(yīng)考慮以下兒個方面的問題:①貨幣匯價
升降的風(fēng)險(即外匯風(fēng)險,或稱匯價風(fēng)險);②企業(yè)的經(jīng)營意圖;③國際市場供需情況;④
價格水平;⑤可自由兌換的貨幣及其穩(wěn)定性。
3.在進(jìn)出口業(yè)務(wù)中,避免匯率風(fēng)險的辦法有哪幾種?試分別舉例說明之。
答:為減少外匯風(fēng)險,在進(jìn)出口業(yè)務(wù)中,進(jìn)口商和出口商主要使用以下幾種方法:
(1)進(jìn)口商使用“軟幣”,出口商使用“硬幣”
在進(jìn)口業(yè)務(wù)中,一般應(yīng)爭取多使用從成交至付匯這段時期內(nèi)匯價比較疲軟且趨勢下浮的
貨幣,即''軟幣”或稱“弱幣”;在出口業(yè)務(wù)中,一般應(yīng)爭取多使用從成交至收匯這段時期
內(nèi)匯價比較穩(wěn)定且趨勢上浮的貨幣,即“硬幣”或稱“強(qiáng)幣
(2)“軟”、“硬”幣結(jié)合使用
在國際金融市場上,往往是兩種貨幣互為“軟”、“硬”,且兩者的關(guān)系會隨著時間發(fā)生
變化。因此,在不同的合同中,適當(dāng)?shù)亟Y(jié)合使用多種“軟幣”和“硬幣”,可起到減少外匯
風(fēng)險的作用。
(3)壓低進(jìn)口價格或提高出口價格
如在洽談進(jìn)口合同時使用當(dāng)時視為“硬幣”的貨幣為計價貨幣和支付貨幣,可在確定價
格時,將該貨幣在我付匯時可能上浮的幅度考慮進(jìn)去,將進(jìn)口價格相應(yīng)壓低;而如在洽談出
口合同時使用當(dāng)時視為“軟幣”的貨幣為計價和支付貨幣,可在確定價格時,將該貨幣在我
收匯時可能下浮的幅度考慮進(jìn)去,將出口價格相應(yīng)提高。該方法通常較多適用于成交后進(jìn)口
付匯或出口收匯間隔時期較短的交易。
(4)訂立外匯保值條款
在出口合同中規(guī)定外匯保值條款的辦法,主要有以下三種:
①計價貨幣和支付貨幣均為同一''軟幣"。確定訂約時這一貨幣與另一“硬幣”的匯率,
支付時按當(dāng)日匯率折算成原貨幣支付。
②“軟幣”計價、“硬幣”支付。將商品單價或總金額按照計價貨幣與支付貨幣當(dāng)時的
匯率,折合成另一種“硬幣”,按另一種“硬幣”支付。
③“軟幣”計價、“軟幣”支付。確定這?貨幣與另幾種貨幣的算術(shù)平均匯率,或用其
他計算方式的匯率,按支付當(dāng)日與另幾種貨幣算術(shù)平均匯率或其他匯率的變化作相應(yīng)的調(diào)
整,折算成源貨幣支付,即“一攬子匯率保值”。
4.在進(jìn)出口貿(mào)易中,如何選擇使用貿(mào)易術(shù)語?在采用集裝箱運(yùn)輸和多式運(yùn)輸?shù)某隹跇I(yè)
務(wù)中,我出口企業(yè)應(yīng)選擇使用何種貿(mào)易術(shù)語?為什么?
答:(1)貿(mào)易術(shù)語的選用
在進(jìn)出口貿(mào)易中,就我方外貿(mào)企業(yè)而言,貿(mào)易術(shù)語的選用應(yīng)結(jié)合以下幾方面的要求作認(rèn)
真考慮:①增收節(jié)支外匯運(yùn)保費(fèi);②適合所使用的運(yùn)輸方式;③按實(shí)際需要,靈活掌握;④
安全收匯,安全收貨。
(2)在采用集裝箱運(yùn)輸和多式運(yùn)輸?shù)某隹跇I(yè)務(wù)中,我出口企'也應(yīng)選擇使用FCA、CPT
和CIP術(shù)語。理由如下:
FCA、CPT和CIP術(shù)語適用于任何運(yùn)輸方式,而FOB、CFR和CIF術(shù)語僅適用于海運(yùn)
和內(nèi)河運(yùn)輸。因此,在采用集裝箱運(yùn)輸和多式運(yùn)輸?shù)某隹跇I(yè)務(wù)中,我出口企業(yè)應(yīng)選擇使用
FCA、CPT和CIP術(shù)語,以方便交易,避免不必要的糾紛和損失。
二、案例
印度孟買一家電視機(jī)進(jìn)口商與日本京都電器制造商洽談買賣電視機(jī)交易。從京都(內(nèi)
陸城市)至孟買,有集裝箱多式運(yùn)輸服務(wù),京都當(dāng)?shù)刎涍\(yùn)商以訂約承運(yùn)人(contracting
carrier)的身份可簽發(fā)多式運(yùn)輸單據(jù)(MTD)。貨物在京都距制造商5公里的集裝箱堆場
(CY)裝入集裝箱后,由貨運(yùn)商用卡車經(jīng)公路運(yùn)至橫濱,然后裝上海輪運(yùn)到孟買。京都制
造商不愿承擔(dān)公路和海洋運(yùn)輸?shù)娘L(fēng)險;孟買進(jìn)口商則不愿承擔(dān)貨物交運(yùn)前的風(fēng)險。試對以
下問題,提出你的意見,并說明理由:
1.京都制造商是否可向孟買進(jìn)口商按FOB、CFR或CIF術(shù)語報價?
2.京都制造商是否應(yīng)提供已裝船運(yùn)輸單據(jù)(onboardtransportdocument)?
3.按以上情況,你認(rèn)為京都制造商應(yīng)采用何種貿(mào)易術(shù)語?
答:(1)京都制造商不可向孟買進(jìn)口商按FOB、CFR或CIF術(shù)語報價。理由如下:
FOB、CFR或CIF術(shù)語僅適用于海運(yùn)和內(nèi)河運(yùn)輸,交貨點(diǎn)都在裝運(yùn)港船舷,即本案中
的橫濱船舷。但是,本案中京都制造商不愿承擔(dān)京都至橫濱這段公路運(yùn)輸?shù)娘L(fēng)險,因此交貨
點(diǎn)應(yīng)該在京都,適用多式聯(lián)運(yùn)。所以,京都制造商不可向孟買進(jìn)口商按FOB、CFR或CIF
術(shù)語報價。
(2)京都制造商不需提供已裝船運(yùn)輸單據(jù)。理山如下:
在FCA、CPT、CIP術(shù)語下,賣方提交的運(yùn)輸單據(jù)視不同的運(yùn)輸方式而定。在多式運(yùn)輸
方式下,賣方應(yīng)提供多式運(yùn)輸單據(jù)。
由此可見,本案例所要求的“從京都(內(nèi)陸城市)至孟買,有集裝箱多式運(yùn)輸服務(wù),京
都當(dāng)?shù)刎涍\(yùn)商以訂約承運(yùn)人的身份可簽發(fā)多式運(yùn)輸單據(jù)”,說明京都制造商應(yīng)采取多式聯(lián)運(yùn)
的運(yùn)輸方式,并提供相應(yīng)的多式運(yùn)輸單據(jù),而不需提供已裝船運(yùn)輸單據(jù)。
(3)按以上情況,個人認(rèn)為京都制造商應(yīng)采用FCA京都、CPT孟買或C1P孟買貿(mào)易
術(shù)語,其中最合適的是按CIP孟買貿(mào)易術(shù)語成交。理由如下:
FCA、CPT和CIP三種貿(mào)易術(shù)語的交貨點(diǎn)都在京都貨交承運(yùn)人處,一旦在京都完成交
貨,京都制造商就不用承擔(dān)之后發(fā)生的風(fēng)險,符合京都制造商的要求:另一方面,印度進(jìn)口
商也無需承擔(dān)交貨前的風(fēng)險,符合孟買進(jìn)口商的要求。
其中,F(xiàn)CA、CPT和CIP這三個貿(mào)易術(shù)語中CIP術(shù)語為首選,因?yàn)榇诵g(shù)語中包含保險,京
都至孟買的風(fēng)險可由保險公司承保,如果發(fā)生承保范圍內(nèi)的損失,孟買進(jìn)口商可向保險公司
索賠。
第二章商品的數(shù)量
一、思考題
1.在國際貨物買賣中,如何正確掌握成交數(shù)量?
答:成交數(shù)量的確定,不僅關(guān)系到進(jìn)出口任務(wù)能否完成,而且還涉及對外政策和經(jīng)營意
圖的貫徹,因此,在商訂數(shù)量條款時,應(yīng)當(dāng)做到心中有數(shù),防止盲目成交。
具體地說,在確定出口商品成交量時,賣方應(yīng)當(dāng)考慮商品的生產(chǎn)、供應(yīng)能力,目標(biāo)市場
卜.的實(shí)際需要和銷售情況,市場供求以及商品價格可能變動的趨勢,客戶或買方的資信及其
經(jīng)營實(shí)力,生產(chǎn)廠商或銷售商的生產(chǎn)供貨能力和營銷意圖,商品的包裝、運(yùn)輸條件等因素;
在確定進(jìn)口商品的成交數(shù)量時,買方應(yīng)考慮國內(nèi)的實(shí)際需要和支付能力、進(jìn)口商品的質(zhì)量和
價格水平以及市場行情變化等因素。
2.熟悉各種計量方法、計量單位中英文名稱以及常用計量單位之間的換算方法。
答:(1)計量方法的種類
在國際貿(mào)易中,使用的數(shù)量計算方法通常有以下六種:按重量計量、按容積計量、按個
數(shù)計量、按長度計量、按面積計量以及按體積計量。
(2)計量單位中英文名稱
在不同計量方式下,通常采用的計量單位名稱具體如下:
①重量單位的常用計量單位及其英文名稱
常用計量單位:千克(kilogram,或kg.)、噸(ton,或t)、公噸(metricton,或m/t)、
公擔(dān)(quintal,或q.)、公分(gram,或gm.)、磅(pound,或lb.)、盎司(ounce,或oz.)、
長噸(longton,或1/t)、短噸(shortton,或s/t)。
②容積單位的常用計量單位及其英文名稱
常用計量單位:公升(litre,或1.)、加侖(gallon,或gal.)、蒲式耳(bushel,或bu.)
等。
③個數(shù)單位的常用計量單位及其英文名稱
常用計量單位:只(piece,或pc.),件(package,或pkg.),雙(pair),臺、套、架
(set),打(dozen,或doz.),羅(gross,或gr.),大羅(greatgross,或g.gr.),令(ream,
或rm.),卷(roll,或coil),輛(unit),頭(head),箱(case),包(bale),桶(barrel,
drum),袋(bag)等。
④長度單位的常用計量單位及其英文名稱
常用計量單位:碼(yard,或yd.)、米(metre,或m.)、英尺(foot,或ft.)、厘米(centi-metre,
或cm.)等。
⑤面積單位的常用計量單位及其英文名稱
常用計量單位:平方碼(squareyard,或yd2)、平方米(squaremetre,或m2)、平方英
尺(squarefoot,或ft2)、平方英寸(squareinch)等。
⑥體積單位的常用計量單位及其英文名稱
常用計量單位:立方碼(cubicyard,或yd3)、立方米(cubicmetre,或m3)、立方英
尺(cubicfoot,或ft3)、立方英寸(cubicinch)等。
(3)常用計量單位之間的換算
常用計量單位之間的換算如表2-1、表2-2和表2-3所示。
表2-1常用重量單位換算表
噸公斤市擔(dān)市斤英理一美噸_磅_
噸110002020000.984211.10232204.6
公斤0.00110.0220.0009840.0011022.2046
市擔(dān)0.055011000.049210.0551110.231
市斤0.00050.50.0110.0004920.0005511.1023
英噸1.016051016.0520.32092032.0911.12002240
美噸0.90719907.1918.14371814.370.892912000
磅0.0004540.4530.0090720.90720.0004460.00051
表2-2常用長度單位換算表
米厘米毫米市尺英尺英寸
米1100100033.2808439.3701
厘米0.011100.030.032810.3937
毫米0.0010.110.0030.0032810.03937
市尺0.3333333.333333.33:11.093613.1234
英尺0.304830.48304.80.9144112
英寸0.02542.5425.40.07620.083331
表2-3常用容量單位換算表
升(市升)立方英寸英加侖美加侖(液量)美加侖(干量)
升(市升)161.02370.22000.26420.2270
立方英寸0.016410.00360.00430.0037
英加侖4.5460277.27411.20091.0321
美加侖(液量)3.78532310.832710.8594
美加侖(干量)4.4048268.8030.96891016361
3.何謂“以毛作凈”?
答:有些單位價值不高的商品可采用按毛重計量,即以毛重作為計算價格和交付貨物的
計量基礎(chǔ)。這種計重方法在國際貿(mào)易中被稱為“以毛作凈”。這種計重方法一般適用于低價
值商品。
4.在國際貿(mào)易中,如買賣雙方未明確以何種計重方法計價時,應(yīng)按何種重量計價?
答:在國際貨物買賣合同中,如果貨物是按重量計量和計價,而未明確規(guī)定采用何種方
法計算重量和價格時.,根據(jù)慣例,應(yīng)按凈重計量和計價,即按毛重扣除皮重(包裝)后,商
品本身的重量計量。按凈重計量和計價的方法,在國際貨物買賣中被廣為采用。
5.為什么要在國際貨物買賣合同中規(guī)定數(shù)量機(jī)動幅度條款?數(shù)量機(jī)動幅度是如何規(guī)定
的?
答:(1)在國際貨物買賣合同中規(guī)定數(shù)量機(jī)動幅度條款的原因
在國際貨物買賣合同中,規(guī)定數(shù)量機(jī)動幅度條款其原因主要有:①受本身特性、生產(chǎn)、
運(yùn)輸或包裝條件以及計量工具的限制,許多商品在交貨時不易精確計算;②便于國際貨物買
賣合同的順利履行,減少爭議。
(2)數(shù)量機(jī)動幅度的規(guī)定方法
數(shù)量機(jī)動幅度的規(guī)定方法主要有:①合同中明確規(guī)定數(shù)量機(jī)動幅度;②約量法,即在某
一具體數(shù)字前加“約”或類似含義的文字來表示實(shí)際交貨數(shù)量可有一定幅度的伸縮;③溢短
裝條款,即在規(guī)定具體數(shù)量的同時,再在合同中規(guī)定允許多裝或少裝的一定百分比。賣方交
貨數(shù)量只要在允許增減的范圍內(nèi)即為符合合同有關(guān)交貨數(shù)量的規(guī)定。
6.在合同中規(guī)定"About500m/t”或"500m/t5%moreorlessatsellerJsoptionw
條款,對買賣雙方有無區(qū)別?為什么?在后一種規(guī)定情況下,賣方最多可交多少公噸?最
少可交多少公噸?如何計價?
答:(1)兩個條款的區(qū)別
《UCP600》第三十條規(guī)定:“‘約'或'大約’用于信用證金額或信用證規(guī)定的數(shù)量或
單價時,應(yīng)解釋為允許有關(guān)金額或數(shù)量或單價有不超過10%的增減幅度?!币虼?,在合同中
規(guī)定“About500m/t”條款,賣方交貨數(shù)量可為450公噸?550公噸。
在合同中規(guī)定“500m/t5%moreorlessatseller'soption”條款,即賣方可溢裝或短裝
5%,按此規(guī)定,賣方實(shí)際交貨數(shù)量在475公噸?525公噸,買方不得提出異議。
另外,由于''約”數(shù)的含義在國際貿(mào)易中有不同解釋,容易引起糾紛,因此在合同中一
般不予以采用,以免引起分歧而給履約造成困難。
(2)在后一種規(guī)定情況下,賣方可交數(shù)量的范圍
根據(jù)溢短裝條款的規(guī)定,賣方交貨數(shù)量在500公噸上下5%幅度范圍內(nèi)皆可。
因此,賣方最多可交公噸數(shù)為525公噸:500X(l+5%)=525(公噸);
賣方最少可交公噸數(shù)為475公噸:500X(1-5%)=475(公噸)。
即在后一種規(guī)定情況下,賣方最多可交525公噸,最少475公噸。
(3)溢短裝條款的計價
根據(jù)溢短裝條款的規(guī)定,在數(shù)量機(jī)動幅度范圍內(nèi),多裝或少裝貨物,一般都按合同價格
結(jié)算貨款,多交多收,少交少收。為防止擁有數(shù)量增減選擇權(quán)的當(dāng)事人利用數(shù)量機(jī)動幅度,
根據(jù)市場價格情況故意多裝或少裝貨物以獲取額外收益,買賣雙方可在合同中規(guī)定,多裝或
少裝數(shù)量的價款按裝運(yùn)日某指定市場價計算。
7.在國際貿(mào)易中,常用的度量衡制度有幾種?我國《計量法》對我國進(jìn)出口商品所使
用的計量單位有什么規(guī)定?
答:(1)在國際貿(mào)易中常用的度量衡制度
目前,國際貿(mào)易中通常使用的度量衡制度有以下四種:①公制(或米制MMetricSystem);
②美制(U.S.System);③英制(BritishSystem);④國際單位制(InternationalSystemofUnits)?
其中,國際單位制已為越來越多的國家所采用。
(2)我國《計量法》對我國進(jìn)出口商品所使用的計量單位的規(guī)定
《中華人民共和國計量法》第三條明確規(guī)定:“國家采用國際單位制。國際單位制計量
單位和國家選定的其他計量單位為國家法定計量單位?!痹谕赓Q(mào)業(yè)務(wù)中,出口商品,除合同
規(guī)定需采用公制、英制或美制計量單位者外,也應(yīng)使用法定計量單位。一般不進(jìn)口非法定計
量單位的儀器設(shè)備。如有特殊需要,須經(jīng)有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)計量管理機(jī)構(gòu)批準(zhǔn),才能使用非法定計量
單位。
8.試計算2840克相當(dāng)于多少盎司重量。
答:盎司與克有以下兩種換算標(biāo)準(zhǔn):1金衡盎司=31.1035克;I常衡盎司=28.3495克。
因此,分別根據(jù)以上兩種換算標(biāo)準(zhǔn),
2840克相當(dāng)于91.31金衡盎司重量(284031.1035=91.31);
2840克相當(dāng)于100.18常衡盎司重量(284028.3495=100.18)。
二、案例
買方向賣方訂購50公噸貨物,合同規(guī)定A、B、C、D、E五種規(guī)格按同等數(shù)量搭配。
賣方按合同開立發(fā)票,買方憑發(fā)票和其他單據(jù)付了款。貨到后發(fā)現(xiàn)所有50公噸貨物均為A
規(guī)格,買方只同意接受其中的1/5,拒收其余的4/5,并要求退回4/5的貨款。賣方爭辯說,
不同規(guī)格搭配不符合同,只能給予適當(dāng)經(jīng)濟(jì)賠償,不能拒收,更不能退款。于是訴諸法院。
你認(rèn)為法官該如何判決?理由何在?
答:法官應(yīng)判決買方有權(quán)拒收4/5的貨物,要求賣方退回4/5的貨款,還可以要求賣方
承擔(dān)違約賠償責(zé)任。理由如下:
合同中的規(guī)格和數(shù)量條款屬于合同的主要交易條款,賣方違反了規(guī)格和質(zhì)量規(guī)定,按照
《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》規(guī)定,屬于根本性違約,受到損害的買方不僅可以拒收貨
物,而且還可以提出索賠。
本案例中,合同要求賣方對于A、B、C、D、E五種規(guī)格貨物按照同等數(shù)量搭配,但是
賣方都提供同樣規(guī)格的A貨物,屬于違反貨物規(guī)格的規(guī)定,相當(dāng)于所有貨物只提交了1/5
符合合同約定,違反了合同中的數(shù)量條款。
第三章商品的包裝
一、思考題
1.在國際貨物買賣中商品包裝的意義何在?
答:商品包裝是實(shí)現(xiàn)商品的使用價值和附加價值的必要手段之一。適當(dāng)?shù)纳唐钒b,對
保護(hù)、保存商品,美化、宣傳商品以及方便商品的存儲、運(yùn)輸、銷售等有著重要的意義。包
裝的功能、意義主要體現(xiàn)在以下三個方面:
(1)保護(hù)功能
保護(hù)功能是商品包裝最基本的功能,用以保證出口商品的品質(zhì)和數(shù)量在運(yùn)輸、儲存、銷
往國外后場的過程中不受損、不變質(zhì)、不散失。
(2)方便性功能
商品包裝應(yīng)能方便生產(chǎn)、方便裝填、方便儲運(yùn)和裝卸、方便陳列與銷售、方便開啟、方
便使用、方便回收、處理或重復(fù)使用。
(3)信息傳遞功能
通過包裝設(shè)計及其包裝上的各種標(biāo)識、文字、色彩等,不同的包裝不僅可以傳遞運(yùn)輸貨
物的信息,而且可以傳遞有關(guān)商品的牌號、性質(zhì)、成分、容量、使用方法、生產(chǎn)單位等信息,
起到一定的廣告作用,便于消費(fèi)者識別,從而達(dá)到擴(kuò)大銷售的目的。
2.進(jìn)出口商品的包裝有哪些種類?試分別說明其主要作用。
答:根據(jù)包裝在流通過程中所起作用的不同,商品包裝可分為運(yùn)輸包裝(即外包裝)和
銷售包裝(即內(nèi)包裝)兩種類型。其中,運(yùn)輸包裝的主要作用在于保護(hù)商品和防止出現(xiàn)貨損
貨差;銷售包裝除了保護(hù)商品的品質(zhì)外,還能美化商品,宣傳推廣,便于陳列展銷,吸引顧
客和方便消費(fèi)者識別、選購、攜帶和使用,從而能起到促進(jìn)銷售,提高商品價值的作用。
3.對出口商品包裝的基本要求是什么?
答:對出口商品包裝的基本要求主要有:
(1)適應(yīng)國際市場對商品包裝的要求,符合進(jìn)口國對進(jìn)口商品包裝的規(guī)定。
(2)適應(yīng)商品的特性。
(3)適應(yīng)不同運(yùn)輸方式的需要。
(4)適度包裝,保證包裝牢固的前提下,節(jié)省包裝費(fèi)用。
(5)符合科學(xué)、經(jīng)濟(jì)、牢固、美觀、適銷的要求,以充分發(fā)揮包裝的促銷作用。
4.出口商品的運(yùn)輸包裝應(yīng)符合哪些要求?
答:運(yùn)輸包裝又稱大包裝、外包裝,是指將貨物裝入特定容器,或以特定方式成件或成
箱的包裝。出口商品的運(yùn)輸包裝應(yīng)符合以卜要求:
(1)適應(yīng)商品的特性,防止貨物破損、變質(zhì)、污染等損失發(fā)生。
(2)適應(yīng)各種不同運(yùn)輸方式的要求。如海運(yùn)包裝要求牢固、防擠壓、防碰撞;鐵路運(yùn)
輸要求包裝防震,而航空運(yùn)輸要求包裝輕便等。
(3)符合進(jìn)口國有關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定和客戶的要求,對客戶有關(guān)包裝的某些特定要求,
也要根據(jù)需要和可能予以滿足。
(4)適應(yīng)運(yùn)輸包裝標(biāo)準(zhǔn)化的要求,便于各環(huán)節(jié)有關(guān)人員進(jìn)行操作。包裝設(shè)計應(yīng)合理,
包裝規(guī)格、重量、體積應(yīng)適當(dāng),包裝方法要科學(xué),包裝標(biāo)識要清楚。
(5)適度包裝,在保證包裝牢固的前提下節(jié)省包裝費(fèi)用。包裝費(fèi)用直接影響著企業(yè)的
經(jīng)濟(jì)效益,因此,選用的包裝材料要輕便、結(jié)實(shí)、適度。
5.出口商品的外包裝上一般有哪些標(biāo)志?
答:外包裝又稱運(yùn)輸包裝、大包裝,是指將貨物裝入特定容器,或以特定方式成件或成
箱的包裝。出口商品的外包裝上一般有以下幾種標(biāo)志:
(1)運(yùn)輸標(biāo)志,即“暖頭”,是國際貨物買賣合同、貨運(yùn)單據(jù)中有關(guān)貨物標(biāo)志事項的基
本內(nèi)容,旨在便于貨物運(yùn)輸途中的有關(guān)人員辨認(rèn)貨物,核對單證。
(2)指示性標(biāo)志,即根據(jù)商品的特性,對一些容易破碎、殘損、變質(zhì)的商品,在搬運(yùn)
裝卸操作和存放保管條件方面所提出的要求和注意事項,用圖形或文字表示的標(biāo)志。
(3)警告性標(biāo)志,又稱危險品標(biāo)志,是指在裝有爆炸品、易燃物品、腐蝕物品、氧化
劑和放射物質(zhì)等危險貨物的運(yùn)輸包裝上用圖形或文字表示各種危險品的標(biāo)志,旨在警告有關(guān)
裝卸、運(yùn)輸和保管人員按貨物特性采取相應(yīng)的措施,以保障人身和物資的安全。
(4)重量體積標(biāo)志,即在運(yùn)輸包裝上標(biāo)明包裝的體積和毛重,以方便儲運(yùn)過程中安排
裝卸作業(yè)和艙位。
(5)產(chǎn)地標(biāo)志,一般在商品的內(nèi)外包裝上均注明產(chǎn)地,作為商品說明的一個重要內(nèi)容,
以便海關(guān)統(tǒng)計和征稅。
6.什么是運(yùn)輸標(biāo)志?它一般由哪些內(nèi)容組成?試按一般要求設(shè)計一個運(yùn)輸標(biāo)志。
答:(1)運(yùn)輸標(biāo)志的含義
運(yùn)輸標(biāo)志(shippingmark),即“陵頭”,是國際貨物買賣合同、貨運(yùn)單據(jù)中有關(guān)貨物標(biāo)
志事項的基本內(nèi)容,它一般由一個簡單的幾何圖形以及字母、數(shù)字及簡單的文字等組成,通
常刷印在運(yùn)輸包裝的明顯部位,目的是為了使貨物運(yùn)輸途中的有關(guān)人員辨認(rèn)貨物,核對單證。
(2)運(yùn)輸標(biāo)志的內(nèi)容
按國際標(biāo)準(zhǔn)化組織(ISO)的建議,運(yùn)輸標(biāo)志應(yīng)包括以下四項內(nèi)容:
①收貨人或買方的名稱字首或簡稱。
②參照號碼。如買賣合同號碼、訂單、發(fā)票或運(yùn)單號碼、信用證號碼等。
③目的地。貨物運(yùn)送的最終目的地或目的港的名稱。
④件數(shù)號碼。本批每件貨物的順序號和該批貨物的總件數(shù)。
(3)設(shè)計一個運(yùn)輸標(biāo)志
ABCD收貨人的代號
543210參考號
SINGAPORE目的地
No.4-360件數(shù)代號
7.何謂指示性標(biāo)志、警告性標(biāo)志?試各舉一例。
答:(1)指示性標(biāo)志的含義及實(shí)例
指示性標(biāo)志(indicativemark)是根據(jù)商品的特性,對一些容易破碎、殘損、變質(zhì)的商
品,在搬運(yùn)裝卸操作和存放保管條件方面所提出的要求和注意事項,用圖形或文字表示的標(biāo)
志。圖3-1為小心輕放的標(biāo)志。
圖3-1小心輕放標(biāo)志
(2)警告性標(biāo)志的含義及實(shí)例
警告性標(biāo)志(warningmark)又稱危險品標(biāo)志,是指在裝有爆炸品、易燃物品、腐蝕物
品、氧化劑和放射物質(zhì)等危險貨物的運(yùn)輸包裝上用圖形或文字表示各種危險品的標(biāo)志。圖
3-2為爆炸品的標(biāo)志。
/艇
爆炸品
(符號:黑色底色:白橙紅色)
圖3-2易燃?xì)怏w標(biāo)志
8.何謂商品條碼?零售商品條碼的作用何在?
答:(1)商品條碼
商品條碼(barcodeforcommodities)是一種代碼,"由--組規(guī)則排列的條、空及其對應(yīng)
代碼組成,是表示商品特定信息的標(biāo)識”,即條碼是一組粗細(xì)間隔不等,按照一定的規(guī)則安
排間距的平行線條圖形及其相應(yīng)的數(shù)字組成的標(biāo)記,?般由反射率相差很大的黑條(簡稱條)
和白條(簡稱空)組成。
(2)零售商品條碼的作用
在國際市場上,零售商品包裝上一般都需使用商品條碼。零售商品條碼的作用主要體現(xiàn)
在以下幾個方面:①通過計算機(jī)自動識別、判斷所售商品的品種、規(guī)格、數(shù)量、售價和生產(chǎn)
者/銷售者等一系列有關(guān)該商品的信息;②即時打印售貨清單,便于超市、商場準(zhǔn)確、快捷
地與顧客結(jié)算貨款;③作為統(tǒng)一代碼和通用的“國際語言”,方便商品廣泛流通于國際市場,
是商品進(jìn)入超市和大型商場的通行證。
9.在包裝出口商品時,為什么要重視襯墊物的選用?
答:在包裝出口商品時,之所以要重視襯墊物的選用,其原因主要有:
(1)適應(yīng)其對耐壓性、耐摩擦性、防銹蝕、防潮性、防蟲害、防霉、防受熱或受冷等
方面的特殊要求,最大限度地保護(hù)商品。
(2)適應(yīng)進(jìn)口國出于保護(hù)生態(tài)環(huán)境、保護(hù)消費(fèi)者利益等目的的相關(guān)政策、法令及條例
規(guī)定,如一些國家規(guī)定禁止用稻草、干草、木絲、報紙作襯墊,保證出口的順利進(jìn)行。
10.什么是定牌、無牌和中性包裝?在我出口業(yè)務(wù)中,在何種情況下采用這些做法?
答:(1)定牌的含義及適用情況
定牌是指買方要求在賣方出口商品和/或包裝上使用買方指定的商標(biāo)或牌名的做法。采
用定牌,是為了利用買主(包括生產(chǎn)廠商、大百貨公司、超級市場和專業(yè)商店)的經(jīng)營能力
和他們的企業(yè)商譽(yù)或名牌聲譽(yù),提高商品售價和擴(kuò)大銷售數(shù)量的情況。
(2)無牌的含義及適用情況
無牌是指買方要求在賣方出U商品和/或包裝上免除任何商標(biāo)或牌名的做法。它主要用
于一些尚待加工的半制成品,如供印染用的棉坯布,或供加工成批服裝用的呢絨、布匹和綢
緞等。其目的主要是避免浪費(fèi),降低費(fèi)用成本。
(3)中性包裝的含義及適用情況
中性包裝是指在商品上和內(nèi)外包裝上不注明生產(chǎn)國別的包裝。采用中性包裝,是為了打
破某些進(jìn)口國家與地區(qū)的關(guān)稅和非關(guān)稅壁壘以及適應(yīng)交易的特殊需要(如轉(zhuǎn)口銷售等),它
是出口國家廠商加強(qiáng)對外競銷和擴(kuò)大出口的一種手段。
11.進(jìn)出口合同中的包裝條款一般包括哪些內(nèi)容?在規(guī)定包裝條款時,應(yīng)注意哪些問
題?
答:(1)進(jìn)出口合同中包裝條款的內(nèi)容
進(jìn)出口合同中包裝條款的內(nèi)容一般包括包裝材料、包裝方式和每件包裝中所含物品的數(shù)
量或重量等內(nèi)容。
(2)規(guī)定包裝條款時的注意事項
在規(guī)定包裝條款時,應(yīng)注意以下幾個問題:①要考慮成交商品的特點(diǎn);②要考慮成交商
品所采用的運(yùn)輸方式;③要考慮有關(guān)國家的法律規(guī)定;④在不影響包裝質(zhì)量的前提下注意節(jié)
省包裝費(fèi)用;⑤要考慮有關(guān)國家的消費(fèi)水平、消費(fèi)習(xí)慣和客戶的具體要求;⑥正確運(yùn)用中性
包裝和定牌生產(chǎn);⑦不宜輕易接受按某國家式樣包裝的條件;⑧包裝條件應(yīng)明確、具體。
二、案例
合同規(guī)定水果罐頭裝入箱內(nèi),每箱30聽。賣方按合同規(guī)定如數(shù)交付了貨物,但其中有
一部分是裝24聽的小箱,而所交貨物的總聽數(shù),并不短缺??墒?,買方以包裝不符合同規(guī)
定為由拒收整批貨物,賣方則堅持買方應(yīng)接受全部貨物,理由是經(jīng)買方所在地的公證人證
實(shí):不論每箱是裝24聽或30聽,其每聽市場價格完全相同。于是引起訴訟。對此,你認(rèn)
為,法官應(yīng)如何判決?依據(jù)何在?
答:法官應(yīng)判決買方可以提出索賠,但不能以包裝不符合合同規(guī)定為由拒收整批貨物。
依據(jù)如下:
包裝條款是國際貨物買賣合同中的一項主要條款,按照合同約定的包裝要求提交貨物,
是賣方的主要義務(wù)之一?!堵?lián)合國國際貨物銷售合同公約》第35條(1)款規(guī)定:“賣方須按
照合同規(guī)定的方式裝箱或包裝?!比糍u方不按照合同規(guī)定的方式裝箱或包裝,即構(gòu)成違約,
賣方需承擔(dān)違約責(zé)任。
根據(jù)包裝條款的相關(guān)法律,可以看出,“合同規(guī)定水果罐頭裝入箱內(nèi),每箱30聽”是買
賣雙方在買賣合同中對商品的包裝要求所做出的明確具體的規(guī)定,賣方有義務(wù)遵守。
而事實(shí)上,賣方雖然按合同規(guī)定如數(shù)交付了貨物,但其中有一部分是裝24聽的小箱,即便
“每聽市場價格完全相同”符合價格條款的相關(guān)規(guī)定,仍不符合“每箱30聽”的包裝條款
規(guī)定。因此,賣方要求買方接受全部貨物的理由不成立,應(yīng)依照合同規(guī)定承擔(dān)相應(yīng)違約責(zé)任。
案例中,賣方的交貨行為屬于一般違約,所以買方只能提出索賠,不能以包裝不符合合同規(guī)
定為由拒收整批貨物。
第七章交貨時間和地點(diǎn)
一、思考題
1.在國際貨物買賣合同中,賣方的基本義務(wù)是什么?
答:在國際貨物買賣合同中,賣方的基本義務(wù)是按買賣合同規(guī)定的時間和地點(diǎn)交付符合
合同的貨物。根據(jù)《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》相關(guān)規(guī)定,賣方不按時交貨須承擔(dān)相關(guān)
的責(zé)任:
(1)如構(gòu)成根本違反合同,買方可宣告合同無效,并有權(quán)要求損害賠償。
(2)如未構(gòu)成根本違反合同,買方可給予一段合理的額外時限,讓其履行交貨義務(wù);
過了這一時限,可宣告合同無效,并有權(quán)要求損害賠償。
2.為什么說在FOB、CFR、CIF、FCA、CPT、CIP合同中,“交貨”與“裝運(yùn)”可
理解為是一致的?
答:在FOB、CFR、CIF以及FCA、CPT、CIP合同中,賣方在裝運(yùn)港或裝運(yùn)地將經(jīng)出
口清關(guān)的貨物裝到船上或者交付給承運(yùn)人以運(yùn)交買方就算完成了交貨義務(wù)。因此,在采用上
述六種裝運(yùn)術(shù)語訂立合同的情況下,“交貨”和“裝運(yùn)”可理解為是?致的。
3.規(guī)定裝運(yùn)時間的方法有哪幾種?我出口企業(yè)在與外商約定裝運(yùn)時間時,一般應(yīng)考慮
哪些問題?
答:(1)規(guī)定裝運(yùn)時間的方法
在實(shí)際業(yè)務(wù)中,最常見的規(guī)定裝運(yùn)時間的方法有以下四種:①規(guī)定某月裝運(yùn);②規(guī)定跨
月裝運(yùn);③規(guī)定在某月月底或某日前裝運(yùn);④規(guī)定在收到信用證后若干天內(nèi)裝運(yùn)。其中,”規(guī)
定某月裝運(yùn)”這種規(guī)定方法使用最廣。
(2)我出口企業(yè)在與外商約定裝運(yùn)時間時應(yīng)考慮的問題
我出口企業(yè)在與外商約定裝運(yùn)時間時、一般應(yīng)考慮以下幾個方面的問題:①應(yīng)充分考慮
貨源的供應(yīng)與需求情況;②應(yīng)充分考慮運(yùn)輸方面的各種因素;③裝運(yùn)時間的長短要適度;④
應(yīng)注意裝運(yùn)時間同開證II期之間的銜接;⑤應(yīng)注意裝運(yùn)時間與信用證有效期之間的間隔;⑥
約定裝運(yùn)時間應(yīng)考慮裝卸地的具體情況和氣候條件;⑦約定裝運(yùn)時間應(yīng)當(dāng)明確、具體而又留
有余地;⑧某些季節(jié)性商品的裝運(yùn)時間可與增減價條款結(jié)合使用。
4.何謂分批裝運(yùn)和轉(zhuǎn)運(yùn)?在國際貿(mào)易中,買賣合同規(guī)定允許分批裝運(yùn)和轉(zhuǎn)運(yùn),對買賣
雙方各有什么利弊?
答:(1)分批裝運(yùn)和轉(zhuǎn)運(yùn)的含義
分批裝運(yùn)又稱分期裝運(yùn),是指一個合同項下的貨物先后分若干期或若干批裝運(yùn);轉(zhuǎn)運(yùn)是
指在從信用證規(guī)定的發(fā)運(yùn)接受監(jiān)管或裝運(yùn)地至最后目的地的運(yùn)輸過程中,從一運(yùn)輸工具卸
下,再裝上另一運(yùn)輸工具(不論是否為不同運(yùn)輸方式)的行為。
(2)允許分批裝運(yùn)對買賣雙方各自的利弊
在國際貿(mào)易中,買賣合同允許分批裝運(yùn),這種做法對賣方來說比較主動,可根據(jù)貨源和
運(yùn)輸條件,在合同規(guī)定的裝運(yùn)期內(nèi)靈活掌握。買賣合同允許分批裝運(yùn),這種做法對買方來說
比較被動,但買方也可根據(jù)對貨物的使用或轉(zhuǎn)售的需要出發(fā)進(jìn)行安排,有利資金和倉儲周轉(zhuǎn)。
(3)允許轉(zhuǎn)運(yùn)對買賣雙方各自的利弊
在國際貿(mào)易中,買賣合同允許轉(zhuǎn)運(yùn),這種做法對賣方來說比較主動,但要增加費(fèi)用支出。
一般地說,貨物中途轉(zhuǎn)運(yùn),既延誤時間和增加中轉(zhuǎn)費(fèi)用,又容易產(chǎn)生貨損貨差,故買方一般
不愿意中途轉(zhuǎn)運(yùn)。
5.國際貨物買賣合同中關(guān)于分批裝運(yùn)的規(guī)定方法,主要有哪幾種?對這些規(guī)定方法,
按照一般法律規(guī)則和國際慣例,應(yīng)如何理解?如未作規(guī)定,又應(yīng)如何理解?
答:(1)分批裝運(yùn)的規(guī)定方法及理解
國際貨物買賣合同中,關(guān)于分批裝運(yùn)的規(guī)定方法主要有以下兩種:
①只原則規(guī)定允許分批裝運(yùn),對于分批的具體時間、批次和數(shù)量均不作規(guī)定。這種做法
下,賣方可較為主動地根據(jù)貨源和運(yùn)輸條件,在合同規(guī)定的裝運(yùn)期內(nèi)靈活掌握。
②在規(guī)定分批裝運(yùn)條款時,具體訂明每批裝運(yùn)的時間和數(shù)量。這種做法下,買方可從其
使用或轉(zhuǎn)售的需要出發(fā)進(jìn)行安排,有利資金和倉儲周轉(zhuǎn),而對賣方的限制較嚴(yán)。在出口業(yè)務(wù)
中,賣方應(yīng)予慎重對待此類條款,以免造成被動。
(2)如未作規(guī)定分批裝運(yùn)的情形
一個合同能否分批裝運(yùn),應(yīng)視合同中是否規(guī)定允許分批裝運(yùn)而定,如合同中未明文規(guī)定
允許分批裝運(yùn),按外國合同法,視為不允許分批裝運(yùn)。但有的國際規(guī)則,例如《UCP600》
規(guī)定:”如果信用證中沒有明確規(guī)定分批裝運(yùn)條款,則視為允許分批裝運(yùn)”。
6.在國際貨物買賣合同中通常對轉(zhuǎn)運(yùn)是如何規(guī)定的?如未作規(guī)定,在實(shí)踐中應(yīng)如何掌
握?
答:按照《UCP600》第十九條的規(guī)定,轉(zhuǎn)運(yùn)是指在從信用證規(guī)定的發(fā)運(yùn)接受監(jiān)管或裝
運(yùn)地至最后目的地的運(yùn)輸過程中,從一運(yùn)輸工具卸下,再裝上另一運(yùn)輸工具(不論是否為不
同運(yùn)輸方式)的行為。
《UCP600》第十九條規(guī)定:“即使信用證禁止轉(zhuǎn)運(yùn),銀行也將接受注明轉(zhuǎn)運(yùn)將發(fā)生或可
能發(fā)生的運(yùn)輸單據(jù)?!背鲇谵D(zhuǎn)運(yùn)不可避免的趨勢考慮,《UCP600》所指的“禁止轉(zhuǎn)運(yùn)”,實(shí)際
上僅指禁止海運(yùn)港至港除集裝箱以外貨物(即散貨)運(yùn)輸?shù)霓D(zhuǎn)運(yùn)。但在實(shí)際業(yè)務(wù)中,尤其是
出口合同中,仍以明確規(guī)定允許轉(zhuǎn)運(yùn)條款為宜。
7.是不是每筆交易都必須在合同中規(guī)定裝運(yùn)地和目的地?
答:并不是每筆交易都必須在合同中規(guī)定裝運(yùn)地和目的地。理由如下:
采用E組和D組術(shù)語成交時,交貨點(diǎn)是買賣雙方風(fēng)險和費(fèi)用的劃分點(diǎn),因此,合同中
只須規(guī)定一個交貨點(diǎn)(裝運(yùn)地或目的地)。
采用F組和C組術(shù)語成交時,合同中必須規(guī)定裝運(yùn)地和目的地。其中,裝運(yùn)地是交貨
點(diǎn)和風(fēng)險劃分點(diǎn),目的地是雙方的費(fèi)用劃分點(diǎn)。
8.在國際貿(mào)易中規(guī)定裝運(yùn)港或裝運(yùn)地和目的港或目的地有哪些方法?在出口業(yè)務(wù)中確
定裝運(yùn)港或裝運(yùn)地和目的港或目的地各應(yīng)注意哪些問題?
答:(1)規(guī)定裝運(yùn)港或裝運(yùn)地和目的港或目的地的方法
在國際貿(mào)易中,規(guī)定裝運(yùn)港或裝運(yùn)地和目的港或目的地有以下幾種方法:①根據(jù)合同使
用的貿(mào)易術(shù)語和運(yùn)輸方式,正確選擇并確定裝運(yùn)地點(diǎn)和目的地;②買賣合同通常只規(guī)定一個
裝運(yùn)港或裝運(yùn)地和目的港或目的地;③有時按實(shí)際業(yè)務(wù)需要,也可規(guī)定兩個或多個港口或地
方的名稱,必要時甚至可作籠統(tǒng)規(guī)定。
(2)在出口業(yè)務(wù)中確定裝運(yùn)港或裝運(yùn)地和目的港或目的地應(yīng)注意的問題
在洽商進(jìn)出U合同中的裝運(yùn)港或裝運(yùn)地和目的港或目的地條款時,應(yīng)注意以下問題:①
要注意裝運(yùn)港或裝運(yùn)地和目的港或目的地的具體條件;②要注意裝運(yùn)港或裝運(yùn)地和目的港或
目的地有無重名問題;③合理運(yùn)用“選擇港”辦法;④應(yīng)按就近的原則選定裝運(yùn)港或裝運(yùn)地
和目的港或目的地;⑤裝運(yùn)港或裝運(yùn)地和目的港或目的地的規(guī)定應(yīng)當(dāng)明確。
9.何謂“選擇港”?在出口業(yè)務(wù)中使用“選擇港”條款應(yīng)當(dāng)如何掌握?
答:(1)選擇港的含義
選擇港即允許收貨人在預(yù)先提出的兩個或兩個以上的卸貨港中,在貨輪駛抵第一個備選
港口前,按船公司規(guī)定的時間,將最后確定的卸貨港通知船公司或其代理人,船方負(fù)責(zé)按通
知的卸貨港卸貨。若貨方未按時通知,船方有權(quán)選擇任一備選港卸貨。
(2)出口業(yè)務(wù)中對使用“選擇港”條款的掌握
在出口業(yè)務(wù)中,使用“選擇港”條款,應(yīng)掌握以下幾個方面:①一般不超過三個,備選
港口必須在同一條班輪航線上,且是班輪公司的船只都??康母劭?;②在核定價格和計算運(yùn)
費(fèi)時,應(yīng)按備選港口中最高的費(fèi)率加匕選港附加費(fèi)計算;③如成交的價格是按一般條件商定
的,則在買賣合同中應(yīng)明確規(guī)定因選擇港而增加的運(yùn)費(fèi)、附加費(fèi)均山買方負(fù)擔(dān).
10.為什么《跟單信用證統(tǒng)一慣例》國際商會第600號出版物對“轉(zhuǎn)運(yùn)”作了淡化和
從寬的規(guī)定?其具體的內(nèi)容有哪些?
答:(1)《UCP600》對“轉(zhuǎn)運(yùn)”作了淡化和從寬規(guī)定的原因
《UCP600》之所以對“轉(zhuǎn)運(yùn)”作這樣的界定和處理,主要是由于近年來隨著運(yùn)輸技術(shù)
和國際貿(mào)易的發(fā)展,客觀情況起了很大變化。在許多情況下,轉(zhuǎn)運(yùn)不可避免.例如,海運(yùn)貨
物裝入集裝箱及/或載駁船運(yùn)輸,這類船舶往往因船體巨大不能直接??磕康母鄞a頭,需將
貨物卸在較小的船只再航行至目的港碼頭卸貨;貨物用汽車從一個國家運(yùn)到另一個國家,進(jìn)
口國往往禁止出口國的運(yùn)貨汽車入境,而需要從出口國的汽車上卸下再裝上進(jìn)口國承運(yùn)人的
汽車。
(2)《UCP600》對轉(zhuǎn)運(yùn)的具體規(guī)定
根據(jù)《UCP600》的解釋,“轉(zhuǎn)運(yùn)”一詞按不同運(yùn)輸方式有不同的解釋。其中,在海運(yùn)情
況下,轉(zhuǎn)運(yùn)是指從信用證中規(guī)定的裝貨港和卸貨港的運(yùn)輸過程中,從??艘船只卸下,再裝上
另一船只;在航空運(yùn)輸情況下,轉(zhuǎn)運(yùn)是指從信用證中規(guī)定的啟航機(jī)場至目的地機(jī)場的運(yùn)輸過
程中,從一架飛機(jī)卸下,再裝上另一架飛機(jī);在公路、鐵路或內(nèi)河運(yùn)輸情況下,轉(zhuǎn)運(yùn)是指從
信用證中規(guī)定的裝運(yùn)、發(fā)運(yùn)或運(yùn)輸?shù)刂聊康牡剡\(yùn)輸過程,在同一運(yùn)輸方式內(nèi),從一運(yùn)輸工具
卸下,再裝上另一運(yùn)輸工具。
二、案例
與利比亞商人訂立的出口合同,使用的貿(mào)易術(shù)語為CFR,目的港規(guī)定為"的黎波里”
(Tripoli),我方交貨時誤將貨物運(yùn)往黎巴嫩的“的黎波里”港,造成損失。試分析我方工
作中的教訓(xùn)。
答:在約定裝運(yùn)港和目的港時,要注意裝卸地(港)與目的地(港)有無重名的問題。
在世界范圍內(nèi),海運(yùn)港口重名的很多,如的黎波里(Tripoli)在地中海沿岸的利比亞和黎巴
嫩兩個國家各有個。我方工作中應(yīng)從中吸取教訓(xùn),在日后的對外貿(mào)易實(shí)踐中,凡以有重名
的港口或城市作為目的港或目的地時,在其后明確標(biāo)明所在國家和方位,以免出現(xiàn)類似的差
錯,延誤時機(jī),造成損失。
第十七章索賠
一、思考題
1.簡述在國際貨物買賣中爭議產(chǎn)生的原因。
答:國際貨物買賣中,爭議的產(chǎn)生往往是因買賣雙方的各自的權(quán)利、義務(wù)問題而引起的,
甚至導(dǎo)致發(fā)生仲裁、訴訟等情況。買賣雙方發(fā)生爭議的原因有很多,主要可歸結(jié)為以下三種
情況:
(1)賣方不履行或不完全履行合同規(guī)定的義務(wù)。例如,不交付貨物或雖然交貨但所交
貨物的品質(zhì)、數(shù)量、包裝等不符合合同規(guī)定。
(2)買方不履行或不完全履行合同規(guī)定的義務(wù)。例如,不能按照合同規(guī)定派船接貨、
指定承運(yùn)人、支付貨款或開出信用證,無理拒收貨物等。
(3)合同中所訂條款欠明確。例如,“立即裝運(yùn)”、“即期裝運(yùn)”,在國際貿(mào)易中無統(tǒng)一
解釋,買賣雙方對此理解不一致或從本身的利益出發(fā)各執(zhí)一詞。
2.各國法律對于違約行為的區(qū)分方法有哪些區(qū)別?對于不同違約行為的違約責(zé)任又是
如何規(guī)定的?
答:(1)我國《合同法》的相關(guān)規(guī)定
我國《合同法》第8條規(guī)定:“依法成立的合同,對當(dāng)事人具有法律約束力。當(dāng)事人應(yīng)
當(dāng)按照約定履行自己的義務(wù),不得擅自變更或者解除合同?!钡?07條規(guī)定:”當(dāng)事人一方不
履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補(bǔ)救措施或者賠償
損失等違約責(zé)任?!?/p>
我國《合同法》規(guī)定:當(dāng)事人一方遲延履行合同義務(wù)或者有其他違約行為致使不能實(shí)現(xiàn)
合同目的,對方當(dāng)事人可以解除合同;當(dāng)事人一方遲延履行主要債務(wù),經(jīng)催告后在合同期間
內(nèi)仍未履行的,對方當(dāng)事人可以解除合同?!逗贤ā酚忠?guī)定,合同解除后,尚未履行的,
終止履行;已經(jīng)履行的,根據(jù)履行情況和合同性質(zhì),當(dāng)事人可以要求恢復(fù)原狀、采取其他補(bǔ)
救措施,并有權(quán)要求賠償損失。
(2)英國法律的相關(guān)規(guī)定
英國的法律規(guī)定,當(dāng)事人一方“違反要件”,受損害一方除可要求損害賠償外,還有權(quán)
解除合同;當(dāng)事人一方“違反擔(dān)?!被颉斑`反隨附條件”,受損害一方有權(quán)請求違約的一方
給予損害賠償,但不能解除合同;當(dāng)事人一方“違反中間性條款或無名條款”,違約方應(yīng)承
擔(dān)的責(zé)任須視違約的性質(zhì)及其后果是否嚴(yán)重而定。
(3)美國法律的相關(guān)規(guī)定
美國法律規(guī)定,一方當(dāng)事人違約,以致使另一方無法取得該交易的主要利益,則是“重
大違約”。在此情況下,受損害的一方有權(quán)解除合同,并要求損害賠償。如果一方違約,情
況較為輕微,并未影響對方在該交易中取得的主要利益,則為“輕微違約”,受損害的一方
只能要求損害賠償,而無權(quán)解除合同。
(4)《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》的相關(guān)規(guī)定
按《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》規(guī)定,一方當(dāng)事人違反合同的結(jié)果,如使另一方當(dāng)
事人蒙受損害,以至于實(shí)際上剝奪了他根據(jù)合同規(guī)定有權(quán)期待得到的東西,即為根本違反合
同。若一方違反合同構(gòu)成根本違反合同時,受損害的一方就可以宣告合同無效,同時有權(quán)向
違約方提出損害賠償?shù)囊?。如違約的情況尚未達(dá)到根本違反合同的程度,則受損害方只能
要求損害賠償而不能宣告合同無效。
3.何謂索賠期限?為什么在國際貨物買賣合同的索賠條款中通常應(yīng)規(guī)定索賠期限?
答:(1)索賠期限的含義
索賠期限是指受損害一方有權(quán)向違約方提出索賠的期限。按照法律和國際慣例,受損害
一方只能在一定的索賠期限內(nèi)提出索賠,否則即喪失索賠權(quán)。
(2)在索賠條款中規(guī)定索賠期限的原因
按照各國法律和國際慣例的規(guī)定,索賠方必須在一定時限內(nèi)提出,索賠方可有效。如果
提出索賠要求時已超過了索賠時限,則索賠方就算自動放棄要求索賠的權(quán)利。因此,在處理
索賠時,要注意在國際貨物買賣合同的
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024年度「惠州環(huán)保工程」合同標(biāo)的:環(huán)保工程設(shè)計與施工
- 2024年度港琪月餅代理銷售合同
- 醫(yī)院電梯安全檢查方案
- 2024年式酒吧經(jīng)營承包合同
- 2024年度公司授權(quán)代理合同書
- 2024年度定制化建筑用復(fù)合板材供應(yīng)合同
- 2024年康復(fù)治療服務(wù)合同
- 2024年建筑泥工勞務(wù)供應(yīng)合同
- 教育行業(yè)信息安全管理制度
- 三年級數(shù)學(xué)三位數(shù)乘以一位數(shù)題同步測驗(yàn)例題帶答案
- 第十三章醫(yī)療服務(wù)管理課件
- 工程質(zhì)保期滿驗(yàn)收報告模板
- 高考地理復(fù)習(xí):過程類推理綜合題解析-以地貌景觀題為例
- 初中語文閱讀專題教學(xué)課件
- 膠質(zhì)瘤的綜合治療課件
- 孟子三章課件
- 關(guān)于鋼結(jié)構(gòu)高強(qiáng)度螺栓連接技術(shù)(PPT,2022)
- 互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展歷程課件
- 教育科研征文
- CT增強(qiáng)檢查及風(fēng)險知情同意書
- 環(huán)境保護(hù)與水土保持檢查表
評論
0/150
提交評論