高中英語勵志短文

高中英語勵志短文

導(dǎo)讀：我根據(jù)大家的需要整理了一份關(guān)于《高中英語勵志短文》的內(nèi)容，

具體內(nèi)容：欣賞完了美文，別忘了自己的目標(biāo)還是學(xué)習(xí)英語喲。下面是我

給大家整理的，供大家參閱?。簾o臂鋼琴劉偉1月25日，維也納當(dāng)?shù)貢r間

21時30分，在金色大廳里，當(dāng)《梁?！返?..

欣賞完了美文，別忘了自己的目標(biāo)還是學(xué)習(xí)英語喲。下面是我給大家整

理的，供大家參閱！

：無臂鋼琴劉偉

1月25日，維也納當(dāng)?shù)貢r間21時30分，在金色大廳里，當(dāng)《梁祝》的

動人旋律響起這一刻，血液中流淌著音樂的維也納人除了用心〃聽〃之外，

更是屏住氣息，齊刷刷地將目光集中在了舞臺的左側(cè)一一那一側(cè)，被稱為

〃無臂鋼琴王子〃的劉偉，擱在琴鍵上的雙腳如同施了魔法一般，十趾間緩

緩地流淌出浪漫而動人的《梁祝》。在劉偉之前，金色大廳的觀眾從沒有

嘗試用眼睛如此專注地〃看〃音樂?，F(xiàn)場，一樓的觀眾朝臺上緊〃盯〃不放，

二樓的觀眾甚至站起身朝下望去，并互相點頭致意。一曲《梁祝》終了，

劉偉如往常一樣鞠躬謝幕，現(xiàn)場掌聲雷鳴，持續(xù)了至少2分鐘，直至劉偉

第二次謝幕結(jié)束。

中國達(dá)人秀：23歲的無臂鋼琴師劉偉，憑借自己堅強的意志，始終堅信

這樣一句話：很多事情你努力去做了，可能什么都得不到，但你不努力去

做，肯定什么都得不到。

在自己的努力下，他戰(zhàn)勝了自己，戰(zhàn)勝了別人無法做到的事情。

A23yearoldpianist,LiuWei,gaveamemorableperformancein

ViennasGoldenSaalconcerthallinearly2020.Theaudienceenjoyed

beautifulmusicandwithanunforgettableguestperformer.

Well-knowledgedmusicfansinViennaenjoyedaspecialrendition

ofthefamousChinesepieceButterflyLovers,featuringtheunique

armlesspianist,LiuWei.

Liulostbothhisarmswhenhewastenafterahighvoltage

electricalaccidentthatlefthiminthehospitalfor3months.Wang

Xiangying,LiuWeismother,said〃Ifoundtheworldhadcollapsed.

WhatcouldIdo?〃

LiuWeistayedinrehabilitationcentrefor2years,andwitnessed

manydeaths.Whenhegotout,hewasgratefultobealive.LiuWei

said〃Iwantedtomoveonwithmylife,andifIcould,thatwould

beasuccessforme.〃

Twoyearsaftertheaccident,hewasintroducedtoBeijings

paralyzedswimmingteam.Despitebeingadouble-amputee,hemanaged

totaketwogoldsintheNationalParalyzedSwimmingChampionship

at14.

Buttwomissingarmswerentthelastofhisphysicalailments.

Soonafterhisgoldmedalshewasdiagnosedwithallergicpurpura

whichforbadehimfromintensiveexercise.

Liusmothersaid〃ThemomentIfoundout,Ishoutedtothesky:

WhathaveIdonewrongtodeservethis?，，LiuWeisaid〃Mybodybleeds,

andmykidneyisdysfunctional.zz

Thedoorwasshutonsports,butitopenedinmusic,adifference

outletforperformance.Tappingkeyswithasetoftoesisevenmore

difficultthanitlooks.

ZhongSheng,musicproducer,said〃Noonebelievesitisfeasible

toplaypianowithtoes.〃LiuWeicontinued〃IknewifItried,I

mightgetachanceatsuccess.IfIdidnttry,Iwouldbedoomed.〃

Hecouldnotfindateachertoleadhimtoplaywithhistoes,

sohebeganteachinghimself.Liusaid〃Itriedveryhardtogetmy

toesseparated./zZhongShengsaid〃Itriedmyself,itwas

impossible.〃

Hecarriedonadaily7-hourpractice.Liusaid〃Myimprovement

gavemehope.Ikeptpracticingandprogressedgradually.z/

Oneyearlater,hebeganpreforming,andhasbeenunforgettable

since.LiuWeibelieveslosingbothhisarmsgavehimachanceto

embraceabiggerworld.

:人生如此精彩，永不輕言放棄

Notuntilyourealizethatlifeitselfisabeautifulthingwill

youreallystarttolive.Althoughlivingcombinestragedywith

splendor,lifeisbeautifulandeventragediesreflectsomething

engaging.Ifyouweresimplytolive,domorethanthat;live

beautifully.

只有在你了解了人生的真諦后，才能真正地生活。雖然人生苦憂參半，

但依舊美妙，而且即使在悲劇中也藏著迷人之處。如果你只是活著，那就

再努力點吧，試著活得精彩。

Throughtheseaofdarkness,hopeisthelightthatbringsus

comfort,faith,andreassurance.Itguidesourwayifwearelost

andgivesusafootholdonourfears.Themomentwelosehopeis

themomentwesurrenderourwilltolive.Weliveinaworldthat

isdisintegratingintoavicioushatred,wherehopeisneededmore

thaneverbutcannotbediscerned.Findingthatisrarewhilethe

worldlivesinfear,butthebeliefinsomethingbetter,something

biggerthanthis,iswhatkeepslifeworthliving.

在潮水般的黑暗之中，希望是光。它帶來舒適、信仰和信心。它在我們

迷失時給予指引，在我們恐懼時給予支持。而在我們放棄希望的那一刻，

也就放棄了生命。我們生活的世界正瓦解成一個充滿惡意和仇恨的地方，

在這里我們就更需要希望，卻又難以尋得。在這充滿恐懼的世界里，找到

希望談何容易，但是，對更好、更有意義的人生的信仰才會讓生命有意義。

Thenyouhearababyspeakingherfirstword,youseeseniors

holdinghands,youfeelthefirstspringrain,orsmellthepine

treeatChristmas,andrememberthatnomatterhowawfulitis,there

isalwayshope.Nomatterhowweakweare,wewillalwayssurvive.

然后，你聽到嬰兒說出第一個字、看到老年夫婦挽起對方的手、感受到

第一場春雨或是聞到圣誕節(jié)松樹的味道，你要明白，無論現(xiàn)在多么糟糕，

希望永在;無論我們多么脆弱，我們終將是人生的幸存者。

:你要成為自己的那道光

Haveyoueverbeenaroundsomeonewhoimmediatelyputyouatease?

Perhapsyoumaybeoneofthosepeoplewhoothersfeelsafearound.

有沒有遇到過那么個人，只要他/她在你身邊，你立即就覺得安心?或許

你就是讓別人覺得安心的那么一個人。

Whatisthecommonthreadinpeoplewhoemanatewarmth?Somemay

thinkitisrelatedtopersonalityorphysicalappearance.Butthis

doeslittletoexplainwhybrightbeaconsoflightcanbefound

anywhere.Essencehasnothingtodowithourexterior.

那些氣場中自帶溫暖的人有哪些共性呢?一些人也許認(rèn)為這與性格或外

貌有關(guān)。但這基本解釋不了為什么明亮的燈塔之光四處可見。本質(zhì)與我們

的外在無關(guān)。

Iliketobelievethecommonthreadisauniversaltraitweare

allabletotapinto.Whenweseethetruthofwhoweareand

wholeheartedlyloveeverypartofthattruth,weautomaticallyshine.

Whenweembraceouressenceandliveincongruencewithwhoweare,

weradiatepeace.

我愿意相信這個共性是我們都能夠觸及的、普遍存在的品質(zhì)。當(dāng)我們欣

賞自己的本質(zhì)并全心全意熱愛著這一切的時候，我們自然而然就會出類拔

萃。當(dāng)我們欣然接受自己的本質(zhì)并遵循本心來生活的時候，我們會自帶平

和的光環(huán)。

Everydaywecanchoosetowakeupandseethegiftofgetting

tobewhoweare.Whenwedecidetolivefromthiswayof"being,〃

itbecomeseasytoseethissamelightandgiftineveryone一even

thosewhomaynotyetseeitinthemselves.

每一天，我們都可以選擇一醒來就欣賞做自己這一項天賦。當(dāng)我們決定

以〃本性〃來生活的時候，在每個人身上，甚至是那些可能還沒有開始欣賞

自身本性的人身上，我們變得很容易就能看到同樣的光芒和天賦了。

Thebenefitsofself-lovearemany.WhatIknowtobetruewithout

adoubtinmyheart,isthatweareallcapableofgivingthisgift

toourselves.

自愛的益處有很多。我所知道的真相就是，我們都能賦予自己這項天賦,

這一點我深信不疑。

Thesewordshelpmerememberwhyembracingmyessenceisalways

thebestthingtodo.Perhapsthi