DL-T1212-2013火力發(fā)電廠現場總線設備安裝技術導則

ICS27.100

F24

備案號：40038-2013

中華人民共和國電力行業(yè)標準

DL/T1212—2013

火力發(fā)電廠現場總線設備

安裝技術導則

Guidefortechnicaloffieldbusdeviceinstallation

infossilfuelpowerplants

2013-03-07發(fā)布2013-08-01實施

國家能源局發(fā)布

DL/T1212—2013

前言

本標準按照GB/T1.1—2009《標準化工作導則第1部分標準的結構和編寫》的規(guī)則起草。

本標準由中國電力企業(yè)聯(lián)合會提出。

本標準由電力行業(yè)熱工自動化與信息標準化技術委員會歸口并解釋。

本標準起草單位：西安熱工研究院、廣東省電力設計研究院、中國神華勝利能源分公司

本標準主要起草人：曾衛(wèi)東、吳國瑛、王春利、崔逸群、周育勇。

本標準為首次發(fā)布。

本標準在執(zhí)行過程中的意見或建議反饋至中國電力企業(yè)聯(lián)合會標準化管理中心（北京市白廣路二條

一號，100761）。

II

DL/T1212—2013

火力發(fā)電廠現場總線設備安裝技術導則

1范圍

本標準規(guī)定了火力發(fā)電廠現場總線設備在施工階段的安裝及安裝測試過程中的技術要求及驗收

規(guī)范。

本標準適用于遵循PROFIBUS、FF現場總線標準的通信網絡和現場總線設備的施工及安裝，其他類

型現場總線設備可參考使用。

2規(guī)范性引用文件

下列文件對于本文件的應用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，僅注日期的版本適用于本文件。

凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本文件。

GB/T20540測量和控制數字數據通信工業(yè)控制系統(tǒng)用現場總線類型3：PROFIBUS規(guī)范

GB50254電氣裝置安裝工程低壓電器施工及驗收規(guī)范

DL/T701—2012火力發(fā)電廠熱工自動化術語

DL/T5182—2004火力發(fā)電廠熱工自動化就地設備安裝、管路及電纜設計技術規(guī)定

IEC61158工業(yè)通信網絡—現場總線規(guī)范（Industrialcommunicationnetworks-fieldbusspecifications）

3術語、定義和縮略語

3.1

現場總線fieldbus

一個數字化的、串行、雙向傳輸、多分支結構的通信網絡系統(tǒng)，是用于工廠/車間儀表和控制設備的

局域網。IEC61158分別規(guī)定了基金會現場總線H1和HSE、ControlNet、DeviceNet、Profibus、P-Net、

WorldFIP、Interbus、EtherCAT、Sercos、VNET/IP、CC-Link、EPA等通信協(xié)議。（DL/T701—2012，7.11）

3.2

現場總線控制系統(tǒng)fieldbuscontrolsystem，FCS

利用現場總線技術，把現場測量、控制設備連接成網絡系統(tǒng)，按公開、規(guī)范的通信協(xié)議，在現場測

量、控制設備之間，以及這些設備與監(jiān)控計算機（或DCS控制站）之間，實現雙向數據傳輸和信息交

換，構成由現場總線測量、控制設備集成的自治式控制系統(tǒng)，和/或由現場總線測量、控制設備與監(jiān)控計

算機（或DCS控制站）結合在一起構成一個完整控制系統(tǒng)，并可通過現場總線網絡對現場測量、控制

設備進行實時診斷、維護的系統(tǒng)。（DL/T701—2012，7.12）

3.3

過程現場總線processfieldBus，PROFIBUS

PROFIBUS是IEC61158的組成部分，分類Type3，GB/T20540與其等效。其主要包括PROFIBUS

PA、PROFIBUSDP，其中PROFIBUSDP數據傳輸速率9.6Kb/s～12Mb/s，PROFIBUSPA傳輸速率為

31.25Kb/s。

3.4

基金會現場總線foundationfieldbus，FF

FF是IEC61158的組成部分，分類Type1、Type5和Type9，Type9是Type1的子集。其主要包括

H1和HSE，其中H1的傳輸速率為31.25Kb/s，HSE傳輸速率為100Mb/s。

1

DL/T1212—2013

3.5

現場總線設備fieldbusdevice

連接在現場總線通信網絡上的各類現場總線儀表，現場總線執(zhí)行設備，通信組件、連接件等。

3.6

縮略語

DP：PROFIBUSDP

PA：PROFIBUSPA

FFH1：FoundationFieldbusH1

GSD：GenericStationDescription

EDDL：ElectronicsDeviceDescriptionLanguage

DTM：DeviceTypeManager

4現場總線設備安裝

4.1一般要求

4.1.1現場總線設備應選擇經過國際現場總線組織授權機構認證的設備，協(xié)議版本應統(tǒng)一。

4.1.2現場總線設備地址、通信速率、控制模式應設置正確，現場總線設備地址設定時需注意數據格

式16進制和10進制的區(qū)分。

4.1.3采用現場總線技術的控制系統(tǒng)組態(tài)配置中，使用的設備描述文件（EDDL或GSD或DTM）應與

該設備相匹配。

4.1.4現場總線設備中的電氣設備、電氣線路，以及電氣防爆和接地工程的施工，在本規(guī)范內未作規(guī)

定的部分，應符合GB50254中的有關規(guī)定。

4.1.5現場總線設備安裝應具備下列條件：

a）設計施工圖紙、有關技術文件及必要的儀表安裝使用說明書已齊全。

b）施工圖紙已經過會審。

c）已經過技術交底和必要的技術培訓等技術準備工作。

d）施工現場已具備儀表工程的施工條件。

e）各種類型現場總線設備安裝前應通過專業(yè)測試平臺的連接試驗。

4.1.6現場總線設備標志牌上的文字及線纜進出口編號等應書寫正確、清楚。

4.1.7為避免油、水及灰塵進入接線盒內，現場總線設備上進出線的引入口不應朝上，否則，應采取

密封措施。

4.1.8現場總線設備安裝前應外觀完整、附件齊全，并按設計規(guī)定檢查其型號、規(guī)格及材質。

4.1.9現場總線設備安裝時不應撞擊及振動，安裝后應牢固、平整。

4.1.10設備的接線應符合下列規(guī)定：

a）接線前應確認設備總線類型及總線電纜類型。

b）剝絕緣層時不應損傷線芯和屏蔽層。

c）連接處應均勻牢固、導電良好。

d）錫焊時應使用無腐蝕性焊藥。

e）電纜（線）與端子的連接處應固定牢固，并留有適當的余度。

f）接線應正確，布置應美觀。

4.1.11現場總線設備安裝除應遵循本標準的要求外，還應按現行的GB50254和DL/T5182的規(guī)定

執(zhí)行。

4.2現場總線儀表

4.2.1現場總線儀表的安裝應符合DL/T5182的相關要求。

2

DL/T1212—2013

4.2.2現場總線儀表應綜合考慮網段劃分、地理位置和電纜敷設距離進行安裝。

4.2.3現場總線儀表的安裝應嚴禁電纜連接時形成易折斷的折彎。

4.2.4現場總線儀表的安裝應盡量避開靜電干擾和電磁干擾，當無法避開時，應采取可靠的抗靜電干

擾、電磁干擾的措施。

4.2.5現場總線儀表的安裝應采取適應現場環(huán)境的防護措施。

4.2.6安裝位置應符合下列規(guī)定：

a）照明充足，操作和維修方便；不宜安裝在振動、潮濕、易受機械損傷、有強磁場干擾、高溫溫

度變化劇烈和有腐蝕性氣體的地方。

b）儀表的中心距地面的高度宜為1.2m～1.5m。帶有就地顯示屏的儀表應安裝在手動操作閥門時便

于觀察儀表示值的位置。

4.3現場總線執(zhí)行設備

4.3.1變頻器

4.3.1.1變頻器應是符合國際和國內電磁兼容標準、技術成熟、諧波抑制措施完善的設備，并具備現

場總線通信接口。

4.3.1.2現場總線相關通信柜應遠離變頻器柜。

4.3.1.3變頻器動力電源與現場總線控制電源應由不同的電源系統(tǒng)供電。

4.3.1.4變頻器前后應設置感性濾波裝置。

4.3.1.5變頻器至電機的電纜應采用變頻專用電纜。

4.3.1.6接地電阻應符合變頻器產品要求。

4.3.1.7DP電纜屏蔽層應連接至屏蔽地。

4.3.2執(zhí)行機構和電磁閥

4.3.2.1執(zhí)行機構和電磁閥應是符合國際和國內電氣標準、技術成熟的設備，并具備現場總線通信接

口。

4.3.2.2設備應固定牢固，通信電纜與供電線纜應按執(zhí)行機構的設計，從不同的接線孔穿入。通信電

纜穿過接線孔連接至通信接口板相應接線端子上，應按照圖紙要求的線芯標號或顏色接線，不應接反。

4.3.2.3通信電纜屏蔽層應壓接至通信接口板相應的接線端子上。

4.3.2.4對于冗余型執(zhí)行機構，冗余通信電纜應按照通信接口板上的標識號，分別正確連接。

4.3.2.5應按照實際要求對通信接口板上的終端電阻進行設置。當總線末尾的執(zhí)行機構外部連接了有

源終端電阻時，不應在通信接口板上再設置終端電阻。

4.3.2.6總線地址需要在通信接口板上進行跳線、撥碼設置時，應在執(zhí)行機構帶電前進行設置。對于

冗余型執(zhí)行機構，以同樣方法設置地址。

4.3.2.7總線地址需要通過遙控器或就地按鈕進行設置時，執(zhí)行機構應先帶電，確保執(zhí)行機構方式旋

鈕在“停止”或“就地”位置，再進行地址設置。對于冗余型執(zhí)行機構，以同樣方法設置地址。地址設

置完成后，執(zhí)行機構工作方式旋鈕應置于“遠方”位置。

4.3.2.8液動執(zhí)行機構的安裝位置應低于調節(jié)器。當必須高于調節(jié)器時，兩者間最大的高度差不應超

過10m，且管路的集氣處應有排氣閥，靠近調節(jié)器處應有逆止閥或自動切斷閥。

4.3.2.9電磁閥在安裝前應按安裝使用說明書的規(guī)定檢查線圈與閥體間的絕緣電阻。

4.3.3智能馬達驅動器

4.3.3.1智能馬達驅動器應是符合國際和國內電氣標準、技術成熟的設備，并具備現場總線通信接口。

4.3.3.2智能馬達驅動器應能提供保護模式、直接啟動模式、雙向啟動模式、星三角啟動模式、與斷

路器配合的保護模式、與斷路器配合的直接啟動模式等控制模式。

4.3.3.3智能馬達驅動器安裝在MCC柜內應固定牢固，通信電纜與供電線纜不宜捆扎在一起。通信

電纜應符合距離要求。

3

DL/T1212—2013

4.3.3.4通信電纜連接至相應接線端子上，應按照圖紙要求的線芯標號或顏色接線，不應接反。

4.3.3.5電纜屏蔽層壓接至相應接線端子上。

4.3.3.6對于冗余型智能馬達驅動器，冗余通信電纜應按照接線端子標識分別正確連接。

4.3.3.7按照實際要求對接線端子上的終端電阻進行設置。當總線末尾的智能馬達驅動器外部連接了

有源終端電阻時，不應在通信接口板上再設置終端電阻。

4.3.3.8總線地址需要通過就地按鈕進行設置時，應確保智能馬達驅動器先帶電。

4.4現場總線通信組件及連接件

4.4.1現場總線通信組件不宜安裝在高溫、潮濕、多塵、有爆炸及火災危險、有腐蝕作用、振動及可

能干擾附近儀表通信等場所。當不可避免時，應采取相應的防護措施。

4.4.2現場總線通信組件安裝前應檢查設備的外觀和技術性能并應符合下列規(guī)定：

a）各組件接觸應緊密可靠，無銹蝕、損壞。

b）固定和接線用的緊固件、接線應完好無損。

c）防爆設備、密封設備的密封墊、填料函，應完整、密封。

d）電氣絕緣、輸出電壓值、熔斷器的容量以及供電設備的切換時間，應符合安裝使用說明書的

規(guī)定。

e）附件應齊全，不應缺損。

f）通信接頭、中繼器、終端電阻等安裝接線可靠。

4.4.3現場通信箱內的通信電纜彎曲半徑應不小于生產廠商規(guī)定的值，電纜沒有扭結和凹坑。

4.4.4廠房內布置的現場通信箱宜安裝在環(huán)境溫度0℃～40℃、相對濕度10%～95%（不結露）的環(huán)境

中。

4.4.5現場I/O站（包括通信卡、組件等）安裝要求：

a）安裝環(huán)境的溫度、濕度、粉塵、振動、沖擊等條件應滿足設計或產品說明書的要求。不宜安裝

在高溫、潮濕、多塵、有爆炸及火災危險、有腐蝕作用，以及可能干擾附近儀表通信等場所。

b）現場I/O應安裝在保護箱內。

4.4.6現場通信箱的安裝位置應遠離大型電力設備、高電壓強電流設備等干擾源（如變頻器、大功率

電機等）。

4.4.7由電子設備間至現場通信箱間的PROFIBUS通信介質宜選用光纖，光纖傳輸特性詳見附錄A的

表A.1。

4.4.8通信連接件安裝要求：

a）通信總線分支專用T型接口、多口分支器應布置在便于查找和檢修的地方，宜接近相關現場總

線設備；

b）接頭應接觸良好、牢固，不承受機械拉力并保證原有的絕緣水平。

4.4.9現場總線網段終端電阻宜裝設在系統(tǒng)機柜或現場總線就地接線箱內，不宜安裝在就地的現場總

線設備內。PROFIBUSDP總線宜采用有源終端電阻。

4.4.10為了便于調試，在每個PROFIBUSDP網段上宜裝帶有擴展接口的總線連接器。

4.4.11應提供冗余電源模塊為PROFIBUSPA、FFH1總線網段供電。

4.4.12現場通信機箱安裝在混凝土墻、柱或基礎上時，宜采用膨脹螺栓固定，并應符合下列規(guī)定：

a）箱體中心離地面的高度宜為1.3m～1.5m。

b）成排安裝的供電箱，應排列整齊、美觀。

4.4.13現場通信機箱應有明顯的接地標記；接地線連接應牢固可靠。

5現場總線電纜/光纖安裝

5.1一般要求

4

DL/T1212—2013

5.1.1當使用雙絞線電纜作為DP總線的傳輸介質時，應參照附錄B確定電纜長度。當所需電纜長度

超過附錄中的參考長度時，宜加裝中繼器。

5.1.2各現場總線網段長度應預留裕量。

5.1.3PROFIBUS和FFH1通信電纜宜選用類型A標準通信電纜，不應選擇普通通信電纜或控制電纜。

5.2現場總線電纜/光纖的敷設

5.2.1動力電纜與通信電纜應分開排列，若需平行敷設時，其間距不宜小于20cm。有雷擊可能的應不

小于50cm。若需交叉時，應直角交叉。有抗干擾要求的線路應采用符合有關規(guī)范要求的屏蔽電纜，在

電纜轉角處轉彎時應保持最小可允許的電纜彎曲半徑，簡單彎曲的彎曲半徑應大于電纜外徑的10倍，

多個連續(xù)彎曲的彎曲半徑應大于電纜外徑的20倍。

5.2.2當通信電纜通過復雜電磁環(huán)境（如變頻器等強干擾源）或離開橋架后應用金屬套管保護。

5.2.3進入控制柜的通信電纜避免在控制柜外與任何動力電纜平行。

5.2.4冗余的通信電纜宜在分開的電纜橋架上敷設。

5.2.5站與站之間通信電纜不應出現中間斷點。如果電纜長度不夠，則應重新敷設；如果是該設備暫

時未安裝而無法接線，則應使用專用連接器臨時接通，而不應簡單地扭接，也可不截斷通信電纜，留有

余地后直接連接下一個總線設備。

5.2.6對于跨建筑的通信介質宜使用鎧裝光纜。鎧裝光纜應遵循最小彎曲半徑、可允許拉伸力等要求，

不應擠壓、扭曲光纜，敷設應符合有關規(guī)范要求。

5.2.7帶連接頭的P通信電纜的敷設應使用保護套管將連接頭進行保護以避免其損壞，未連接的光纜

插頭和插座應用保護罩進行防護。

5.2.8PROFIBUS及FFH1電纜允許的最大拉伸力為100N。

5.2.9電纜/光纜敷設時，注意在拽電纜時應有一個更大的彎曲半徑，牽引通信電纜經過有夾角的橋架

時，應使用滑輪裝置。

5.2.10避免直接將電纜/光纜從電纜盤上手動拉出（電纜盤應可以自由轉動）防止電纜的打結或扭曲。

5.2.11已經打結的電纜/光纜，不應直接拉拽，應將打結部分放松后慢慢解開。

5.2.12電纜牽引時應避免接觸橋架等鋒利的邊緣?？捎娩S刀等將邊緣處理光滑，也可用護襯將鋒利的

邊緣或轉角進行封閉。

5.2.13通信電纜敷設余量不宜過長，不應形成環(huán)狀。

5.2.14任意兩個相鄰PROFIBUSDP從站間的DP電纜長度宜不小于1m。

5.2.15在PROFIBUSDP網段中，當傳輸速率超過1.5Mbit/s時，任何分支線路（SpurLines）都不應存

在。在分支線路上不應使用終端電阻。擴展網絡應盡量使用中繼器。分支線路長度應按照表1的要求敷

設。

表1PROFIBUSDP網絡中允許分支線路長度

波特率最大分支線路總長度

＞1.5Mbit/s不允許

1.5Mbit/s6.7m

500Kbit/s20m

187.5Kbit/s33m

93.75Kbit/s100m

19.2Kbit/s500m

5

DL/T1212—2013

5.2.16在PROFIBUSPA網段中，分支線路（SpurLines）的長度隨分支線路數目的不同而不同，與是

否在本質安全區(qū)域使用也有很大關系。分支線路長度應按照表2的要求敷設。

表2PROFIBUSPA網絡中允許分支線路長度

分支數量非本安要求安裝最大分支線路總長度本安要求安裝最大分支線路總長度

個mm

1～1212030

13～149030

15～186030

19～243030

25～3211

5.2.17在FFH1網段中，網段總長度等于主干線與所有分支線的長度之和。采用類型A標準通信電纜，

網段總長度應不大于1900m。典型FFH1通信電纜特性可參閱附錄B中的表B.4。

5.2.18FFH1網段中的分支線宜不超過30m，且每個分支線應只連接一個FFH1設備。

注：FFH1分支長度最大允許可為200m，這主要基于傳輸線理論、實驗室測試和現場安裝經驗。所有超過100m的

分支需獲得委托人的批準。

5.3電纜接頭

5.3.1電纜穿入通信箱時應使用電纜密封接頭。

5.3.2現場總線連接插頭應根據應用場合選擇適用的防護等級：用于柜外連接的插頭應滿足IP67防

護等級（PROFIBUS-DP可采用M12或Hybrid類型）；用于柜內連接應滿足IP20防護等級（PROFIBUS-DP

可采用SUB-D類型）。

5.4接線

5.4.1現場總線網段對絕緣要求高，為了防止總線回路受潮，應采用IP65防護等級接線箱。電纜穿

入接線箱時可使用防爆電纜密封接頭?？刹捎每偩€專用端子塊與各總線設備連接，每個總線專用端子塊

具有短路保護作用。

5.4.2在PA和H1現場總線設備上，支線電纜的設備端屏蔽線應剪斷，并要用絕緣帶包好，不應與表

殼接地螺絲連接。

5.4.3如果干線電纜是多芯電纜，則不同總線網段的屏蔽線不應在接線箱內被互相連接在一起，也不

應與總屏蔽線連在一起。

5.4.4機柜、接線盒內無屏蔽的通信線不應與電源線纏繞，沒有屏蔽的露出接線部分應盡量短，宜控

制在5cm以內。

5.4.5DP、PA總線電纜進入機柜時將電纜保護層剝去適當長度露出屏蔽層，注意不要破壞其屏蔽層，

使用專用EMC電纜卡將其固定在機柜入口，確保其屏蔽層與入口銅排可靠連接。

5.4.6應確保通信電纜不會被屏蔽接夾頭所擠壓而變形，盡量避免屏蔽連接頭有大的外力負荷。

5.4.7通信電纜在機柜內布線時，應遠離干擾源，應避免與高電壓、大電流的電纜在同一線槽內走線，

不宜在柜內形成“環(huán)”，應避免將變頻器等干擾源包圍在“環(huán)”內。

5.4.8宜使用專用總線剝線器。

6防護和接地

6.1防護要求

6

DL/T1212—2013

6.1.1安裝現場總線設備的環(huán)境應滿足防腐、防潮、防爆、防凍及防火等要求，應滿足設計或制造廠

的要求。

6.1.2應滿足DL/T5182—2004中4.4節(jié)的安裝防護要求。

6.2接地要求

6.2.1所有地線連接處均宜用墊圈壓接，墊圈和面板連接處應無絕緣介質，表面涂漆應刮去。

6.2.2采用RROFIBUSPA和FFH1現場總線的通信電纜，屏蔽層的接地方式應滿足如下要求：

a）連接現場總線儀表的通信電纜，屏蔽層應浮空，不應與儀表地線或者機殼相連。

b）接至接線盒的通信電纜，屏蔽層應連接至接線盒的相應端子。

c）接線盒到總線電源之間，應正確連接通信線，并分別在兩端連接屏蔽線。

d）在總線電源處，屏蔽層匯入機柜地線，實現單點接地。

e）在網絡中的任何一處，不應將通信雙絞線中的任一根導線與地連接。

f）儀表安全接地，應采用獨立的導線。

g）如果多根主干線電纜引入現場接線盒，電纜屏蔽線不應相連。

h）同一總線網段，其屏蔽層應連通，宜在控制柜或通信箱側單點接地。防爆區(qū)域的接地屏蔽應符

合防爆相關標準。

6.2.3采用PROFIBUSDP現場總線的通信電纜，屏蔽層的接地方式應滿足如下要求：

a）PROFIBUSDP通信網絡宜采用等電位接地。

b）系統(tǒng)各部件之間的等電位聯(lián)結應使用銅質電纜或鍍鋅接地條。等電位聯(lián)結的電纜或者接地條應

與PROFIBUS電纜盡可能地接近，其材質與截面積要求：銅材質，6mm2；鋁材質，16mm2；鋼

材質，50mm2。

c）等電位接地宜與具有大面積的接地端連接。

d）系統(tǒng)內所有PROFIBUS設備的接地端以及PROFIBUS電纜的金屬線槽都要與等電位接地系統(tǒng)連

接。

e）金屬電纜支架的各個部分彼此連接并盡量多的與等電位聯(lián)結系統(tǒng)相連。

f）PROFIBUS通信電纜屏蔽層應在控制柜入口與等電位聯(lián)結。安裝時，注意不應破壞電纜屏蔽層

的銅網，也不應拖拽安裝好的PROFIBUS電纜，在屏蔽層接線處的上下兩端都應加裝固定裝置。

g）對于DP總線網段，電纜屏蔽層應連接每個設備的屏蔽地。

h）等電位聯(lián)結的電纜或者接地條本身應采取防腐蝕措施（可以鍍鋅，在連接處應使用防腐蝕漆），

但它與DP總線接觸的地方應保證良好短接，不應絕緣。

7安裝驗收

7.1一般要求

7.1.1應在現場安裝完成后及時進行安裝驗收，驗收宜由用戶組織，設計、安裝、調試及供貨單位共

同參加。

7.1.2應分別對現場總線設備安裝、現場總線電纜/光纖敷設、現場總線設備防護接地進行驗收。

7.1.3應對各現場總線網段，包括通信卡（站）、網絡、通信組件及現場總線設備進行帶電測試，達到

通信正常、數據傳輸正確的要求。

7.1.4檢查已安裝的網絡拓撲結構應符合設計要求。

7.2現場總線設備安裝驗收

7.2.1現場總線設備安裝驗收標準，應按照第4章的技術要求衡量。驗收可包括以下項目，也可由用

戶、設計、安裝、供貨等各方協(xié)商確定。

7.2.2現場總線儀表安裝驗收項目：

a）儀表及儀表柜（箱）安裝位置。

7

DL/T1212—2013

b）防護措施。

c）通信參數設定及整定。

d）電源及接線。

e）通信接口接線。

7.2.3現場總線執(zhí)行設備安裝驗收項目：

a）變頻器柜、執(zhí)行機構、現場I/O安裝位置。

b）變頻器濾波防護措施。

c）執(zhí)行設備供電電源及電纜間距。

d）執(zhí)行機構線圈與閥體間的絕緣程度。

e）智能馬達驅動器通信接口接線及設定。

7.2.4現場總線通信組件安裝驗收項目：

a）通信組件安裝位置。

b）外觀及技術性能。

c）現場通信箱內電纜接線方式及位置。

d）現場通信箱防護措施。

e）電源及接線。

f）通信接口接線。

g）現場通信箱接地位置。

7.2.5應做好驗收記錄。可參考附錄C中表C.1的項目列出驗收記錄表格，并認真填寫，由驗收各

方簽字。

7.3通信電纜安裝驗收

7.3.1現場總線通信電纜安裝驗收標準，應按照第5章的技術要求衡量。驗收可包括以下項目，也可

由用戶、設計、安裝、供貨等各方協(xié)商確定。

通信電纜安裝驗收項目：

a）電纜類型、電纜長度與網段傳輸速率的關系。

b）電纜與其他電纜平行敷設的距離要求。

c）電纜敷設時的防護措施。

d）電纜屏蔽層接地。

7.3.2應做好驗收記錄?？蓞⒖几戒汣中表C.2的項目列出驗收記錄表格，并認真填寫，由驗收各方

簽字。

7.4防護和接地驗收

7.4.1現場總線設備防護和接地驗收標準，應按照第6章的技術要求衡量。驗收可包括以下項目，也

可由用戶、設計、安裝、供貨等各方協(xié)商確定。

接地和防護驗收項目：

a）地線連接處無絕緣介質。

b）通信電纜屏蔽層接地方式：FFH1和PROFIBUSPA總線單點接地，PROFIBUSDP總線多點接

地。

7.4.2應做好驗收記錄?？蓞⒖几戒汣中表C.3的項目列出驗收記錄表格，并認真填寫，由驗收各方

簽字。

7.5安裝后測試

7.5.1現場總線系統(tǒng)安裝完畢后，應使用專業(yè)工具對總線系統(tǒng)網絡進行全網絡狀態(tài)分析，通信電纜及全

網絡健康診斷。對每個現場總線設備進行連接測試和物理層功能檢查。主要測試內容可包括但不限于下列：

a）數據線或屏蔽線無破裂。

8

DL/T1212—2013

b）數據線或屏蔽線無短路。

c）數據線之間無短路。

d）測試總線終端電阻及電壓。

7.5.2應對各現場總線網段，包括通信卡（站）、網絡、通信組件及現場總線設備進行帶電測試，達到

通信正常、數據傳輸正確的要求。主要測試內容可包括但不限于下列：

a）現場總線設備上電，檢查同一網段上站地址無重復。

b）帶有液晶面板的設備，上電后液晶面板有數據顯示，可通過設備按鈕或管理軟件進行地址、參

數、量程上下限等設置。

c）通過組態(tài)軟件進行組態(tài)下裝后，現場總線設備應能夠與控制系統(tǒng)進行數據傳輸，無診斷信息

上報。

7.5.3應做好測試記錄?？蓞⒖几戒汥中表D.1的項目列出測試記錄表格，并認真填寫，由測試各

方簽字。

9

DL/T1212—2013

附錄A

（資料性附錄）

通信光纖及電纜特性

A.1通信光纖特性見表A.1。

表A.1通信光纖特性

線芯直徑

序號光纖類型范圍

m

1多模玻璃光纖62.5/1252～3km

2單模玻璃光纖9/125＞15km

3塑料光纖980/1000＜80m

4HCS光纖200/230大約500m

A.2PROFIBUSDP通信電纜特性見表A.2。

表A.2PROFIBUSDP通信電纜特性

類型類型A（基準）類型B

導體橫截面積≥0.34mm2（22AWG）≥0.22mm2（24AWG）

電阻≤110/km—

阻抗135～165（f=3MHz～20MHz）100～130（f＞100kHz）

電容＜30pF/m＜60pF/m

A.3PROFIBUSPA通信電纜特性見表A.3。

表A.3PROFIBUSPA通信電纜特性

類型類型A（基準）類型B類型C類型D

一根或多根雙絞線若干雙絞線對，若干非雙絞線對，

電纜描述雙絞線對，屏蔽

對，全部屏蔽不屏蔽不屏蔽

0.80.320.131.25

標稱導體橫截面積

2

mm（AWG18）（AWG22）（AWG26）（AWG16）

最大DC電阻（回路）

4411226440

/km

在31.25kHz時的

100±20%100±30%未規(guī)定未規(guī)定

特性阻抗

建議網絡范圍

19001200400200

m

10

DL/T1212—2013

A.4典型FFH1通信電纜特性見表A.4。

表A.4典型FFH1通信電纜特性

網段總長度阻抗分布電阻率衰減值

電纜類型說明

mOhm/kmdb/km

類型A1900100223相互屏蔽線對

類型B1200100566全屏蔽的多線對

11

DL/T1212—2013

附錄B

（資料性附錄）

PROFIBUSDP通信速率與傳輸范圍

PROFIBUSDP通信速率與傳輸范圍對照見表B.1。

表B.1PROFIBUSDP通信速率與傳輸范圍對照表

傳輸速率每個總線分段的范圍

序號

Kbit/sm

19.6；19.2；45.45；93.751200

2187.51000

3500400

41500200

53000；6000；12000100

注：本表適用于采用A型電纜的場合。

12

DL/T1212—2013

附錄C

（資料性附錄）

安裝驗收記錄表

C.1現場總線設備安裝驗收記錄見表C.1。

表C.1現場總線設備安裝驗收記錄表

驗收設備驗收項目驗收結果

SUB-D型接頭A、B線是否接反（A綠、B紅）

SUB-D型接頭A、B線接觸是否牢靠

1類主站SUB-D型接頭電纜屏蔽層壓接是否緊實

主站處于網絡端點，必須接入終端電阻

主站處于非網絡端點，不能接入終端電阻

SUB-D型接頭A、B線是否接反A、B線接入正確端子

SUB-D型接頭A、B線接觸是否牢靠A、B線接入端子是否牢靠

SUB-D型接頭電纜屏蔽層壓接是否緊實屏蔽層是否接入正確端子

DP設備

SUB-D型接頭IN、OUT方向檢查

DP設備處于網絡端點，必須接入終端電阻

DP設備處于非網絡端點，不能接入終端電阻

T型接頭A、B線是否接反PA分線盒A、B線是否接反

處于網絡端點，使用終端電阻T型接頭處于網絡端點，跳線處于On

PA設備處于非網絡端點，使用非終端電阻T型頭處于非網絡端點，跳線處于Off

PA分線盒A、B線連接是否牢靠

屏蔽線接入盒內S端子

SUB-D型接頭A、B線是否接反

SUB-D型接頭A、B線接觸是否牢靠

SUB-D型接頭電纜屏蔽層壓接是否緊實

型接頭終端電阻開關處于正確位置

現場總線SUB-D

通信組件

SUB-D型接頭IN、OUT方向檢查

PA網段P+接紅色線，P接綠色線

PA總線屏蔽層確保壓接在金屬壓接端上

有源終端電阻24VDC供電是否正常

驗收人（簽字）：驗收日期：

13

DL/T1212—2013

C.2電纜安裝驗收記錄見表C.2。

表C.2電纜安裝驗收記錄表

驗收項目驗收結果

通信電纜與動力電纜平行間距是否大于20cm

有受雷擊可能的動力電纜與通信電纜平行間距是否大于50cm

通信電纜與動力電纜是否采用直角交叉

通信電纜單個彎曲半徑是否大于電纜外徑10倍

通信電纜連續(xù)多個彎曲半徑是否大于電纜外徑20倍

復雜環(huán)境或橋架外，通信電纜是否用金屬套管保護

冗余通信電纜是否在分開的橋架敷設

通信電纜不應出現中間斷點

未連接的光纜插頭等，是否用保護罩進行防護

通信電纜是否過長，形成環(huán)狀

速率≥1.5Mb/s時，線路是否有分支

儀表端分支電纜屏蔽線是否剪斷，用絕緣帶包好，是否與表殼接地螺絲連接

無屏蔽的裸露通信線纜，是否在4cm～5cm以內

總線電纜入柜時屏蔽層（包括屏蔽網）是否與入口銅排可靠連接

檢查DP和PA電纜是否用錯

驗收人（簽字）：驗收日期：

C.3接地驗收記錄見表C.3。

表C.3接地驗收記錄表

驗收項目驗收結果

通信電纜屏蔽層是否接入屏蔽地，而非保護地

接地線連接處，是否用墊圈壓接，表面涂漆是否刮去

通信網絡是否采用等電位接地

系統(tǒng)各部件之間的等電位聯(lián)結，是否使用銅質電纜或鍍鋅接地條

等電位接地，是否與具有大面積的接地端聯(lián)結

系統(tǒng)內所有PROFIBUS設備和接地，是否與等電位接地系統(tǒng)連接

金屬電纜支架的各部分，是否彼此連接并盡量多的與等電位聯(lián)結系統(tǒng)相連

通信電纜屏蔽層，是否在控制柜入口與等電位聯(lián)結

DP電纜是否多點接地

PA電纜是否單點接地

驗收人（簽字）：驗收日期：

14

DL/T1212—2013

附錄D

（資料性附錄）

安裝后測試記錄表

安裝后測試記錄見表D.1。

表D.1安裝后測試記錄表

測試項目測試結果

測試數據線或屏蔽線大的破裂

測試數據線與屏蔽線之間是否短路

測試數據線與數據線之間是否短路

測試設備終端電阻連接是否錯誤（多接或沒接）

測試安裝電纜長度是否過長

測試網段上設計的設備是否有丟失

測試總線終端電壓

檢查站地址是否正確

測試分支線路是否過長

測試網絡上的各站點，是否有診斷信息

測試人（簽字）：測試日期：

15

DL/T1212—2013

目次

前言··········································Ⅱ

1范圍·········································1

2規(guī)范性引用文件····································1

3術語、定義和縮略語··································1

4現場總線設備安裝···································2

4.1一般要求······································2

4.2現場總線儀表····································2

4.3現場總線執(zhí)行設備··································3

4.4現場總線通信組件及連接件·······························4

5現場總線電纜/光纖安裝································4

5.1一般要求······································4

5.2現場總線電纜/光纖的敷設································5

5.3電纜接頭······································6

5.4接線········································6

6防護和接地······································6

6.1防護要求······································6

6.2接地要求······································7

7安裝驗收·······································7

7.1一般要求······································7

7.2現場總線設備安裝驗收·································7

7.3通信電纜安裝驗收··································8

7.4防護和接地驗收···································8

7.5安裝后測試·····································8

附錄A（資料性附錄）通信光纖及電纜特性························10

附錄B（資料性附錄）PROFIBUSDP通信速率與傳輸范圍··················12

附錄C（資料性附錄）安裝驗收記錄表··························13

附錄D（資料性附錄）安裝后測試記錄表·························15

I

DL/T1212—2013

火力發(fā)電廠現場總線設備安裝技術導則

1范圍

本標準規(guī)定了火力發(fā)電廠現場總線設備在施工階段的安裝及安裝測試過程中的技術要求及驗收

規(guī)范。

本標準適用于遵循PROFIBUS、FF現場總線標準的通信網絡和現場總線設備的施工及安裝，其他類

型現場總線設備可參考使用。

2規(guī)范性引用文件

下列文件對于本文件的應用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，僅注日期的版本適用于本文件。

凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本文件。

GB/T20540測量和控制數字數據通信工業(yè)控制系統(tǒng)用現場總線類型3：PROFIBUS規(guī)范

GB50254電氣裝置安裝工程低壓電器施工及驗收規(guī)范

DL/T701—2012火力發(fā)電廠熱工自動化術語

DL/T5182—2004火力發(fā)電廠熱工自動化就地設備安裝、管路及電纜設計技術規(guī)定

IEC61158工業(yè)通信網絡—現場總線規(guī)范（Industrialcommunicationnetworks-fieldbusspecifications）

3術語、定義和縮略語

3.1

現場總線fieldbus

一個數字化的、串行、雙向傳輸、多分支結構的通信網絡系統(tǒng)，是用于工廠/車間儀表和控制設備的

局域網。IEC61158分別規(guī)定了基金會現場總線H1和HSE、ControlNet、DeviceNet、Profibus、P-Net、

WorldFIP、Interbus、EtherCAT、Sercos、VNET/IP、CC-Link、EPA等通信協(xié)議。（DL/T701—2012，7.11）

3.2

現場總線控制系統(tǒng)fieldbuscontrolsystem，FCS

利用現場總線技術，把現場測量、控制設備連接成網絡系統(tǒng)，按公開、規(guī)范的通信協(xié)議，在現場測

量、控制設備之間，以及這些設備與監(jiān)控計算機（或DCS控制站）之間，實現雙向數據傳輸和信息交

換，構成由現場總線測量、控制設備集成的自治式控制系統(tǒng)，和/或由現場總線測量、控制設備與監(jiān)控計

算機（或DCS控制站）結合在一起構成一個完整控制系統(tǒng)，并可通過現場總線網絡對現場測量、控制

設備進行實時診斷、維護的系統(tǒng)。（DL/T701—2012，7.12）

3.3

過程現場總線processfieldBus，PROFIBUS

PROFIBUS是IEC61158的組成部分，分類Type3，GB/T20540與其等效。其主要包括PROFIBUS

PA、PROFIBUSDP，其中PROFIBUSDP數據傳輸速率9.6Kb/s～12Mb/s，PROFIBUSPA傳輸速率為

31.25Kb/s。

3.4

基金會現場總線foundationfieldbus，FF

FF是IE