德國授權書公證示例

德國授權書公證示例合同編號：__________合同各方：甲方：全稱：__________地址：__________郵編：__________聯(lián)系人：__________聯(lián)系電話：__________乙方：全稱：__________地址：__________郵編：__________聯(lián)系人：__________聯(lián)系電話：__________第一條授權范圍甲方在此明確授權乙方作為其在中國地區(qū)的獨家代理，代理銷售乙方的產品。代理范圍包括但不限于：__________。第二條授權期限本授權書自雙方簽字之日起生效，有效期為____年，自授權書生效之日起計算。除非一方提前終止本授權書，否則授權期限自動延長。第三條授權條件3.1乙方在授權期限內應積極推廣甲方的產品，并按照甲方的要求進行市場宣傳和銷售。3.2乙方應確保其銷售的產品質量符合甲方的要求，并保證產品的知識產權不受侵犯。3.3乙方應在授權期限內定期向甲方報告銷售情況，并提供相關銷售數據。第四條權利和義務4.1甲方應向乙方提供產品宣傳資料、技術支持和市場信息，以協(xié)助乙方進行銷售。4.2甲方應對乙方的銷售活動進行監(jiān)督，確保乙方的銷售行為符合甲方的要求。4.3乙方有權根據市場情況調整銷售策略，但應確保不損害甲方的利益。4.4乙方應承擔其在授權范圍內的銷售活動所產生的稅收和其他法律義務。第五條爭議解決5.1雙方在履行本授權書過程中發(fā)生的爭議，應通過友好協(xié)商解決。5.2若協(xié)商不成，任何一方均有權將爭議提交至中國有管轄權的法院進行解決。第六條終止和解除6.1在授權期限內，若一方違反本授權書的規(guī)定，另一方有權終止本授權書。6.2本授權書解除后，乙方應立即停止銷售甲方的產品，并交還甲方的宣傳資料和其他資料。6.3本授權書解除后，乙方不應再以甲方的名義進行任何商業(yè)活動。第七條其他條款7.1本授權書一式兩份，雙方各執(zhí)一份。7.2本授權書自雙方簽字蓋章之日起生效。甲方（蓋章）：__________乙方（蓋章）：__________簽署日期：__________一、附件列表：1.甲方產品宣傳資料2.乙方銷售報告3.產品質量檢驗報告4.市場宣傳材料5.授權書副本6.雙方簽署的補充協(xié)議二、違約行為及認定：1.甲方未能向乙方提供產品宣傳資料、技術支持或市場信息，或提供的信息不符合約定。2.乙方未能在授權期限內積極推廣甲方產品，或未按甲方要求進行市場宣傳和銷售。3.乙方銷售的產品質量不符合甲方要求，或侵犯第三方知識產權。4.乙方未按約定向甲方報告銷售情況，或提供的銷售數據不真實。5.雙方未按約定履行協(xié)商程序，或協(xié)商不成后未按約定提交至有管轄權的中國法院解決。三、法律名詞及解釋：1.授權書：指甲方授權乙方作為其在中國地區(qū)的獨家代理，代理銷售甲方的產品的書面文件。2.獨家代理：指在授權范圍內，乙方享有獨家銷售甲方產品的權利，甲方不得授權其他第三方銷售。3.產品質量：指符合甲方提供的產品標準和技術要求的產品特性。4.知識產權：指與產品相關的專利、商標、著作權等法律保護的權利。5.有管轄權的法院：指根據中國法律，具有解決雙方爭議的管轄權的法院。四、執(zhí)行中遇到的問題及解決辦法：1.甲方未提供宣傳資料和技術支持：乙方應與甲方溝通，要求甲方履行合同義務。如甲方仍不履行，乙方可依據合同條款要求甲方承擔違約責任。2.乙方銷售數據不真實：甲方應與乙方溝通，要求乙方提供真實銷售數據。如乙方仍不提供，甲方可依據合同條款要求乙方承擔違約責任。3.雙方協(xié)商不成：任何一方均可按合同約定，將爭議提交至有管轄權的中國法院解決。4.乙方在授權期限內未能達到銷售目標：雙方可協(xié)商延長授權期限，并制定新的銷售目標。五、所有應用場景：1.甲方為產品生產商，需要在中國地區(qū)尋找代理商進行銷售。2.乙方為銷售企業(yè)，希望在中國地