中級(jí)日語(yǔ)二教學(xué)大綱

中級(jí)日語(yǔ)二教學(xué)大綱

課程中文名稱(chēng)：中級(jí)日語(yǔ)(二)

課程英文名稱(chēng)：ElementaryJapaneseIV

課程編號(hào)：P1115

學(xué)分：8

學(xué)時(shí):128

先修課程：基礎(chǔ)日語(yǔ)(一)，基礎(chǔ)日語(yǔ)(二)，中級(jí)(一)

適用專(zhuān)業(yè)：日語(yǔ)

課程類(lèi)別：專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)課程

使用教材：《標(biāo)準(zhǔn)日語(yǔ)中級(jí)級(jí)教程》上冊(cè)北京大學(xué)出版社2002年11月

《標(biāo)準(zhǔn)日語(yǔ)中級(jí)教程練習(xí)冊(cè)》上冊(cè)北京大學(xué)出版社2002年11月

《標(biāo)準(zhǔn)日語(yǔ)中級(jí)教程》下冊(cè)北京大學(xué)出版社2003年8月

《標(biāo)準(zhǔn)日語(yǔ)中級(jí)教程》下冊(cè)北京大學(xué)出版社2003年8月

開(kāi)課單位：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院

一、課程性質(zhì)

此課程為日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)二年級(jí)上學(xué)期必修課之一，是日語(yǔ)本科教學(xué)環(huán)節(jié)中非常重要的一環(huán)，

是培養(yǎng)學(xué)生發(fā)音、聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯綜合能力的基礎(chǔ)課程。課程設(shè)置的目的在于掌握的基

礎(chǔ)日語(yǔ)語(yǔ)法知識(shí)和詞匯的基礎(chǔ)，逐步實(shí)現(xiàn)聽(tīng)說(shuō)讀譯能力，為后續(xù)學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

二、教學(xué)目標(biāo)：

1.本課程支撐專(zhuān)業(yè)培養(yǎng)計(jì)劃中培養(yǎng)要求3和4；

2.本課程支撐專(zhuān)業(yè)培養(yǎng)計(jì)劃中培養(yǎng)要求中的指標(biāo)點(diǎn)3：較好掌握日語(yǔ)語(yǔ)言技能，具備

一定的實(shí)際運(yùn)用能力。

3.本課程支撐專(zhuān)業(yè)培養(yǎng)計(jì)劃中培養(yǎng)要求中的指標(biāo)點(diǎn)4：了解日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科發(fā)展的

基本概況，具有扎實(shí)的日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)基礎(chǔ)知識(shí)，掌握日語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯的基本技能；

了解日本國(guó)家文化背景知識(shí)以及相關(guān)的社會(huì)、文化以及科學(xué)技術(shù)的發(fā)展概況；了解我國(guó)的基

本國(guó)情以及漢語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、中國(guó)文化的基本知識(shí)。

三、教學(xué)內(nèi)容及要求

第一課糠雪人生

1.教學(xué)內(nèi)容：

(1)玄?上(何*(9t)

(2)~(9)力：玄口

(3)V未然形

(4)?D

2.重、難點(diǎn)：

(1)論述文題的學(xué)習(xí)

(2)古日語(yǔ)否定“才”在現(xiàn)代日語(yǔ)中的使用

3.考核要點(diǎn)：重點(diǎn)慣用表達(dá)方式及課后翻譯練習(xí)

4.教學(xué)方法：講授法、實(shí)踐法、多媒體輔助法

5.作業(yè)安排：教材課后練習(xí)

第二課分歲盲?押太;I馬(手G檄能)

1.教學(xué)內(nèi)容：

(1)

(2)而??上■?仁思;t?§

(3)

(4)文(用言速體形)60)0、文=0IC

(5)?力'J?GZ至?§＞來(lái)飛'(文)?力〉J?仁力M十T?力〉巧?殺

2.重、難點(diǎn):

(1)理論論述文文體

(2)功能論述

3.考核要點(diǎn)：?jiǎn)卧~拼寫(xiě)、重點(diǎn)語(yǔ)法及課后翻譯

4.教學(xué)方法：講授法、實(shí)踐法、多媒體輔助法

5.作業(yè)安排：教材課后練習(xí)

第三^噪音

1.教學(xué)內(nèi)容：

(1)5不愧為?

(2)不斷越發(fā)一個(gè)勁地

(3)盡管、

(4)V速體形一方^一直不斷越發(fā)

(5)fntt,B力、?占言N?§力、if5力、

(6)N(助)+太;t⑷)1)甚至連一都(不)

2.重、難點(diǎn)：

(1)新聞投稿

(2)建議意見(jiàn)的文體

3.考核要點(diǎn)：課后翻譯練習(xí)

4.教學(xué)方法：講授法、實(shí)踐法、多媒體輔助法

5.作業(yè)安排：教材課后練習(xí)

第四課人壽命i:病家

1.教學(xué)內(nèi)容：

(1)1＞力＞玄?§...t=if/u玄....i

(2)限4G使I、方占意味

(3)止形力=?以上

(4)?"5力七1t笈if力、1tI、"5占

(5)^CT、?一般來(lái)說(shuō)總體而言

(6)J)^飛(副)徹底到底終究

(7)~0±0在?上的、在?方面的

(8)AJ)A:*90B平均每A的B

(9)(r)正是?

2.重、難點(diǎn)：

醫(yī)學(xué)科學(xué)文體

3.考核要點(diǎn)：課后翻譯練習(xí)

4.教學(xué)方法：講授法、實(shí)踐法、多媒體輔助法

5.作業(yè)安排：教材課后練習(xí)

第五^^差

1.教學(xué)內(nèi)容：

(1)T

(2)

(3)V速用形(文)=笈力

(4):泛力、玄6

(5)用言速用形T7玄三笈0=乙耐之玄I、

(6)~9(J：<tO

(7)V速用、A笈力SJ(t)

(8)￥)1；在;I笈l>

(9)大L乙/大LN?笈1:

(10)<0

2.重、難點(diǎn)：

(1)日本人對(duì)誤差的理解和日本的民族性。

(2)馬-守從古日語(yǔ)到現(xiàn)代日語(yǔ)的演變和延續(xù)日用

3.考核要點(diǎn)：重點(diǎn)慣用表達(dá)方式及課后翻譯練習(xí)

4.教學(xué)方法：講授法、實(shí)踐法、多媒體輔助法

5.作業(yè)安排：教材課后練習(xí)

第六^宇宙人；><七一^

1.教學(xué)內(nèi)容：

(1)A2B(遑5性^狀熊O或列玄i>)-ifctil?

(2)~(J：)9t

(3)言5^l>

(4)***^*6to

(5)i>力“二?力、

(6)何力、?^豈玄I、%6力、

(7)~$?o<(IZ-Oo<(；ML<)

(8)-A:t36(意外玄太吉果仁)

2.重、難點(diǎn)：

(1)了解說(shuō)明文題材

(2)科技文體的宇宙詞匯，天體論述和理解

3.考核要點(diǎn)：課后翻譯練習(xí)

4.教學(xué)方法：講授法、實(shí)踐法、多媒體輔助法

5.作業(yè)安排：教材課后練習(xí)

標(biāo)準(zhǔn)日語(yǔ)中級(jí)教程下冊(cè)

二^卜I課文一BL，19課文二日本仁iJ(:)"?§>彳入m5x3>

1.教學(xué)內(nèi)容：

(1)t6T

(2)?CZ而馬體言?勤止形<

(3)名前］

(4)CiTl><(I、力,玄I、)

⑸?小)〈

(6)N1tN2t????

2.重、難點(diǎn)：

(1)對(duì)社會(huì)冏題的見(jiàn)解品論文體的了解

(2)握作者的論點(diǎn)，并對(duì)文章出現(xiàn)典故加以了解，如：井J5端會(huì)同原益iff《養(yǎng)生

訓(xùn)》。日本媒體論述

3.考核要點(diǎn)：新出單學(xué)吾占課后翻譯練習(xí)

4.教學(xué)方法：講授法、實(shí)踐法、多媒體輔助法

5.作業(yè)安排：教材課后練習(xí)

工二卜II課文一良寬棣課文二何CDArftUC：生豈力,

1.教學(xué)內(nèi)容：

(1)~(J：V-tO??(^U)

(2)+TCJ■?>9(<I

(3)t

(4)少玄<60使口分

(5)A+3t…

(6)-TZ:<9來(lái)過(guò)人

(7)力乙思5t

2.重、難點(diǎn)：

(1)人物生平介紹文體人生的意義討論

(2)人生的意義討論

3.考核要點(diǎn)：重點(diǎn)慣用表達(dá)方式及課后翻譯練習(xí)

4.教學(xué)方法：講授法、實(shí)踐法、多媒體輔助法

5.作業(yè)安排：教材課后練習(xí)

^-7bill課文一日本人G言言吾表現(xiàn)課文二文化摩擦

1.教學(xué)內(nèi)容：

(1)?力巧言?5t

(2)Nl/An*N2V速用+力、抬不能?實(shí)難?不忍?V速用+力,抬玄I、

保不住就?說(shuō)不定就?

(3)?玄力：Jt

(4)

(5)

2.重、難點(diǎn)：

(1)書(shū)面語(yǔ)文章

(2)副詞近義詞的區(qū)別

3.考核要點(diǎn)：重點(diǎn)慣用表達(dá)方式及課后翻譯練習(xí)

4.教學(xué)方法：講授法、實(shí)踐法、多媒體輔助法

5.作業(yè)安排：教材課后練習(xí)

MV課文一力十U▽占少女課文二俵萬(wàn)智占上心戀內(nèi)歌

1.教學(xué)內(nèi)容：

(1)?hifi盲

(2)V/an*/aCtIC

(3)?(!:?

(4)?7寺花

2.重、難點(diǎn)：

(1)文學(xué)作品占和歌0青克解

(2)和歌^^辦、理解、擦聲言吾、

3.考核要點(diǎn)：重點(diǎn)慣用表達(dá)方式及課后翻譯練習(xí)

4.教學(xué)方法：講授法、實(shí)踐法、多媒體輔助法

5.作業(yè)安排：教材課后練習(xí)

工二八N課文一球占青(D自然課文二地球璟境冏魅

1.教學(xué)內(nèi)容：

(1)LT,

(2)I、力〃二~~力、

(3)一概仁?

2.重、難點(diǎn)：

(1)科技題材文章的讀解，原因、理由論述，推斷結(jié)果，邏輯思維

(2)類(lèi)期以言吾、自然璟境用^

3.考核要點(diǎn)：重點(diǎn)慣用表達(dá)方式及課后翻譯練習(xí)

4.教學(xué)方法：講授法、實(shí)踐法、多媒體輔助法

5.作業(yè)安排：教材課后練習(xí)

工二》bVI課文一凰景眼

課文二①私0>言殼善街②會(huì);I笈晨統(tǒng)舌寸盲人力女、

1.教學(xué)內(nèi)容：

(1)~(iio-6?(笈

(2)t

(3)((i)ii>?力,

(4)(-tt)>?OTHJ：笈1、力/fY*玄力，

(5)(LH)~

(6)<.>

2.重、難點(diǎn)：

散文占隨肇文解描寫(xiě)法

3.考核要點(diǎn)：重點(diǎn)慣用表達(dá)方式及課后翻譯練習(xí)

4.教學(xué)方法：講授法、實(shí)踐法、多媒體輔助法

5.作業(yè)安排：教材課后練習(xí)

四、學(xué)時(shí)分配及對(duì)畢業(yè)要求指標(biāo)點(diǎn)的支撐

學(xué)時(shí)分配

Vy*.-44-支撐的畢業(yè)

早下教學(xué)內(nèi)容

要求指標(biāo)點(diǎn)講課實(shí)驗(yàn)實(shí)踐

(1)清音

(2)淘音

第十2-38

(3)■^音

2-4

(4)7卜

(1)單言吾脫明

2-3

第十一(2)文法^明8

2-4

(3)穗雪冏堰(r+卜O豈G冏題解答)

(1)單玲吾脫明

2-3

第十二(2)文法脫明8

2-4

(3)糠雪冏堰^(guò)卜冏題解答)

(1)單玲吾脫明

2-3

第十三(2)文法脫明12

2-4

(3)糠雪冏堰^(guò)卜冏題解答)

(1)單言吾脫明

2-3

第十四(2)文法脫明12

2-4

(3)卜豈(D冏題解答)

(1)單4吾脫明

2-3

第十五(2)文法脫明12

2-4

(3)糠雪冏堰"①人卜^G冏題解答)

(1)單^^明

3二^卜2-3

(2)文法^明12

I2-4

(3)穗雪冏堰(r卜舌(D冏題解答)

(1)單^^明

工二卜2-3

(2)文法脫明12

II2-4

(3)用題卜冏題解答)

(1)單言吾就明

二二八2-3

(2)文法脫明12

III2-4

(3)穗雪冏題Q?、偃瞬飞鄡?nèi)冏題解答)

(1)單^^明

工二卜2-3

(2)文法脫明12

IV2-4

(3)穗雪冏題(r卜冏題解答)

(1)單言吾脫明

二二八2-3

(2)文法貌明12

V2-4

(3)名諫雪冏魅卜^O冏題解答)