第18課 病気 課件高中日語綜合日語第二冊

第十八課

病気工二ッ卜1隨分①〔ずいぶん〕副

·

形動超越一般程度的樣子,比想象的更加(普通の程度を越えもっと)。ずいぶんたくさんある。非常多,太,非常。殘酷，無情，不像話(ひどい)。それはずいぶんな言いかただよ。這種說法不像話!體を大切にする:保重身體體の調(diào)子が悪い:身體不舒服體がよくなる:恢復(fù)健康熱がある:發(fā)

燒

;

發(fā)

熱

熱が出る:發(fā)

燒

;

發(fā)

熱

熱が上がる:體溫上升

熱が下がる:

退

燒診察(しんさつ)の體(からだ)◎調(diào)子(ちょうし)の熱(ねつ)②下

がる

(

さ

が

る

)

それに

ののと【咽喉】①計る(はかる)②はい

①ずいぶん

①診斷；看病身體(身體)狀況；狀態(tài)熱；發(fā)燒下；降；垂而且喉嚨；嗓子量；測表示引起對方的注意很；非常；相當(dāng)<名

·他Ⅲ><名><名><名><

自I><接><名><他I><感><副>少し運(yùn)動すると食

欲

が

でる。稍微一運(yùn)動就會有食欲。スポーツを

ストレスを解消する。運(yùn)動以緩解壓力。ストレスがたまると,怒りっぽくなる。精神壓力太大,就會容易生氣息

抜き

③

④

〔いきぬき

〕

名

·自

動

·

三類休息一會兒，歇口氣。在工作等間隙稍作休息。仕事の息抜きにお茶を飲む。歇口氣喝杯茶。體溫計(たいおんけい)①③★體溫(たいおん)の-

計(

-

い

)<名<名>體溫計；體溫表

體溫~計；～表か

な

り

①

形

動頗，頗為；相當(dāng)。かなりな距離。相當(dāng)(長)的距離かなり長い時間かかる。需要相當(dāng)長的彼はかなりな畫家だ。他是

一

位相當(dāng)有名畫家相當(dāng)。出乎意料。かなり疲れている。相當(dāng)疲勞。-度(-と)度;度數(shù)-分(-ぶ)分；厘★かなり①

<副>

相當(dāng)；很つらい②の

<

形

1

>

難受；不舒服-分(-不ん)

量；份量朝晩(あさばん)①

<名>

早

晚

;早

上

和-錠(-Cょう)粒；片★それとも③

<

接

或者；還是出來るだけ◎副

盡量地；盡可能

地。

出來

るだ

け

の

こ

と

を

す

る。盡

力

而為で

き

る

だ

け

早

名盡

快★食後(-

後(

-

二

)<名>飯后~之后うがい薬(うがいぐすり)④

<

名漱口藥水★食前(しょくぜん)の

<名>

飯前-前(-ぜん)

～之前★できるだけ

①

<副>

盡可能；盡量★それとも③還是，或者

?？?/p>

—匕一力、それとも紅茶か咖啡還是紅茶?電車で行きますか、それともバスで行きます力

是坐電車去，還是坐公共汽車去呢?今日にする力それとも明日にする力、わたLはどちらでもよ

い今天還是明天，對我來說怎么都可以。それで

も③雖然那樣，

即使那樣，

盡管

如此

。(それであっても。)天気は悪かった。それでも彼らは出かけた。

天氣很不好，盡管如此，他們還是出門了。それでは③那

么

,

那

么

說，

那

就。(では。

)それではこれで失禮します。

那么我就失陪了。それではあの本はもう読んでしまったのですね。那么說那本書你已經(jīng)看完了。如果是那樣，要是那樣的話。

(それならば。)それではわたしが困ります。要是那樣的話，我就不好辦了。それでは仕方がない。如果那樣，恐怕就沒有辦法了。注：それでは的隨便說法是

“

そ

れじ中”?！?/p>

では”是

“それでは”的省略，在口語中常說成“じゃあ”。2、3日(に、さんにち)②<名>兩、三天-日(-にち)日；天とおり【通り】正如；就像<名>

漱口表示實施意志性的動作、行為。要；決定うがい◎~ようにする<副>

確實；一定背中(せなか)<名背部；后背★

腰(こし)◎<名腰お▽尻(おしり)<名>臀；屁股★

腕(うで)②<名>胳膊ひL

②<名>肘★指(ゆび)②<名手指；腳趾1.表示身體各部位的詞匯身體の語葉頭、髪、顔、眉、目、耳、鼻、口、歯、あこ、のと、首、肩、胸、背中、腰

おなか、(お)尻、腕、ひし、手、指、つめ、足、ひさ、骨★

身

體(し

ん

<名人體；身體★

耳

(

み<名耳；耳朵★鼻(はな)の<名>鼻子あこ②<名>腭；下巴★首(くび)の<名>脖子屑(かた)①<名>肩★眉(まゆ)①

<名>

眉；眉毛胸(むね)②

<名>

胸★つめ【爪】◎足(あし)②指甲；趾甲

腳；腿<名<名せき【咳】<名>咳嗽鼻水(はなみず)◎<名鼻涕鼻血(はなち)<名>鼻血吐き気(はきけ)③<名>想吐；惡心寒気(さむけ)③<名>發(fā)冷；惡

寒,けが【怪我】②<名

·

自Ⅲ>傷；受傷だるい

②<形I>酸痛か

中

い<形I>癢気分(き不ん)①「體調(diào)(たいちよう)<名><名心情；身體狀況(舒服與否)

身體狀態(tài)2.表示疾病的詞匯病気の語葉風(fēng)邪を引く、頭·

おなか·

歯·

のとが痛い、熱がある/ない、熱が出る、せき·

鼻

水·

鼻血が出る、吐き気·

寒気がする、けがをする、食欲がある/ない、體がだるい中

(なと)がかゆい、気分·

具合·

體調(diào)が悪い/いいサービス(service)①<名

·

自他Ⅲ>服務(wù)絶対に(ぜったいに)◎<副>絕對予約(よやく)①<名

·他Ⅲ預(yù)約；預(yù)定騒ぐ(さわぐ)②<

自

I

>吵鬧本棚(ほんだな)<名書架組み立てる(くみたてる)④◎<他Ⅱ>組裝；安裝腕

(<名>胳膊胸(むね)の<名>胸；胸部洋室(ようしつ)<名>西式房間洋-(よう-)洋式和室(わしつ)の<名>和式房間

和-(わ-)和式；日式卓球(たっき中う)<名>乒乓球管理人(かんりにん)<名>管理人員；管理者-人(にん)~人員；～者かき【鍵】②<名>鎖；鑰匙かける②<他Ⅱ>鎖門;鎖上吐き気(はきけ)③<名>想吐;悪心気分(き不ん)①<名>心情;身體狀況(舒服與否)だるい

②<形I>

酸痛せき【咳】②

<名>

咳嗽掛

け

る

②

[

かける

〕他動詞掛上，懸掛；拉，掛(幕等)。カーテンを掛ける。掛上窗簾。壁に絵を掛ける。把畫掛在墻上花

費(fèi)

,

花

。(費(fèi)ゃす。)費(fèi)用を掛ける?；ń?jīng)費(fèi)。1週間かけてこの論文を書いた?；ㄒ粋€星期寫了這篇論文戴上;蒙上;蓋上。(かぶせる。)めがねを掛ける。戴眼鏡。ふとんを掛ける。蓋上被子。金メッキを掛ける。鍍上金。自動車に力バ一を掛ける。給汽車罩上苫布。稱,衡量。(

目方をはかる。)目方

を掛

け

る

。稱分量繳

(款)

。(積及立てる

。每月五千円ずつ保険料を掛ける每月繳納五千日元的保險費(fèi)。乘

。(

か

け

算

を

する

。5に3を掛ける。五乘以三。開動(機(jī)器等)。(作動させる。)

工ンジンを掛ける。開動機(jī)器。課

(稅等)。(負(fù)擔(dān)させる。)國民に稅金を掛ける。向國民征稅。撩

(水);澆;潑;倒,灌。(浴びせる。

花に水を掛ける。澆花坐(在…上);放(在…上)。(上にのせる。)腰を掛ける。坐下。いす

に掛

け

る

。坐在椅子打(電話)。電話をかける。打電話搭上。(もたせかける。)肩に手を掛ける。把手搭在肩上表示在做前句動作之前，先做后句動作，或者先發(fā)生了后句情況食事の前に、手を洗います。授業(yè)の前に予習(xí)します。中國人來る前に少し中國語を勉強(qiáng)しました。動作性N+のVる前にVるVない

ようにする表示設(shè)法做到(或不做)某件事情或達(dá)到某種要求、目標(biāo)可與「できるだけ、必ず、ちやんと」等構(gòu)成呼應(yīng)?！白⒁鈤;力求~;爭取~;努力~”明日から毎日運(yùn)動するようにします。運(yùn)動をしてもっと健康になるようにする。今晚は早く帰ってくるようにします。ようにしてください請求對方設(shè)法做到(或不做)某件事情“請一定要～;請盡量~;請爭取做到～”同じミスをしないようにしてください。表示在做完前句動作之后，或者先發(fā)生了前句情況，在做后句的動作動作性N+のVたあと(で)と

お

り

(

通

り

)名詞

表示按照前面的動作事物的要求、標(biāo)準(zhǔn)或者樣

子如實地、原封不動地～。≥

“按照～;按～如實地～;正如~さっき言ったとおり、ちゃんと薬を飲んで、よく休んでくださいね。お醫(yī)者さんが言うとおりにしてください。説明書のとおりに操作してください。Vるとおり基準(zhǔn)、標(biāo)準(zhǔn)VたNの恥ずかしい

こわい

おいしいいたい

ずっばい感覺形容詞

甘い

明るい

暗い表示的

生

理

狀

態(tài)

(感覺)

A1

だるい

すずしい做謂的句子多為第一人稱主語常省略楽

しおもしろいさびしい感情形

容辛い熱いくさいうるさいつまらない悲し苦し暑い暖かまずい寒い冷た眠い與h工二ッ卜2ただいま

④<感>我回來啦で<格助>(表示原因)因為てくれる(別人)給(自己或已方)做(某事頼む(たのむ)②<

他I>請求；拜托てもらう請(某人)做(某事)ラッキー(lucky)①<名

·形Ⅱ>幸運(yùn)おかげ◎<名>托～的福そうだったんですか噢

,

原

來

是

這

樣安心(あんしん)の<名

·形Ⅱ

·

自Ⅲ>放心；安心お

か

ゆ【

お粥】<名>粥(禮貌說法)か

中

【

粥

】<名>粥よかったら①如果可以的話；如果你不介意的話そう①對啦!(我想起來了)もう①

<副>

表示事情發(fā)生得比預(yù)想得要早(快)

お見舞い(おみまい)の見

舞い

(

み

ま

い)看望；探望(禮貌說法)看望；探望；探視<名><名>頼

む

②

〔

た

のむ

〕

他

動·

一

類①請求，懇求，囑托。懇請別人能按自己所希望的那樣去做。

借

金

を

頼

。

請求借款。助太刀(すけだち)を

頼

。

請助一臂之力。②委托，托付。托付別人為自己做某事。この荷物を頼みますよ。這件行李求你照看一下。先生に子どもの教育を頼む。拜托老師教育孩子。君にちよっと頼みたい二とがある。有件事想拜托你。③依靠，依仗，指望。力を頼んで橫暴な不るまいをする。

仗著一膀子力氣，耍野蠻。④請，雇。醫(yī)

者

を

頼

。請大夫。家庭教師を頼む。聘請家庭教師。自動車を頼んでください。請雇一輛汽車?！?動く(うこく)②<自I>

動；活動中

止

(

ち

ゅ

うし

)<名

·他Ⅲ>終止；停止

寢

不

足

(

ね

ぶそ

く

)<名

·形Ⅱ>睡眠不足；缺覺不

足(ふ

そく

)く名

·形Ⅱ

·

自Ⅲ>不足;不夠;缺乏返事(入んC)③<名

·

自Ⅲ>回答；答復(fù)

成績(せいせき)の<名>成績火事(かC)①<名>火災(zāi)；著火治

る

(なお

る)<自I>治好；痊

愈天ぶら(てんぶら)の<名>油炸食品~てあげる給(某人)做(某事)診る(みる)①<他Ⅱ>診斷；看(病)落とす(おとす)②<他I>丟；掉練習(xí)用單語謝る(あやまる)③

<自I>

道歉;賠罪格助詞表示原因、理由前面的名詞多表示事件、事故、自然現(xiàn)象(災(zāi)害

)謂語部分一般敘述客觀事實多表示狀態(tài)、可能或敘述已經(jīng)出現(xiàn)的狀況、結(jié)果等不用建議、命令、主張等意志性的表達(dá)方式劉さんは病気で仕事を休んだ。雨で運(yùn)動會は中止になった。地震で電車が止まった。出張で海外入行<ことが多い。動詞、形容詞的て形表示輕微的原因或理由的從句主句只能敘述客觀事實，而不能使用建議、命令、主張等意志性表達(dá)。行きたいんですが、仕事があって行けません。夕クシ一がな加なか來なくて困りました。部屋が狹くて、大きい機(jī)が置けません。予習(xí)復(fù)習(xí)が大変で、全然遊ぶ時間がない。(2019)姉は每朝6時に電話で友達(dá)を起こして

ます。A.

あげ

B.も

C.

いただき

D.

ください(2015)入社のとき、鈴木さんがいつも丁寧に教えて

ました。A.

あげ

B.

C.<

D.

いただき(2018)知らない言葉は人から教えて

A.

や

B.

あ

C.<

つ工二ッ卜3今まで(いままで)③<副>迄今為止；過去以上(Cょう)①<名>以上このまま

①<副>照這種狀態(tài)；照這種情形効<(き<)①<自I>有效果；管用；靈完全(かんぜん)の<名

·形Ⅱ>完全遅れ(おくれ)<名>晚；遲とりもどす【取り戻す】④①<他I>奪回；搶回；拿回；找回気がつく(きが付く)注意；發(fā)現(xiàn)寢る

(

ね

る

)<自Ⅱ>躺著退屈(たいくつ)<名·形Ⅱ

·

自Ⅲ>無聊；沒意思；枯燥無味一番(いちばん)②<名>最先；第一-番(-ばん)第～;～號涙

(な

みだ

)<名>眼淚看病(かんびょう)①<名

·他Ⅲ>看護(hù)；照顧ファミコン

の<名>家用電腦。和制英語「ファミリー

·ョンビューター(Family

Computer)」的簡稱小型(こがた)◎

<名>

小型持ち歩く(もちあるく)④①

<他I>

隨身攜帶；帶在身邊ありがたい

④

<形>難得；難能可貴幫助；救助練習(xí)用單語★

助ける(たすける)③<他Ⅱ>高橋さんの日記:中國に來てから今まででいちばんうれしかったこと今日、久しぶりに大學(xué)へ行った。風(fēng)邪で1週間以上も授業(yè)を休んだのは初

めてだ。病院へ行く前は體がとてもだるくて、このまま熱が下がらないか

もしれないと思ったが、病院でもらった薬がよく効いた。醫(yī)者が言ったと

おり、4日目には熱が下がり、食欲ももどった。今は完全に回復(fù)して、と

てもいい気分だ。1週間分の授業(yè)の遅れをとりもどすのは大変だが、病気

になってよかったと思う。私には心から心配してくれる友達(dá)がおおぜいい

ることに気がついたからだ。高橋的日記來中國之后到目前為止最為高興的事時隔很久，今天去了學(xué)校。因為感冒休息了一個多星期，這還是第一次。去醫(yī)院前身體

很疲乏，我以為燒會一直不退呢，(沒想到)從醫(yī)院拿的藥很管用。跟大夫說得一樣，第四天燒就退了，也有了食欲。現(xiàn)在完全恢復(fù)了，心情也很好。盡管要補(bǔ)回落了一周的

課挺費(fèi)勁的，但我還是覺得生病也不錯，因為我發(fā)現(xiàn)了自己有