


下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
EnquiriesandReplies2.2Samples例文Letter1GeneralEnquiryandReply一般詢價和回復(Enquiry)Gentlemen:WelearnfromABC&Co.Ltd.,NewYorkthatyouarealeadingexporterinyourcountry.Weare,atpresent,verymuchinterestedinimportingyourgoodsandwouldappreciateyoursendinguscatalogues,samplebooksorevensamplesifpossible.PleasegiveusdetailedinformationonCIFGuangzhouprices,discounts,andtermsofpayment.Wehopethiswillbeagoodstartforalongandprofitablebusinessrelations.Trulyyours,(Reply)Gentlemen:WewelcomeyouforyourenquiryofMarch21andthankyouforyourinterestinourexportcommodities.Weareenclosingsomecopiesofourillustratedcataloguesandapricelistgivingthedetailsyouaskfor.Alsounderseparatecover,wearesendingyousomesampleswhichwillshowyouclearlythequalityandcraftsmanship.Wetrustthatwhenyouseethemyouwillagreethatourproductsappealtothemostselectivebuyer.Weallowaproperdiscountaccordingtothequantityordered.AstothetermsofpaymentweusuallyrequireLetterofCreditpayablebysightdraft.Thankyouagainforyourinterestinourproducts.Wearelookingforwardtoyourorderandyoumaybeassuredthatitwillreceiveourpromptandcarefulattention.Trulyyours,Note:allow(or;give,make,grant)…%discountoff(on)thepricesofgoods按貨價給予……%的折扣Ifyouorder5,000sets,wewouldgrantyou10%discount.如果你方能訂購5000臺,我們將給予10%的折扣。Wegive10%discountforcashpayment.現(xiàn)金付款,我們予以九折優(yōu)待。atadiscount低于正常價格;打折扣;(貨物無銷路)Thegoodsaresellingatadiscount.該貨正以低價銷售。appeal(to)vi.有吸引力,有感染力appealtothemostselectivebuyer吸引最挑剔的買主LetterofCreditpayablebysightdraft即期信用證,也可以說L/CavailablebysightdraftMeanwhilepleasequoteusyourlowestprice,C.I.F.Vancouver,inclusiveofour5%commission,statingtheearliestdateofshipment.請報你方CIF溫哥華最低價,包括我方5%傭金,并說明你公司最早的發(fā)貨日期。Shouldyourpricebefoundcompetitiveanddeliverydateacceptable,weintendtoplacealargeorderwithyou.Wetrustyouwillgiveusanearlyreply.Yoursfaithfully,EnquiryforDigitalCamerasGentlemen:WeareinterestedinbuyinglargequantitiesofDigitalCamerasindifferentbrands.WewouldbeobligedifyouwouldgiveusafavorablequotationCIFShenzhen,Itwouldalsobeappreciatedifyoucouldforwardsamplesandyourpricelisttous.Weusedtopurchasetheseproductsfromothersources.Wemaynowprefertobuyfromyourcompanybecauseweunderstandthatyouareabletosupplylargequantitiesatmoreattractiveprices.Inaddition,wehaveconfidenceinthequalityofyourproducts.Welookforwardtohearingfromyousoon.Kindestregards.Yourstruly,ReplyGentlemen:WewarmlywelcomeyourenquiryofJuly15andthankyouforyourinterestinourdigitalcameras.Weareenclosingourillustratedcatalogueandpricelistgivingthedetailsyouaskfor.Asforthepaymentterms,weusuallyrequireconfirmed,irrevocableLetterofCreditpayablebydraftatsight.WehavealreadysoldsomeofthosecamerastoChinaandarenowrepresentedtherebytheXXImport&ExportLtd.,Beijing.Maywesuggestthatyoucontactthecompanydirectly?Wethinkthefirmmaysupplyyouwithmoredetailsofourcameras.Wefeelconfidentthatyouwillfindthegoodsarebothexcellentinqualityandveryreasonableinprice.Withbestregards.Yourssincerely,補充句子:1.WeareinterestedinthemechanicaltoysdemonstratedattherecentGuangzhouTradeFairandshouldbegladtohavedetailsofyourexportterms.我們對你們最近在廣州交易會上展列的機械玩具感興趣,請詳告你們的出口條件。2.WesellvariouskindsoffurnitureinthePhilippines.PleasequotebestpriceCFRManilaforyourfurnitureandtellustheearliestpossibledateofdelivery.我們在菲律賓銷售各類家具。請報你方家具最優(yōu)惠的成本加運費到馬尼拉價,并告知最早交貨期。3.Weshouldappreciateitifyouwouldletusknowwhatdiscountyoumaygrantusifweplaceanorderfor20,000pieces.如蒙告知,倘若我方訂購20000件,你方能給予多少折扣,將不勝感激。4.ToenableyoutohavebetterunderstandingofourHard-ware,wearesendingyoubyairparcelpostaselectionoftheirrepresentativesamplesforyourscrutiny.Yourearlycommentswillbehighlyappreciated.為使你方更好地了解我方的五金產(chǎn)品,今選出代表性的樣品包裹航寄你方供你方細閱。如能早日回復將不勝感5.Underseparatecover,wearesendingyouonesamplepadforthesyntheticfabricdressmaterialsweareexportingatpresent.Wehopesomeofthedesignsandcolourswillprovetoyourliking.另行寄上我方目前出口的合成纖維衣料布樣,希望某些花樣及顏色使你方喜歡。6.Allquotationsaresubjecttoourfinalconfirmation.Unlessotherwisestatedoragreedupon,allpricesarenetwithoutcommission.所有報價以我方最后確認為準。除非另有規(guī)定或經(jīng)雙方同意,所有價格都是不含傭金的凈價。激。7.Wewouldalsoliketoknowth
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 裝修工程現(xiàn)場保護合同樣本
- 校服采購項目 投標方案(技術(shù)方案)【配圖】
- 三農(nóng)工作績效考核與評估手冊
- 機械工程原理應用及技術(shù)創(chuàng)新練習題集
- 三農(nóng)產(chǎn)品電子商務標準制定與實施指南
- 加強信息安全管理策略與技術(shù)培訓的實施計劃
- 風險評估與監(jiān)測系統(tǒng)操作規(guī)程
- 杭州市藝術(shù)館租賃合同
- 成都可行性研究分析報告
- 農(nóng)業(yè)氣象服務應用指南
- 2024-2025學年第二學期天域全國名校協(xié)作體高三3月聯(lián)考 地理試卷(含答案)
- 學校2025年每日兩小時體育活動方案-陽光體育活力四溢
- B超的基本知識
- 錘擊式PHC預應力混凝土管樁貫入度的控制
- 2025年廣西旅發(fā)置業(yè)集團有限公司招聘筆試參考題庫含答案解析
- 2025年人教版新教材數(shù)學一年級下冊教學計劃(含進度表)
- GB/T 45107-2024表土剝離及其再利用技術(shù)要求
- 敘事醫(yī)學培訓課件
- 《勞動紀律》課件
- 小學數(shù)學一年級上冊數(shù)與代數(shù)
- 失能老年人健康管理模式研究進展
評論
0/150
提交評論