國(guó)際合同協(xié)議書日文

國(guó)際合同協(xié)議書日文這是小編精心編寫的合同文檔，其中清晰明確的闡述了合同的各項(xiàng)重要內(nèi)容與條款，請(qǐng)基于您自己的需求，在此基礎(chǔ)上再修改以得到最終合同版本，謝謝！

國(guó)際合同協(xié)議書日文

甲方：（公司名稱/個(gè)人姓名）

地址：

聯(lián)系方式：

乙方：（公司名稱/個(gè)人姓名）

地址：

聯(lián)系方式：

鑒于甲方和乙方都希望建立一種互利的商業(yè)關(guān)系，并且愿意共同遵守以下條款和條件，雙方同意簽署本國(guó)際合同協(xié)議書。

第一條：合同主旨

本合同旨在規(guī)定甲方和乙方之間關(guān)于產(chǎn)品/服務(wù)的交易細(xì)節(jié)和雙方的權(quán)利義務(wù)。

第二條：產(chǎn)品/服務(wù)

甲方同意向乙方提供如下產(chǎn)品/服務(wù)：

（詳細(xì)描述產(chǎn)品/服務(wù)的性質(zhì)、數(shù)量、質(zhì)量等）

乙方同意接受甲方提供的產(chǎn)品/服務(wù)，并支付相應(yīng)的價(jià)款。

第三條：交付和交付時(shí)間

甲方同意在____年__月__日前將產(chǎn)品/服務(wù)交付給乙方。

第四條：價(jià)格和支付方式

產(chǎn)品的價(jià)格為（日元）_____元（大寫：_____日元整）。

乙方同意通過(guò)銀行轉(zhuǎn)賬的方式支付價(jià)款，并在合同簽署后____個(gè)工作日內(nèi)支付。

第五條：質(zhì)量保證

甲方保證所提供的產(chǎn)品/服務(wù)符合行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)和乙方的要求，并且在交付后____個(gè)月內(nèi)免費(fèi)提供保修服務(wù)。

第六條：違約責(zé)任

如果任何一方違反本合同的任何條款，對(duì)方有權(quán)要求違約方承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。

第七條：爭(zhēng)議解決

對(duì)于因本合同引起的或與本合同有關(guān)的一切爭(zhēng)議，雙方同意通過(guò)友好協(xié)商解決。如果協(xié)商無(wú)果，任何一方均可向有管轄權(quán)的法院提起訴訟。

第八條：合同的生效和終止

本合同自雙方簽署之日起生效，并持續(xù)有效，除非雙方達(dá)成書面終止協(xié)議。

第九條：保密條款

雙方同意在合同有效期內(nèi)和合同終止后，對(duì)合同的內(nèi)容和雙方的商業(yè)秘密予以保密，未經(jīng)對(duì)方同意不得向第三方披露。

第十條：法律適用和爭(zhēng)議解決

本合同受____國(guó)法律管轄，對(duì)于因本合同引起的或與本合同有關(guān)的一切爭(zhēng)議，雙方同意通過(guò)友好協(xié)商解決。如果協(xié)商無(wú)果，任何一方均可向有管轄權(quán)的法院提起訴訟。

第十一條：其他條款

雙方可能達(dá)成的其他條款和條件：

（如有其他條款和條