IEC 62368-1標(biāo)準(zhǔn)解讀-中文

序號(hào)內(nèi)容標(biāo)準(zhǔn)介紹第4章通用要求第5章電引起的傷害第6章電引起的著火第8章機(jī)械引起的傷害第9章熱灼傷/.附錄F&附錄M備注標(biāo)準(zhǔn)的要求輸?shù)陌踩矫鎮(zhèn)渥L62368-1ED.1UL62368-1ED.3安全要求(征求意見(jiàn)稿)合并安全顧問(wèn)委員會(huì)(ACOS)合并音視頻及類似裝置音視頻及類似裝置信息技術(shù)產(chǎn)品多媒體產(chǎn)品信息技術(shù)產(chǎn)品安全指導(dǎo)非合并視聽(tīng)、信息與■找到測(cè)測(cè)試產(chǎn)品EUT的情況?誰(shuí)?什么時(shí)間?哪里?如何?■定義危險(xiǎn)等級(jí)(ES,PS,MS,TS,RS等級(jí)1/2/3)■找出產(chǎn)品保護(hù)方式(Safeguard)60065做法)IEC62368標(biāo)準(zhǔn)介紹IEC62368標(biāo)準(zhǔn)介紹據(jù)標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)不同章節(jié)的定義來(lái)決定不同等級(jí)要求.■PowerSource(能量):PS3>PS2>PS1■MechanicalEnergy(機(jī)械):MS3>MS2>MS1標(biāo)準(zhǔn)目錄標(biāo)準(zhǔn)附錄A-Y元器件的使用如果元器件或元器件的某個(gè)特性就是安全防護(hù)或安全防護(hù)的一部分時(shí)，則這類元器件——元器件已經(jīng)過(guò)檢驗(yàn)符合相關(guān)的元器件國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)或IEC標(biāo)準(zhǔn)相協(xié)調(diào)的某一標(biāo)準(zhǔn)時(shí)——元器件未經(jīng)過(guò)檢驗(yàn)是否符合上述相關(guān)的標(biāo)準(zhǔn)時(shí)，應(yīng)作為設(shè)備的一部分承受本部分適用的試驗(yàn)，而且還應(yīng)按設(shè)備中存在的條件，承受該元器件按本部分的規(guī)定對(duì)設(shè)備進(jìn)行評(píng)定時(shí)，應(yīng)根據(jù)適用的情況，考慮制造商關(guān)于安裝、提供安全防護(hù)功能的室外外殼應(yīng)符合附錄Y。室外設(shè)備和室外外殼應(yīng)適合在制造——最低環(huán)境溫度：-33℃;戶外產(chǎn)品的附加試驗(yàn)項(xiàng)目(附錄Y):b.防腐蝕(Y.3)d.密封墊防油(Y.4.5)h.沖擊試驗(yàn)(Y.6)第4章節(jié)：通用要求——密封的LPS,但在設(shè)備內(nèi)開(kāi)放放置；或電解電容、液體冷卻熱管等);或——濕電池組(關(guān)于濕電池見(jiàn)附錄M);或2.抗蠕變?cè)囼?yàn)4.振動(dòng)試驗(yàn)5.熱循環(huán)試驗(yàn)6.作用力的試驗(yàn)下進(jìn)行試驗(yàn)時(shí)，為了考慮Tma對(duì)試驗(yàn)結(jié)果的影響，可以使用外推(上推或下推)的試驗(yàn)結(jié)果。如果元器件和部件的試驗(yàn)結(jié)果和外推的試驗(yàn)確定溫度變化對(duì)元器件或組件的影響(見(jiàn)B.1.6)。第4章節(jié)：通用要求除非另有規(guī)定，2級(jí)能量源是指在正常工作條件、異常工作條件或單一故障條件下，其能量等級(jí)超過(guò)1級(jí)限值而不超過(guò)2級(jí)限值的能量源。3級(jí)能量源是指在正常工作條件、異常工作條件或單一故障條件下，其能量等級(jí)超過(guò)2級(jí)限值的能量源，或者是聲稱為3級(jí)能量源的任何能能量源對(duì)人體的影響對(duì)可燃性材料的影響1級(jí)不疼痛，但可以感覺(jué)到不可能點(diǎn)燃2級(jí)疼痛，但不引起傷害可能點(diǎn)燃，但火焰的增長(zhǎng)和蔓延有限3級(jí)引起傷害可能點(diǎn)燃，火焰迅速增長(zhǎng)和蔓延能量源防護(hù)(對(duì)一般人員的安全防護(hù))1級(jí)能量源1級(jí)能量源圖9防止1級(jí)能量源傷害一般人員的保護(hù)模型圖10防止2級(jí)能量源傷害一般人員的保護(hù)模型基本安全防護(hù)一般人員3級(jí)能量源附加安全基本安全防護(hù)一般人員3級(jí)能量源能量源防護(hù)(對(duì)受過(guò)培訓(xùn)的人員的安全防護(hù))受過(guò)培訓(xùn)受過(guò)培訓(xùn)2級(jí)能量源1級(jí)能量源的人員2級(jí)能量源1級(jí)能量源受過(guò)培訓(xùn)的人員附加安全防護(hù)3級(jí)能量源受過(guò)培訓(xùn)的人員附加安全防護(hù)3級(jí)能量源能量源防護(hù)(對(duì)熟練技術(shù)人員的安全防護(hù))熟練技術(shù)2級(jí)能量源1級(jí)能量源熟練技術(shù)2級(jí)能量源1級(jí)能量源技能性安全防護(hù)3級(jí)能量源熟練技術(shù)技能性安全防護(hù)3級(jí)能量源能量源防護(hù)(對(duì)熟練技術(shù)人員的安全防護(hù))在設(shè)備的3級(jí)能量源的維修狀態(tài)期間，在下列兩部護(hù)另一個(gè)33級(jí)能量源護(hù)另一個(gè)33級(jí)能量源圖19在設(shè)備維修狀態(tài)期間防止3級(jí)能量源傷害熟練技術(shù)人員的保護(hù)模型1.30N、100N、250N恒定力試驗(yàn)(可攜帶式、手持式、直插式設(shè)備)2.0.75m、1000m跌落試驗(yàn)(可攜帶式、手持式、直插式設(shè)備)3.沖擊試驗(yàn)(桌面式、固定式、移動(dòng)式設(shè)備)4.內(nèi)部可觸及的安全防護(hù)的試驗(yàn)(內(nèi)部附加外殼)件)7.熱塑性材料試驗(yàn)(塑料材料應(yīng)力消除)8.構(gòu)成安全防護(hù)的空氣(電氣間隙)9.用絕緣液體代替安全防護(hù)(絕緣液體符合抗電強(qiáng)度、空間距離、10.安全聯(lián)鎖(附錄K)注2:超級(jí)電容器(例如，雙層電容器)是一種高能量源，能因過(guò)充電和高溫而引起爆炸。導(dǎo)體的位移應(yīng)不會(huì)使安全防護(hù)失效，例如使電氣間隙或爬電距離減小到5.4.2和5.4.3的規(guī)定值以下。導(dǎo)體的固定應(yīng)該是這樣的，即使導(dǎo)體發(fā)生松動(dòng)或松脫也不會(huì)使安全防護(hù)失效，例如使電氣間隙或爬電距離減小到5.4.2和5.4.3的規(guī)定值以上這些要求是基于——兩個(gè)獨(dú)立的固定點(diǎn)不會(huì)同時(shí)發(fā)生松動(dòng)或松脫；和——由配有自鎖墊圈或其他鎖定裝置的螺釘或螺母固定的零部件不會(huì)通過(guò)檢查、測(cè)量以及有懷疑時(shí)，通過(guò)在最不利方向施加10N(5s)的試——導(dǎo)線及其連接端子上的緊縮固定套管(例如，熱收縮管或橡膠套管);接線耳),但要考慮這種端接裝置的轉(zhuǎn)動(dòng)；或——對(duì)兒童可能是可觸及的；和——放置在兒童不可能出現(xiàn)的地方使用的設(shè)備；或指示性安全防護(hù)(警告語(yǔ)) 文本文本可以放在說(shuō)明書上——需要使用工具，例如螺絲刀或硬幣來(lái)打開(kāi)電池倉(cāng)，在這種情況下，應(yīng)至少需要——電池倉(cāng)門/蓋需要至少施加兩個(gè)獨(dú)立的和同步的動(dòng)作才能手動(dòng)打開(kāi)。向外凸出向內(nèi)凸出異物進(jìn)入不應(yīng)使設(shè)備附加安全防護(hù)或設(shè)備加強(qiáng)安全防護(hù)失效。另外，異物不應(yīng)造成防止異物進(jìn)入產(chǎn)生的后果的安全防護(hù)包括以下：—防止異物使設(shè)備級(jí)安全防護(hù)失效或造成PIS的內(nèi)部擋板；—在圖P.3所示的投射體積內(nèi)，—在圖P.3所示的投射體積內(nèi)，ES3或PS3級(jí)別的裸露零部件要承受P.2.3.2的試驗(yàn)。Currenta,c.dCurrentb.C.eAsanalternativet0ForsinusoidalwaveformsandDC,thecurrenVVLinearinterpolationmaybe第5章節(jié)：電引起的傷害如果電能量源是單個(gè)脈沖，則要根據(jù)其電壓和持續(xù)時(shí)間，或根據(jù)其電流和持能量源級(jí)別。脈沖持續(xù)時(shí)間不超過(guò)10ms,要采用10ms對(duì)應(yīng)的電壓和VValinearinterpolationmay第5章節(jié)：電引起的傷害能量源級(jí)別。脈沖持續(xù)時(shí)間不超過(guò)10ms,要采用10ms對(duì)應(yīng)的電壓和2durationroundeddownConnectorsconformingtothe——在ES2/ES3和可觸及ES2之間的電路的單一故障條件下，接觸電流或電壓不應(yīng)超V.3鈍頭試具第5章節(jié)：電引起的傷害(V.5端子試具)來(lái)檢驗(yàn)是否合格。試驗(yàn)期間，伸入端子或孔洞的探頭不應(yīng)有任何部。&IE4而且距離該零部件應(yīng)有一段空氣間隙空氣間隙Table8-Minimumairg空氣間隙2第5章節(jié)：電引起的傷害尺寸、工作電壓的頻率和工作環(huán)境的其他特性(溫度、壓力、濕度和污染)。2.如果材料數(shù)據(jù)不能證明該材料是非吸濕的材料，則必要時(shí)，通過(guò)對(duì)使用上述絕緣3.濕熱處理后絕緣應(yīng)當(dāng)在濕熱箱內(nèi)或者在能使樣品達(dá)到規(guī)定溫度的房間內(nèi)承受規(guī)定Cwithtemperaturemarki-awindingwithembeddedthermoctransformer,motor,orcoilconstCONSTRUCTIONDETAWiththeexceptionofanydeviationsDetailsoftheOBJY2insulatiotothatofanOBJS2insulationsystemcrossreferencedinthetablebelow.bythisReport第5章節(jié)：電引起的傷害直接安裝導(dǎo)電金屬零部件的熱塑性零部件電氣間隙perAnnexXasanalternative.與60950/60065相同V3RRRR排需圃;亦:：的電氣間隙方法一電氣間隙方法一123123電氣間隙Linearinterpolationmaybeusedbetwe一exceeding0,5mm,thespecifiedincrementis0,MainstransientvoltaI如果接地的直流電源分配系統(tǒng)完全處在一個(gè)單獨(dú)的建筑物中，則瞬態(tài)電壓按下列規(guī)定來(lái)選擇：①如果直流電源分配系統(tǒng)是在一個(gè)單獨(dú)的點(diǎn)接則假定瞬態(tài)電壓是500V(峰值);②如果直流電源分配系統(tǒng)是在電源和設(shè)備處接地，則假定瞬態(tài)電壓是350V(峰值);③如果與直流電源分配系統(tǒng)配套的電纜的長(zhǎng)度小于4m,或電纜完全安裝在不間斷的金屬導(dǎo)管內(nèi)，則假定瞬態(tài)電壓是150V(峰值)如果直流電源分配系統(tǒng)不接地或不在同一個(gè)建筑物內(nèi)，則對(duì)地的瞬態(tài)電壓應(yīng)假定等于給該直流電源供電的電網(wǎng)電源的電網(wǎng)電源瞬態(tài)電壓。如果設(shè)備由專用電池供電，該電池在不從設(shè)備中取出的情況下不能由電網(wǎng)電源充電，則不需考慮瞬態(tài)電壓。在確定直流電網(wǎng)電源電壓時(shí)，應(yīng)考慮直流電網(wǎng)電源的安裝和電源。如果這些是未知的，則認(rèn)為對(duì)室外設(shè)備供電的直流電網(wǎng)電源的直流瞬態(tài)電壓是1.5kV。第5章節(jié)：電引起的傷害LinearInterpolationafterwhichthiscalculatedtestused,InwhichcaseInearinterpolatio23123notexceeding0,5mm,tm例子-Reinforcedclearances-TemporaryovervoltProcedure1(方法一)Procedure2(方法二)爬電距離增加了30Khz以上的頻率考慮.13multiplicationfactorof1,2andforLinearinterpolationmaybeapplied,theresultbeitrackingphenomena.FortV12311Thevaluesforpollutiondegree1ma固體絕緣測(cè)量與60950-1是一樣的，但是對(duì)于頻率>30kHz有新的要求.中PorcelainaCellulose-3cetobutyrated第5章節(jié)：電引起的傷害抗電強(qiáng)度試驗(yàn)?zāi)蛪簻y(cè)試，通過(guò)3種方式來(lái)確定其耐壓值，1,2,3.完全不同之前的60950——方法1:使用要求的耐壓(根據(jù)來(lái)自交流電網(wǎng)電源或直流電網(wǎng)電源，或來(lái)自外部電路的瞬態(tài)電壓來(lái)確定),按表25確定試驗(yàn)電壓?！椒?:使用標(biāo)稱交流電網(wǎng)電源電壓(包含暫態(tài)過(guò)電壓),按表27確定4446668884468245絕緣液體不應(yīng)由于進(jìn)入設(shè)備的過(guò)電壓(包括瞬態(tài)電壓)和設(shè)備內(nèi)可能產(chǎn)生的峰值電壓1)絕緣液體的抗電強(qiáng)度2)絕緣液體的相容性——固體絕緣；或3)絕緣液體的容器G.15.2.1對(duì)密閉容器的要求。對(duì)于被認(rèn)為是有害物質(zhì)的絕緣液第5章節(jié)：電引起的傷害如果斷開(kāi)連接器(例如，電網(wǎng)電源連接器)會(huì)使電容器電壓成為可觸及的，則在斷開(kāi)VVLinearinterpolationmaybeusedbe第5章節(jié)：電引起的傷害用做電容器放電安全防護(hù)的電阻器或電阻器組如果符合5.5.6,則不需要承受模擬單一故障條件。如果使用具有電容放電功能的IC(ICX)來(lái)滿足上述要求，則：——在ICX單一故障條件下或在相關(guān)的電容器放電電路中任何一個(gè)元器件的單一故障條件下，可觸及電壓(例如，在電網(wǎng)電源連接器處)應(yīng)不超過(guò)以上給出的限值；或——ICX連同設(shè)備內(nèi)提供的相關(guān)電路應(yīng)當(dāng)符合附錄G.16的要求。任何脈沖衰減元器件(例如壓敏電阻器和GDT)要斷開(kāi)；或——三個(gè)ICX的樣品單獨(dú)試驗(yàn)應(yīng)符合G.16的要求。第5章節(jié)：電引起的傷害電容器和RC單元電容器或具有一個(gè)或多個(gè)電容器的RC單元應(yīng)當(dāng)符合G.11的要求，但G.11的要求不適用于在以下零部件之間用作基本安全防護(hù)的電容器和RC單元：ForthenumberofY2capacitorsforbasicorsupplementaryinsulationfor150VOVCII第5章節(jié)：電引起的傷害SPD電涌保護(hù)器5.4.2和5.4.3對(duì)基本絕緣的外部電氣間隙和爬電距離的要求。注1:SPD的一些示例如MOV,壓敏電阻器和GDT。壓敏電阻器有時(shí)是指VDR或金屬氧化物壓敏電MaximumcontinuousACV,istheratedvoltN1——如果設(shè)備的額定電流或電路的保護(hù)電流額定值大于25A,則應(yīng)滿足表31的最小導(dǎo)——如果設(shè)備的額定電流和電路的保護(hù)電流額定值都不超過(guò)25A,則應(yīng)滿足如下之一表31的最小導(dǎo)體尺寸；或A3646A36第5章節(jié)：電引起的傷害在正常工作條件下、異常工作條件下和單一故障條件下(安全防護(hù)故障除外),接觸電壓或接觸電流應(yīng)從所有未接地的可觸及導(dǎo)電零部件進(jìn)行測(cè)量。接觸電流(表4的電流a和電流b)應(yīng)按照IEC60990:2016的5.1、5.4和6.2.1 接觸電流：未接地的可觸及零部件在相關(guān)基本安全防護(hù)或附加安全防護(hù)的單一故障條件、包括IEC60990:2016的6.2.2.2的故障條件下，接觸電壓或接觸電流應(yīng)從所有未接地的可觸及導(dǎo)電零部件進(jìn)行測(cè)量。接觸電流(表4的電流b)應(yīng)使用IEC60990:2016中圖5R?Figure5-Measuringnetwork,t至少對(duì)一個(gè)接地的可觸及導(dǎo)電零部件應(yīng)在電源連接故障后測(cè)試接觸電流，故障按IEC60990:2016的6.1和6.2.2的規(guī)定設(shè)置，但6.2.2.8的規(guī)定除外。除5.7.6允許外，接觸電流不應(yīng)超過(guò)5.2.2.2的ES2限值。IEC60990:2016的6.2.2.3不適用于裝有能斷開(kāi)電源所有各極的開(kāi)關(guān)或其它斷開(kāi)裝置的設(shè)備。接地的可觸及導(dǎo)電零部件接觸電流不應(yīng)超過(guò)5.2.2.2的ES2限值。(測(cè)量結(jié)果小于5mArmsor7.07mApeak)Rg500QFigure5-Measuringnetwork,touch1)測(cè)量的保護(hù)導(dǎo)體電流不應(yīng)超過(guò)正常工作條件下測(cè)得的輸入電流的5%2)保護(hù)接地導(dǎo)體電路和其連接端的結(jié)構(gòu)應(yīng)滿足：--按5.6.3的規(guī)定有一個(gè)保護(hù)接地導(dǎo)體用作加強(qiáng)安全防護(hù)，或3)如果保護(hù)導(dǎo)體電流超過(guò)10mA,則制造商應(yīng)在安裝說(shuō)明書中說(shuō)明該值；4)應(yīng)按F.5的規(guī)定提供指示性安全防護(hù)，但要素3可選?！lement2:“Caution”orequivalentwordortext,and"H·element4:“Connecttoearthbefo●固體絕緣用在大于30kHz電路中，需要計(jì)算電場(chǎng)強(qiáng)度。(例如變壓器骨架、膠●電容放電測(cè)試時(shí)間是2s,測(cè)試條件需要分別考慮正常和單一故障(類似IEC第6章節(jié)：電引起的著火XVYC第6章節(jié)：電引起的著火RVYL在X除了PS1,2,3的定義外，另外也加入PotentialIgnitionSource(PIS)的考慮.ArcingPIS是指高電壓又帶有一定能量時(shí)，會(huì)出現(xiàn)火花，發(fā)生熱能，從而燃燒；ResistivePIS是指有一定能量?jī)?chǔ)在組件當(dāng)中，慢慢令組件加熱到燃燒點(diǎn).ArcingPIS比ResistivePIS的風(fēng)險(xiǎn)更高.位為℃)的90%。當(dāng)材料的自燃溫度未知時(shí)，溫度應(yīng)限制在300℃;和裝飾件)的可燃材料應(yīng)符合：保護(hù)裝置的保護(hù)電流額定值的乘積(V電網(wǎng)電源×I最大)不超過(guò)4000和6.4.6中規(guī)定。使用防火擋板隔離方法2:控制PS2電路中的火焰蔓延——按6.4.7的要求與PIS隔離；或——PS3電路中的導(dǎo)體和裝置應(yīng)當(dāng)滿足6.4.5(控制PS2電路中的火焰蔓延)的要求；——承受電弧或接觸電阻變化的裝置(例如，可插式連接器)應(yīng)符合下列要求之一：·安裝在用V-1級(jí)材料或VTM-1級(jí)材料制成的材料上，并且體積不超過(guò)1750mm3或可燃性材料的質(zhì)量小于4g;和在防火防護(hù)外殼內(nèi)，不符合PS2或PS3電路的可燃性要求的可燃性材料應(yīng)符合第S.1章——用非可燃材料(例如，金屬、玻璃、陶瓷等)制成；或——用非可燃材料(例如，金屬、玻璃、陶瓷等)制成；或——用非可燃材料(例如，金屬、玻璃、陶瓷等)制成；或·防火防護(hù)外殼的頂部開(kāi)孔特性應(yīng)適用于如圖41所示的開(kāi)孔，即位于PS3電路中的PIS上方的水平表面的開(kāi)孔，或任何與垂直方向傾角大于5°的平面上的開(kāi)孔(見(jiàn)圖40)。防火防護(hù)擋·在圖41規(guī)定的體積范圍內(nèi)的頂部開(kāi)孔應(yīng)符合相對(duì)于相對(duì)于PIS,頂?shù)捏w積(錐體周圖41頂部開(kāi)孔第6章節(jié)：電引起的著火——符合圖43所述的擋板結(jié)構(gòu)。X圖43掃板結(jié)構(gòu)孔防火防護(hù)外殼開(kāi)孔防火防護(hù)外殼開(kāi)孔防火防護(hù)外殼開(kāi)孔第6章節(jié)：電引起的著火第6章節(jié)：電引起的著火SpecificationsforunusePowertransformers-Part14:Liquid-immersedpowertransformersusinghigh-temp對(duì)外部雙導(dǎo)體電纜電路(雙絞線),具有最小線徑為0.4mm的那些電纜電路，應(yīng)將其電●PIS考慮到功率，電壓和持續(xù)時(shí)間●60950-1以重量去衡量用什么材料，62368-1用供電最第8章節(jié)：機(jī)械引起的傷害掛墻12456blade.orhospitalemergencyattedThefollowingequipment指示性安全防護(hù)——任何暴露不應(yīng)危及生命；和——當(dāng)暴露時(shí)，運(yùn)動(dòng)零部件應(yīng)當(dāng)是明顯的；和——應(yīng)盡可能多的對(duì)運(yùn)動(dòng)零部件采取防護(hù)；和——應(yīng)使用指示性安全防護(hù)；和具有銷毀介質(zhì)的機(jī)電裝置的設(shè)備與電源的斷開(kāi)雙位開(kāi)關(guān)的“通(ON)”位和“斷(0FF)”位應(yīng)按F.3.5.2的規(guī)定進(jìn)行標(biāo)對(duì)多位開(kāi)關(guān)，開(kāi)關(guān)的“斷(0FF)”位應(yīng)按F.3.5.2的規(guī)定進(jìn)行5XXXXXXXXXXXNostabilityrequiremenchildren.根據(jù)不同安裝方式去決定不同的測(cè)試.□8.6.2.2靜態(tài)穩(wěn)定性試驗(yàn)口8.6.2.3向下力試驗(yàn)□8.6.3更換位置試驗(yàn)□8.6.4玻璃滑動(dòng)試驗(yàn)-element3:“Thetetelevisionorfurnitureontelevisionorfurnitureon第9章節(jié)：熱灼傷第9章節(jié)：熱灼傷溫度試驗(yàn)在B.1.6和B.2.3規(guī)定的室內(nèi)環(huán)境條件下進(jìn)行，只是室內(nèi)環(huán)如果試驗(yàn)在20℃至25℃溫度下進(jìn)行，則將試驗(yàn)結(jié)果調(diào)整到能反映25℃一般人員對(duì)TS2的基本安全防護(hù)的指示性安全防護(hù) 第9章節(jié)：熱灼傷去判斷可Accessiblepartsb℃Handles,knobs,grips,etHandles,knobs,grips,etc.,andsurfacesheldforHandle,knobs,gripsetc.,andHandles,knobs,grips,etc.,andHandles,knobs,grips,etc.,andsurfacesHandle,knobs,gripsetc.,and第9章節(jié)：熱灼傷用于近場(chǎng)無(wú)線功率傳輸?shù)臒o(wú)線功率發(fā)射器可以加熱可能放置在發(fā)射器附近或放置在該發(fā)射器上的金屬異物。為了避免由于金屬異物的高溫產(chǎn)生灼傷，對(duì)發(fā)射器按照以下規(guī)定進(jìn)行測(cè)試。使用溫度Tma只用來(lái)考慮零部件的可接受溫度.仍然能符合標(biāo)準(zhǔn)要求.1234第10章節(jié)：輻射——安全防護(hù)的堅(jiān)固性(見(jiàn)4.4.3);——工作條件(見(jiàn)附錄B);和——安全聯(lián)鎖(見(jiàn)附錄K)。——播放器可以隨身攜帶(其尺寸適于放在衣服口袋里攜帶),并且預(yù)定在使用人員走動(dòng)中持續(xù)使用(例如在街道、地鐵或機(jī)場(chǎng)等地方)。第10章節(jié)：輻射proprietaryconnectorbetweforequipmentprovidedwithastandardforequipmentprovidforequipmentprovidedasa